По ту сторону Гравити Фолз

Диппер распахнул дверь и ворвался внутрь, увидев довольно странную картину: старушка в красном платье и остроугольной шляпе склонилась над Беатрисой, держа в одной руке золотые ножницы в форме птицы. - Закройте дверь, я подхвачу смертельную простуду, - сказала Аделаида, как только мальчики зашли в комнату, Диппер слегка толкнул дверь, так и не закрыв её до конца. - Почему ты не подождала нас? - спросил он птицу. - Вам сюда нельзя… - виновато произнесла Беатриса. - Вы Аделаида, верно? - обратился Пайнс к женщине. - Добро пожаловать домой, дети, - она ухмыльнулась и дёрнула за одну из ниток, которых было полным-полно внутри дома. Разноцветная пряжа тут же опутала руки и ноги гостей, заставив Грега вскрикнуть, и Диппера выронить дневник. - Что происходит? - Пайнс пытался выпутаться из верёвок, но те сдавливали его всё сильнее. - Теперь вы мои слуги! - радостно воскликнула Аделаида, а когда я набью ваши головы шерстью, вы будете, как маленькие овечки и станете следовать всем моим командам. - Я всё понял, Беатриса, - ледяным тоном произнёс Диппер. - С самого начала вы были с Виртом заодно. Он увёл Мейбл ночью, а ты заманила меня в ловушку. Нужно было просто следовать карте… - Что? Всё не так, Диппер, - Беатриса отчаянно замотала головой. - Я не знала, что она хочет набить ваши головы шерстью, - птица указала крылом на женщину, а затем обратилась к ней. - Мы договаривались лишь о помощниках, Аделаида, помнишь? - Мы договаривались о том, - женщина затихла, наслаждаясь тем, с каким нетерпением мальчики ждут её слов, - о том, что я дам тебе ножницы для спасения твоей семьи в обмен на детей, которые помогали бы мне. А как они будут помогать, это уже моё дело. Ты выполнила свою часть договора, а теперь забирай ножницы и убирайся отсюда! - Аделаида швырнула их прямо в птицу, она бы наверняка убила Беатрису, если бы та не отскочила. - Не оставляй нас, - проскулил Грег, и глаза его наполнились слезами, пока он смотрел, как птица хватает лапками ножницы и летит к двери. - Я ещё вернусь, - шепнула Беатриса, пролетая над его лицом. Грег услышал это и незаметно улыбнулся, а Диппер даже не заметил слов птицы. Он уже был в своих мыслях, где Вирт и Беатриса были коварными сообщниками, обманувшими Грега, его самого и Мейбл. Она отдала их этой ведьме из-за каких-то ножниц! «А что, если я больше не увижу сестру?» - вдруг подумал Диппер и испугался. Всё-таки, как бы они не ссорились, и как бы она не раздражала его, Мейбл была ему нужна. Они ведь близнецы. А ещё ему было нужно немедленно выбираться отсюда и спасать Грега, пока эта ненормальная Аделаида не начала набивать их головы шерстью. - Ну что ж, вот мы с вами и остались втроём, - женщина закашляла и захлопнула дверь, затем послышался скрежет железных замков. - Ненавижу свежий воздух. - Это вы зря, он полезный, - заметил Грег, а Пухля квакнул, запрыгнув при этом на связанного мальчика. - И лягушек ненавижу, - презрительно заметила ведьма и взяла в руки вырывающегося лягушонка. - Что вы хотите с ним сделать? - завопил Грег, всерьёз перепугавшись. - Ничего пока что, просто посажу его в банку, - и она действительно закинула Пухлю в одну из множества банок, стоящих на полках. Пока Грег и Аделаида были заняты лягушкой, Диппер незаметно подполз к своему дневнику и лёг на него, чтобы, как только их развяжут, дневник оказался под рукой. - И что, нам теперь лежать так всю ночь? - спросил Грег. Он старался выиграть время, ожидая, что Беатриса вернётся с