Raising Hel

Перевод
NC-17
Завершён
979
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
135 страниц, 43 698 слов, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
979 Нравится 92 Отзывы 403 В сборник

Глава 1: День, когда все изменилось.

Настройки
Примечания:
После того, как Апокалипсис был предотвращен, Габриэль решил присоединиться к потрепанным победителям, которыми стала Команда свободной воли. Он присоединился к (не очень-то) Праведнику, Скверне и Восставшему ангелу на их пути принятия самостоятельных решений. Не то чтобы кто-то сильно был против его присутствия там. Кастиэль не возражал, потому что Габриэль был его братом и старшим по званию. Дин не возражал, потому что, хотя Габриэль и мог быть раздражающим засранцем, он часто соображал им обед и готовил лучший пирог, который Дин когда-либо пробовал. И Сэм? Сэм вообще не возражал. Совсем-совсем. Кастиэль знал. Дин знал. Бобби знал. Кевин знал. Чарли знала. Они все знали, что Сэм был абсолютно, на сто процентов без ума от бога трикстера/архангела. И, черт возьми, Дин не мог осуждать его. У него самого был его собственный, социально неуклюжий, закутанный в тренч ангел. После визита в 2014 год, Дин понял, что совершенно не хочет, чтобы Кас превратился в озабоченного оргиями, пьяного, обдолбанного хиппи Кастиэля, которого он встретил в будущем. Он, конечно, знал, что Касу не повредит немного расслабиться, и он так и сделал… после того, как они остановили апокалипсис и все такое, но Дин совсем не хотел видеть, как Кас вредит себе подобным образом. И Дин не хотел делать больно Кастиэлю. Совершенно. Так что после моря сомнений и пребывания в Чистилище, Дин собрался с духом и открыл свое сердце Ангелу Четверга. Когда Дин совершил свой официальный «каминг-аут», все прошло намного легче, чем он ожидал. Очевидно все и так знали, что Дин: а) би и б) по уши влюблен в Каса. И Винчестер должен был признать, что если бы смотрел со стороны, то заметил бы признаки их с Касом влечения друг к другу. То же самое он видел и сейчас между Сэмом и Габриэлем. Когда они боролись с Левиафанами, которых освободили Кроули с Рафаэлем, Габриэль сделал безопасность Сэма своей личной миссией. Он вернул его душу, чего не удалось сделать Кастиэлю. Он неотрывно присматривал за ним, когда начала разрушаться стена в его разуме. И построил ее заново, кирпичик за кирпичиком, при помощи какой-то обширной телепатической терапии. Теперь Сэм был полностью исцелен и не видел галлюцинаций про Люцифера или время проведенное в клетке. Стена, что сделал Габриэль, полностью отличалась от той, что создал Смерть. Стена Всадника была будто из кирпичной крошки. Стена же Габриэля была из железобетона. Впервые за долгое время Сэм чувствовал себя в безопасности. Двое охотников и их ангелы с комфортом жили в восстановленном бункере Летописцев. Для Винчестеров это было первое место, которое они назвали домом с тех пор, как в их жизни появилась охота. Для ангелов это место стало первым настоящим домом, который когда-либо был у них в отрыве от Небес. (Габриэль пренебрегал Асгардом как домом, и отказывался говорить о времени, что он провел как Локи. Категорически.) Бобби решил не переезжать в бункер по той простой причине, что он считал свою свалку в Су Фолсе домом так долго, что просто не может представить, что будет жить где-то еще. Он больше не выезжал на охоту с тех пор, как умер Руфус и как он получил пулю в голову от Дика Романа. (Он все еще периодически отправлял свою благодарность Габриэлю через молитву за то, что тот спас его тогда, хотя никогда в этом не признается). Он продолжил быть «человеком на телефонах» в своем доме, но часто навещал своих мальчиков, чтобы порыться в библиотеке и поделиться новостями о несложных делах. Охот как таковых стало мало и между ними проходило много времени. Они все еще охотились, конечно, братья Винчестеры не знали другой жизни, но ни во что глобальное не ввязывались. Большинство демонов после строжайшего приказа Кроули дали Винчестерам большую передышку. Кроули был умен, он знал, что к Винчестерам и Кастиэлю примкнул Архангел, следовательно эти джинсово-клетчатые ходячие кошмары стали практически непобедимы. Так что Дин с Сэмом не часто охотились. Бобби иногда звонил насчет призраков или вампиров близко к их местности, но они уже не так часто совершали поездки через полстраны, как раньше. И несмотря на то, как это его пугало, Дин стал домашним, нормальным человеком. У него был, черт возьми, парень и дом. Следующим, что припрет в этот дом Сэм, будет собака. Чарли пару раз приезжала навестить мальчиков, которых теперь считала братьями, а потом исчезла вместе со своей новой девушкой-феей в волшебной стране. Что было довольно серьезным решением. Она побудет там какое-то время, но обещала однажды навестить. Дин просто улыбнулся и пожелал ей удачи, и сказал, что она может приходить в любое время. Было немного странно, что Команда Свободной Воли, можно с уверенностью сказать, угомонилась. Дин размышлял над этим, лежа в кровати, закинув руки за голову, пока Кас тихо посапывал рядом с ним. С тех пор, как Габриэль присоединился к их команде, он потихоньку учил Каса быть человеком. Кастиэль действительно довольно заинтересован в таких вещах, как еда и сон, и каждый прием душа расслаблял его. Обычно этот душ включал в себя так же Дина и другую «расслабляющую» деятельность, но, несмотря ни на что, это все же был душ. Несмотря на нежную любовь к своему наряду с тренчем, в ленивые воскресенья, как сегодня, Кас натягивал спортивные штаны (Дина) и футболку со старой рок-группой (тоже Дина), которые тот носил пять лет назад. Охотник уже вырос из них, но Кас был немного ниже и немного стройнее, чем Дин, и вполне влезал в них. Кас думал, что выглядит в них уютно. Дин думал, что Кас выглядит в них безумно сексуально. Дин знал по прошлому опыту, что не нужно будить Каса по утрам. Учитывая, что он будучи ангелом, вообще-то не должен спать, Кас это дело любил. И ворчал, если его будили до того, как он был к этому готов, и обычно просыпался с сонным хныком и самой очаровательной, растрепанной прической, какую Дин у кого-либо видел. Винчестеру полегчало, когда Кас начал ворочаться рядом и подкатился к нему под