Наследие Волка

PG-13
Заморожен
4
автор
Kommander бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
119 страниц, 34 174 слова, 14 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4 Нравится 4 Отзывы 1 В сборник

12. Развеянный пепел.

Настройки
— Здесь ставили эксперименты? — Возможно. По всей видимости, эта база служила им в качестве тюрьмы с подопытными кроликами. Один из экранов проигрывал старую запись. На ней одна из типичных комнат, присущая этому зданию. Мужчины в белых халатах и их жертва. — Можешь остановить и приблизить? — Без проблем. — Дьявол, — подопытным кроликом стала девушка из кастовых. На запястье ее красовалась тату в виде лисицы. Запись с камеры: — Подопытная №37. С этим экземпляром все должно сложиться как-никак радужно. — Сколько тебе платят за это, Рассел? Сколько стоит человеческая жизнь?! — она пыталась вырваться, пока ее как животное прикрепляли ремнями к столу. — Достаточно, чтобы я мог искоренять таких выродков, как ты и вся ваша кастовая дрянь. Кричи сколько хочешь, Мадлен. Тебя здесь никто не услышит. — О-о-о, как вы ошибаетесь. Вы поплатитесь за это! Вы и все ваши грязные шавки! La morte arriva e chi da lei corre. Arriva il momento di pagare le bollette. «Смерть настигнет и того, кто от нее бежит. Придет время платить по счетам». — Господь видит все наши грехи,он видит и наше раскаяние. Начинайте операцию. После этого запись обрывается. — Маддалена Марино, — тихо произнесла Волчица. — Ты знала ее? — Да, к сожалению. Она сопровождала итальянского посла на собрании полгода назад. Оно проходило в нашем центральном офисе СБК. Пока политики грызлись за бумажки, мы следили за порядком… в баре на первом этаже. Наш мир зависит от политиков, наши умения - лишь орудие возмездия. Вытащи все, что только можно с камер и серверов. Что угодно может быть полезно. — Конечно. Кажется, майор попал в поле зрение камер. «Идиот. Нам нужно было всего десять минут». — Почему он ускорил шаг? Посмотри по камерам. Не теряй его из виду. — На камерах все чисто, лейтенант. — Переключись на камеру в комнате, в которую он вошел. — Ее там нет. — Каллен! — на канале по прежнему была тишина и помехи. — Каллен, мать твою, ответь! — Шайен дверь за ним блокировалась. — Так разблокируй ее, Елена! — Я пытаюсь, пытаюсь! — Где комната? — Прямо по коридору и направо.

***

POW Каллен Комната была похожа на смотровой кабинет. Половина была погружена во тьму, вторая - более-менее освещалась. Дверь заблокировалась. В наушнике сквозь помехи едва различался голос Шайен. — Лейтенант?! Янг? — Здесь стоят глушилки. Тебя никто не слышит, — голос был механический, будто на говорившем была маска. Вдоль позвоночника похолодело, внутри все опустилось. Я навел винтовку в угол, от которого шел звук. Из глубины комнаты с поднятыми руками вышел мужчина. В форме элитного подразделения хантеров — ликвидаторы. «Почти угадал, на нем маска-респиратор». Он медленно опустился на колени. — Волк? За вашу касту начальство платит двойную цену. — Ты здесь один. — Как и ты, волчонок. Я старался не сводить с него взгляда. От таких за милю несет смертью. На несколько секунд я потерял бдительность, пытаясь разглядеть под маской лицо. Ему хватило мгновения, чтобы превратить меня из охотника в жертву. Быстрыми, отточенными движениями он разрядил мою винтовку и отбросил в сторону. — Реакция у тебя, Волк, на троечку, — оскалился, за маской не видно. — Посмотрим, насколько хороша твоя физическая подготовка.