минуты на минуту и спасёт их каким-то образом. - О, нет, пожалуй, на ночь я запру вас в чулане, - Аделаида тут же дёрнула за какую-то из ниток, и пряжа, опутывавшая мальчиков, распустилась. Диппер тут же схватил дневник и сунул его под жилетку. - Эй, что это у тебя? - ведьма с необыкновенной проворностью и быстротой вытащила дневник из его руки, которую он пытался спрятать под жилеткой. - Хм… Довольно интересно, - протянула она, просматривая страницы. - Оставлю себе, перед сном почитаю. - Отдайте мне, пожалуйста, мой дневник, - Диппер старался быть вежливым, чтобы не разозлить ведьму, но это не помогло. - У тебя теперь нет ничего своего. Ты – мой слуга. Всё, что принадлежит тебе, принадлежит мне. Эта книжка не исключение. А теперь иди в чулан. - А если не пойду? - Диппер сделал шаг к ведьме, и она тут же схватилась за конец нитки. - Я свяжу тебе, и тебе придётся пролежать всю ночь связанным на полу. Лучше иди в чулан. Диппер хотел ответить ещё что-то резкое, но Грег остановил его, схватив за руку и потянул к открытой двери. Поняв, что он в действительно невыгодном положении, Пайнс лишь сжал кулаки, стиснул зубы и пошёл за Грегом. - Доброй ночи, - проворковала Аделаида, захлопывая за ними дверь. Затем зазвенели ключи, и замок закрылся. Мальчики оказались в полной темноте и тишине. Диппер прошёл чуть дальше, осторожно ступая и держа руки перед собой, и вскоре он упал на что-то мягкое, оказавшееся впоследствии свёрнутым ковром. - Всё в порядке? - спросил Грег, услышав грохот. - Мы сидим в подвале сумасшедшей ведьмы, моя сестра неизвестно где, Беатриса предала нас. Всё определённо не в порядке, - вскрикнул Диппер и ударил кулаком по ковру, отчего в воздух поднялась туча пыли, и оба мальчика закашляли. - И Пухля в банке, - добавил Грег очень неуверенно, словно сомневался, стоило ли это говорить. - А мой дневник у Аделаиды. - Да уж… - Грег сначала присел, а затем лёг на край ковра. Диппер нащупал рукой катушку проволоки и теперь потихоньку разматывал её. Это заняло его руки и немного успокоило мысли. - Вот было бы здорово, если бы мы были в фильме, - неожиданно сказал Грег, укрываясь плащом, как одеялом. - В каком смысле? - Ну, у героев из фильмов всегда находится какая-нибудь отвёртка или шпилька, и они открывают ей запертую дверь. Диппер резко сжал катушку в руках. - Насчёт отвёртки не знаю, но у нас есть проволока. Наш с Мейбл прадядя не самый честный человек на свете, и он как-то рассказывал нам, как легко открыть дверь. - Твой прадядя преступник? - Грег вскочил, бросив плащ на ковре, чтобы понаблюдать за тем, как Диппер пытается засунуть край проволоки в замочную скважину. - Это круто. Диппер предпочёл пропустить эту реплику мимо ушей, он не желал обсуждать Стэна, надеясь, что до такого его дядя никогда не опускался. К тому же, ему надо было сосредоточиться на проволоке и вспомнить всё, что он слышал в тот день, когда Венди, уходя из Хижины, случайно закрыла кладовку, где спал Зус. Наверное, он чувствовал себя точно так же, как они, проснувшись в тёмной запертой комнате. Несмотря на то, что единственный ключ от кладовки Венди унесла с собой, Стэн смог освободить Зуса благодаря мотку проволоки. Это было довольно подозрительно, но Мейбл пришла в восторг. «Прямо как Грег сейчас», - подумал Диппер. - «И почему они считают незаконные действия такими интересными, а людей, совершающих их, героями?» «Щёлк» - замок повернулся. - Ты сделал это, - Грег подпрыгнул от радости, а Диппер ухмыльнулся и натянул козырёк кепки