бок, бормоча что-то ему в грудь. — Что такое, ангел? — спросил Дин, наклоняя голову, чтобы посмотреть на медленно просыпающегося мужчину. — Я сказал, что хочу блинчики на завтрак, — пробормотал Кас. И все же, он не сделал попытки выбраться из постели и сдвинулся так, что теперь его голова утыкалась в изгиб шеи Дина, вечная щетина чуть царапала плечо охотника. Но Дин знал, к чему клонит его ангел. — Кас, — протянул он, улыбаясь про себя, — если ты хочешь блинчики, то можешь сделать их сам или попросить Габриэля наколдовать их для тебя. Кас застонал. — Габриэль занят. Я хочу, чтобы ты мне их приготовил, — пробормотал он в плечо Дина. Его слова зацепили внимание Винчестера. — Что значит, он занят? — спросил охотник и почувствовал, как Кастиэль пожал плечами рядом с ним. — Я не знаю. Он оставил мне сообщение, что его срочно вызвали в Асгард, — сказал он. Глаза Дина распахнулись. — Асгард? Типа, Асгард из Скандинавской мифологии? — Он самый, — иронично пробурчал Кас. Дин знал, что тот все еще думает про блинчики, но его мысли уже более сосредоточены на Габриэле. — Типа, «никогда не спрашивайте меня про это место, я не хочу об этом говорить» Асгард? — повторил Дин. — Да, — простонал Кас прежде, чем положить руку на загорелую грудь Дина, медленно ведя пальцами вверх-вниз. — Теперь можно мне, пожалуйста, получить мои блинчики? — Эй! Хватит соблазнять меня на готовку блинчиков! — сказал Дин, сухо усмехнувшись. Кас фыркнул, закатил глаза и повернулся, садясь рядом с Дином. — Почему Габриэль отправился в Асгард? — Я не знаю, — ответил Кас, снова пожимая плечами. — Он сказал, что это срочно. Он оставил сообщение в моей голове, это было первое, что я узнал, когда проснулся. И все-таки Дин, я очень сомневаюсь, что это так же важно, как мои блинчики. Которые я бы очень хотел, чтобы ты для меня приготовил. Дин закатил глаза, но повернулся и поцеловал Каса в лоб. — Ладно, ангел, ты выиграл. Я приготовлю блинчики. =***= На первом этаже Сэм уже сидел за кухонным столом, потягивая кофе. — Утречка, Сэмми, — сказал Дин, входя в кухню и включая кофеварку, чтобы сделать для них с Касом кофе. — Доброе утро, — сказал Сэм, отрываясь от книги на своих коленях. — Ты не знаешь, где Габриэль? — спросил он. — Эй, он твой парень, а не мой, — пошутил Дин. Он повернул голову и увидел, что Сэм одаривает его своим бичфейсом №32, и Кас как раз вошел в комнату и сел за стол. — Насчет твоего вопроса, Сэм, на который Дин вряд ли собирается адекватно отвечать, Габриэль отправился в Асгард, по явно очень срочному делу. Сэм вскинул брови и сделал еще один глоток кофе. Кас, сидевший напротив, пробормотал Дину благодарность за кофе, пока тот вернулся к плите, доставая миску, чтобы приготовить завтрак. — Асгард? — спросил Сэм. Кас кивнул. — Он никогда не рассказывает об этом, о своей жизни в качестве Локи. Я спрашивал его миллион раз, но он затыкает меня. Думаю, все было не так весело, как показано в мифологии. — Ты же знаешь, каким может быть мой брат, Сэм. Габриэль может быть очень скрытным, если захочет. — Будто я не знаю, — пробурчал Сэм себе под нос. Конечно, Дин с Касом заметили это, но ничего не сказали. — В любом случае, я уверен, что он скоро вернется, — закончил Кас с тем, что он считал, успокаивающей улыбкой. =***= Они завтракали вместе, в уютной тишине жуя бекон. Кас залил свои блины нездоровым количеством кленового сиропа, эту привычку он приобрел после того, как Габриэль познакомил его с сахаром. — Интересно, как долго Габриэль пробудет в Асгарде, — поинтересовался он, с полным ртом еды. — Ха, Асгард, — сказал Сэм, чуть улыбнувшись, и покачал головой. — Что? — спросил Дин. — Ничего, — сказал Сэм, мотнув головой, но все еще улыбался, — просто, мне стоит волноваться, что такие вещи не беспокоят меня больше? Дин усмехнулся. — Не думаю, что нас вообще что-то теперь может обеспокоить, — фыркнул он. Дин пожалел о своих словах через три секунды, когда перед ними появился Габриэль весь покрытый кровью, с бессознательной малышкой, лежащей на его руках. Ее платье было белым и грязным, ее волосы были светло русыми. — Так, — сказал Габриэль, тяжело дыша, — вот сейчас все станет сложно. =***= Девочка посапывала на диване, ее платье теперь было чистым, после воздействия благодати. Она все еще спала, но Габриэль заверил, что она была цела и невредима. Габриэль очистил себя тоже и сел на диван у ее ног, Сэм, Дин и Кас стояли перед ним, все с озадаченными выражениями на лицах. Все четверо молчали, и воздух искрил от напряжения, пока Сэм не решился заговорить, чуть кашлянув: — Габриэль… — процедил он сквозь зубы, — пожалуйста, скажи мне, что ты не украл этого ребенка? У Габриэля отвисла челюсть от такой наглости. — Сэмми? Я? Я не ворую детей! — Как насчет той девочки из супермаркета? — спросил Сэм, чуть усмехнувшись. Габриэль закатил глаза. — Девочка была очаровательная, а ее отец сволочь. Она отправилась в лучший дом. — Ну прости, что пришел к такому выводу, — сказал Сэм, разводя руки и пробегаясь левой по волосам. — Но ты только что появился в бункере с ребенком на руках. Что еще мы могли подумать? Габриэль собирался огрызнуться в ответ, но Кастиэль прервал его, как всегда играя в миротворца. — Габриэль, я думаю, Сэм пытается спросить, что конкретно произошло в Асгарде, из-за чего ты вернулся с ребенком, и как конкретно она связана с тобой? Габриэль вздохнул. — Ладно. Я полагаю, вы все знаете Скандинавскую мифологию? Если нет, то придется постараться, чтобы не отставать, — все трое ответили ему кивками. Габриэль прочистил горло и начал говорить, — Один позвал меня в Асгард, чтобы предупредить о… проблеме, которая у них возникла. Если вы знаете мифологию, то вы помните, что у меня… у меня есть дети. — Два мальчика и девочка. — Точно. Спасибо, Дин, рад знать, что твоя голова не полностью забита фантазиями о моем младшем брате и пироге, — проигнорировав хмурый взгляд и румянец Дина, Габриэль продолжил. — Один позвал меня, потому что услышал, что какие-то своенравные язычники собираются поднять Хель из подземного мира. То есть из версии Ада, в который она была изгнана бешеное количество веков назад. И он хотел, чтобы я это уладил. Но… все пошло не так. Они ошиблись в ритуале или еще