Добро пожаловать в Портсайд

Проснулся Диего ни свет ни заря. И немудрено. Сегодня для него важный день. Именно сегодня у него заканчивается испытательный срок, и ему вынесут окончательный вердикт насчет того, останется ли он в редакции или покинет ее навсегда. Навсегда, потому что после такого грандиозного провала он бы ни за что не вернулся туда вновь. Он ждал этого дня целый месяц, со страхом и содроганием думал, как в назначенное время будет стоять перед начальством, смотреть перед собой мертвым взглядом и ждать решения своей судьбы. И это ощущение дамокловым мечом висело над ним все время, и иногда ему казалось, что еще чуть-чуть и он просто сорвется, но, удивительно, сейчас, когда день икс наступил, ему наоборот было спокойно и легко. Тяжелый камень сомнений впервые за долгое время спал с души, и на лице парня сияла улыбка. Все же Портсайд – совсем не то же самое, что Нью-Йорк. И дело тут не только в размерах города, нет. Тут, в Портсайде, ему было намного легче дышать. Причем во всех смыслах сразу: от свежего океанского бриза до отсутствия жесткой конкуренции где бы то ни было. Диего обожал находиться на террасе своего дома. Здесь он мог сполна насладиться всеми красотами залива, расстилающимися перед ним, спокойствием и умиротворением, которых иногда так ему не хватало, и тем самым воздухом. Он всегда отрезвлял его лучше, чем что-либо другое; только выйдя на террасу и подставив голову под бриз, он мог очистить ее от лишних мыслей и всякого информационного мусора, найти внутреннее равновесие и слиться со стихией в едином порыве. Иногда он настолько увлекался, что ему начинало казаться, что он слышит голоса ветров. Ему казалось, что они своими тонкими, едва слышимыми голосками говорят о чем-то важном, мудром и вечном, о чем-то, что обычный человек понять и услышать не в состоянии. И он снова и снова окунался в их разговоры, надеясь узнать все ответы на свои вопросы или просто хорошо провести время. Так и сейчас ветры нашептали ему удачу, а потому у него просто не оставалось сомнений в том, что так все и будет. Оставшись удовлетворенным от такого предсказания, Диего тихо, одним шепотом поблагодарил великие ветра и вернулся в дом. Задерживаться дольше было нельзя, в конце концов от работы, которая у него пока еще есть, его никто не отстранял. Умывшись, он взглянул сам на себя в зеркало и невольно улыбнулся. Ему вспомнилась его первая подготовка к собеседованию, и, надо сказать, тогда он выглядел намного бледнее, страшнее и замученнее, но, тем не менее, тогда его взяли, а значит, в нем смогли разглядеть что-то большее, чем просто смазливую внешность и статусный вид. Приняв душ, он вылез из ванной комнаты, оделся и, быстро перекусив тостами, вышел на улицу. Погода была совсем не ноябрьской: после того, как неделю назад в город пришли морозы, все дороги покрылись льдом, а показатели на термометрах опустились чуть ли не до зимнего уровня, но сейчас вновь светило солнышко и на мили вперед простиралось чистое голубое небо без единого облачка. Так что теперь лед, стремительно превращающийся в воду, напоминал об оттепели и весне, отчего складывалось впечатление, будто природа за рекордный срок прошла почти весь сезонный цикл. Редакция встретила его как давнего друга: приветливо и с распахнутыми дверьми. Да и еще бы, ведь после недавнего форума к нему резко изменилось отношение большинства его коллег. В положительную сторону, конечно, что не могло его не радовать. И если раньше после истории со Смитом еще оставались люди, которые относились к нему недружелюбно и с подозрением, то сейчас их практически не осталось. Не надо быть гением, чтобы понимать, что всю судейскую коллегию форума он подкупить не мог. Да и вообще, в итоге он так и не занял ни одно из призовых мест, так что говоры о «любимчике начальства Диего» плавно сошли на нет. Зато слов поддержки и различных благодарностей со дня приезда домой он выслушал достаточно. Все это вселяло в него дополнительную уверенность в собственном успехе и положительном исходе его испытательного срока. Все же он хорошо поработал и сделал все, что мог, и даже сверх того. И от осознания