Наследие Волка

PG-13
Заморожен
4
автор
Kommander бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
119 страниц, 34 174 слова, 14 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4 Нравится 4 Отзывы 1 В сборник

13.Виски с никотином

Настройки
Трудно вспомнить, когда я в последний раз надевал форму медведей. Иссиня-черная с золотыми пуговицами, воротничок скреплялся вставками с острыми наконечниками с обеих сторон. Радовал тот факт, что, в отличие от лис, нам не приходилось носить ужасно неудобный пояс. — Ты изучил данные, которые я тебе отправил? — Кейго копошился в огромной стопке бумаг. — Да, интересных, конечно, вы кандидатов подобрали. Одни Плетневы чего стоят. С Призраком у нас могут возникнуть проблемы. — Неуловимых нет, Айзек. — Да, но захочет ли Шайен иметь со мной дело, это уже другой вопрос. — Хочет или нет, ей придется, — он откинулся на спинку. — С вашими проблемами разбирайтесь сами. Мне хватает проблем в подполье. — Все так плохо? — Кейго выглядел замучено. — Седых волос у тебя прибавилось с нашей последней встречи. — Мы потеряли связь с несколькими разведгруппами, практически каждый день кто-то погибает. С появлением Шайен я надеялся, что спокойно смогу дожить свой век, подготовить преемницу. — Из нее получится прекрасный лидер. — Дверь приоткрылась. В кабинет вошел помощник Кагиямы. — Господин Кейго, лейтенант Янг и майор Рид только что приехали. — Хорошо Джастин, проводи их ко мне. Внутри похолодело, я ждал этой встречи, боялся в какой-то степени. Крутить романы в армии опасное дело: в будущем придется принести в жертву или себя, или задание. Как правило, третьего не дано. — Шайен, Каллен, позвольте представить куратора вашего отряда полковника Айзека Райена. — Добрый день, полковник, — сухой, безэмоциональный голос. Девочка выросла в настоящую волчицу. Изменилась до неузнаваемости. Короткая стрижка, пепельные волосы, линзы, превращающие глаза в сказочные золотые огоньки. — Серьезно? Вы хотите, чтобы мы работали с предателем? — Каллен! Не сейчас. Есть дела поважнее, чем внутренние распри. «Правильно, Янг, держи своего цепного пса на поводке». — Рад видеть тебя в добром здравии, лейтенант, — да, черт возьми, во мне играло чувство ответственности за прошлый инцидент. Но другого выхода не было. — Господа, давайте перейдем к делу. Решением военного совета утвержден совместный проект правительственных сил и корпорации. Мы отобрали несколько кандидатов. Айзек, будь добр. В стол был встроен сенсорный дисплей. Несколько касаний пальцев, и перед тобой вся нужная информация. — В первую очередь я рекомендую людей, преданных своему делу, — на экране появилось первое досье. — Как вас допустили к этому заданию, полковник? — сарказм