что, потому что им удалось поднять только часть Хель… они освободили ее душу. — Я должен был пойти и забрать ее душу, и я должен был вернуть ее обратно в ад, но… сыграла сентиментальность, я думаю. Она моя дочь, в конце концов. Так что я предпринял кое-какое путешествие, чтобы получить помощь… — Помощь? От кого помощь? — спросил Дин, насколько он знал, Габриэль был последним существующим Архангелом, и, вероятно, самым могущественным существом, ходящим по планете. От кого он мог получить помощь? — Я… я пошел к Богу, — сказал Габриэль, чуть склоняя голову. — Б-богу? — заикнулся Сэм. — Габриэль, наш Отец исчез много лет назад… я-я не понимаю. Где… почему… как ты нашел его? — забормотал Кастиэль. — Ты не поверишь, если расскажу, — сказал Габриэль, подаваясь вперед и подпирая голову руками. — Пожалуйста, Габриэль, — попросил Кастиэль. Он подошел чуть ближе, но расслабился, когда почувствовал руку Дина на своей спине. Он знал, что должен оставаться спокойным, но… он искал Отца так долго. Габриэль рассмеялся. Но Кастиэль знал, что этот смех вовсе не означал, что он находит что-то смешным. — Это Чак. Все это время… этот… эта сволочь был здесь все это время, прятался прямо у нас под носом! Трое парней тут же выпрямились, обмениваясь взволнованными взглядами. — Погоди… Чак — это Бог? — выпалил Дин. Габриэль кивнул. — Типа сумасшедший, алкоголичный пророк Чак, писавший паршивую серию книг о нашей жизни и пропавший без вести после конца света? Этот Чак? Габриэль то ли рассмеялся, то ли вздохнул. — Да, ну, я не знал, что у старика такое чувство юмора. Я даже не понимал, пока не потянулся. Ее душа была в моих руках, и… я знал, что помочь мне может только мой отец. И потом… я почувствовал это, — он обратил свой взгляд на брата. — О, Кас, я бы хотел, чтобы ты мог это ощутить. Он дотянулся до меня, и я взлетел на Небеса быстрее, чем когда-либо. И там был он… хренов Чак. Просто сидел за огромным белым столом, с виски в одной руке, будто так и надо. Но я знал, что это он. Кастиэль молчал, и Сэм с Дином воспользовались моментом, чтобы переварить все это для себя, а потом Сэм поморщился и сказал. — Погоди… но Чак встречался с Бекки? — Разве? — спросил Дин. Сэм пожал плечами. — Да. Ну то есть, она мне так сказала. — Ну, он говорил нам, что думает, что он Бог. Хотя, я почти уверен, что он пытался заказать себе пару девочек на пороге конца света. Не тянет на отца года. — Пока вы двое думаете, что очень весело обсуждать недостатки моего отца, мне больше интересно, почему он почти допустил Апокалипсис! И почему, несмотря на то, что я искал его везде, он никогда не приходил, когда я звал! — сказал Кастиэль, он кинул быстрый взгляд на Сэма с Дином, но последнюю часть своего заявления говорил, глядя в глаза брата. Дин знал этот взгляд и быстро подобрался. Сэм заметил его реакцию и сделал так же. — Я не знаю, Касси, — сказал Габриэль, сжимая пальцы вместе. — Он не слишком похож на открытую книгу, никогда не был. Он не дал мне даже шанса спросить, что вообще происходит. Он сказал, что «великие свершения предназначены нам», а потом дал мне вессель для души Хель. Я не знаю, почему он выбрал ребенка. Он сказал, что это важно. Сказал, что у нее не будет четких воспоминаний, и по существу она немного богоподобная малышка. И что он любит нас, — Габриэль провел ладонью по лицу и посмотрел в голубые глаза своего младшего брата. — И Кас, Он-Он сказал, что сожалеет, что его не было здесь. Он всегда слышал твои молитвы. — Если Он думает, что я прощу его вот так, Он ошибается. Он мой Отец, и я люблю Его. Но сейчас, мне кажется, … Он мне не нравится. Габриэль поднял руки вверх. — Эй, я не виню тебя, братец. Я сейчас тоже не его фанат, но я сомневаюсь, что и он мой. Итак, я отнес Хель обратно в Асгард. Я собирался оставить ее там, жить ее жизнью или как-то так, но… Один и еще парочка богов не были в восторге. Они хотели убить ее… и я не знаю почему, но… я не мог позволить им это сделать. Так что я сразился с ними, убил парочку полубогов и прилетел обратно сюда. Сомневаюсь, что они когда-нибудь будут искать нас, но… теперь у меня есть ребенок. Все четверо молчали. — Все еще не могу поверить, что Бог встречался с Бекки, психованной фанаткой… — спустя минуту пробормотал Дин. Сэм собирался ответить шуткой, когда с дивана послышался тихий всхлип. Все дружно обменялись нервными взглядами и повернули головы к сонной девчушке, которая чуть потрясла головой, а потом открыла глаза. Она медленно села, и Сэм увидел, что ее глаза были, как смесь золота и меда. Точно такого же цвета, как у Габриэля. Первым, с кем она встретилась взглядом, стал Габриэль, который был необычно тихим. У них явно было то, что Дин себе под нос назвал «телепатический стартрековский разговор». Спустя минуту неловкой тишины, лицо девочки смягчилось, и она забралась Габриэлю на колени обхватывая его шею руками и крепко обнимая. Она ничего не сказала, и Габриэль тихо шептал ей на ухо что-то, Сэм подозревал на енохианском. Или скандинавском. — Итак… что мы будем делать? — спросил Дин, отводя взгляд от девочки и поворачиваясь к Касу, который широко распахнутыми глазами глядел на Габриэля, общающегося с Хель. Он пощелкал пальцами перед лицом ангела, возвращая его внимание. — Эй, земля вызывает Каса? Кастиэль моргнул и слегка тряхнул головой. — Прошу прощения, Дин. Просто тут много нужно осознать, очень много времени прошло с тех пор, как на Земле существовал оперившийся малыш. — Эм… оперившийся? — спросил Сэм. — Я думал это типа, как… человек-ангел? — Сэмми, оперившийся не обязательно значит исключительно человек-ангел. Оперившийся малыш — это любой вид ребенка ангела. Мы все так начинали, но на Небесах все по-другому. В таком возрасте, ты просто… поток воздуха. Когда ты становишься старше, то обретаешь постоянный вессель, или, если повезет, получаешь вессель, созданный специально для тебя. Потом ты учишься разному у старших, типа полету, смерти и всему остальному, что должен делать ангел, — объяснял Габриэль, мягко поглаживая спину Хель. Кас согласно кивнул, вспоминая свою жизнь на небесах в детстве. — Габриэль прав, — кивнул он. — Однако, я назвал Хель именно так, потому что вижу, что у нее есть благодать. Я увидел не