ID работы: 4703380

Тонкая грань между любовью и ненавистью. (The fine line between love and hate.)

Гет
Перевод
R
В процессе
324
переводчик
.quince бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 275 страниц, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
324 Нравится 57 Отзывы 181 В сборник Скачать

Глава 4 ...в которой произошла драма в Хогсмиде.

Настройки текста
Примечания:
Двое восьмилетних ребят сидели на поле около большого поместья и держали свои мётлы в руках. Они были противоположны друг другу: у первого — платиново-светлые волосы, глаза цвета шторма и белая кожа. Он высокомерный, безрассудный и всегда попадает в неприятности. У второго — волосы чёрные как смоль, тёмные глаза и смуглая кожа. Он сдержанный, думающий и редко сталкивается с неприятностями. Несмотря на то, что они совсем разные, они лучшие друзья и всегда будут ими. — Я обгоню тебя, Блейз! — сказал светловолосый мальчик. Он вскочил на свою метлу и слегка взлетел над землёй. Темноволосый же мальчик немного заколебался:  — Но дядя Люциус строго-настрого запретил покидать поместье, Драко. Если он нас поймает, то навсегда запретит летать на метлах. Блондин усмехнулся:  — Да ладно тебе, не будь занудой! Отец нас не поймает, обещаю, и даже, если он поймает, то я скажу, что это была моя идея. Он улыбнулся Блейзу. Блейз, подумав немного, наконец, согласился, сел на метлу и подлетел к Драко. Он посмотрел вокруг, до конца поля было несколько километров. — На счёт три? Хорошо? — сказал Драко. Другой мальчик кивнул, сильно сжимая свою метлу. — Раз! Два! Три! На три оба стартовали так быстро, как смогли. Блейз слышал смех Драко, когда тот через несколько метров обогнал его. Чувство полёта вызывало лишь приятные эмоции. Он догнал Драко, когда они поравнялись, тот повернул к нему голову и одарил его весёлой улыбкой. Они пересекли поле и сделали остановку около ограды. — Видишь, — начал Драко, слезая с метлы, — я же говорил, что это классно! Не могу дождаться момента, когда смогу летать куда угодно и когда угодно! Я стану известным игроком в квиддич! Другой мальчик лишь пожал плечами и спрыгнул со своей метлы. Они решили прогуляться вдоль ограды. Оттуда поместье казалось маленьким пятнышком. — Ну, Квиддич вроде ничего, — сказал темноволосый мальчик. Драко бросил на него скептический взгляд. — Ничего? Ничего? — Драко закричал, размахивая руками от негодования. — Квиддич это лучшее, что есть в мире! Когда я поступлю в Хогвартс, я попаду в команду своего факультета. Я стану капитаном! Он радостно улыбнулся. Они еще немного прошлись, иногда останавливались, чтобы подраться своими мётлами, используя их как шпаги. Как вдруг услышали странный звук за углом, будто кто-то чем-то щёлкал. Ребята посмотрели друг на друга и быстро взобрались на верх калитки, чтобы было лучше видно. Никто из них никогда не уходил так далеко от поля, поэтому они не знали, что находится по ту сторону ограды. Посмотрев вниз, они увидели грязную дорогу, которая шла параллельно ограде. Было заметно, что по ней мало кто ездил. Вдали было еще одно зелёное поле, а посмотрев вокруг, они увидели дома, не такие вызывающие как поместье, лишь маленькие сельские домики. Оба мальчика перелезли забор и спустились вниз, оставив мётлы около ограды. Еще раз они услышали щёлканье, теперь оно сопровождалось тихим звонком. Ребята посмотрели на дорогу и увидели маленькую светловолосую девочку, которая ехала в их сторону на приспособлении с колёсами. — Ого, что это такое? — спросил Драко. — Не знаю, — ответил Блейз. Он никогда не видел ничего подобного. Когда девочка подъехала к ним вплотную, она остановилась и с любопытством взглянула на них. — Кто вы? — спросила их девочка. Драко уверенно сделал шаг вперёд. — Я Драко Малфой, а это Блейз Забини, — сказал он, указывая на темноволосого мальчика, который с осторожностью смотрел на неё. Блейз знал, что им нельзя было находиться здесь и разговаривать с магглами. Девочка нахмурилась:  — Странные имена какие-то. — Нет, они не странные! — защищаясь, сказал Драко и скрестил руки на груди. — А как тебя зовут? Она выпрямилась и сказала вежливым тоном:  — Меня зовут Эмили. Эмили Маерс. Я живу в Мире, вот там. Она указала на домики позади неё, которые находились в нескольких километрах от них. — Вы тоже тут живёте? Я не видела вас в школе. Драко затряс головой. — Я живу в поместье, там, наверху, — он указал на здание, которое находилось на другом краю поля, — и я не хожу в школу, по крайней мере, пока. Я обучаюсь дома. Девочка, вставая на мысочки, пыталась всмотреться в ту сторону, в которую указал Драко. Она повернулась к мальчикам и с подозрением посмотрела на них. — Я не вижу там поместья, — обидчиво сказала девочка. — Только поле. — Ну, конечно же, ты не увидишь его, — ответил Драко, будто это было и так очевидно. — Ты магглорожденная. Маглы не видят этого. Девочка не поняла, обидел ли он её или нет, поэтому она недоверчиво взглянула на него и сказала:  — Что такое магглорожденная? Драко раздраженно вздохнул:  — Это те, кто не может создавать магию. Девочка, не веря, возмутилась. — Ты тоже не