The Casanova's Game - Игра Казановы

Перевод
NC-17
В процессе
103
переводчик
AlisonMeow бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 65 страниц, 26 825 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
103 Нравится 24 Отзывы 40 В сборник

Глава 3. Неотразимый

Настройки

«Извращенец»

***

P.O.V ЧонЧонГук       «Ты будешь работать на Ким ТэХёна»       На Ким ТэХёна       На Ким ТэХёна       Я отчаянно застонал. Ну почему из всех людей именно он? С какой стати мне на него работать? Даже если это займёт всего 3-4 месяца. «Офигенная» идея, мамулечка. Не позволю какому-то там ген. директору разрушить моё будущее. Я приложу максимум усилий, чтобы этот опыт принёс мне пользу. Какого чёрта мама мне раньше об этом не рассказала, я бы хоть морально подготовился. Хоть бы намекнула.       Я потёр виски, отгоняя ненужные мысли. Машина, в которой я ехал, остановилась около входа в Kim Enterprises. Как же быстро. Интересно, в чём заключается работа секретаря генерального директора? Ох…       – ЧонГуки, приехали.       – Тогда я пойду. Передай маме, что она обязана была сообщить мне об этом заранее. Я бы сложил лучшее мнение о человеке, на которого мне предстоит работать.       Но прежде чем выйти…Я шутливо ударил своего водителя/дворецкого.       – Увидимся, ЧанУ! – хмыкнув, я покинул машину. На мне был чёрный деловой костюм. Если бы не офисный стиль, я бы оделся совершенно по-другому, чтобы выделиться из этой серой массы.       Сделав глубокий вдох, я вошёл в здание. Ничего себе… Как здесь здорово. Моему взору открылся прекрасный вид на фонтан, от которого так и веяло прохладой. Эскалатор вёл на второй этаж, где находилось несколько небольших кафе. Может, всё и не так плохо.       Надо поторапливаться, ещё успею рассмотреть все красоты здания. Я заметил лифт и поспешил к нему. Двери открылись практически сразу же, как только я его вызвал. Нажав кнопку 14 этажа, я увидел себя в отражении. Да уж. Выгляжу как какой-то старикашка. Совершенно не мой стиль. А что с волосами? Взлохматив рукой, я придал им чуть небрежный вид. Хоть что-то моё.       Двери лифта открылись, и я, выдохнув, шагнул в новую жизнь.       Как не уютно. Все так пялятся.

«Эй, разве это не сын Господина Чона? Чон ЧонГук?» «Не может быть!» «А я слышала, что он несколько месяцев будет работать на господина Кима!» «Везунчик! Я всегда мечтала на него работать!»