сразу, но теперь могу ее чувствовать. Другие ангелы наверное тоже смогут, если подберутся достаточно близко. — И это, чувствую, не очень хорошо? — спросил Дин. Кастиэль покачал головой. Габриэль пожал плечами. — Нефилимы, как и другие ангельские гибриды, всегда были под наблюдением Небес, но… если папочка говорит, что все окей… Что ж, этим сволочам придется принять это, к их неудовольствию. — Значит, она… оперившийся птенчик-ангельский гибрид? — спросил Сэм. Габриэль чуть поморщился. — Давайте пока остановимся на Хель. Дин нахмурился. — Хель? Я даже не знаю… звучит… по адски как-то. И Бог знает, у всех нас был не очень приятный опыт с Адом. И ты не можешь говорить людям, что твою дочь зовут «Хель». Габриэль глянул на Дина с яростью, которая вполне могла бы посоперничать с бичфейсом Сэма. — Ее зовут Хель. Если тебе станет легче, мы можем притвориться, что это сокращение от Хелен. Или Хелены. — Ладно, так что же мы будем делать с Хелен. Или Хеленой, — спросил Дин, поворачиваясь к брату и своему ангелу. — Мы сделаем то, что должны, — сказал Габриэль, будто это было очевидно. Увидев три озадаченных лица, он закатил глаза. — Мы вырастим ее. — Мы вырастим Хель? — спросил Сэм, вскинув брови. Габриэль просто кивнул. — Чувак. Я не знаю. У нас у всех не слишком много опыта с детьми. — Сэм прав, Гэйб. Никто из нас никогда по-настоящему не растил ребенка, — сказал Дин. Габриэль закатил глаза и встал, Хель все еще была в его руках. — А вот тут ты не прав, Дино. Ты практически вырастил своего младшего брата, и получился он просто конфеткой! — кивнул он на Сэма, который тут же покраснел. — И Кас, я вырастил его и еще кучу оперенышей перед тем, как покинул Небеса. Мы четыре умных парня. Ну насколько сложным может быть воспитание маленькой девочки, так? Сэм сглотнул, беря себя в руки, а потом фыркнул. — Вырастить Хель? Надеюсь, это будет не так смертельно, как звучит. Сэм, конечно же, был не прав. =***= Силы Габриэля значительно ослабли после путешествия на Небеса и битвы с другими богами, так что он воспользовался возможностью скататься с Сэмом в ближайший супермаркет за разными необходимыми вещами. Сэм первым отметил, что Хель понадобится одежда и подгузники, и еще куча всего, так что, недовольно вздохнув, Габриэль согласился забраться в Импалу и поехать к ближайшему шоссе. — Не поцарапайте мою детку, а то убью обоих, — предупредил Дин, кидая Сэму ключи. Использовав толику оставшихся сил, Габриэль создал детское сиденье и посадил туда Хель. Единственное, что на ней было, это белое платье, и Дин отрыл в подвале бункера древние на вид детские кроссовки. Он так же нашел там старую складную кроватку, которую остался чинить вместе с Касом. Конечно, для Каса стало делом пары секунд вернуть ее в первозданный вид, так что они с Дином теперь могли вместе развалиться на диване перед телевизором и насладиться временем свободным от Сэма с Гэйбом. К счастью был солнечный июньский день, так что они знали, что Хель не будет странно выглядеть в белом платьице и кроссовках. Дорога до магазина была недолгой, и девочка спокойно сидела сзади и смотрела в окно. Ее глаза горели интересом, пока она смотрела на машины проносящиеся мимо них по шоссе. Сэм логично полагал, что здесь все совершенно отличалось от Асгарда. Или ада. Чтобы заполнить тишину, Сэм включил стерео. Он сомневался, что Led Zepplin и Металика подойдут для первой поездки Хель на машине, поэтому решил остановиться на радио. Габриэль поигрался с кнопками и остановился на чем-то мягком с испанским мотивом. Сэм хотел сказать что-нибудь, что угодно, но не мог придумать что. Черт возьми, он совсем не ожидал такого, когда проснулся этим утром, чтобы у Габриэля была дочь, но… он примет каждую минуту этого. — Вау, Сэмсковш. Ты думаешь очень напряженно, — сказал Габриэль. Сэм покраснел и выключил радио. — Заткнись, — сказал он, не отрывая глаза от дороги, но все так же мягко улыбался. — Это вряд ли. Но все нормально, я тоже не ожидал подобного в это утро. Но, эй, она здесь и… я просто должен научиться иметь с этим дело. — На что похож Асгард? — спросил Сэм, сменяя тему и кидая на Габриэля быстрый взгляд. Ангел скривился. — Все та же дыра со старыми воспоминаниями, как и раньше, — сказал он, пожав плечами. Сэм вскинул брови, и Габриэль быстро добавил. — То есть, не пойми не правильно. Асгард красивое место и… сначала там было довольно здорово. Но потом все полетело в полную задницу, и много людей было убито из-за меня. — Ты правда встречался с конем? — ухмыляясь, спросил Сэм. Габриэль ярко покраснел и отвел взгляд от Винчестера, уставившись на дорогу. — И вот на этом этот разговор и закончится, — сказал он. Сэм рассмеялся, и Гэйб присоединился к нему. — Я все еще не могу поверить, что у тебя есть дочь, — сказал Сэм, сворачивая на парковку. — И не говори, — сказал Габриэль, поворачиваясь и глядя на девочку. Она ни слова не сказала с тех пор, как была создана, но Габриэль мог чувствовать ее в своем разуме. Ее присутствие слегка покалывало, показывая, что она там останется надолго. Она постукивала ногами о кресло и, заметив его, улыбнулась. Ее зубки были крошечными и белыми, и светлые локоны обрамляли ее круглое личико. У нее были небольшие ямочки на щеках, которые напоминали Габриэлю о Сэме. Вопрос лося прервал мысли ангела, когда он остановил машину и выключил двигатель, и двое мужчин вышли наружу. Габриэль открыл заднюю дверь и отстегнул Хель прежде, чем взять ее на руки. — Вот. Подержи ее, — сказал он, протягивая ребенка испуганно выглядящему Сэму. — Чувак, я не знаю, я не очень хорош с дет… — начал говорить Сэм, но девочка уже оказалась в его руках. В любом случае, было уже поздно для каких-то возражений и девочка теперь прижималась к его груди, сидя на его большой и сильной руке. — Сэм, — сказала она, протянув ручку и хватая его за волосы. Хотя она не стала тянуть, а просто закрутила локон вокруг пальчика. Сэм не мог не улыбнуться ей, пока она завороженно игралась с его волосами, и посмотрел на Габриэля, который тоже улыбался. — Ну, что тут скажешь, Сэмми, я всегда думал, что с дамочками тебе не везет, но, похоже, эта тебя не отпустит, — пошутил он. Сэм рассмеялся и поднял Хель обеими руками. На мгновение она начала