можешь создавать магию! Только волшебники и ведьмы могут… и Санта Клаус, — она прибавила в конце. — Мы и есть волшебники, — усмехнувшись, сказал Драко, указывая на себя и Блейза. Она нахмурилась. — Ты врёшь. Мамочка говорит, что, когда люди врут, у них растёт нос! — угрожающе ответила девочка. Драко засмеялся:  — Это не правда. Ты можешь врать, сколько захочешь, и ничто с тобой не случится. Поверь мне. Он снова вернул своё внимание к изобретению, на котором она сидела:  — Что это такое? Она странно посмотрела на него. — Это велосипед. Мне его вчера подарили на день рождения. Мне исполнилось семь лет, — гордо заявила она. Драко не слушал, просто задумчиво смотрел на эту вещь. Оно было ужасного цвета — розового. — Могу я покататься? — он внезапно спросил. Она немного заколебалась:  — Я даю кататься только своей лучшей подруге, Линде. Ей восемь и она знает, как управлять им одной рукой! Это не впечатлило Драко, ему было интересно только, как устроен этот «велосипед». — Если ты дашь мне покататься, я полетаю для тебя, — он сказал. От удивления, девочка широко раскрыла глаза. — Но тебе нельзя никому рассказывать об этом. Маглы не должны узнать о магии. Блейз подошёл к ним:  — Драко, я думаю нам пора возвращаться. Скоро наступит обед, а дядя Люциус сказал, чтобы мы были к этому времени уже в поместье. Драко отмахнулся. — Не беспокойся, Блейз, — сказал он и повернулся к девочке. — Так ты мне дашь покататься? Она сомневалась, но когда он улыбнулся ей, она покраснела и согласилась, слезла с велосипеда и передала его Драко. Он сел на байк и начал крутить педали, пытаясь поймать баланс. Первые попытки были не очень удачными, это даже развеселило девочку и Блейза. Но, в конце концов, он освоился и вскоре, уже ездил вокруг, крутив педали так быстро, как это было возможно. — Тебе нужно покататься на этом, Блейз! Это так весело! Интересно, отец купит мне такую штуку? Блейз начал нервничать:  — Я думаю, нам пора идти, Драко. Драко игнорировал его и продолжал кататься на велосипеде, кажется, ничего не замечая. Пока они не услышали громкий хлопок, который заставил всех подпрыгнуть от страха, а Драко остановиться. Он выглядел напугано. Люциус Малфой аппарировал около ворот, он держал в руках свою трость. Оба, Драко и Блейз, переглянулись, в их глазах читался страх. — Слезь с этого изобретения, Драко, — холодно приказал Люциус. Драко сделал так, как он сказал, слез с велосипеда и отдал его девочке, которая с ужасом смотрела на его отца. Люциус кинул на неё ледяной взгляд. — Иди домой, дитя, — он сказал ей. В его голосе не было слышно ни капли доброты. Девочка моментально села на велосипед и начала крутить педали с бешеной скоростью. Она несколько раз оборачивалась, боясь преследования странных людей. — Идёмте, Драко, Блейз, — он приказал. Блейз чувствовал, как Драко трясся от страха, когда они шли к калитке, чтобы подобрать свои мётлы. Люциус схватил обоих ребят за руки и аппарировал в главный холл поместья. Он позвал домашнего эльфа, чтобы тот забрал их мётлы и поставил обратно в сарай, и повернулся к Драко. Блейз стоял около стены, нервничая, наблюдал за их общением. — Сколько раз я говорил тебе, Драко, — начал Люциус, смотря на сына. — Ты не должен связываться с грязными маглами. Мать Блейза, может быть, более снисходительна и поэтому позволяет ему делать то, что он пожелает, но ты — Малфой. Ты часть древней, чистокровной семьи. Ты выше этих грязных маглов. Ты понял? Драко закивал, не смотря в глаза своему отцу:  — Д-да, сэр. Люциус посмотрел на своего сына, а затем приказал ему:  — Вытяни свои руки, мальчик. Драко тут же посмотрел на него:  — Пожалуйста, отец... — Вытяни свои руки, — суровее приказал Люциус. Драко медленно вытянул свои маленькие бледные трясущиеся ручки перед собой. Люциус спокойно поднял свою трость и крепко сжал её. Блейз испуганно смотрел на своего друга. Он знал, что случится, он уже видел это много раз. Люциус резко ударил тростью по костяшкам пальцев Драко, из-за чего мальчик громко закричал от боли. Блейз вздрогнул, когда услышал звук ломающейся кости. Драко слегка съёжился, прижимая свои искалеченные руки к груди, и начал хлюпать носом. — А сейчас, мальчик, ты понял, что никогда больше не заговоришь с грязными магглами? — спросил Люциус, угрожая своей тростью. Драко закивал. — Хорошо. Придёшь ко мне завтра, и я залечу твои раны. А этот день ты проведёшь так, это послужит тебе уроком, — он повернулся, чтобы уйти, но остановился и повернулся обратно. — И не пытайся просить свою мать залечить раны, иначе твоё наказание продлится. Бросив еще один пугающий взгляд, Люциус развернулся и отправился в свой рабочий кабинет. Драко повернулся к Блейзу, его глаза были мокрые от слёз, а руки припухли. — Ты в порядке, Драко? — тихо спросил Блейз, беспокойство наполняло его голос. Он с ужасом смотрел, как рос Драко и во что после этого превратился семнадцатилетний парень. Подросток усмехнулся над Блейзом, в его глазах были ярость и злость. Блейз почувствовал вину за некоторые моменты или даже жалость. — Я бы был в порядке, если бы ты не был таким ужасным другом.