      Где же человек, который должен показать мне кабинет? Чёрт. В попытках его найти я глазами окинул помещение.       – Чон ЧонГук?       Наконец-то. Вот и он.       – Да? – повернувшись к мужчине, я цепким оценивающим взглядом пробежался по нему, первое впечатление – нравится! На бейджике было указано его имя: Чон ХоСок.       – Господин Чон, пойдёмте в ваш новый кабинет.       – Ведите, а я пойду за вами, – сколько же здесь места. Так это и есть компания Кима?       Мужчина остановился, кажется, мы пришли. Вот здесь мне и предстоит работать ближайшее время. Помещение было оформлено в стиле минимализма: белые стены с чёрными вставками, стол, стул и больше ничего. Всё как я люблю.       – Я пойду, господин Чон. Обустраивайтесь. Ах, да, удачи! – подбодрив, ХоСок оставил меня в одиночестве. Провожая исчезающую фигуру взглядом, я хотел окликнуть его, но подумал и решил не торопиться, чтобы спокойно разложить вещи. Чем же заняться, дожидаясь бывшего секретаря? Точно, я же взял с собой Ipad. Ведь ничего страшного, если я немного поиграю? А может, мне связаться с ЧиМином по скайпу? Пожалуй, так и сделаю. Ну надо же! Только собрался достать Ipad, как зазвонил телефон внутренней связи.       – Чон ЧонГук, мой новый секретарь? Зайди ко мне, хочу взглянуть на тебя. Началось, даже присесть не дали. Так, спокойно, он просто на меня посмотрит. Это ведь совсем не больно. С другой стороны, а почему я вообще должен ему представляться? Мы что, в начальной школе?       Ладно, не время выпендриваться. А вот и офис «непревзойдённого» Ким ТэХёна. Собравшись с мыслями, я повернул ручку. Дверь приоткрылась, назад пути нет. Открывшаяся картина мне не просто не понравилась, она привела меня в ужас.       – Какого хрена. P.O.V Ким ТэХён       – Чон ЧонГук, мой новый секретарь? Зайди ко мне, хочу взглянуть на тебя. Интересно посмотреть на его реакцию. Не выдержав и обняв меня за шею, девушка вновь потянулась за очередной порцией поцелуев.       Невежливо отказывать, когда тебя так просят. Ближе придвинув девушку за талию, мои губы накрыли её. Постепенно поцелуй набирал обороты, перерастая в нечто большее. Он был небрежным, а чавкающие звуки заполняли атмосферу пустоты. Воздуха в лёгких стало катастрофически мало и мы нехотя оторвались друг от друга.       – Малышка, ты ведь можешь ещё лучше, – закусив губу, я вновь впился в её раскрасневшиеся губы.       – Какого хрена.       Нас прервал раздражённый голос. Отодвинув цыпочку в сторону, я увидел наполненный брезгливостью и взволнованностью взгляд моего секретаря. Это того стоило. Жестом я попросил девушку убраться, намекая на дальнейшее продолжение. И когда дверь захлопнулась, я подозвал ЧонГука к себе.       – Неужели для твоих невинных глаз это слишком? – ухмыльнулся я, смотря на перекошенную мордашку парня. – А может, ты хочешь оказаться на её месте? – судорожно выдохнув, я поднялся и направился в его сторону.       Не сдерживая себя, я провёл ладонью по его бедру, затем торсу и наконец достиг шеи. Не лишая себя удовольствия, я немного поиграл с галстуком, краем глаза заметив, как щёки парня покрылись лёгким румянцем.       – ЧонГук, тебе нравится, что делает твой начальник?       – Даже представить не мог, что мой начальник – извращенец. Извращенец?       – Поправочка. Я – Казанова, а не извращенец. «Извращенец» – слишком грязный термин, обозначающий людей, которые желают прикасаться к другим, но не могут, – надеюсь, до него дошла разница между мной и этим словом.       ЧонГук сделал шаг назад, как только заметил, что я начал к нему приближаться. Похоже, парнишка ещё не догадывается… Отступать некуда. И через пару шагов, когда упёрся в стену, он это понял.       Кончиками пальцев я дотронулся до его лица и, отодвинув ворот рубашки, оголил ключицу.       – ЧонГук, не шевелись, когда начальник с тобой разговаривает.       – Пф, я бы не двигался, если бы не знал, что мой начальник извращенец. Хм, это мы ещё посмотрим. А как щёчки раскраснелись! Такой миленький! Хватит церемониться. Как по команде, одной рукой я пригвоздил его к стене, а другую опустил вниз, положив на ширинку.       – Следи за словами, Куки.       – Заткнитесь, господин Ким. Ах..! Какого черта в-вы творите?       – А это тебе за неуважительное отношение к начальнику, Куки, – и я сильнее надавил на промежность, – похоже, твоему малышу тесно? Не рыпайся, Куки, – он задёргался, пытаясь высвободиться, – остановись, Чон ЧонГук.       Но вместо того, чтобы беспрекословно мне подчиниться, эта подлюга вновь попыталась вырваться из моей хватки. Моя рука, как по сигналу, ещё сильнее надавила, заставляя щуриться от боли. Пользуясь случаем, я присосался к его ключице. Этот звук – услада для моих ушей. Тем временем член под моей рукой напрягся, впрочем, этого я и добивался. Радуясь такому повороту событий, я сильнее заработал языком. Тяжёлый вздох вырвался сквозь плотно сжатые зубы. Оторвавшись, я удовлетворённо улыбнулся и залюбовался бордовой меткой.       Я ухмыльнулся и окинул беглым взглядом фигуру перед собой.       – Куки, ты только глянь на себя.       – Идите к чёрту, Ким ТэХён, – выдохнул он.       Тебе страшно, Чон ЧонГук.       Я вновь услышал, как хлопнула дверь. Ну и куда он побежал? Хоть бы в зеркало посмотрел. Его одежда была измята, лицо всё красное, про засос вообще молчу. Я ведь выбрал место, которое одежда не прикрывала, сотрудники точно увидят. И это я довёл его до такого состояния, гордость прямо распирала меня. Вернувшись на своё место, я стал отстукивать по столу определённый ритм, предвкушая веселье в ближайшие месяцы. Всё-таки правильно, что я взял Куки в качестве личного секретаря, пусть всего и на пять месяцев. P.O.V Чон ЧонГук       Поспешно покидая кабинет ТэХёна, я как можно сильнее хлопнул дверью. Пусть катится к чёрту. Бляяя, я наверно выгляжу просто ужасно. До сих пор чувствую прикосновение чужого языка к ключице. Я закусил губу, а перед глазами всплыла недавняя сцена. Опомнившись, я тряхнул головой. Помятую одежду попытался пригладить, а засос, который он мне так любезно оставил, постарался прикрыть рукой.       Я чувствовал прожигающие спину взгляды. Единственное, о чём я мог сейчас мечтать – мой кабинет, поэтому, ускорив шаг, я как можно скорее помчался отсюда. Когда я зашёл к себе, то сразу плюхнулся на стул, пытаясь успокоить бешено бьющееся сердце.       Теперь меня заботила лишь одна вещь – мой начальник ёбнутый ублюдок. Куки? Какое право он имеет так меня называть?! Проклятье.
103 Нравится 24 Отзывы 40 В сборник
Отзывы (2)