хныкать, не понимая, что происходит, но моментально успокоилась, когда осознала, что теперь сидит у Сэма на плечах. Она аккуратно играла с его волосами и оглядывалась вокруг, восхищенная оттого, как высоко сидела. Габриэль рассмеялся, и Сэм аккуратно сжал ножки Хель, чтобы та была в полной безопасности. — Вау, только посмотри, Хель. Ты выше облаков! — сказал Габриэль, запрокидывая голову, чтобы посмотреть на нее. Черт, Сэм высокий. Хотя Габриэль — Архангел, чья истинная форма наверное размером с несколько небоскребов, он не мог не чувствовать восхищения к шестифутовому человеку, что шел рядом с ним по парковке. И было странно чувствовать подобное к человеку, и Винчестеру без сомнения. Для каждого монстра и ангела эти двое были злейшими врагами, и все же, Габриэль чувствовал себя до странного в безопасности, идя по парковке вместе с Сэмом и своей дочерью. — Как же странно это звучит. Моя дочь, — думал про себя Габриэль, глядя на трехлетку, хихикающую оттого, что Сэм пощекотал ее щиколотки своими длинными, мозолистыми пальцами. — Из Сэма вышел бы замечательный папа. — Вау. Ладно. Завязываем с неуместными мыслями про Сэма Винчестера, — подумал Габриэль, тряхнув головой, когда они вошли в магазин. Сэм спустил Хель на пол к большому ее неудовольствию, но она быстро успокоилась, когда Сэм объяснил ей, что такие в магазине правила. Затем она удивила Габриэля, подойдя к нему ближе и сжав его руку своими пальчиками. Всемогущий Архангел/Бог-трикстер никогда не чувствовал настолько сильный прилив эмоций. Ее кожа была такой мягкой, и он почти на автопилоте поднял ее на руки. — Да, — подумал Габриэль, — я могу привыкнуть к этому. =***= Хель, как выяснилось, была очень женственной. Ее любимый цвет — нежно голубой. И ей нравились платья. Много платьев. Она вела Сэма с Габриэлем по рядам с детской одеждой и выбирала вещи с множеством шелка, кружев, юбок и цветов. У Сэма болели глаза. — Чувак, — сказал он, заставляя Габриэля подняться с корточек, когда тот пытался оценить размер Хель, — как мы за все это заплатим? Габриэль ухмыльнулся. — Да ладно, Сэмми. Ты же обо мне говоришь. Что бы я был за трикстером, если бы у меня не было с собой золотой кредитки для подобных случаев резкой потери сил? — он запустил руку в карман и показал карту Сэму. Имя на ней гласило: Габриэль А Смит. Сэм взял карту из рук Габриэля и прочитал. — А «А» для чего? — спросил он, сморщив нос. Габриэль закатил глаза: — Аскетизм, — съязвил он. Сэм кинул на него свой фирменный Хрен-Я-Тебе-Поверю взгляд, и Габриэль рассмеялся. — Ладно. Это от Ангела. — Габриэль Ангел Смит? Звучит, как хреновый стриптизер. — О, заткнись, Винчестер. У вас с Дином тоже есть парочка тупых псевдонимов. Агенты Форд и Хемилл? Твой брат такой задрот. Сэм хотел ответить какой-нибудь шуткой, но их прервала Хель, у нее в руках было нечто большое и розовое: — Папочка, вот это! — потянула она за его рукав. Габриэль присел на корточки и улыбнулся. — Все что захочешь, принцесса. Но, ты не хочешь выбрать еще какую-нибудь одежду кроме платьев? — спросил он, указывая взглядом на полки с менее формальными вещами. — Зачем? — спросила она, сморщив носик. Сэм потянулся вниз, следуя инстинкту, о наличии которого у себя даже не подозревал, и поднял Хель на руки, чтобы полки с одеждой оказались на уровне ее глаз. — Понимаешь, Хель, хотя все время носить платья сплошное удовольствие, тебе нужна еще какая-нибудь одежда. Что, если ты захочешь поиграть на улице, и твое платье испачкается? Она нахмурила свои светлые бровки, и это было так мило, что должно быть признано незаконным, очень серьезно задумавшись над предложением Сэма. Прошло пять секунд прежде, чем ее лицо снова смягчилось, и она улыбнулась Сэму, кивнула и пробормотала: — Хорошо. =***= — О, ну давай, Сэмми, они же офигенны! — ныл Габриэль. — Габриэль, у нас уже есть четыре разных комбинезона. Нам не нужно еще больше, — Габриэль надулся, но поднял невероятно крошечный джинсовый комбинезончик с юбкой, на боку которой был вышит плюшевый мишка. — Но, Сэм. Он очаровательный! — настаивал он. Сэм хотел сказать нет. Правда, хотел. Но, черт возьми, Габриэль выглядит таким милым, когда так дуется. И скулит. Сэм задумал о других обычно невинных звуках, которые мог издавать Габриэль, и в итоге эти мысли ушли прямо к его паху. Сэм не знал, как поход по магазинам привел к тому, что он смотрит на Габриэля и находит его все более и более привлекательным. Сэм был очень озадачен, но должен был признать, хотя бы самому себе… Габриэль его возбуждает… чуть-чуть. И это его смущало. Он решил не думать об этом слишком много, потому что знал, если начнет, то Габриэль тут же поймет это. Так что, неохотно вздохнув, он сдался. — Ладно, мы возьмем его. Габриэль с Хель тут же повеселели, и Сэм не смог сдержать улыбку. Потом он заметил, что улыбается кое-кто еще, прямо за спиной Габриэля. — Ну разве не мило, — сказала женщина, улыбаясь к Сэму с Габриэлем. Сэм покосился на Габриэля, который, он знал, отреагирует, если женщина представляет хоть какую-то угрозу, но тот казался расслабленным. Женщина была вполне безобидной, и ей было как минимум шестьдесят. — Вы такая очаровательная пара. Сэм ярко покраснел и уже хотел пробормотать, что они с Габриэлем не пара ни в каком смысле, виде или форме, когда почувствовал, как теплые пальцы ангела скользнули между его собственными. Он повернул голову к Габриэлю, который улыбался женщине: — Спасибо. На прошлой неделе у нас была шестилетняя годовщина, правда, Сэммич? — сказал он. Сэм был слишком шокирован, озадачен и смущен, чтобы хоть как-то подходяще ответить. Но каким-то образом ему удалось кивнуть и пробормотать: — Ммм. — Ну разве не здорово. В наше время редко встретишь по-настоящему счастливые пары, но я вижу это в вас двоих. А это что за очаровательный человечек, — посмотрела она на Хель, которая пряталась за ногой Габриэля. — Как тебя зовут, милая? Хель пробормотала что-то невнятное, и Габриэль послал женщине извиняющийся взгляд. Он все еще крепко держал руку Сэма, но свободной рукой мягко погладил Хель по волосам, и та почти тут же расслабилась. — Извините, она немного стеснительная, — женщина понимающе кивнула. — Это Хел…ена, — сказал он, быстро добавляя