***

Блейз проснулся в своей кровати весь в поту и тяжело дыша. Первое, что он заметил, это ужасная боль в носу, второе — что спальня была полностью пуста. Впервые его друзья ушли на завтрак без него. Он сел, вытер пот со лба и отправился в душ. Он почувствовал себя лучше, когда ощутил на себе тёплую воду, но всё еще думал об этом сне. Блейз уже давно не вспоминал тот день. Он множество раз наблюдал за этим, это был не первый случай. Странно вспоминать то время, когда Драко был нормальным мальчиком, который ни к кому не относился предвзято, надменно, таким он был до того времени. До того времени, пока его отец не начал ломать ему кости рук, чтобы вдолбить свои глупые нравоучения. Блейз выключил душ и вытерся полотенцем. Он чувствовал себя ужасно. Вина перевешивала злость, ту, которая у него была вчера. Несмотря на то, что они с Драко были разными, он всегда считал его братом, но всё же он никогда не поймёт, каково им быть. Множество раз, посещая поместье, он был свидетелем наказаний Драко, и с каждым годом их становилось всё меньше и меньше, так как Драко, наконец, научился быть надменным, чистокровным говнюком. Они больше никогда не говорили с этой девочкой, Драко даже не пытался говорить с маглами. Этот случай был последним. Ему вбили в голову, что он лучше, чем эти грязные магглы, и мир делится на чёрное и белое, никакого серого. Нет, Блейз никогда этого не поймёт. Когда он рос, у него была только мать. Хотя она и чистокровная волшебница, но она никогда не осуждала других. Блейз уверен, многие из её любовников, которых она часто приводила в поместье Забини, были маглами. Он знал, когда она уезжала по работе и оставляла его в поместье Малфоев, она также брала с собой маглов. Он помнит один особенный случай, когда он вернулся из поместья Малфоев, он проводил там лето, а его мать была тогда во Франции. Она встретила его со всей любовью и нежностью, она всегда так делала, привезла ему подарки и всякие сладости. Но он заметил, что она вела себя странно, и когда она сняла часы с руки, то он увидел синяки на её теле. Он спросил её, что случилось, когда она прикладывала целебную мазь к синякам. Он уже был достаточно взрослым, чтобы пригрозить и отомстить мужчине, который сделал это. И знал, что это был магл, его мама встречалась с кем-то на протяжении нескольких месяцев, так как она отправляла ему письма обычной почтой, а не совой. Когда она увидела его злость, а он называл маглов унизительными словами, которые выучил у Малфоев, она схватила его за плечи и заставила пообещать, что он больше никогда не будет говорить такие слова. Эти маглы такие же как они, есть волшебники более жестокие и отвратительные, если даже не хуже. Он немного успокоился и дал данное обещание матери. Заглянув в прошлое, Блейз понял, насколько отличалось его воспитание от Драко. Неудивительно, что тот не понимал, почему Блейз осуждает его поступки. Как только он оделся, его внимание снова привлекла боль в носу. Блейз не заметил её прошлой ночью, так как был пьян, но сейчас он трезв, поэтому она стала просто невыносима. Он вышел из гостиной, заметив, как пусты коридоры днём, и увидел единственную группу девочек, которые находились недалеко от него. Они посмотрели на часы, висевшие на высокой арке, и, смеясь, побежали вниз по лестнице. Он вдруг вспомнил, что сегодня день похода в Хогсмид. Он не знал, пойдёт ли он, особенно из-за того, что ему придётся отправиться туда одному. Он оставил эту мысль, потому что, единственное о чём он мог думать, это отправится к мадам Помфри и попросить её что-нибудь сделать с его носом, который к тому же уже опух и посинел. Как только он пришёл в госпиталь, его сразу же стала спрашивать медсестра, кто нанёс ему эту рану. Блейз не сказал, что это был Драко, тот и так имел достаточно проблем. Он поблагодарил медсестру, когда она залечила его нос, наложив несколько мазей и дав ему немного с собой. Большой зал был почти пуст, кроме нескольких студентов с первого и второго курсов и нескольких старшекурсников, которых не прельщал поход в Хогсмид в этот день. Он сел за почти пустой стол Слизерина, чтобы позавтракать, размышляя о том, нужно ли ему мириться с друзьями или нет.

***

Походы в Хогсмид уже были традицией для Гермионы и Невилла. С третьего курса они ходят туда вместе, и как бы это не звучало, но она была рада, что у неё не будет 'свидания' с Уэйном Хопкинсом и она сможет продолжить эту традицию. — Я думаю, сначала нам стоит пойти в Сладкое королевство, — планировал Невилл, когда они шли к Хогсмиду. Группа студентов, которые шли недалеко от них, смеялись и громко разговаривали, предвкушая провести день в маленьком волшебном городе. — Хорошо, — согласилась Гермиона и затянула покрепче своё пальто, чтобы закрыться от холодного ветра, — но я хочу еще зайти в Писарро. Я хочу купить новое перо. У них как раз там что-то новенькое появилось. Невилл кивнул в знак согласия. Заходя в Хогсмид, они услышали, как группа девочек из пятого курса шептались и хихикали, она проследила за их взглядами и тяжело вздохнула, когда увидела троих из Мародёров и Джинни Уизли, идущих по направлению к пабу «Три Метлы». Но где же Блейз? Её не очень заботило, где он был, особенно после вчерашнего инцидента, но всё же ей было любопытно, почему он не с ними. Они его изгнали, потому что он целовался с «грязнокровкой»? И почему он вообще поцеловал её? Она знала, что не нравилась ему настолько сильно. И почему за ним следовали Малфой и Джинни? Гермиона нахмурилась, в это время группа заходила в паб. Джинни пыталась держать Малфоя за руку, но он бросил на неё раздраженный взгляд и засунул свои руки в карманы пальто. Гермиона продолжила идти, а шептания были слышны четче. — Я не верю, что он встречается с Джинни Уизли! — сердито воскликнула блондинка. — Она даже не симпатичная! Гермиона, не веря, затрясла головой. Джинни Уизли, несомненно, одна из самых красивых девушек в школе. Они слышат, что говорят? — Я просто не понимаю, почему он с ней встречается, — сказала другая. — Когда он заканчивал тот год, он сказал мне, что не собирается заводить себе девушку. Гермиона закатила глаза, но продолжила слушать. — Я слышала, что он подрался с Блейзом Забини из-за неё, — сказала еще одна, которая не сдержалась, чтобы не рассказать сплетни, — вот почему его тут нет. Я не пойму, что он в ней нашёл. Что в ней такого? Гермиона продолжила идти с Невиллом, когда стало менее понятно, о чем они говорили. Ей стало интересно, правда ли это, о Драко и Блейзе. Дрались ли они из-за Джинни? Не поэтому ли Блейз поцеловал её, чтобы разозлить Драко, что он поцеловался с грязнокровкой? Это бы объяснило, почему за ним шли Драко и Джинни. Но это казалось странным объяснением, учитывая то, как только что вёл себя Драко с Джинни, они не были парой. Может они поссорились? Гермиона затрясла головой. Почему её это волнует? Это не её дело, она становится такой же любопытной как некоторые девушки в школе. Когда Невилл вытащил её из мыслей, она решила забыть об этом и насладиться этим днем. Они вошли в Сладкое королевство.