этого начинать новый рабочий день ему становилось намного проще и веселее. Диего, как раньше, проходил сквозь просторный холл, здоровался со всеми, кто попадался ему на пути, предъявлял свой пропуск Джорджу, когда ему нужно было пройти в архивы, даже несмотря на то, что они друг друга и так хорошо знали, обедал с Оскаром, Джи-Джеем и Лейлой в кафетерии в перерывах, а также слушал саркастические подколы Беттс в их с Оскаром адрес и смеялся над ее шутками, пока мисс Уолетт не прогоняла их взашей и не кричала, чтобы они немедленно брались за работу. Но неизменно, оборачиваясь, он видел на ее лице тень тщательно скрытой улыбки. Так и сегодня, при всей ее напускной серьезности, настроение у мисс Уолетт было явно хорошим. В очередной раз собрав всех в оупенспейсе, она, улыбаясь, поздоровалась с коллегами и огласила: – Как вы знаете, неделю назад я собирала всех вас здесь, чтобы сообщить две новости, по традиции плохую и хорошую. Плохая заключалась в том, что Джозеф Тернер, к сожалению, был госпитализирован и не смог бы участвовать в грядущем журналистском форуме, хорошая же – что нам требовался кто-то, кто должен был его заменить. И тогда, как вы помните, добровольцем вызвался Диего Карлос. Диего, выйди, пожалуйста. Она только сказала это, как все вокруг разом обернулись на него. Он, едва заметно краснея, улыбнулся и медленно подошел к ней. Взоры всех и каждого теперь были прикованы к ним. Он подумал, что в отличие от него мисс Уолетт очень храбрая и собранная женщина, раз ей хватает силы воли и уверенности для того, чтобы каждый раз вот так выступать перед всем офисом, а периодически даже и кого-либо отчитывать. – Диего согласился выступить на ежегодном конкурсе проектов, поучаствовать в конференциях и семинарах от лица нашей редакции, и, хотя не смог войти в тройку победителей, впечатлил жюри, и теперь благодаря ему о «Портсайдском вестнике» узнало больше людей. По толпе прошел шепот, но быстро затих. – Даже более того, – продолжала мисс Уолетт, не обращая внимания на волнения среди публики, – вчера вечером мне пришло письмо от Нью-йоркского общества журналистов и издателей с предложением сотрудничества, и для нас это большая честь и огромные возможности в будущем. Так что сегодня день, в каком-то смысле, праздничный, и по этому поводу сегодняшний рабочий день я объявляю сокращенным на полчаса. И вот теперь толпа загудела, а кто-то и вовсе присвистнул. Пожалуй, судя по лицу мисс Уолетт, она даже и не ожидала такой бурной реакции. – И еще кое-что: по случаю выписки Тернера и его возвращения на рабочее место, а также нашего успеха на форуме, после рабочего дня мы решили устроить чаепитие! И на этом, под улюлюканье осчастливленных работников, ее речь завершилась. – Чувак, я люблю тебя! – уже вечером вовсю выслушивал их восторженные речи Диего. – Нет, серьезно, ты просто тащишь всю эту контору на себе и своим непосильным трудом зарабатываешь всем нам сокращенки. Мое тебе уважение и глубокое почтение! После таких тирад его обычно похлопывали по плечу, пожимали руку, а то и вовсе заключали в объятия. – Спасибо, спасибо, спасибо! – чуть не задушила парня в одном из таких объятий его ближайшая коллега, с которой он часто пересекался изо дня в день, и которую в офисе прозвали «Гарри Поттер» за форму ее очков. – Сначала печенья раздаешь, потом из-за тебя с работы отпускают. Ну вообще! И где тебя раньше-то носило? – В колледже, – смеясь, отвечал он. – Да и вообще, что вы меня-то благодарите, как будто это я решаю, когда заканчивается рабочий день? – Косвенно решаешь, – пробасил ему в ответ Барт Макконахи. – Ведь согласись, без всей этой канители с форумом ничего этого не случилось бы. – Ну, только если косвенно, – кивнул Диего. – Вот и я о том же говорю, – сказал тот и подмигнул. – Знаю, что у тебя сегодня заканчивается испытательный срок. Удачи тебе, парень. Буду держать за тебя кулаки. Хотелось бы видеть тебя в наших рядах и дальше. – С-спасибо! – заикаясь, произнес парень. – А откуда знаешь? Оскар проговорился? Барт рассмеялся. – Угадал, – он приложил руки ко рту и наклонился к уху Диего, чтобы никто кроме него не смог его