***

— Электрический замок, какой идиот его только придумал! — если волчьи инстинкты не врут, хотя тут и без инстинктов слышно. «Ладно, любой электрический замок можно взломать старым, проверенным дедовским способом». Два выстрела в щиток. И индикатор изменил цвет. Каждая клетка тела напряглась, ожидая чего угодно. Руки перестали трястись. Барьер, мешавший до этого момента, испарился. Секунда, две. Время по-киношному замедлилось. Двери распахнулись. Хантер. Каллен. Кулак возведенный над головой Лена. Охотник не намерен медлить. Удар всего в паре миллиметрах от головы напарника пришелся в стену, одновременно с выстрелом. — Мило, мило. Только, ребята, достаточно ли этого для победы? Он даже не схватился за ногу. Низкий болевой порог?  — Знаешь, клоун, — Каллен массировал одной рукой шею. — Хочется взглянуть в глаза, прежде чем прикончить тебя. Охотник сидел на коленях, капли крови ударялись о холодный кафель. Слух резко обострился. «Только не сейчас». — Ни в чем себе не отказывай, майор Рид. — Да кто ты… — Лен, сдернул с него маску. Несколько лет назад, Остров. — Извини, я не хотела. Правда. — Ничего страшного. Просто царапина. — Давай обработаем, иначе попадет какая-нибудь зараза. — Да, думаю, перекись поможет, — смех ясный, голос нежный. Почему он не злится? — П-прости, я безнадежна. Тебе не больно? — Неа. Просто для меня боль - это нечто второстепенное. — Неожиданно, да? — тот самый бархатный баритон. Такой родной и далекий одновременно. Серые глаза, кривая ухмылка. — Мне начинает нравиться воскресать из мертвых. — Ты? — Каллен прервал немую паузу. — Шайен, — «нет, молчи, не произноси мое имя». — Скажи, ты мне не рада? — К-как? — голос предательски дрогнул. — Я бы рассказал при других обстоятельствах, но, боюсь, у вас не так много времени. — Что за?.. — Каллен начал кашлять, все вокруг плыло. Кто эти люди? — Твое обоняние - не думал, что оно стало настолько развитым, — в комнату вошли двое, ему подали респиратор. «Нервно-паралитический газ». — Это для вашего же блага, — веки тяжелели, душно, он наклонился. — Время тебя не меняет. — Не прикасайся, — тело отказывалось слушаться. — До скорой встречи, Шайен Янг, — люди вместе с ним удаляются. Сознание покидает меня так же, как и понимание происходящего. А дальше только тьма.