чуть ниже на лоб. - А теперь нужно быстро уходить. - Я только заберу Пухлю, - и мальчик побежал к полке с банками. - Стой, - прохрипел Диппер и попытался поймать Грега за плечо, но ухватил лишь воздух. Но, к большому удивлению Пайнса, мальчик не уронил ни одной банки, когда залез на стул, чтобы дотянуться до лягушонка. Он чуть не задушил Пухлю в объятиях, когда достал его. - Теперь можем идти, - довольный Грег направился к двери и принялся поворачивать всевозможные задвижки. - Постой, я тоже должен кое-что забрать, - вспомнил Диппер и пришёл в ужас от того, что чуть не забыл свой дневник. Пока Грег отпирал дверь, Пайнс обшарил тумбочки с обеих сторон кровати, но дневника так и не нашёл. Он уже отчаялся, как вдруг заметил, что в руке Аделаиды зажата книга. Его книга. Похоже, ведьма уснула, когда читала её. Это немного оскорбило чувства Диппера, который просто не представлял, как можно уснуть, читая дневник. Он осторожно приблизил руку к книге, и ему вдруг представилось, как Мейбл точно так же стояла над ним сегодня утром, собираюсь вытащить эту же книгу. «Лучше бы у неё ничего не вышло», - с сожалением подумал он и протянул руку. Глаза Аделаиды широко распахнулись. - Как ты выбрался? - ведьма схватила свободной рукой запястье мальчика. - Грег, беги, - крикнул Диппер, но тот застыл на месте, испуганно глядя на Аделаиду. - Беги, - проорал Пайнс ещё раз, и это подействовало: мальчик сорвался с места и выбежал на улицу, распахнув дверь. Мощный порыв ветра, бушевавшего за окном, тут же ворвался в комнату. - Свежий воздух! - вскрикнула Аделаида и бросила руку Диппера, чтобы натянуть на себя одеяло. Не зная, зачем, Пайнс начал оттягивать край одеяла на себя, чтобы ведьма не смогла скрыться за ним. Ветер был почти ледяным, Диппер дрожал от холода, но не сдавался. Вскоре всё одеяло оказалось в его руках, и он увидел, как Аделаида превращается в пыль. Она кричала, пока не стала лишь горсткой пепла, лежащей на подушке. Пайнс какое-то время в ужасе смотрел на то, что осталось от ведьмы. Смирившись с тем, что обычный воздух превратил Аделаиду в пыль, он осторожно подошёл, опасаясь, что ведьма, как феникс, воскреснет из пепла, и взял свой дневник. Довольный, он пролистал несколько страниц и с радостью заметил, что ни одна из них не испорчена и не исчезла. - Грег, - позвал Диппер, думая, что мальчик стоит прямо возле входа, но никто не отозвался. Тогда Диппер выбежал на улицу и позвал ещё раз. Ветер завывал всё громче, и колосья на поле прогибались, как волны во время шторма. Но нигде не было видно маленького мальчика с чайником на голове и лягушкой в руке. Похоже, Грег испугался настолько, что убежал гораздо дальше, чем было нужно. Диппер побежал вперёд, расталкивая колосья и крича, не переставая. Он добежал до конца поля и зашёл в лес. «Грег!» - нет ответа. - Что же мне делать? - прошептал Пайнс. Он не мог бросить маленького мальчика в лесу, но, с другой стороны, не мог уйти, не дождавшись Мейбл и Вирта. В итоге он всё же вернулся в землянку и зажёг огонь, пытаясь отогреться. Он решил, что Грег сможет вернуться и сам чуть попозже, поэтому правильней будет остаться. Пока он смотрел за горящими поленьями, глаза Диппера закрылись сами собой, и он, наконец-то, уснул. Проснувшись, он не сразу понял, где он. А когда понял, то осознал и то, что уже почти что полдень, а Грега в землянке не было. Выбежав в поле, Диппер снова позвал мальчика, при этом ветер сорвал с него кепку, и Пайнсу пришлось бежать довольно долго, прежде