***

Блейз сидел за столом Слизерина, игнорируя шёпот нескольких студентов, которые обсуждали его и Драко. Он был прерван в своих мыслях, когда неожиданно, кто-то слегка ударил его по голове. Посмотрев раздраженно наверх, он увидел блестящие, голубые глаза Полумны Лавгуд, она улыбалась ему. Раздраженный таким «приветствием», он нахмурился. — Что это было? — он спросил, еле сдерживая свою неприязнь. Он знал, что этот «клевок» в голову не самое ужасное, что случилось с ним за последний день, но, казалось, это дало волю его ужасному настроению, которое он до того времени успешно подавлял. — О, — начала она своим мечтающим голосом, садясь рядом с ним. Он хотел сказать ей, чтобы она ушла, но подумал, что она так просто не отвяжется от него, — я просто пыталась помочь тебе и освободить твою голову от мозгошмыгов, которые наводнили твою голову. Лёгкий удар обычно помогает, они не любят громкие звуки, поэтому улетели через твои уши. Она взяла яблоко из чаши с фруктами и начала протирать его своей рубашкой. Блейз уставился на неё будто его ударило молнией. Она серьёзно? Или она смеётся над ним? Не очень похоже, казалось, она говорила серьёзно. — Что за Могзгоштыки? — спросил он, перековеркав название. — Мозгошмыги, — она поправила его и слегка засмеялась. Блейз был удивлен, что она подумала, что он забавный. — Это невидимые существа, которые влетают через твоё ухо и заполняют твою голову ненужными мыслями. Блейз не верил этому. — Симптомы следующие: задумчивость, как раз то, что у тебя, задумчивое выражение лица, которое так же у тебя есть, ещё есть «врезаться в стены» и другие сложные симптомы, — Луна задумалась на минуту. — Могу предположить, что ты бы сделал то же самое. Поэтому не стоит благодарить меня, они очень трусливые. Я рада, что помогла тебе. Она откусила кусочек от яблока, когда Блейз уставился на неё с широко открытыми глазами. Она действительно говорила серьёзно. Он решил не задерживаться на теме о Мозгошмыгах, или как они там назывались, и поговорить о чём-нибудь нормальном. — Ну, а почему ты не в Хогсмиде? — спросил он блондинку, не понимая зачем продолжал общение с этой странной девушкой. — О, я обычно хожу туда. Но, кажется, я потеряла своё пальто, а без него слишком холодно. Я думаю, ты не идешь, потому что твои друзья обиделись на тебя? Блейз посмотрел на неё с раздражением и удивлением:  — Откуда ты знаешь? — О, ну, все знают. Я слышала, как девушки разговаривали об этом в моей спальне. Кажется, люди говорят об этом прямо сейчас, — она кивнула в сторону студентов, которые сидели в зале. Как только он посмотрел на трёх девочек, которые шептались и указывали на него, они тут же отвернулись. Блейз почувствовал ужасную ненависть к этим сплетницам, у него появилось желание, как можно быстрее покинуть зал. И, может быть, избавиться от ведьмы, которая говорила какой-то бред. — Ты знаешь, — сказал он, вставая, — мне кажется, сегодня утром, я видел какое-то пальто в коридоре. Я покажу тебе где. Он вышел из зала в сопровождении Луны. Они пошли на то место, где сегодня утром, группа девочек повесила пальто высоко на арку. Он вытащил палочку и опустил пальто вниз, успевая схватить его, пока оно не коснулось пола. — Ну, вот, — сказал он, передавая ей пальто. Она улыбнулась ему. — Теперь ты можешь идти в Хогсмид. Когда Блейз делал хорошие дела для какого-то студента, он всё еще оставался Слизеринцем, поэтому он хотел быстрее избавиться от девушки и провести день подальше от сплетней. — Большое тебе спасибо, — поблагодарила его Луна, накидывая пальто на свои плечи. — Так ты пойдешь со мной? Блейз был врасплох этим приглашением:  — Эм, но. Я думаю, что проведу этот день в башне Слизерина. Луна улыбнулась ему:  — Ты не должен скрываться от людей, это даст им еще больше поводов говорить. Я знаю по своему опыту, что лучшее это — не скрываться, а быстрее разобраться с этим. Блейз не понял, был ли он впечатлен высказыванием волшебницы, которая выглядела будто всё время витала в облаках, или был раздражен, что она обвиняла его в бесхарактерности, несмотря на то, что он, возможно, не хотел сталкиваться с остальной частью студентов в основном из-за слухов. — Пошли, — ободряюще сказала Луна. — Я не обижусь, если ты не хочешь, чтобы тебя видели рядом со мной. Многие люди не хотят, но я всё еще уверена, что тебе нужно пойти и повеселиться. Девушка, которая смотрела на него, ни капли не жалела себя, что заставило его зауважать её. Он хотел спрятаться от одного слуха, а ей приходится мириться с людьми, которые смеются над ней и постоянно прячут её вещи. Она достаточно милая, и кого заботит, что скажут люди, если они пойдут в Хогсмид вместе? Люди уже сплетничали. Да, она странная и из Когтеврана (один из типов девушек, которых он избегал), но, казалось, она могла отвлечь его от странных мыслей и от ненужных вещей. В момент помешательства Блейз сказал:  — Хорошо. Я пойду, возьму своё пальто, а ты возьми свою сумку. Встретимся здесь через 10 минут. Луна улыбнулась, её глаза заблестели, и она кивнула в знак согласия. Блейз почувствовал, что этот день будет полон событий.