окончание. — Очаровательная девочка. У нее Ваши глаза. — Спасибо. — Что ж, не буду вам больше мешать. Хорошего дня, — сказала женщина, улыбнулась и направилась дальше по рядам. Габриэль подождал, пока она не отошла достаточно далеко, отпустил руку Сэма и разразился смехом. — О, Сэмми, ты бы видел свое лицо! — выдавил он сквозь смех. Сэм состроил ему бичфейс, от чего Габриэль заржал еще сильнее. Сэм продолжал молчать и отвернулся, складывая бесконечное количество комбинезонов в их тележку. Габриэль заставлял его чувствовать себя идиотом. — О, да ладно тебе, Сэмми. Не будь таким, — сказал Габриэль. Сэм вздрогнул, когда почувствовал, как рука ангела коснулась его талии. — Ну, извини меня. Ладно? — Сэм повернулся лицом к Габриэлю, который состроил лучшее свое извиняющееся выражение. — Прощен? — спросил он, взмахнув ресницами. Сэм повернул голову в другую сторону и тут же увидел Хель с Габриэлем, оба смотрели на него практически идентичными очаровательными вглядами. — Сэмми, пожалуйста, прости папочку, — сказала Хель. Сэм растаял и улыбнулся, Габриэль ухмыльнулся. — Ха, я знал, что если ты можешь сказать нет моему прекрасному личику, то Хель ты нет сказать не сможешь. Правда, малышка? — Правда, папочка. — Черт возьми, — подумал Сэм, глядя на этих двоих, выглядящих, как парочка злодеев за преступлением, кем они и были, — во что я себя втянул? =***= Собрав достаточное количество одежды, чтобы заполнить до отказа шкафы нескольких маленьких девочек, Габриэль почувствовал, как Хель тянет его за рукав. — Папочка, — ныла она, подпрыгивая вверх-вниз. — Что такое, принцесса? — спросил он. Габриэль должен был признать, что влился в свою роль отца намного быстрее и легче, чем ожидал. Ничто не могло обеспокоить его. Совершенно ниче… — Я хочу в туалет. Сэм рассмеялся, увидев панику на лице Габриэля. Архангел кинул на него убийственный взгляд. — Что? — спросил Сэм, улыбаясь. — Она твоя дочь. Туалеты вон там, слева. Неудивительно, что успокоенным Габриэль не выглядел. — О, да ладно. Многотысячелетний архангел не может справиться с тем, чтобы сводить трехлетнего ребенка в туалет? — спросил Сэм. Он улыбнулся Габриэлю и сказал. — Иди. Я пойду пока наберу всякой всячины, типа подгузников, игрушек и остального. А ты иди и узнай, может ли она сама справиться с туалетом. Габриэль поморщился и беззвучно попросил у Сэма о помощи, когда Хель потянула его за рукав в сторону туалетов. Сэм улыбался и расслабился, когда Габриэль улыбнулся в ответ. =***= После того, как Габриэль вернулся с радостной новостью, что да, Хель вполне может самостоятельно сходить в туалет, и ей просто нужна небольшая помощь, Сэм вычеркнул подгузники из мысленного списка. Хотя он все же купил некоторые вещи, что посоветовала девушка-продавец по имени Рэйчел, что-то вроде ночных подгузников для детей возраста Хель, чтобы они не намочили постель. Она сказала, что все зависит от уровня самоконтроля девочки, но лучше подготовиться, чем потом пожалеть. Сэм заметил, что Рэйчел, похоже, много знала о детях, так что он решил попросить ее помочь им с остальными вещами. Он так же заметил, что Габриэль дуется позади них. Хель вела себя тихо в присутствии посторонней, так что они дулись оба, идя позади Сэма с Рэйчел по рядам. Габриэль не мог не понять, что ревнует к Рэйчел. Она была симпатичной и высокой, с карими глазами и длинными, темными волосам. Она выглядела мило, конечно, но Габриэлю не нравилось, как она смотрит на Сэма, будто он кусок мяса. Он понимал, конечно, что Сэм сексуальный донельзя. Он высокий и хорошо сложен, с бицепсами размером, почти с голову Габриэля. И никто бы не стал отрицать, что и на лицо Сэм был очень привлекательным. Конечно, Гэйб дразнил его и звал лосем, из-за его длинных волос и больших форм, но на самом деле он до безумия хотел запустить пальцы в эти каштановые локоны. И его лицо! Эти ямочки на щеках. Эти скулы. Все в Сэме, и тело, и его личность постоянно заставляли Габриэля думать очень… нечестивые вещи. Так что да, ему не нравилось, как эта Рэйчел смотрела на Сэма, будто он ее следующее блюдо. Он подумывал ввинтиться между ними и снова поиграть в парочку, но быстро отказался от этой идеи. Он не хотел снова расстроить Сэма. К сожалению, Рэйчел давала им хорошие советы, так что он решил просто покрутиться сзади с Хель. Он не очень понимал, почему его дочь была такой замкнутой с незнакомцами, учитывая, как легко она приняла Сэма. Они блуждали по магазину, скупая арсенал игрушек, книг и всякой хрени, которая, по словам Рэйчел, должна была помочь «здоровому росту и развитию». Габриэль поморщился. Он почти решился сказать, что Хель, скорее всего, вся эта ересь не понадобится, она все-таки не совсем человек, но опять же, Сэм был очень к этому внимателен. Габриэль вдруг осознал, что Сэм действительно старается, ради него. Он не вел себя, как человек, только что узнавший, что ему нужно будет участвовать в воспитании трехлетней полубогини. Габриэль всегда знал, что Сэм его хороший друг, но… он никогда не думал, что Сэм заботится о нем так сильно. Эта мысль заставляла его благодать радостно дрожать в груди. =***= Они заплатили за все кредиткой Габриэля, загрузили Импалу и уехали от магазина, Сэм был за рулем, везя их обратно в бункер. Он повернулся к Габриэлю, который бессмысленно смотрел в лобовое стекло. — Ты в порядке, Гэйб? Ты ни слова не сказал с тех пор, как мы уехали, — проговорил Сэм. Габриэль чуть вскинул брови и повернулся лицом к Сэму. — Ты назвал меня Гэйб? — отметил он, на его губах появилась легкая улыбка. Сэм тут же покраснел и забормотал: — О…я, то есть, правда? Прости. Я не хотел… — Перестань, Сэм, — рассмеялся Габриэль, прерывая спотыкающиеся попытки Винчестера извиниться. — Кроме того, — пожал он плечами, — мне нравится. — Ладно… Гэйб, — сказал Сэм, снова используя сокращение. Ему нравилось, как это слово ощущалось на языке. Казалось вполне уместным дать Габриэлю прозвище. Короткое и милое, прямо как он сам. — Снова думаешь обо мне, Сэмми? Сэм дернулся и Импала вильнула. — Черт возьми. Габриэль, не делай так! — сказал он, беря себя в руки и продолжая ехать прямо. И все же, Габриэль не пропустил, как Сэм быстро взглянул в зеркало заднего вида, проверяя в порядке