услышать. – Честно говоря, этот хрен вообще вряд ли может язык за зубами держать. Так что ты смотри, ничего сверх меры ему не рассказывай, особенно по секрету, а то есть вероятность, что наутро об этом будет знать вся редакция. – Личный опыт, да? – не удержался от вопроса он и саркастично поднял бровь, за что получил укоряющий взгляд. – Ладно, в любом случае спасибо за совет. На этом они с Бартом расстались, и парень со всех ног кинулся искать Оскара. Конкретно сейчас ему нужна была его поддержка и еще один, очень важный совет. Нашел он его, как и предполагал, в кабинете. Оскар, развалившись в кресле, сидел за столом и смотрел прямо перед собой, будто бы усиленно думал о чем-то. Заметив, как дверь открылась, и внутрь вошел Диего, он не шелохнулся и лишь слегка ухмыльнулся. – Ну, как тебе, быть в центре внимания редакции? Классно, правда? – вместо приветствия он встретил его именно этими словами. – И вот со мной так каждый происходит, каждый божий день. – Невероятно, – с иронией отозвался парень и тоже улыбнулся. – Особенно невероятна та часть, где про меня за спиной говорят всякие нелестные гадости. Потому что большая часть твоей скандальной популярности – это именно теневые слухи. – Зато иногда столько нового о себе узнаешь. Вот правда, иногда так послушаешь, что о тебе говорят, и ахнешь – какой же я на самом деле интересный человек с насыщенной личной жизнью, а не простой семьянин с двумя детьми, любящий в свободное от работы время посмотреть с ними мультики. Они оба рассмеялись. – Впрочем, я ведь по другому поводу пришел, – начал Диего, садясь перед Оскаром. – Мне нужно твое мнение. И желательно без шуток и по делу. – Я весь во внимании, – протараторил Алендер, сев ровно и смешно насупившись. Без шуток он просто не мог. – В общем, – парень, задумавшись, прикусил губу, – как думаешь, я действительно всего этого достоин? В смысле, когда Уолетт пригласила меня выйти к ней, я откровенно растерялся. Да и когда все вокруг начали меня нахваливать… я просто не знал, что сказать. И до сих пор не знаю. Просто я не верю, что если бы на форум поехал Тернер, его бы так же нахваливали. И от этого мне очень неудобно. У меня такое ощущение, что я отобрал у него что-то важное, и все считают, что так и должно быть. Неужели я сделал больше, чем сделал бы он? Я ведь даже не выиграл! Зачем мне тогда все эти искусственные лавры и ненужное внимание? Оскар все то время, пока он говорил, смотрел на него с одной стороны с уважением, а с другой – с тотальным непониманием. – Мда, дружище, не думал, что все настолько плохо. Но ничего, будем это исправлять. – Почему плохо? Что исправлять? – взволновано залепетал Диего, но тут же был прерван своим наставником. – Самооценку твою, вот что! – выдал Алендер и хихикнул. – Ниже нее ничего в жизни не видел. – В каком… – начал было парень, но снова не успел закончить вопрос. – А в таком! – отрезал Оскар. – Диего, ты сейчас просто не осознаешь, что сделал. Не осознаешь, как это важно для мисс Уолетт, редакции и всех тех, кого она касается. То есть и тебя вообще-то. Конечно, если бы Тернер поехал на форум, и произвел там такой же фурор, то его бы тоже поздравляли, чествовали, любили и обожали. И так же с любым другим сотрудником редакции. Ну, пожалуй, окромя меня и Блэка, нас вообще мало кто терпит, не то, что любит. Он ковырнул ногтем поверхность стола и вздохнул. – Видишь ли, тебя все благодарят за то, что ты принес нам много разнообразной выгоды. Как прямой, так и косвенной. – Косвенной… – повторил зачем-то Диего и тут же извинился за то, что перебил. – Да, я именно так и сказал, кажется, – отозвался Оскар и принял извинения, сказав при этом, что извиняться-то ему и не за что толком. – А люди любят выгоду, в каком бы виде она ни была. И всегда ищут ее снова и снова, и обычно они ищут ее там, где им уже один раз перепало. Так что жди теперь всяческих сюсюканий и приглашений сходить выпить пивка вечерком. Сейчас главное будет отделить зерна от плевел и не дать окружающим доить тебя и водить за нос. Но и тут есть подводные камни. – Например? – Чем больше стараешься дать понять, что ты не друг-жилетка, тем