***

Гермиона и Невилл вышли из Писсарро, где она купила новое перо. Теперь её сумка была заполнена сладостями из Сладкого королевства и учебными принадлежностями. Они шли по улице кишащей людьми, деля коробку с секретными желаниями. Гермиона не очень любила эти конфеты, но они всегда покупали эту коробку сладостей, в основном для веселья. Они смеялись над тем, что Невилл съел бобы с рвотным вкусом, и его чуть не вырвало из-за этого. Но их желудки всё еще были пусты, поэтому они решили отправиться пообедать в «Три метлы» и выпить пару бутылок сливочного пива. Паб был битком набит людьми, что не удивляло в такое время дня. Они смогли найти столик, стоявший в конце зала, и быстро заняли его, положив свои вещи рядом. — Я закажу, ладно? — предложил Невилл, когда они снимали свои пальто и вешали их на стулья. Ему даже не нужно было спрашивать, потому что они всегда брали тыквенный пирог и сливочное пиво. Гермиона кивнула:  — Хорошо, Нев. Парень поднялся со своего места и зашагал в сторону заполненного людьми бара, пытаясь пробраться поближе. Гермиона, пользуясь случаем пока она была одна, решила осмотреться. Вокруг были толпы студентов и несколько жителей Хогсмида, хотя многие не ходили сюда в выходные, вместо этого они ходили в Кабанью голову, где было потише и не было студентов. Её взгляд упал на стол в другом конце зала. Он был оккупирован Пэнси Паркинсон и несколькими девушками из Слизерина. Гермионе никогда не нравилась Пэнси, она всегда издевалась над ней и «поклонялась» Серебряным Мародерам. Только сейчас Гермиона поняла, что уже давно не видела её рядом с Мародерами. Может она избавилась от своей сумасшедшей привязанности к Драко Малфою? Гермиона снова посмотрела на Пэнси, которая насмехалась над сидящими за столиком дальше. Гермиона взглянула в ту сторону и не удивилась, когда увидела Серебряных Мародеров, Джинни Уизли и двух девушек, которых она не узнала. Гермиона усмехнулась, когда посмотрела на рыжеволосую девушку, которая теперь была мишенью Паркинсон. Она находила это забавным, что Драко выбрал гриффиндорку вместо слизеринки, хотя они не могли конкурировать друг с другом. Джинни красавица, а Пэнси карга. Не упоминая уже, что Джинни более приятная по общению. Пэнси, наконец, получила по заслугам, чем была, конечно же, довольна Гермиона. В то время, когда она повернула голову, чтобы найти Невилла около бара, то почувствовала чей-то взгляд на себе. Она удивилась, когда встретила пару серых глаз, которые уставились на неё. Драко Малфой смотрел на неё. Она решила не отворачивать голову и не показывать свой страх перед ним. Когда толпы студентов слегка рассосались, их взгляды встретились. Гермиона чуть не засмеялась, когда вспомнила романтические фильмы, в которых взгляды двоих людей встречаются в зале полном народа, и весь мир для них замирает. Конечно, это был совсем не тот момент. Несмотря на «любовь с первого взгляда», она и мерзавец по ту сторону зала терпеть не могли друг друга. Она надеялась, что он подавится своим обедом, а он, скорее всего, думал, сможет ли он её во что-нибудь превратить в этом зале, не привлекая внимание. Внезапно Драко прервал переглядки, когда Джинни положила свою руку на его плечо, чтобы вернуть его внимание к себе. Она не видела это молчаливое «общение», поэтому улыбнулась ему. Он усмехнулся ей, успокаивая её, после, искоса взглянул на Гермиону, которая находила эту ситуацию весьма забавной. Однако ему было не весело. Когда Джинни отвернулась, он усмехнулся Гермионе, эту усмешку она терпеть не могла. Но её почему-то это еще больше развеселило, на её лице появилась самодовольная улыбка. Драко Малфой боялся рассердить свою девушку, кто бы мог подумать! Она отвернулась, когда увидела Невилла, который возвращался с пирогами и сливочным пивом, думая, что лучше ему не видеть эти дурацкие переглядки. — Чертовски долгая очередь, — сказал он, поставив бутылку и положив кусочек пирога перед Гермионой. — Я думал, что простою там весь день. Гермиона засмеялась:  — Тогда я пойду за следующей выпивкой, это будет по-честному. Они начали приятную беседу, наслаждаясь своим обедом, не подозревая, что пара серых глаз всё еще пристально следили за Гермионой.