ли Хель (а она в порядке, естественно, восхищенно смотрит в окно, так же, как и по пути в магазин). — Не делать как? — невинно спросил Габриэль. — Не читай мои мысли, — фыркнул Сэм. — Это ужасно странно, думать, что ты всегда знаешь, о чем я думаю. Некоторые свои мысли я бы хотел оставить при себе, знаешь ли. — Эй, оставь это между тобой и твоим интернет провайдером, мне же лучше, — сказал Габриэль, пожимая плечами, а потом потянулся и положил руку на живот Сэма, заставляя того резко остановить машину на обочине. — Габриэль, что ты делаешь? — спросил он. Чувство было странным. Казалось, что рука Габриэля посылает искры сквозь него. — Эй, что случилось с Гэйбом? — ухмыльнулся Габриэль. Сэм хотел ответить, когда посмотрел вниз и увидел, что рука Габриэля светится. — Эй, чт-что ты делаешь? Несколько секунд Габриэль молчал, а затем его рука вернулась к нормальному состоянию, и он вернул ее на свою ногу. — Что ты сделал? — спросил Сэм. — Посмотри. Сэм сглотнул и поднял рубашку, немного, чтобы увидеть место, где его касался Габриэль. Архангел с трудом сглотнул, увидев крошечный проблеск идеального, загорелого торса Сэма, будто его Отец лично постарался, создавая его. Сэм посмотрел вниз и вскинул брови. Прямо над его пупком появился небольшой знак, немного темнее, чем остальная кожа. Почти, как родинка. — Что это? — спросил он. — Это древний, енохианский защитный символ. Теперь ни я, ни любое другое существо, не может читать твои мысли. Только я могу дать этот знак, и только я могу убрать его. Теперь счастлив? — улыбаясь, спросил Габриэль. — Ты уверен, что это не какой-нибудь шибанутый вуду-знак неудачи? — спросил Сэм, усмехнувшись, опустив рубашку обратно. Но Габриэль знал, что Винчестер только наполовину шутит. Он видел, что Сэм действительно оценил этот жест. И Габриэль чувствовал неожиданное приятие, странно, он не чувствовал такого уже долгое, долгое время. — Клянусь честью Архангела, — сказал он, поднимая руку. — А теперь поехали уже в бункер, пока Дин с Касом не заскучали по нам слишком сильно. =***= Когда они прибыли в бункер, Габриэль отправился «немного вздремнуть». Сэм сначала был озадачен, но после того, как Габриэль, спотыкаясь и зевая, поплелся по коридору, Кастиэль объяснил, что ему нужна пара часов сна, чтобы восстановить свои силы. В итоге получилось, что двое мужчин и ангел сидели за столом на кухне, их глаза изучали Хель, которая с распахнутыми глазами сидела напротив них. — Здравствуй, Хель, меня зовут Кастиэль. Я брат твоего отца, — сказал Кастиэль. Сэм тихо хохотнул, а Дин похлопал Каса по плечу. — Чувак, ей три года. Ей нафиг не сдалось твое официальное приветствие. Дин встал и обошел стол прежде, чем опуститься на корточки перед Хель, сидевшей на стуле, болтая ножками в синих кроссовках. — Привет, малышка, — сказал он, его голос был нежный и мягкий, Сэм даже не знал, что его брат так может. Младший Винчестер вскинул брови. Он никогда не видел своего брата таким. — Осторожно, чувак, она не очень хорошо себя чувствует с незна… — начал говорить Сэм, но остановился, когда Хель протянула ручки к Дину, который тут же быстро поднял ее, заставляя захихикать, и устроил на своих руках. — Давай-ка оденем тебя в какую-нибудь настоящую одежду? — сказал он. Хель улыбнулась и радостно закивала. Сэм с Касом смотрели на них в восхищении. Рот Каса чуть приоткрылся. — О, хватит вам, — сказал Дин, чуть надувшись. — Дети меня любят, ясно? — он пожал плечами, снова глядя на своего брата и своего парня. Сэм с Касом оба молчали, губы Сэма чуть дрогнули в улыбке. — Ладно. Ясно, — сказал он, пожимая плечами и откидываясь на стуле. Дин улыбнулся и прошел мимо застывшего на месте Каса. — Эй, ангел, — сказал он, приблизившись к его лицу. Кас сглотнул, и тут же снова приоткрыл рот. Дин усмехнулся. — Мы с Хель пойдем выбирать, что надеть. Увидимся, — он поднял руку и аккуратно закрыл рот Каса. — И закрой рот, Кас, а то словишь муху, — ухмыльнулся он прежде, чем выйти из комнаты с Хель на руках. Сэм рассмеялся, когда Кас снова с трудом сглотнул, беря себя в руки, и повернулся к нему с озадаченным выражением на лице. — Что Дин имел в виду, какую муху я ловлю? — спросил он, широко распахнув глаза. — Никакую, Кас, — улыбнулся Сэм. — Это просто выражение. =***= Сэм шел по коридору к своей комнате. Переодев Хель в красное клетчатое платье и белые носки, потому что лето и в бункере могло быть жарко, Дин повел ее смотреть кино в прожекторной комнате. Кас последовал за ними, полностью заинтригованный общением Дина с ребенком. Габриэль все еще был где-то в недрах бункера, высыпал себе свое моджо, так что Сэм направился в свою комнату, чтобы немного почитать и переварить утренние события. Было всего два часа дня, насколько безумней все это может стать? =***= Сэм дошел до конца коридора и открыл дверь в свою комнату. Он удивленно замер на пороге, увидев архангела, свернувшегося на его кровати. Габриэль лежал лицом к Сэму, прижав колени к груди, и крепко спал. Сэм постарался тихо, на цыпочках, выйти из комнаты, но Габриэль, видимо, почувствовал его, потому что его глаза резко распахнулись. Он моргнул пару раз и медленно приподнялся. — Сэм? — Привет, Гэйб. Хорошо спал? — с улыбкой спросил Сэм. Габриэль потер лицо и вытянул руки. Сэм навечно сохранит в памяти картинку того, как Габриэль выглядит, когда только проснулся. — Вообще-то да… где Хель? — спросил Гэйб, его голос был все еще хриплым после сна, когда он сел ровно и отпихнул одеяло в ноги кровати. — Она внизу, смотрит фильм с Дином и Касом. Вообще-то Дин очень хорошо с ней поладил, — признал Сэм. Габриэль продолжал потягиваться, отвечая Сэму. — Ну да, а чего ты ожидал, Сэмми? — сказал он. — Я не врал, когда говорил, что Дин практически вырастил тебя. Он хорош с детьми. Сэм вошел дальше в комнату и остановился в шаге от кровати. — Да, ну, ты бы видел лицо Каса. Дин играет отца года, а у Каса практически слюнки текут. Габриэль улыбнулся: — Эти двое такие идиоты. — Да. Оба замолчали, Сэм стоял рядом с кроватью, а Габриэль расслабленно сидел на ней, скрестив ноги. — Итак, Сэмсквош. Как насчет присоединиться ко мне в этой кровати? — ухмыльнувшись, спросил он. Сэм улыбнулся. — Хватит, Гэйб. Прекрати шутить, — сказал