***

— Как она, доктор? — голос далекий, а вокруг темнота. Веки не хотят размыкаться. «Данте». — Показатели в норме. Понимаете, отравление паралитическим газом - дело серьезное. Чудо, что они вообще остались живы. Видимо, содержание паров в воздухе было ничтожным. Как так получилось, что она сразу же получила антидот, я даже и предположить не могу. Но вашей сестре определенно повезло больше, чем ее напарнику и двум парням. Одного нам, к сожалению, не удалось спасти, за жизнь второго теперь борются врачи госпиталя «Святого Варфоломея» в Лондоне. Даже если им удастся вытащить его с того света, ждать возвращения на службу не стоит. Корпорация неплохо заботится о своих людях. — Не могу с вами не согласиться, доктор Чес. — На два-три дня я оставлю мисс Янг под наблюдением. Можешь побыть с ней, но только недолго, — он списывал показатели с монитора. — Организм перенес сильнейший стресс. — Спасибо. POV Данте Как-то с сожалением он посмотрел на Шайен и вышел. Я сел на стул, стоящий рядом с койкой. Вся палата выглядела как сплошное белое пятно. «Прям располагает к выздоровлению», — фыркнул я. Лицо мертвенно бледное, губы почти синие, руки ледяные: — Шайен, сестренка, — веки подрагивают и еле-еле поднимаются. — Данте, пить хочу, — она облизнула сухие потрескавшиеся губы. — Да-да, сейчас, — вода стояла в графине на столике. — Вот, держи, только осторожно, — я помог ей приподняться. — Спасибо. Каллен? В глазах нездоровая пленка: — Врачи оценивают его состояние как стабильное, но он в реанимации. Ваш технический специалист сообразила, что к чему, как только спасательная группа прибыла, ему вкололи антидот. — Где она? — В травматологии. — Из-за чего? — Прости, сестренка, но чего не знаю, того уж не знаю. Врач и так убьет меня, если узнает, что я тебе рассказал. Позитив - путь к твоему восстановлению. — Подожди, — голос был с хрипотцой. — Если ты здесь, с кем Лейла? — Ив согласилась с ней посидеть, пока я навещу тебя. — Хорошая девушка, она мне нравится. Яркая, — пытается изобразить улыбку. — У вас все серьезно? — Ша-аейн, серьезно? Ты хочешь поговорить об этом именно сейчас? — А что ты покраснел? Ладно, мы оставим этот разговор до выписки. Улыбка как-то поникла: — Не люблю военные госпитали. — Почему? — Столько криков и стонов, которые означают только одно — смерть. И я все слышу, сложно подавить в себе этот волчий инстинкт. — Боишься? — она задумалась. — Иногда. Смерть рано или поздно настигнет нас, даже если бежать не останавливаясь. — Молодой человек, боюсь вам нужно идти. Ей нужен покой. — Конечно, доктор. Поправляйся, я заеду завтра. Уже осень. Время летит неумолимо быстро. Про себя я отмечаю, чего бы такого принести сестре завтра. Застегиваю куртку до конца и ускоряю шаг к машине. Подарок на семнадцатилетние, которого я не заслуживаю. — Знакомься, парень, это твой боевой конь, — довольным взглядом она обвела машину. — Давай я покажу тебе красавца. Ford Mustang, механика, фары, диски, акустика - все как полагается. Под капотом, — она похлопала, — 309 лошадиных сил. Я в шоке: — Это… Шайен, я не могу принять такой дорогой подарок. — Не неси чушь. Ты — часть моей семьи. К тому же клуб начинает окупать себя, даже еще не открывшись, — она вложила ключи мне в руку. — Теперь темно-вишневый красавец твой. — Спасибо, — крепкие объятия и уважение, единственное, чем я могу ей отплатить за все. — Данте, ты меня удушишь, — мы засмеялись. — Честно, я предпочитаю Audi, но Mustang подходит тебе по темпераменту. Прокатимся? Дверь в квартиру открыта. Странно. Забыла закрыть за мной? — Ив? — тишина. На первом никого. — Черт, Ив! Не смешно. Второй этаж в полной разрухе. В комнате, служившей Шайен и кабинетом, и спальней, будто торнадо пронеслось. Повсюду валялись документы, планшетки с отчетами, личные вещи. Что они искали? Меж бумаг, раскиданных на столе, специально, привлекая внимание, лежало несколько фотографий. «Интересно. Кому понадобилось снимать нас издалека?». — Данте, уже пришел? — слава Богу, их не было дома. — Здесь пробежала команда по футболу? — она растерянно оглядывалась. Малышка серыми бусинками повторяла ее взгляд, держась за шею. — Не знаю, но очень хочу выяснить данный факт. Будет лучше, если узнаем, кто, до того, как их с Калленом выпишут из больницы. Ты можешь забрать ее к себе до вечера? — Мог не задавать этот глупый вопрос. А ты? — Я позвоню Сэму, заместителю сестры. Попрошу подъехать. Пока он будет добираться, для успокоения души отвезу вас. — Ну-с, мистер Холмс, чем порадуете? — я подпирал стол, в то время как Сэм исследовал комнату. — Не ерничай. Во-первых, хочу сказать, Янг очень умна. У нее в ящике не только двойное дно, но и ловушка. Смотри. Если крышку дна поднять сразу, то из отверстий, расположенных по бокам вылетят небольшие нити с острыми концами. Их можно сравнить со стрекательными клетками медузы. Только тут небольшой укольчик и БАМ! Можем провести анализ. Только тот, кто здесь был, знал об этом. И не повелся. Хотя даже я не смог найти ключ, который отключит всю эту систему. — А во-вторых? — нервишки шалят. — Этот человек знает ее лучше, чем она сама. Фотографии, которые он подкинул, нужны лишь для отвода глаз. Ложный след, мы теряем время, и он в дамках. — Или она. — Или она, — вторил Сэм. — Ты не заметил, что-нибудь пропало? — Фотография. Она стояла на столе. — И все? — Я нечасто захожу в ее комнату. — Понятно. А что за фотография? — С поездки за город. — Смею предположить, что человека проникнувшего сюда заинтересовала эта фотография. Так или иначе, Шайен все равно придется поставить в известность. Нам нужно узнать, что пропало. — Меня больше интересует, кто это сделал и как ему удалось так удачно подобрать время. — Загадка. Я распоряжусь о том, чтобы возле вашего дома установили наблюдение. Двери мы опечатаем. Тебе есть, где пожить несколько дней? — Что-нибудь придумаю, — мы не спеша шли в сторону выхода, — комнату в гостинице тоже можно снять. — Данте, — он приостановился, — на мой номер тебе всегда ответят. Помни, что ты отвечаешь не только за себя, а еще за маленькое существо, у которого кроме тебя никого нет. Усталая улыбка - единственное, чем я ответил на его слова. Мы распрощались, и каждый пошел своей дорогой. Уже в пути к дому Иветт меня потянуло на размышления. Кто? Зачем? А самое главное, чем его заинтересовала наша фотография? По сути, на ней не было ничего интересного, обычная семейная поездка: Каллен с Шайен и мы с Лейлой. «Что же тебя в этом зацепило?». В окнах дома Лукьер не было ни единого признака жизни. «Нормальные люди в двенадцать часов ночи спят». Только Иветт к нормальным людям не относилась. — Энерджайзер. Спустя несколько секунд после звонка дверь открыло прекрасная, удивительна девушка: — Долго ты. Я начала волноваться, — она поправила спавшую с плеча бретельку майки. Да-да, совсем забыл. Уже полгода, как мы с Ив тупили. Нет, мы не вместе. Никто не находит в себе силы признаться, что чувствует больше, чем просто дружеская симпатия. — Заходи. Чувствуй себя как дома. — Где Лейла? — мы прошли на кухню. В доме Лукьер было уютно. Двухэтажный, с просторной гостиной, отдельные столовая и кухня, весь первый этаж в кофейно-бежевых цветах. На втором - две комнаты и ванна. — Я уложила малышку спать у себя, — она налила нам по чашке горячего чая. и мысли унесли ее в бытие. Через несколько минут Ив заговорила. — Данте, ты решил, куда вы пойдете? — Не знаю, наверное, в гостиницу. По крайней мере, сегодня. Завтра позвоню Нику, напрошусь к нему. Ив? Красные пряди закрыли лицо, девушка волновалась, нервничала. Еще немного, и под ее натиском от чашки отлетит ручка. Последние месяца три с этим человеком творится непонятное. Дерзость пропадает и порой надолго, иногда через чур подозрительное спокойствие. — Иветт, — я сел на корточки перед ней. — Оставь в покое чашку и повернись ко мне, — ее руки тряслись, как листья в ветреную погоду. — Как в тебе уживаются и ангел, и демон? — молчит. — Иди сюда. Так не может продолжаться. Придется признать себе, что я полный дурак. Дрожали не только руки: все худенькое, ледяное тельце пробирала частая дрожь. Объятия позитивно действуют на людей. — Зацепила, с самой первой встречи. Своим ужасным характером, бесстрашием, видением жизни с другого ракурса. Может, глупо звучит, зато слова искренние.  — Оставайтесь здесь, — цветные глаза заблестели от наворачивающихся слез.