***

— Луна, — сказал Блейз следуя за ней по тропинке. — Мы не дойдем до Хогсмида, если ты будешь проверять каждое дерево на наличие омелы. Ты ни одну не найдешь. Юноша смотрел, как немного странная девушка шла от дерева к дереву, проверяя ветки на наличие омелы. Она сказала ему, что хочет найти нарглов, но Блейз беспокоился, что у неё другие намерения насчет этого растения. Хоть она и из Когтеврана. Но, несмотря на это, он уже терял своё терпение. — Нарглы хотят, чтобы мы так думали. Они, возможно, сейчас спят, это значит, что у меня увеличивается шанс найти их. Папа так гордился бы мной, если бы я нашла хотя бы одного. Десять минут спустя, пройдя примерно двадцать деревьев, Луна всё же осталась ни с чем. Она не казалась расстроенной, а думала, возможно, нарглы догадывались, что она ищет их. — Наверное, они поняли, что мы ищем их, — она сказала, когда они, наконец-то, входили в Хогсмид. — Я имею в виду, ты был очень громким. Они, скорее всего, услышали нас и спрятались. Блейз с возмущением взглянул на неё, он хотел возразить и сказать, что она тоже была громкой, может, даже громче его. Но когда он увидел на её лице улыбку, то усмехнулся и забыл об этом. — Слизеринцев так легко вывести из себя, — она сказала, улыбаясь. Он фыркнул. — А когтевранки всё еще без ума от меня, — ответил он. — Ты слишком льстишь себе, — сказала Луна. Он слегка тронул её локтем, от чего она засмеялась. Блейз заметил, что её смех звучал как колокольчики. Это был весьма приятный звук. Его даже испугала мысль о том, что он захотел услышать его еще раз. Но следующие десять минут он делал всё возможное, чтобы заставить её смеяться. Он наслаждался моментом, пока она не предложила пообедать в «Трёх метлах». Ему даже не пришло на ум, что люди могут увидеть их вместе, когда они шли к пабу.