меньше людей вокруг тебя. Им больше нечего от тебя ловить, вот они и самоаннигилируются со временем. Иначе бы вокруг меня так и вились бы всякие. Понимаешь, о чем я? Диего кивнул. – Ну вот и замечательно, – Оскар встал с места и направился к одному из стеллажей. – А для закрепления материала давай-ка с тобой выпьем. – Алендер, ты что, споить меня собрался? – удивленно переспросил парень. – Не переживай, совсем немножко налью, так сказать, для храбрости, – лучезарно улыбнулся тот, доставая бутылку вина и пластиковые стаканчики. – Да и вообще, конец рабочего дня! Пятница! Диего пожал плечами, словно бы сомневаясь в правильности того, что они делают, но все равно дал Оскару себе налить. – Давай, без тоста и залпом, словно бы ничего и не было, – сказал тот, приподнимая стакан и опрокидывая его содержимое в горло. – Похмелимся, и можно будет вернуться на чаепитие. – Чаепитие, ага, как же, – оскалился парень и точь-в-точь повторил свои движения за Оскаром. Когда же стаканчики были выброшены, бутылка закупорена и убрана обратно в шкаф, а мятная жвачка успешно пожевана, дабы не спалиться перед начальством, они направились обратно в оупенспейс, чтобы присоединиться к общему торжеству. Да и вообще, Диего, как частичному виновнику сего импровизированного вечера, не пристало торчать где-то в другом месте. Когда же они добрались, их взору предстала весьма скромная картина. Большинство отпущенных пораньше сотрудников успешно слиняло по домам, чего, впрочем, и следовало ожидать, а потому сейчас в офисе находилось всего около двадцати человек. Но Диего это было только на руку; вот чего-чего, а шума и толкучки ему сейчас совсем не хотелось. – Мисс Уолетт, – позвал он свою начальницу, когда она попала в его поле зрения. – Мисс Уолетт, простите… – Диего? – откликнулась она, обернувшись. – Вы что-то хотели? – Именно, – подтвердил парень. – Я хотел… Он сглотнул и на секунду повернулся к Оскару. Тот хитро улыбался и явственно оттопырил палец вверх. – Я хотел бы спросить у вас, что там с моим испытательным сроком. В смысле, сегодня последний день, а потому я хотел бы знать… Он запнулся, так и не доведя предложение до конца. Но мисс Уолетт и так все поняла. – Неужели то, что я сегодня говорила на собрании, прошло мимо ваших ушей? – уголки ее губ слегка приподнялись. – Иначе вы бы не задавали подобных вопросов. Сердце парня пропустило такт. – Так… это значит. – Конечно, – спокойно произнесла она. – Вы приняты. Услышав заветные слова, Диего расплылся в ответной улыбке. – Спасибо вам большое. – Это вам спасибо, – возразила мисс Уолетт, протягивая руку. – Вы хорошо поработали, и, надеюсь, и дальше будете радовать нас высокими результатами. – Я вас не подведу, мэм, – выдал единственное, на что он сейчас был способен, Диего и завершил рукопожатие. Когда он вернулся к Оскару, первым же делом тот спросил его: – Ну как? – Еще спрашиваешь! – радостно произнес парень, хлопая куратора по плечу. – Все прошло идеально. – В таком случае, добро пожаловать в редакцию! Снова и теперь уже на постоянной основе! Предлагаю отыскать Джи-Джея и поделиться с ним сей доброй вестью. И они вдвоем уже собирались уйти, как Диего тут же окрикнули. – Карлос, стой, подожди! – кричал ему некто, а потом парень увидел приближающуюся к нему фигуру и знакомые черты лица. Это был Джо Тернер собственной персоной. – Ух, как я рад тебя видеть. Поравнявшись с парочкой друзей, он приобнял Диего, после чего широко улыбнулся, сложив ладони вместе. – Я так благодарен тебе за все, что ты сделал! Выручил меня, когда я не вовремя занемог. – Да ладно тебе, полнейшая ерунда! – засмущался тот и опустил взгляд к полу. – Любой бы сделал то же, да и я просто хотел помочь. – И помог ведь! – закивал Тернер. – Я теперь у тебя в долгу. Парень в ответ на это лишь глубоко вздохнул. – Хочешь отработать прямо сейчас? – Джо Тернер снова закивал. – Тогда, пожалуйста, забудь о нем раз и навсегда. Хорошо? – Но… – хотел было возразить он, но Диего не дал ему договорить. – Просто забудь. И не надо представлять это так, словно я открыл лекарство от рака. Просто дружеская помощь, окей? И ничего мне взамен от тебя