The Casanova's Game - Игра Казановы

Перевод
NC-17
В процессе
103
переводчик
AlisonMeow бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 65 страниц, 26 825 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
103 Нравится 24 Отзывы 40 В сборник

Глава 1. Ким ТэХён

Настройки

«Только не сын Чона. Чон ЧонГук».

***

P.O.V Ким ТэХён       – КИМ ТЭХЁН!       Как громко. И почему у девушек такие звонкие голоса? Открыв глаза, я уставился на девушку, которую привёл к себе прошлой ночью. Та ещё блядь, но что она вытворяет в постели... Интересно, что она употребляла? Такое чувство, как будто её наркотой накачали. Эта девушка… что передо мной… Как же её зовут..?       ─ Зачем же так орать с утра пораньше, – стон сорвался с моих губ. Как я мог забыть её имя? ─ Особенно после... – но все, что я собирался сказать, потонуло в очередном визге этой особы.       Я чуть не рассмеялся. Она стояла и трясла передо мной моим же телефоном.       – Ким ТэХён, это что? Ты мне изменяешь!?       Я? Изменяю? Хм... прикольно звучит. Но одно и то же, каждый раз. Надоело.       – Очевидно же, – выхватив телефон из её рук, я увидел одно непрочитанное сообщение от очередной малышки. Оно было так и подписано «Малышка № 16». – Глянь-ка. Кто-то хочет сегодня вечером получить море удовольствия, – пропел я, предвкушая недурную ночку. – Ты ещё здесь? Выметайся, – махнув рукой, я указал ей на выход, – пока никто тебя не увидел.       Чёрт подери, вот же глупая курица. Она решила здесь поселиться?       – Поторопись, – подгонял я её, – в тебе здесь больше не нуждаются, ясно? – что она о себе возомнила? С чего эта потаскуха взяла, что у нас может быть хоть какое-то продолжение? Только дурак на такое согласится. Эта девка на одну ночь, не больше. Бац! (звук пощёчины)       Как же щиплет. Я дотронулся рукой до места удара. Старенький приёмчик, но болезненный.       – И это после того, как ты признался мне в любви? Ты серьёзно, ТэХён?       Ух ты. Кто-то злится.       – Чего? Что-то я не припомню, чтобы говорил тебе это вчера. Детка, тебе почудилось. Но всё равно спасибо. Ночь была жаркой. Ты была такой горячей, эээ... – сделал я паузу, пытаясь вспомнить её имя. – Точно! Анна!       Но вместо довольной моськи, её лицо исказилось в безудержной гримасе недовольства.       – Я не Анна! Я – Аманда!       Я ухмыльнулся.       – Анна? Аманда? Какая разница. В любом случае, Айра, здорово, что ты собралась. А теперь избавь меня от своего присутствия.       – Я – Аманда! – взвизгнула она. – Господи, ТэХён, сколько раз тебе повторять!? Я надеялась на продолжение!       Это последнее, что я услышал от неё, после чего, громко хлопнув дверью, она наконец покинула спальню. Она должна была знать, что у неё нет никаких шансов. И почему в наши дни девушки так настойчивы? И если мы весело провели с ней время, то это ещё не значит, что мы состоим в отношениях. Это всего лишь ночь.       Встав с кровати, я направился в ванную, даже не удосужившись одеться. А смысл надевать мятую одежду?       Взглянув в зеркало, я удовлетворённо хмыкнул, закусив нижнюю губу. Удивительно, несмотря на жаркий секс прошлой ночью, я неплохо выгляжу. А что ещё можно ожидать от Кима? Улыбнувшись, я пропустил волосы сквозь пальцы. И первое что бросилось мне в глаза – засос. Ну почему Анабель наградила меня таким ужасным засосом? Что скажут мои сотрудники? Я сморщился, высунул язык в отвращении. Это был последний раз, когда я снимал девушек в баре ХоСока.       – Немного маскирующего карандаша, и засоса как не бывало, – увидев успешный результат своей работы, я облегчённо вздохнул. – Как же не хочется идти на работу. Эта дамочка все силы выкачала, ещё и пощёчиной наградила. Холодный душ единственное, что поможет мне взбодриться. P.O.V Чон ЧонГук       – ЧонГук-а, ты готов? – Я не понимаю, зачем мне туда идти, – мой голос сочился сарказмом. Как вы думаете, встречи бизнес-партнёров могут быть интересными? Смешно? Едва ли. – Лучше остаться дома, – но эта мысль погибла в зачатке, когда я увидел, каким ледяным взглядом смотрит на меня мама. А чего она от меня ждала, так легкомысленно втягивая во всё это? Не хочу ни с кем общаться.       – ЧонГук, только сегодня. После встречи делай что хочешь. Уже лучше. Кому вообще понравится сидеть в течение нескольких часов на стуле и слушать чужие разговоры, не имея права принять активное участие в обсуждении?       – Да всё в порядке.       Войдя в лифт, по указанию матери я нажал на 11 этаж. Пока мы ехали, я разглядывал себя в зеркальном отражении. Топорщившиеся волосы пришлось немного пригладить, придавая образу почти идеальный вид. По крайней мере, я был собой доволен.       Двери лифта открылись, и мы с мамой вступили на деревянный пол. Каждый шаг отдавался гулким эхом в этой тишине и бил по ушам. Преодолев несколько поворотов, мы оказались перед стеклянной дверью.       Просканировав документы, мы, наконец, попали в огромный зал, заполненный сотрудниками компании. Поприветствовав работников и президента, мама, каким-то загадочным образом растворилась в толпе этих снобов. Я же времени зря не теряя, решил изменить траекторию своего пути. Избегая скопища людей, я решил покинуть это место. К чёрту всё, не собираюсь тратить столько времени на кучку людей, скрупулёзно болтавших о «важных» вещах.       Покинув место, я быстро набрал матери сообщение о том, что свободное время начнётся прямо сейчас.       Проходя по коридору, мне на глаза попалась картина, она выглядела… круто. Но что-то не давало мне покоя. Уж слишком знакомый был портрет.       – Ха-ха-ха, – воскликнул я, подойдя ближе, – это же G-Dragon!       Никак не мог успокоиться, истерически смеясь. Не верю. G-Dragon! Тот, кто выбрал эту фотографию, определённо обладает неплохим вкусом. Великолепно!       Достав телефон и настроив фронтальную камеру, я сделал селфи с портретом. Эта фотография будет установлена на экран блокировки.       В очередной раз изменив настройки камеры, я сделал несколько обычных снимков. Их как можно скорее нужно показать ЧиМину!       Чувство, что я здесь уже не один, появилось как-то внезапно. Причём этот кто-то стоит позади меня.       Божечки, а если это правда, так неловко.       Тело напряглось, когда я почувствовал на плече чужое прикосновение.       Обернувшись, я встретился взглядом с человеком, которого вообще не ожидал увидеть. Этим человеком был никто иной как сын Кима. Ким ТэХён. Какого черта. Вот влип-то. P.O.V Ким ТэХёна       Неохотно шагая по деревянному полу 11 этажа, я не смог сдержать разочарованный стон. Иногда я просто не понимаю отца. С какой целью он распорядился, чтобы пол здесь выложили именно деревянными плитами? Древесина? Почему не ковёр?       И вот я иду на очередную бизнес-встречу. Именно из-за этого мне не нравится быть ген. директором. Да и работа мне как-то не по душе. Почему я не могу провести весь день дома, имея возможность в любое время поболтать со случайно залетевшим в мою обитель птенцом?       Невыносимую тишину нарушал лишь звук идеально начищенных туфель.       Недалеко от зала, к которому я направлялся, кто-то стоял. Стоп… разве это не Чон ЧонГук? Сын Чона? Я ухмыльнулся, глядя издалека, как этот парнишка фотографирует портрет Квон ДжиЁна. Явно его фанат.       Приближаясь к нему, я старался сохранить невозмутимый вид. Господи, да он и впрямь ребёнок. Положив руку ему на плечо, я почувствовал, как он напрягся.       Власть Ким ТэХёна. Не могу поверить, что он будет работать на меня.       Наконец наши взгляды пересеклись. Любопытненько.       – Привет, – и я почувствовал, как мои губы растягиваются в соблазнительной улыбке.
103 Нравится 24 Отзывы 40 В сборник