***

Гермиона допила свою бутылку сливочного пива и поставила её на стол, момент спустя это сделал и Невилл. Несмотря на то, что сливочное пиво не содержало алкоголь, она всегда чувствовала легкое головокружение. — Я пойду за следующей, — она встала и отправилась к бару. Гермиона заметила, что было довольно душно в переполненном людьми пабе, поэтому она засучила рукава свитера, пока стояла в очереди. Она простояла только минуту, когда почувствовала, что кто-то сзади встал к ней слишком близко. Она немного продвинулась вперед и развернулась, чтобы посмотреть кто был таким неуклюжим. Гермиона оцепенела, когда сильная рука схватила её за запястье, а холодные серые глаза злобно смотрели вниз на неё. — Что тебе надо, Малфой? — спросила она, пытаясь высвободить свою руку из его железных тисков, но, к сожалению, она была не настолько сильна. Притом, он же не станет издеваться над ней в баре полном людей? В таком случае, он может только «держаться за ручки» с ней. — Я хочу знать, что тебя так развеселило? — он прошипел в ответ. Гермиона усмехнулась, он определенно параноик. — О, ничего, — она простодушно ответила ему. Он сильнее сжал её руку:  — Я не шучу, Грейнджер. Скажи мне. Она пыталась не показать ему, что ей было больно:  — Меня развеселило то, как ты пытаешься быть послушным кавалером. Кто бы мог подумать? Он слегка удивился:  — А кто же тогда моя дама? Гермиона грозно посмотрела на него, всё еще пытаясь не показать свою боль:  — Очевидно, это Джинни Уизли. — Нет, — поправил её Драко, — она лишь желает ей быть. А что насчет тебя, грязнокровка? Где твой ухажер? После ночного спектакля, я думал, вы теперь неразлучны. Он усмехнулся. Гермиона засмеялась:  — Этого не должно было случиться. Я не понимаю, почему это вообще произошло. И я, конечно же, не собиралась с ним целоваться, если это то, что ты подразумеваешь. Гермиона заметила, что он слегка разжал хватку. — Какая досада, что Хопкинс, тоже не смог пойти, — сказал он с огорчением и усмехнулся. Гермиона заметила странно знакомый взгляд в его глазах, но решила не придавать этому внимание. Она пожала плечами, чувствуя расслабленность, когда у него сменилось настроение:  — Я тоже очень страдаю по этому поводу. Драко удивился, но ничего не сказал. Вместо этого, он слегка толкнул её вперед и вернул обратно в очередь, где она стояла. Он всё еще держал её за запястье, его хватка совсем ослабла. Она еще больше расслабилась, когда почувствовала, как его большой палец начал успокаивающе гладить её кожу. Она подумала над тем, чтобы вырвать свою руку, но когда она взглянула на него, то заметила, что он не обращал на неё внимание, он смотрел на дверь. Его лицо выражало веселье и презрение. Гермиона проследила за его взглядом, Блейз Забини только что вошел в паб вместе с Полумной Лавгуд. Пара подошла к концу длинной очереди, все тут же уставились на них, и, видимо, поэтому в пабе стало немного тише. Блейз заметил Драко и немного колеблясь продвинулся вперед. Его взгляд упал на место, где рука Драко сжимала запястье Гермионы. Он посмотрел на Драко и от удивления поднял бровь, до того, как Гермиона поняла что-то, Драко бросил её руку и тут же засунул свои руки в карманы. Она повернулась, но успела заметить легкий румянец на щеках блондина. Неужели он смутился из-за того, что его поймали на таком моменте? Гермиона почти фыркнула от своих глупых мыслей. Конечно же, он был смущен, это выглядело будто он держал её за руку, а не сжимал. И возможно, он не хотел, чтобы люди видели, как он трогает грязнокровку. Она продвинулась вперед по очереди, чтобы заказать сливочное пиво, пытаясь игнорировать свои вспыхнувшие от смущения щеки. Блейз пытался скрыть свою улыбку, но Драко увидел её и кинул на него злобный взгляд, который говорил: «Брось это, а то мало не покажется». — Так, — начал неуверенно Драко. — Смотрю ты двигаешься дальше. Он кивнул в сторону Луны, которая стояла в очереди. — Что? Нет, между нами ничего нет, — защищаясь сказал Блейз. — Как и между тобой и Грейнджер. Он посмотрел на Гермиону, которая стояла у бара и с кем-то разговаривала, пытаясь удостовериться, что она не слышала его. Драко кивнул в знак согласия. — Да, мы только поговорили. Не забудь, что ей было так же отвратительно находится рядом со мной, — врал Драко. Блейз удивился, неужели Гермиона могла сказать что-то грубое, но ничего не сказал по этому поводу:  — Вчера я был пьян и не понимал, что происходит. — И сейчас ты с Полоумной Лавгуд. Без обид, но неужели ты настолько безнадежен? Сначала Грейнджер, теперь она? Блейз лишь улыбнулся, пытаясь подавить нарастающее раздражение:  — Я всё равно не повелся на твои отговорки, дружище. Драко не ответил и тут же поменял тему:  — Я думаю, что нам пора идти. Бросай сумасшедшую девчонку и присоединяйся к нам. — Что? Я не собираюсь бросать её, — сказал Блейз. Он не был удивлен, насколько равнодушен его друг к чувствам других людей. — Как хочешь, дружище, — пожав плечами, сказал безразлично Драко. — Но к концу дня все будут над тобой смеяться. После этого он вернулся к своему столу, что-то сказал ребятам, и они все покинули паб. — Ты же знаешь, что тебе необязательно оставаться со мной? — внезапно, за его спиной, сказала Луна. — Он прав. Все будут смеяться над тобой. Блейз повернулся и посмотрел на неё, удивившись, что она слышала этот разговор. Она совсем не выглядела расстроенной. Она лишь констатировала факты . — Нет, — сказал Блейз, хотя сам не понимал, почему хотел остаться. — Это не важно. Драко всегда такой говнюк. И, наверное, он меня еще не простил за то, что случилось. — Я думала, он виноват, разве не он тебя ударил? — спросила Луна. — А, ну, да. Там сложная ситуация, — сказал Блейз. Ему было неловко. Он увидел. как Гермиона шла к своему столу и решил, что ему стоит извиниться за инцидент, который произошел прошлой ночью. — Слушай, Луна, — сказал Блейз, — мне нужно кое с кем быстро поговорить, и я сразу же присоединюсь к тебе. Полумна кивнула ему в знак согласия и снова встала в очередь. Блейз отправился к столу Гермионы, размышляя по пути, что он ей скажет. Он надеялся, что она не зла на него, хотя, после того, что случилось, должна. Когда он остановился у стола, оба, Гермиона и Невилл, взглянули на него. Невилл посмотрел на него с любопытством, а Гермиона с раздражением. Она повернула голову к Невиллу. — Почему бы нам не уйти прямо сейчас и допить это по пути в Хогвартс, — предложила Гермиона. — Я догоню тебя. Невилл кивнул, взял бутылку, встал из-за стола и зашагал к выходу. Блейз сел на место напротив Гермионы. Он знал, что она так просто его не простит. — Извини меня за то, что случилось прошлой ночью. Я был пьян, я бы никогда так не сделал. Это не значит, что ты какая-то не такая, — он быстро проговорил, надеясь, что она правильно его поняла. Гермиона скрестила руки на груди. — Но ты сделал. И я знаю, что ты сделал это ради ревности Джинни Уизли. Я смотрю это не сработало, не так ли? — грубо сказала она. Блейз замотал головой:  — Нет, я просто хотел позлить Малфоя. Вот и всё. Гермиона недоверчиво посмотрела на него:  — Так, ты нашел меня, чтобы поцеловать и тем самым досадить Малфою. И всё это ради того, что он украл девушку, которая тебе нравится? Блейз на момент заколебался, а потом закивал. — Да, что-то