чем он её ухватил. Вернувшись в дом, он занялся поисками еды, и они оказались весьма успешными. Пришлось надеяться, что овощи и хлеб Аделаиды не отравлены. Хотя в этот момент Диппер находился в том состоянии, когда тебе всё равно, отравлена ли та еда, которую ты ешь. Он был один в доме сумасшедшей ведьмы и не знал, увидит ли он когда-нибудь Грега, свою сестру или хотя бы Вирта, из-за которого всё произошло. Беатриса улетела, а карта осталась у Мейбл. Ему некуда было идти, так что он просто ждал. Некоторое время Диппер бездумно шатался по дому, а затем вернулся в тот чулан, где ещё вчера вместе с ним был Грег. Вот бы вернуть вчерашний день – он бы крикнул Грегу «жди меня на улице» вместо «беги». Но это было невозможно. С каждой минутой Диппер убеждался в том, что он никогда не попадёт в Гравити Фолз. И вдруг послышался скрип входной двери. «Грег», - пронеслось в его голове, и мальчик выбежал из чулана. Но это был не Грег: на пороге двери стояли Мейбл и Вирт, испуганно озираясь по сторонам. - Диппер! - завизжала девочка и бросилась обнимать брата. Тот стоял, удивлённо открыв рот и не веря своим глаза. - Вы всё-таки дошли, - он улыбнулся и крепко прижал к себе Мейбл. - Я думала, что мы устроим вам сюрприз, убив ведьму до вашего прихода, - затараторила девочка. - Мы были у её сестры. Она была очень страшной на вид, но доброй в душе. - Полная противоположность Аделаиды, - сказал Диппер. - Да, - машинально ответила Мейбл, не особенно задумываясь, с чем согласилась, - а ещё там была Лорна, которая оказалась самым настоящим монстром, хотя у неё был такой красивый голос и… - Подожди, - перебил её Вирт. - Где мой брат? - Эээ, - подозрительность мигом исчезла из взгляда Диппера. Он виновато посмотрел в пол. Пусть Вирт и увёл его сестру, он вернул её целой и невредимой, чего нельзя сказать о Греге, который остался с Пайнсом. - Он убежал вчера, когда мы пытались сбежать от Аделаиды. - Ведьму можно убить свежим воздухом, - договорила Мейбл. - Да, я знаю, - Диппер показал на кучку пепла, всё ещё лежащую на подушке. - А где Беатриса? - спросила девочка. - Она бросила нас… - Так мой брат теперь один в лесу? - Вирт в ужасе схватился за голову. - Он же совсем ребёнок, Диппер! Причём ребёнок, с которым постоянно случаются неприятности. Пайнс внимательно посмотрел на Вирта, пытаясь понять, что в нём выглядит не так. И вдруг вспомнил. Резко подняв палец вверх, он убежал в кладовку и вскоре вернулся, держа в руках плащ. Вирт молча взял его, и в глазах мальчика заблестели слёзы. Он подошёл к зеркалу, висящему на стене, чтобы незаметно вытереть их, пока он поправлял свой костюм. - Так что же нам теперь делать? - спросила Мейбл. - Идти дальше и надеяться, что мы встретим Грега по дороге, - предложил Диппер, нервно поглядывая на Вирта, но тот выглядел спокойным. - Ты же не потеряла карту? Мейбл достала из кармана юбки маленький квадратик, который развернула раз десять, прежде чем он превратился в карту. Диппер вложил её в свой дневник. - Я провожу вас к дереву, а затем отправлюсь искать брата, - твёрдо сказал Вирт, сурово глядя в зеркало, а затем обратился к Дипперу. - Мейбл договорилась с одной дамой о том, чтобы та отправила нас через пять дней в город со своим лакеем. Это было вчера. Не считая сегодняшнего вечера, у меня есть ещё целых три дня. В любом случае, без Грега я домой не вернусь. Диппер понимающе кивнул, подумав, что он сделал бы для Мейбл то же самое. Он ещё раз извинился, а затем они покинули эту землянку навсегда.