всегда жутко меня бесил. — Каллен, умолкни, — а он все еще боится ее. — Благодарю, лейтенант. Итак, одной из таких является Тэнси Марико по прозвищу «Призрак». Родилась в Японии, префектура Киото. В одиннадцать лет попала в мафиозную группировку «Лотос», где из нее делали убийцу. Через несколько лет город Кетанабе сотрясла серия убийств. Не было ни улик, ни записей с камер. — Местная полиция плохо делала свою работу, — Рид сидел с недовольной миной. — Если бы. Нашим агентам понадобилось немало времени, чтобы найти неуловимую убийцу. Для осуществления поимки разработали план под кодовым названием «Призрак демона». За ней бегали почти два года. Кое-как удалось наладить контакт. Коты получили что хотели. После учебы провела несколько операций, две из последних провалились с треском. После второй неудачи Тэнси исчезла. С тех пор она не попадала в поле зрения корпорации. — Ага. Теперь вопрос состоит в другом, как вы предлагаете мне искать ее? — Помнишь, ты приносила мне остатки жидкого зеркала? — Такое невозможно забыть, господин Кейго. — В тот день, когда напали на твою семью, Марико была в доме. При встрече поблагодари ее за то, что спугнула нападавших. — Почему вы думаете, что это она? — Жидкое зеркало используют в бытовых нуждах, а никак не в бою. Тэнси единственный военный, который использует его не по назначению . — Мои информаторы смогли выяснить, что Марико выслеживает крупного чиновника, финансирующего наркокартель. Послезавтра он возвращается из командировки. Убийца может напасть в офисе. — Или в квартире любовницы, — Шайен задумчиво листала личное дело, периодически останавливаясь на интересном моменте. — Совершенно точно, лейтенант. Вся информация о Виктории (любовнице чиновника) уже у тебя на почте. — Вам нужно сыграть роль телохранителей, как вы будете действовать - решите сами. Приоритет миссии - любой ценой сохранить жизнь этому идиоту. Его связи слишком ценны для нас. В общем-то, все. Все свободны. Каллен, — волк серьезным тоном обратился к молодому человеку, — задержись. Дело касается твоего друга. В Лондоне. Из кабинета мы вышли вдвоем. Тишина напрягала, чувство вины пред Шайен невидимым грузом ложилось на плечи. Кто знает, как бы все сложилось, если бы тогда я поехал с ней в город. Сейчас бы радовался ее стряпне, улыбке и женской ласке. — Давай поговорим, — неожиданно слова вырвались вслед удаляющейся фигуре. — А стоит ли, Айзек? — не поворачиваясь, она застыла на месте. — Да. — Мне надо домой, я хочу побыть с семьей. — Я подвезу. — Не нужно, я возьму такси, — Шайен спешно спускалась по лестнице. — Это был не вопрос, Янг, — поравнявшись с ней, я спрыгнул с последних ступенек, оставив девушку в недоумении. — Идешь?