вроде того, — он не мог сказать ей настоящую причину, не так ли? Гермиона внезапно встала, злость играла на её лице:  — По правде говоря, все ребята глупые. Не используй меня для своей личной мести. У меня своя жизнь. Я здесь не для того, чтобы веселить вас, тупых Серебряных Мародеров, когда вы захотите поиздеваться над кем-нибудь или сделать что-нибудь глупое! Блейз хотел объяснить ей, что он не использовал её ради забавы, но вдруг они услышали громкий хлопок и крики. Студенты находящиеся в пабе тут же вскочили и подбежали к окнам, а Блейз и Гермиона ринулись к выходу. На улице они увидели, как люди смотрели на группу ребят, которые левитировали то вниз, то вверх одного знакомого студента. — Невилл! — закричала Гермиона, протискиваясь через толпу зевак. Блейз последовал за ней. Он почувствовал, что его друзья были где-то поблизости и не удивился, когда увидел смеющихся Уизли и Поттера. Они держали перед собой палочки, которые были направлены на Долгопупса, в то время как Драко просто ухмылялся над этой сценой. Джинни Уизли не выглядела счастливой, она дергала его за рукав, пытаясь заставить его остановить их, но он решительно игнорировал её. — Опустите его! — закричала Гермиона на Поттера и Уизли. Оба лишь смеялись над ней. — Блейз! — он удивился, что она назвала его по имени. — Они твои друзья, хоть раз не будь бесхарактерным, останови их. Блейз заколебался. Он никогда не вмешивался и не собирался это делать сегодня. Он знал, что его тогда не будут уважать, он же слизеринец! Так что, он лишь бросил на нее взгляд, который говорил «Что я могу сделать?» и не попытался остановить их. Он знал, что это было неправильно, но они же его друзья. Он же не мог отвернуться от них, не так ли? Гермиона посмотрела на него с отвращением и повернулась к ребятам, держа свою палочку в руках:  — Опустите его или я что-нибудь сделаю с вами! — Ага, прям трясусь от страха, Грейнджер, — с сарказмом ответил Поттер. Гермиона нахмурилась и взмахнула палочкой. Люди вокруг с удивлением посмотрели на неё, неужели она собирается бороться с ними?! И она не разочаровала. — Фурункулус! — она произнесла и направила палочку на промежность Поттера. В следующую секунду заклинание поразило его. Он упал на землю сжимая своё «мягкое» место, бешено мыча. Далее она направила свою палочку на Уизли, который находился в шоке. — Опусти его на землю, — приказала Гермиона, указывая на промежность Уизли. Он не промедлил ни секунды и тут же опустил Невилла. Гермиона подбежала к нему и помогла ему встать. Вскоре толпа разошлась и остались только Гермиона, Невилл, Джинни и Серебряные Мародеры. Один из них всё еще катался по земле. — Ты собираешься произнести отменяющее заклинание? — с беспокойством сказал Уизли, указывая на Поттера. — Сегодня мы собирались встретиться с девушками. Как он сможет что-нибудь сделать в таком виде? Гермиона фыркнула:  — Разве я похожа на ту, которую заботит, сможет ли Поттер с кем-нибудь пообжиматься или нет? У меня нет отменяющего заклинания. Малфой, который был молчалив всё это время, сделал шаг вперед, оставляя за собой Джинни. Она разрывалась над тем, что она гриффиндорка и тем, что девушка Драко. — Если бы я был на твоём месте, то следил бы за каждым своим движением. Ты стала слишком самоуверенной. Ты не думала, что кто-нибудь сможет опустить тебя с неба на землю? Несмотря на угрожающие слова, которые говорил Малфой, он ей слегка улыбался, а его голос был мягким и обольстительным. Но она не хотела думать об этом, совсем не хотела. Она решила проигнорировать его и покинуть это место. Блейз повернулся и увидел Луну. Она стояла позади него и смотрела, как Гермиона помогала Невиллу идти обратно в Хогвартс. — Ты должен был что-нибудь предпринять, — она сказала сожалея. — Люди не заслуживают, чтобы над ними издевались. Блейз заколебался:  — Я не мог остановить их, не так ли? И притом, я не участвовал в этом всём. — Не в этом смысл, — она сказала. Впервые в её голосе не звучала загадочная мечтательность. Он звучал строго. — Ты позволил этому случиться, хотя был тут. Это так же отвратительно, как издеваться над людьми. Она повернулась и последовала за Гермионой и Невиллом, догоняя их по пути в Хогвартс. Блейз неожиданно почувствовал сожаление, но попытался игнорировать его. Он повернулся к Уизли, который помогал подняться Поттеру, парень в очках всё ещё держался за своё мягкое место и выл от боли. Недалеко стоял Драко и смеялся, его забавляла эта ситуация. — Вот и неожиданный поворот событий, — весело проговорил Драко и повернулся к Блейзу. — Смотрю, твоя новая девушка обиделась на тебя. Не волнуйся, дружище, она не очень ценный улов. Он подошел к Блейзу и положил руку на его плечо, но темноволосый парень тут же скинул его руку. Ту вину и сострадание, которые он испытывал к Драко этим утром вмиг исчезли, сейчас он был так зол на юношу. — Когда ты уже повзрослеешь? — спросил Блейз. — Ты думаешь, что это весело. Но это уже не весело. Это выглядит жалко! Драко был ошеломлен, но потом усмехнулся. — Видимо, Полоумная тебе нравится больше, чем я ожидал, — он сказал и перешел на шепот, — или потому, что ты всё еще хочешь Джинни. — Ты разозлился, что именно я получил её? — подстрекал Драко. — Это даже смешно. Я получил её, но мне всё равно на неё. Я с ней только, чтобы позлить тебя. И знаешь почему? Потому что я не забыл. Ты знаешь о чем я говорю, Забини. Блейз притворно засмеялся:  — Что за бред ты несёшь? Я наименьшая из твоих проблем, дружище. Гермиона думает, что ты придурок. Который не стоит и секунды её времени. Она никогда не будет ничего иметь с тобой из-за того, что ты ведешь себя все время как засранец. Ты можешь мстить, если хочешь, но в конце концов ты ничего не получишь. Блейз оттолкнул Драко и зашагал в сторону Хогвартса. Он не собирался оборачиваться, но чувствовал, как Драко сверлил его взглядом, возможно, он хотел бросить в него какое-нибудь заклинание. Блейза не волновало это, Драко вывел его. Ему нужно прекратить обвинять всех вокруг в своих проблемах. Блейз подумал о сне, который приснился ему утром. Может быть, он был ужасным другом, но то же самое можно сказать о Драко. Блейз уже давно вырос, а Драко, кажется, нет. Он всё еще издевался над другими, когда Забини уже перерос это в десятилетнем возрасте. Блейз вспомнил, что говорила ему Луна, что он был так же отвратителен, когда не остановил их. Он тут же почувствовал себя хуже. Может он был такой же как Драко? Может Драко думал о нем так же? Но он знал, что после этого момента всё изменится. Он надеялся, что и его друг изменится вместе с ним. Блейз продолжил идти по крутой тропинке. Через несколько минут парень решил остановиться и передохнуть. Он прислонился к дереву, пытаясь утихомирить свою злость, и на минуту закрыл глаза. Через некоторое время он открыл глаза и посмотрел на небо. На небе собирались тучи. Ему нужно быстрее дойти до Хогвартса. Но его внимание привлекло растение, которое висело на ветке прямо над его головой. Омела. Блейз не понял, почему сделал так, когда встал на мысочки, сорвал растение и засунул его в карман своего пальто. Несомненно что-то меняется, он чувствовал это. После этого он отошел от дерева и отправился в замок. В это же время пошёл дождь.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.