***

POV Автор — В целом неплохо. Я доволен отчетами и проделанной работой. — Приятно слышать, советник. — Но, — мужчина ослабил удавку, название которой завуалировали как галстук. — Ты же понимаешь, Айзек, рискованно иметь дело с беглыми кастовыми. — Неужели за три года вы не подловили бы меня на связи с корпорацией? Абсурд. Если это действительно так, то стоит сменить вашего начальника службы безопасности, отец. — Это уже не твое дело. С твоими мозгами и амбициями ты давно бы уже был начальником безопасности. А что получил? М? Профукал несколько лет на ваших зашарпанных тренировочных базах. И кем ты оттуда вышел? Капитаном? Я желал тебе другого будущего. — Ах да, мне не пристало грубить образцовому отцу. Ты же все свое время уделял, когда я был маленьким. Не ты доводил мать до слез своими изменами. Хоть сейчас давай премию "отец года". — Закрой рот, — рявкнул мистер Райен. — Я для вас старался. Чтобы вы ни в чем не нуждались, чтобы ты выучился в нормальном университете. В конце концов, я любил твою мать. Желал вам только лучшего. — Именно поэтому не пропускал ни одной юбки. Даже подписал приказ об убийстве семей кастовых?! Какой ты, папочка, добродетель. Нимб над головой не вырос? — Айзеку надоело плясать под дудку отца. Пора заканчивать шоу. Не дав договорить, он поспешил ретироваться из кабинета. — Всего доброго, сэр. — Я еще не договорил с тобой, — мужчина был зол. — А я договорил, — еле слышно пробормотал он. За три года их отношения стабильно портились. Между отцом и сыном не было ни понимания, ни доверия. Мысль о том, стоило ли оставлять свою старую жизнь, в которой было все, что только нужно для счастья, навязчиво крутилась в голове. Бар неподалеку, к тому же с бильярдным столом, стал родным. Ибо постоянно сидеть в конторе с клубком змей невозможно. Как таковых друзей завести не было времени и желания. — Добрый вечер, мистер Райен, — темнокожий хозяин бара улыбнулся, сверкая идеально белыми зубами, — вы сегодня рано. Что-то случилось? — Здравствуй, Фрэнк, — парень присел за барную стойку. — Не заладился разговор с начальником. — У всех бывают такие дни, мистер Райен. Стол свободен, для вас игра бесплатная. — Не сегодня. Сделай мне, пожалуйста, двойной эспрессо. Фрэнк содержал отличный бар, завораживающийй своей непосредственной атмосферой. Его завсегдатаями в основном были рабочие, несмотря на то, что в квартале довольно много бизнес центров. Люди, как они считали, «высшего» общества ходили в ресторанчик на углу. — Спасибо. — Вы знали? Сегодня корпорация совместно с правительством собирает пресскоференцию. — Нет, впервые слышу, — горячий кофе обжигал каждую клеточку тела. — Во сколько она начнется?  — Через несколько минут. Поговаривают, сама начальник службы безопасности будет. Представителями со стороны правительства выступят адмирал Тиль и какой-то там политик. Если вам хочется, я могу включить. — Я был бы признателен.