***

— Значит правда, что у тебя есть дочь? — машина плавно двигалась по дороге. Полностью подстраиваясь под водителя. — Какая тебе разница? — грубо, с долькой печали спутница прожигала меня взглядом. — Куда здесь? — вопрос без ответа, той же монетой. — Направо, — дыхание ее участилось. — Тебя не было больше трех лет, а теперь ты врываешься обратно в мою жизнь. Это правильно? Так должно быть? — На то были свои причины. Пойми меня, по собственной воле я не оставил бы тебя. Мы кастовые, помнишь? Дело превыше… всего, — противно говорить такие слова. — Так было нужно. — Кому? Кому, Айзек?! — Нашему начальству! Все, довольна? Я удовлетворил твое любопытство?! А теперь ответь мне на интригующий вопрос, — она вжалась в сиденье. — Девочка - дочь Каллена? Глаза метали молнии, взгляд озлобился, лицо исказила гримаса презрения. Вдох, выдох. С трудом она взяла под контроль эмоции. — Я приглашаю тебя на чай в знак благодарности, — теперь жертвой становился я. — Что? — в недоумении переспросив, убедился, что не ослышался. — Ты оглох? — характер все тот же.  — Да нет, еще могу составить тебе конкуренцию. При сильном желании. — Проходи, чувствуй себя как дома, но не забывай, что в любой момент тебя могут убить, — слова ее были убедительны, не хотелось проверять на деле. Несмотря на мое отсутствие, я следил за делами Шайен. Становиться препятствием на ее пути мне не хочется. — Данте, у нас гость! — Добрый день, — из комнаты к нам выше уже не мальчик, но еще не мужчина. Парень, немного ниже меня, русоволосый, запыхавшийся и немного вспотевший. Из-за его ног выглядывал с опаской маленький комочек. — Данте Янг, брат Шайен. Мы сомкнули руки в приветственном жесте: — Айзек Райен, напарник госпожи Янг. — Временный, кхм. — Это мы еще посмотрим, лейтенант. Ты не рассказывала о брате. — Заткнись, Айзек. Лейла, малыш, иди к маме, — голос нежный, ласковый. Сидя на коленях, она выставила руки вперед. Комок быстро шмыгнул в руки. Я последовал ее примеру. — Смотри, кто пришел к тебе познакомиться. Большие серые глазки в буквальном смысле улыбались. Смолянистые хвостики по бокам делали ее еще милее. Внутри бушевали смешанные чувства. «Не может быть». Малышка смущалась словам, которые нашептывала ей на ухо мать. Спустя несколько минут короткими шажками она подошла ко мне, обняв за шею. — Папочка, — зародились новые чувства, на глазах выступили слезы счастья. — Ты не бросишь нас больше? — Никогда, малыш. POV Шайен Жизнь текла так, словно не было этих нескольких лет. Айзек часто оставался у нас, помогал с Лейлой, восполнял пробелы с отцовской стороны, что несказанно бесило Каллена. — Ему обязательно проводить столько времени у нас? — во мраке комнаты светился только экран терминала, показывающий уставшего и измученного Лена. — Лейла его дочь. И он может проводить с ней столько времени, сколько считает нужным. Не вижу смысла этому препятствовать. — Я прекрасно справлялся с воспитанием дочери без него, — тон резкий и несдержанный, совсем как несколько лет назад. — Для него ничего не стоило оставить тебя с малышкой. — Каллен! Хватит, пожалуйста. Мне не хотелось бы продолжать этот разговор. Тогда Айзек знать не знал, что я беременна. Я сама не знала до Сингапура. — Прости, — он откинулся в кресле. — Как дела в Лондоне? Как твой друг? — Если врачи не совершат чудо, то корпорация потеряет хорошего Волка, — на заднем фоне послышались голоса. — Мне пора. Береги себя, я постараюсь скорее вернуться. Прежде, чем я смогла что-то ответить, он отключился. — Именно поэтому я не хочу, чтобы мою дочь воспитывал чужой дядя. — Ты подслушивал? — Скажем так, стал невольным свидетелем вашего разговора. Извини, я пойду, наверное. — Ты не останешься? Просто, — она замялась, — эм, я хотела сказать, Лейла была бы рада утром увидеть отца рядом. — Ну да. Шайен, давай поговорим, серьезно и откровенно. — Уже говорили. Особого смысла все эти разговоры не несут. Мне постоянно кажется, что ты недоговариваешь многих важных вещей. — Поэтому я принес нашего старого друга, — на стол глухо опустилась бутылка с янтарной жидкостью, — пятилетней выдержки, твой любимый. — Это нечестно. — Я знаю, что бокалы стоят в столе. У всех вас дурацкая привычка, как и у вашего вожака. — Это практично, на всякий случай. — Давай договоримся так: каждый вопрос - один стакан виски. — Не много ли? — В самый раз, ты же хочешь знать правду.