не надо. – Да, окей, я понял, – миролюбиво согласился с условием Тернер и завел руки за спину. – Ну, в таком случае, мы квиты, и я, пожалуй, не буду больше мешать. И еще раз спасибо тебе. – Пожалуйста! – на прощание сказал ему парень и присоединился к Оскару, с которым они продолжили поиски Джи-Джея. Другое дело, что найти его оказалось не такой сложной задачей. Джи-Джей в одиночестве расположился на одном из диванов в коридоре, подальше от всей шумихи, и смотрел в экран своего айфона. Однако стоило ему поднять голову и завидеть приближающихся Оскара и Диего, он тут же отложил его в сторону и помахал им рукой. – Привет, ребята, – поприветствовал он их. – Хороший сегодня денек, не так ли? – А то! – подтвердил Алендер, усаживаясь рядышком. – Прямо можно сказать исторический, такая комедия на глазах разворачивается. Эдакая пьеса в семи актах. – А раз так, то предлагаю нам его увековечить, – с готовностью сказал Диего, вытаскивая из кармана телефон. – Чтобы наверняка запомнилось! – Хорошее предложение. Полагаю, принято единогласно? – вторил ему Оскар, обхватывая Джи-Джея за шею. – Давай, Йоханссон, улыбнись нормально, а то складывается ощущение, будто мы тебя тут мучаем. – И ты хочешь сказать, что это не так? – с ноткой драматизма в голосе спросил Джи-Джей, но, когда Диего навел на них камеру, все же сделал так, как сказал Оскар, и когда парень сфотографировал их, обратился к нему: – Дай хоть посмотреть, что получилось. Однако, получив телефон, он еще долго не мог перестать смеяться. – Да, Диего, ты хороший журналист, но очень плохой фотограф, – вклинился в разговор Оскар, тоже успевший рассмотреть фотографию. – Хорошо хоть горизонт не завалил. – Я не понимаю, как ты вообще умудрился здесь горизонт рассмотреть, все же смазано, – смеясь, сказал Джи-Джей, и парень выхватил телефон у него из рук. – К счастью, Карлосу не особенно и нужно уметь ровно снимать, – ехидно заметил Алендер, откидываясь на спинку дивана. – Его девушка сможет об этом позаботиться. И пока Диего закашлялся, он, похлопывая его по спине, продолжил: – Ты бы видел, сколько твоих фоток у нее на фотоаппарате. Ей-богу, среди фоток с форума тебя явно больше, чем чего-либо еще. Странно, что ты не заметил вечно направленный на тебя объектив. – Вот в том-то и проблема, что я не видел никакого направленного на меня объектива, – весь пунцовый, как вареный рак, пробурчал парень. – Да и вообще, откуда ты знаешь? – Я же сказал, я не раскрываю свои каналы информации, но в данном случае скажу. Это Беттс мне поведала. – А она тогда откуда знает, неужели она рылась в чужих вещах? – Возможно. Это ж Беттс, – загоготал Оскар. – Я же говорю, что она та еще нахалка, а она все отнекивается. Говорит, я слишком заинтересованная сторона, чтобы рассуждать объективно. Он хмыкнул, словно переживал тот разговор вновь, а потом внезапно развернулся к Джи-Джею. – Вот кстати о девушках. С Карлосом все понятно, а у тебя-то что? Колись, Йоханссон, я хочу знать правду. Джи-Джей же лишь загадочно, по-свойски, улыбнулся и повел плечами. – Все так же, как и раньше. Встречаемся, расставаться не планируем. Послезавтра, вот, поеду к ней, хочу поддержать ее перед операцией. – Операцией? А что с ней случилось? – участливо поинтересовался Диего, отчего Георг как-то потупился. – Ладно, ребят, кажется, пора рассказать вам историю полностью, – полушепотом произнес он, подпирая лицо ладонью. – Моя девушка – трансгендер. Уже долгое время она совершает переход и на днях как раз готовится наконец-то завершить его. Сейчас ей как никогда нужна помощь, и я ведь не могу ее бросить в такой тяжелой ситуации, верно? До этого дня говорить об этом Джи-Джей откровенно боялся: кто знает, как примут такое заявление друзья и знакомые, но, на радость, неадекватной реакции после его признания не последовало. Диего смотрел на него с пониманием и счастливой улыбкой на губах, а Оскар… Оскар, пожалуй, был слегка удивлен. – То есть, погоди секундочку, твоя девушка… мужик? – выдал он спустя некоторое время. – Нет, не мужик, – вступился за вторую половинку Георга Диего. – Она девушка, хотя, да, родилась мужчиной. Но, к счастью, это