***

Полон зал журналистов, телекамер, которые внимательно ловят каждый жест, каждое неосторожное слово. — Добрый вечер, дорогие друзья, приятно видеть вас, — адмирал Тиль была государственным представителем в совете директоров компании. — Во-первых, наша встреча посвящена небольшой радостной новости, во-вторых, за последний месяц у нас накопилась изрядная стопка просьб об интервью. — Итак, — начал толстый, неприятный мужчина в костюме. — Мы хотели бы опровергнуть отставку начальницы службы безопасности корпорации, — после каждого слова он делал паузу. — Думаю, она расскажет лучше. Мисс Янг, пожалуйста. — Здравствуйте, — девушка скрестила руки перед собой. — Слухи о моей отставке не что иное, как наглая ложь и провокация наших конкурентов. Я всего лишь временно сняла с себя полномочия. С завтрашнего дня я возвращаюсь на свой пост и принимаю обязанности не только внутри корпорации: теперь мы будем сотрудничать непосредственно с полицейскими участками, активно принимать участие в работе с правительством страны. Ко мне какие-то вопросы, господа? — Да, госпожа Янг….

***

— Девушка вела себя сдержанно, несмотря на столь провокационные вопросы в ее сторону. Такая молодая, а уже начальник безопасности. — Сдержанность и амбиции - ее второе имя, — Айзек с улыбкой вспомнил, как этот «начальник» бесился, когда у нее что-то не получалось. — Вы знаете ее? — Некоторое время назад нам доводилось работать вместе, — как-то грустно это прозвучало. — Оу, наверное лучшее время вашей службы, — Фрэнк оставил свое занятие, обращая все внимание на гостя. — Ты просто не представляешь, насколько сейчас прав. Ладно, проехали. Сколько с меня? — Нет-нет, мистер Райен, с вас денег я не возьму. Если бы вы выпили весь мой бар, я бы еще подумал. А здесь всего две чашки эспрессо. — Фрэнк, это неудобно. Я не люблю оставаться в долгу. — Для хорошего человека не жалко, — хозяин отнекивался. — Хорошо, твоя взяла. Передавай привет жене и дочке. — Обязательно, мистер Райен. POV Айзек Голова шла кругом, нервы ни к черту. Спасательным кругом была пачка сигарет. Когда ядовитый дым проникал в легкие и через секунду испарялся, становилось легче. И вот очередная сигарета в роли успокоительного. Жаль, что пошарив по карманам, зажигалки я не нашел. — Курить вредно, молодой человек, — пред носом появился заветный огонек. Я прикурил. — А, вы. Скажите, Кейго, почему я не удивлен, — едкий дым с легкостью покидал легкие. — Вы знаете, как рискуете, находясь на территории хантеров? — Не более, чем ты. Давай пройдемся. Ты не думал о возвращении? — Не было времени думать об этом, ведь вам постоянно нужна была информация. Такова ли истинная цель вашего визита? Вернуть меня во владения корпорации? — Ей нужна твоя помощь, — Кагияма остановился, старый волк с годами остается таким же сентиментальным. — По-моему, лейтенант Янг отлично справляется, — ветер подхватил пепел с тлеющей сигареты. — Насколько я знаю, дружок глаз с нее не сводит. — С каких пор ты стал таким циником? — С тех самых, когда увидел их идиллию. С месяц назад. Не смотри на меня так, — выбросив окурок, я глубоко вздохнул, наполняя легкие ночной свежестью. — Кто этот пацаненок? — Данте? Шайен встретила его на задании. Мальчишка потерял обоих родителей. Возможно, увидела в нем родственную душу. — А девочка? — Дочь Шайен. Мать в ней души не чает… Какая дочь? Какого хрена. — Кто отец девочки? В ответ он лишь рассмеялся: — Помоги ей, и получишь ответы на все вопросы. Чутье всегда подсказывало мне, что Кейго определили не в ту касту. Готовы ли мы окунуться в прошлое? Вспомнить трепетное, светлое чувство, называемое любовью?
4 Нравится 4 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (2)