***

— У тебя осталось два вопроса, — Айзек старался держать разум трезвым, но что-то шло не так. — Кто стоял за твоей фальшивой смертью и почему именно ты? — Ты помнишь, да? Про мои сложные отношения с семьей, как я сбежал. Отец даже какое-то время усиленно искал меня со своими ищейками. М-м-м, как раз тогда, когда ты уехала оформлять документы, нам доложили о рассекречивании координат острова. Сама понимаешь, этого допустить нельзя. Судьба сыграла злую шутку, и вся эта информация волшебным образом попала на стол к одному из самых кровавых людей хантеров — Каину Райену. Совет директоров решил воспользоваться нашим родством. Будто мне проще всех добиться лояльности со стороны врага. Просто так исчезнуть нельзя, пришлось разыграть небольшой спектакль, — он осушил очередной стакан и продолжил. — Но оставить тебя я не мог, некоторое время следил за твоей жизнью, пока после взрыва в Сингапуре ты не исчезла со всех радаров. Потом мои поиски особого успеха не принесли. И в один день твое имя промелькнуло в новостях, спустя три года. — Еще что-то? — Я хочу воспитывать дочь вместе. Вернуть потерянное время и тебя, — пустым взглядом полковник смотрел на панораму города. На мгновенье задумавшись, пытаясь подобрать правильные слова, он накрыл своей огромной рукой, изящную руку Шайен. — Я клянусь всем, что у меня есть, ни на мгновенье, ни на минуту, мои слова, сказанные тогда в нашем логове на острове, не были ложью. И все эти годы мои чувства не угасали. — Айзек, — прежде чем она успела продолжить, парень, перегнувшись через стол, нежно, почти невесомо поцеловал ледяные от волнения губы. Мозолистые пальцы приятно щекотали кожу. Только не забыться бы в объятиях столь любимых серых глаз. — Каллен стал не чужим человеком, мои ответы на твои действия сродни предательству, — казалось, вот он, живой и такой родной, навис над ней, опираясь на ручки стула. Но что-то не дает в полной мере насладиться жизнью. Смоляная прядь ниспадала на глаза, прикрывая стальной взгляд. Запах виски вперемешку с угасшим запахом сигарет. — Не молчи. — Если сейчас скажешь, что полюбила Рида, никаких чувств ко мне больше нет и такой отец Лейле не нужен, клянусь, я исчезну, — голос приглушенный, дрожит, губы вытянулись в тонкую нить. — Скажи, так или нет? Ошарашенный взгляд девушки буравил шею любимого, взглянуть в гневные, затуманенные алкоголем глаза не хватало решимости. Чем дольше будет длиться ее молчание, тем сильнее будет его злость. — Шайен, — из-под военной борцовки выскользнул жетон. Он извивался на стальной цепочке, было заметно гравировку, но надписей не видно. — Скажи, — еще немного и сорвется. От ее запаха, от ее тепла, взгляда сносит крышу. — Скажи, Шайен! Почему ей не страшно? Такая огромная махина со звериным взглядом, необъятная, как ни крути. Еще немного, и он сорвется, но не ударит. Не обидит своего маленького волчонка, о котором, засыпая, думал каждую ночь. Бойся, Янг, зверь, загнанный в угол, свиреп и опасен. Твои прикосновения и слова способны усмирить его. Позволь стать тем, кем он является. Подари ласку, которой лишился по стечению обстоятельств. POV Данте Если бы день начался так же как и ночь, то я посчитал бы его удачным. Но утром какой-то кретин подрезал меня, да так, что чудом мы не влетели в столб, а после заместитель директора не посчитала бы мое поведение не подобающим, просто шикарный день, мать его. С нетерпением жду, когда бывший «друг» Ив обзаведется мозгами. Еще одна драка между нами за последний месяц. От этого устали уже все. Особенно я. — Данте, — сонный голос в районе груди, ласкает слух. — мне жарко. — Ты с ума сошла, балконная дверь открыта, — почему-то шепотом проговорил я, будто кроме нас в квартире был кто-то еще. — От тебя жарко, у тебя температура, — она подняла сонный взгляд. — Нормально себя чувствую. Просто признай, что такой горячий парень как я может растопить ледышку как ты. Легкий поцелуй в ребра, мягкие губы оставляли приятное расслабление: — Умолкни, горячий парень. Кстати, где родители Ника? — Отец в командировке, мать вроде отдыхает у родственников в Пенсильвании. А «хозяин» квартиры на вечеринке у Эрики. — Он все еще надеется, что ему что-то обломится? — Надежда умирает последней, — Ив возвращалась в бытие сновидений, и навряд ли слышала мои слова. Во сне маленькое тельце все крепче прижималось, ища укрытие от ночной прохлады. Именно в эту ночь мне не хотелось спать больше всего. Мысли уносились вскачь лишь от воспоминаний, что окружает нас за пределами зоны комфорта, какие люди, вещи, места. Поток проблем, вот что. Благодарность Нику за предоставленную квартиру безгранична. Тем более в обмен на молчание о том, что в машину мистера Куппера, вовсе не велосипедист на парковке влетел. Шантаж? Да, но дружба есть дружба. Друзья даже вдалеке друг от друга будут помнить о вашем существовании.
Примечания:
4 Нравится 4 Отзывы 1 В сборник