поправимо, и сейчас она на финальном рубеже, близка к своей цели как никогда. – Боже мой, безумие-то какое, – сказал тогда Алендер, но беззлобно, скорее с некоторым сарказмом. – Впрочем, каждому свое, главное, чтобы вас обоих все устраивало. – Спасибо, ребят, – все так же полушепотом произнес Джи-Джей и блаженно прикрыл глаза. Диего же в этот момент справа от себя приметил нечто, резко привлекшее его внимание. Этим нечто оказались рыжие кудри Лейлы. Девушка легкой походкой прошла мимо него, даже не заметив их маленькую компашку сбоку, и направилась прямиком к выходу. Решив действовать незамедлительно, пока она окончательно не покинула редакцию, парень еще раз поблагодарил ребят за веселый вечер и, оставив их вдвоем, поспешил за ней. В холле было тихо. Те немногие люди, что до сих пор оставались в редакции, находились за ее широкими дверьми, которые сейчас были закрыты, так что звукоизоляция работала по полной. Правда, любое его движение, и уж тем более звук, отдавались слабым эхом, и потому незаметно подойти к девушке у него не вышло. – Стой, кто идет? – смеясь, задорно сказала она, оборачиваясь к нему. – Увы, суперагент из тебя получился бы плохой, слишком уж сильно ты шумишь. – Какой суперагент? – в тон ответил ей он. – Я всегда хотел быть ниндзя! Кийя! И он, стараясь сдерживать рвущийся наружу истерический смех, встал в позу, в которой обычно находятся киношные ниндзя перед тем, как начать эпическую бойню. – Мое кунг-фу круче твоего кунг-фу! – подыграла ему Лейла, показывая руками что-то вроде «иди сюда, сейчас я надеру тебе задницу». – Ладно-ладно, сэнсэй, не кипятись, я понял, что до тебя мне еще расти и расти! – сказал Диего и поднял руки вверх, будто капитулируя. – То-то же, – произнесла Лейла и снова, не сдержавшись, рассмеялась. – Похоже, пора прекращать с этими шутками, а то еще немного и я превращусь в Оскара. И без того ухахатывающийся, парень в очередной раз залился смехом, да так, что аж до хрипа. – Господи, нет, пожалуйста! – воскликнул он. – Если вас будет двое, то я повешусь. – Да и все остальные тоже, ибо этот мир не выдержит два Оскара. Смахнув слезы, парень подошел к большому окну и, облокачиваясь на ограждающий его поручень, посмотрел на расстилающийся внизу город. Подумать только, а ведь еще пару недель назад он отнекивался от того, чтобы жить здесь. Тогда ему казалось, что в этом захолустье его не ждет ничего, кроме новых разочарований, но кто бы мог подумать, что все обернется именно так. Кто бы мог подумать, что здесь он найдет работу своей мечты? Кто бы мог подумать, что здесь он познакомится с такими классными людьми, как Оскар и Джи-Джей, которые впоследствии станут его новыми лучшими друзьями? Кто бы, в конце концов, мог подумать, что здесь он встретит Лейлу, которой его личность не будет казаться странной, неприятной и противной? Да никто! Даже он сам не верил в это тогда. Не поверил бы и сейчас, не доведись ему пережить все это на собственной шкуре. Все это смахивало на какую-то прекрасную сказку со счастливым концом, если бы не одно но, он вновь весь вспотел от напряжения и руки отчего-то тряслись, и это несовершенство вновь возвращало его в реальность, к пониманию того, что, нет, это не сказка, где все случается по мановению волшебной палочки. Это реальность, где ты в любой момент можешь накосячить и все испортить, и никакая крестная фея тебя не спасет. Лохмотья так и останутся лохмотьями, а тыква не станет каретой, пока ты сам не решишь сделать ее таковой. И на самом деле не город, люди и случай делают жизнь идеальной, а ты сам. Только ты и твои действия могут решить ее исход, а именно будешь ли ты сидеть сложа руки на грязном чердаке, или пировать на балу, на который ты приедешь в собственной карете. – Уже довольно темно, – сказал Диего, прерывая тишину. – Ты не будешь против, если я провожу тебя до дома? – Конечно, – произнесла Лейла, и парень взял ее за руку. Уже подходя к лифтам, он вдруг вспомнил слова того мужчины, у которого они с матерью покупали дом. «Добро пожаловать в Портсайд», – говорил тогда он. – «Вам тут понравится!» Улыбка озарила лицо Диего. Мужчина не ошибся.