он, усмехнувшись. — Кто сказал, что я шучу? Сердце Сэма упало ему в желудок. Габриэль правда имел в виду…? Или он просто издевается над Сэмом. Габриэль трикстер, и лжец, и игрок. Он наверняка ничего такого не имел в виду… точно. — Заткнись, — сказал Сэм, мягко улыбнувшись. Габриэль улыбнулся в ответ, но как-то эта улыбка не дошла до его глаз. — Ну тогда, пойду, посмотрю, в какой фиговый детский фильм погрузились наши братья. Увидимся, — сказал Габриэль. Он не смотрел в глаза Сэма и решительно вышел из спальни, оставляя охотника позади, неуверенного… во всем. =***= Хель с Касом были очарованы Русалочкой. Малышка потихоньку теплела к Кастиэлю на протяжении мультфильма, придвигаясь все ближе и ближе к ангелу. В начале она сидела рядом с Дином, к которому слева прижимался Кас, но теперь она уже была на его коленях, а ее рука лежала на ноге Каса. Дин ничего не говорил и изумленно смотрел на этих двоих, поглощенных мультиком. Сэма не было уже какое-то время, так что Дин подозревал, что тот нашел Габриэля. И если повезет, они уже признали свои глубокие чувства друг к другу и сейчас страстно целовались. Хотя Дин знал, что Сэм может быть таким же тугим на свои эмоции, как и Дин. Но все же, Сэм, должно быть, слепой, раз не видит, как сильно нравится Габриэлю. Дин с другой стороны, видит это каждый день: как Габриэль присматривает за Сэмом, защищает его, смеется над его глупыми шутками и создает ему его кроличью еду. Если ты где-то рядом с Сэмом, то и Габриэль тут как тут. Дин размышлял над этим как раз, когда русалочка заключила сделку с мерзко выглядящей женщиной-рыбой, что-то про превращение в человека, но без возможности говорить. Так похоже на десятилетний контракт, думал Дин. Он повернул голову, чтобы посмотреть на реакцию Каса и Хель. Кас выглядел взволнованным, глядя на экран широко распахнутыми глазами. Хель сползла с колен Дина и крепко прижалась к Кастиэлю, наполовину уткнувшись лицом в его футболку, наполовину глядя на экран. Дин улыбнулся. — Эй, Кас, — шепнул он. Ангел резко повернул голову к Дину. — Да, Дин. — Я отойду в туалет. У вас с Хель все будет в порядке? Кастиэль, еще слушая Дина, отвернулся обратно к экрану. Они с Хель синхронно кивнули, но не повернулись к Винчестеру. Дин тихо рассмеялся и покинул комнату, направляясь к ванной. =***= Он закончил с туалетом, вымыл руки и направился обратно в прожекторную, босые ноги шлепали по коридору. Он направлялся прямо к последним тридцати минутам русалочки, когда заметил Сэма, вышагивающего туда-сюда по коридору, прямо напротив двери в кухню. Дин знал своего брата лучше всех и знал, что Сэм часто бродит так, когда смущен, взволнован или просто очень напряженно думает о чем-то. — Ты в порядке, Сэмми? — спросил он, приближаясь к брату. Сэм не посмотрел ему в глаза, но быстро кивнул, пробегаясь рукой по волосам. — Уверен? — спросил Дин, вскидывая брови. — Потому что, как-то не похоже, что ты в порядке. Сэм посмотрел на брата, наконец встретившись с ним взглядом. Дин тут же понял, что Сэм весь извел себя, думая над чем-то. — Садись, — сказал он, указывая на стол в кухне. Сэм вздохнул, но подчинился, проходя в кухню и садясь на один из деревянных стульев. На таком же стуле он сидел этим утром, когда пришел Габриэль и перевернул все вверх дном. — Так, сейчас я наобум предположу, что это касается Габриэля? — спросил Дин, внимательно глядя на брата. Щеки Сэма тут же покраснели. Дин усмехнулся. — Ладно тебе, братец, тебе нужно больше стараться, если хочешь обдурить меня. Хватит быть идиотом и пригласи его на свидание. Сэм состроил свой лучший бичфейс. — Если бы все было так просто, как «позвать его на свидание», не думаешь, что я уже давно бы это сделал? — спросил он, складывая руки на груди. Дин встал и взял два пива из холодильника, пока Сэм продолжал говорить. — Это… то есть, это же Габриэль. Архангел, Посланец Чака. И он к тому же Локи, трикстер, языческий бог. Откуда я должен знать, что он не просто разыгрывает один из своих трюков, не прикалывается надо мной? Дин вздохнул и поставил две открытые бутылки на стол. — Ты серьезно думаешь, что после апокалипсиса, после всего, Габриэль замутил бы что-то вроде этого? С тобой? Сэм, каждый видит, что он абсолютно, до безумия, обожает тебя. — Нет, ничего подобного, — сказал Сэм, вертя в руках бутылку. Дин возвел взгляд к потолку, пробегаясь рукой по колючей щеке. — Боже, я был таким же тугодумом с Касом? — пробормотал он себе под нос. — Сэм, используй свой большой, старый добрый мозг и подумай об этом. На самом деле подумай. Обо всем, что сделал для тебя Габриэль за эти годы? Он помог нам с кольцами Всадников, он спас твою душу из ада. Ему пришлось смотреть, как два его ближайших брата сражаются и умирают, но его главной мыслью, его первым приоритетом, было вырвать оттуда твою душу. Сэм посмотрел на брата и сделал глоток пива. Ладно, может быть, в словах Дина был смысл. Габриэль заботился о нем. — И помнишь, когда стена в твоей голове начала рушиться? Кто помог тебе с этим, Сэм, кто восстановил эту стену? Это сделал он. Если это не любовь, то я не знаю тогда что! — Подобное говорил мне ты, когда пытался убедить меня насчет Каса. При нашей работе, завтра никогда не гарантировано. Так что тебе стоит воспользоваться возможностями, пока они есть, потому что они могут исчезнуть быстрее, чем ты моргнешь. Дин резко откинулся на кресло и отпил пива. Сэм был так важен для него, и это всегда было яснее ясного. Сэм для него номер один. И все чего он хотел, это чтобы Сэм был счастлив. Даже если с самым глобальным придурочным архангелом на земле. — Ладно, ладно. Я понял, — сказал Сэм, ставя бутылку на стол. — Ты прав. — Я твой брат. Естественно, я прав, — сказал Дин, поднимаясь. — Теперь, если ты не против, я должен выяснить вернула ли себе Ариэль способность говорить или осталась немой навечно. — Звучит весело, — рассмеялся Сэм. — Удачи! — махнул Дин, разворачиваясь и выходя с кухни. Сэм улыбался, уставившись взглядом в стол. — Спасибо, — тихо сказал он, проводя большим пальцем по этикетке на бутылке. Итак, ему нравится Габриэль, и какого хрена. Он позовет его на свидание. Завтра. Да, определенно завтра.
979 Нравится 92 Отзывы 403 В сборник
Отзывы (7)