You are not alone

R
Завершён
188
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
12 страниц, 4 540 слов, 2 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
188 Нравится 3 Отзывы 32 В сборник

Часть 1

Настройки
Кирк стоял посреди зала, напоминая сам себе то ли памятник — настолько сильно он боялся лишним движением спровоцировать толпу — то ли дневального на вахте. Ноги на ширине плеч, руки вытянуты вдоль тела, каменное выражение лица и нельзя позволить себе показать эмоции, иначе они почуют слабину и вцепятся, и снесут обоих. А это значит что все плохо: начиная с провала миссии, закачивая тем, что Споку конец. Спок стоял перед ним на коленях, и боги, как же хреново он выглядел. Обрывки формы болтались на нем, не скрывая ничего: ни кровоподтеков на ребрах, ни отсутствия нижнего белья, ни текущей по бедрам бело-зеленой жидкости. Впрочем, не нужно было смотреть на тело, чтобы понять, что тот испытывал, достаточно было взглянуть на его лицо — царапины на лбу, запекшаяся кровь под носом, огромные зрачки, с напряжением неотрывно следящие за лицом Джима. Кирк подавил дрожь. Черт подери, как обычная высадка на планету — совсем недавно колонизированную людьми — превратилась в это? Им всего лишь нужно было высадить научную группу, чтобы собрать данные о электромагнитных аномалиях на поверхности, и Джим, разумеется, отправился с ними, ожидая интересной лекции по терраформированию, впервые использующемуся в столь глобальном масштабе. А попали они вместо этого в самый эпицентр бунта, организованного охранным подразделением. Он прикрыл глаза, ожидая решения толпы. *** Коммуникаторы не работали. Два бойца из службы безопасности, что транспортировались с ними в качестве охраны, погибли первыми от шальных лучей фазеров в той перестрелке, в центре которой они очутились. Энсин из научного отдела погиб следующим — уже когда Кирк выпрямился во весь рост за колонной и заорал что было сил: «Не стрелять, мать вашу! Звездный Флот, капитан Кирк перед вами!». В наступившей тишине Джим с ужасом увидел, как оседает на пол младший офицер по науке. Темная лужица крови расплылась вокруг его головы. На тот момент их оставалось четверо. Тот, кто отстреливался из-за их спины, уже тоже был мертв — Джим видел неподвижную руку с фазером, лежащим рядышком. Уже чуя неприятности, Кирк оторвал от своего плеча руку Спока, пытавшегося его остановить, велел не высовываться и вышел в центр зала, сунув свой фазер за пояс. — Бросить оружие, мать вашу, и построиться! — заорал он, уже не скрывая злости. Через пару минут он с интересом оглядывал стоящих в ряд, вяло переругивающихся людей. Грязные, нечесанные, форма у многих засалена, и все со званием не выше энсина. «Сброд», — подытожил он мысленно и прошелся вдоль импровизированного строя. — Ты! — ткнул он в грудь черноволосого с бегающими масляными глазами. — Докладывай. Тот выпрямился, смерил Кирка расчетливым взглядом и сплюнул: — А с чего это я должен тебе что-то объяснять… кэпитэн? — говорил он со знакомым акцентом, и Джим решил, что здесь явно недостает Чехова, но перехватил похотливый взгляд стоящего в конце строя здоровяка, направленный на него самого — и передумал. — Потому что я глаз тебе на жопу натяну, если ты не отчитаешься, — Кирк уже не кричал, а четко, внятно и очень мрачно проговаривал каждое слово. Черноволосый опять сплюнул и выругался. — Пошли, — велел он. Оглянувшись, Кирк последовал за ним. Подходя к конференц-залу, Джим уже ощущал себя не в своей тарелке. За те восемь минут, что они добирались сюда, он насчитал семнадцать трупов. Все — старшие офицеры, со следами побоев, один — со спущенными до колен брюками. Он боялся даже начинать экстраполировать подсчеты на остальную территорию колонии. Уже почти коснувшись двери, Кирк остановился и развернулся: — Вы понимаете, что, делая это, вы рискуете жизнью? Звездный флот загонит вас под трибунал, а потом прикончит на месте. — Разумеется, — кивнул один из бунтовщиков. — Но кто сказал, что мы собираемся сдаваться Звездному флоту? Джим помолчал. — Идиоты, — выдохнул он тихо и продолжил в полный голос: — Ладно, забудем о том, что вас в покое не оставят — это будет потом; если вы попробуете подняться в космос — вы не уйдете дальше «Энтерпрайз», которые совершенно не в курсе, с чего бы им вас пропускать, учитывая, что связи со мной у них нет. — И что ты предлагаешь? — поднял брови черноволосый. — Вы не трогаете меня — я не трогаю вас. Разумеется, оружие я вам тоже не отдам: мне нужна гарантия. Когда я свяжусь с кораблем, то велю пропустить вас, сам же останусь на поверхности, дам вам фору: мой экипаж не станет вас преследовать без капитана на борту. Бунтовщики переглянулись, после чего один из них выступил вперед и хлопнул Джима по плечу. — Договорились, — сказал он и отпер дверь. Черноволосый отодвинул одно из кресел, уселся и ухмыльнулся: — Я Адам. Энсин Адам Пуласки, если тебя это интересует. Это я поднял бунт. Кирк вопросительно поднял бровь, осознанно копируя Спока. Не дождавшись ответа, он пробежался глазами по остальным сопровождающим, пересчитывая. Семнадцать. Значит в том зале осталось пятеро. Джим надеялся, что трое его подчиненных справятся. Он повернулся обратно к Адаму: — Зачем? *** Сквозь гомон толпы он услышал четкое «Повесить его!» и открыл глаза. Пожалуй, тот вариант, в котором ему бы пришлось унизить Спока, ему нравился несколько больше. За то время, что он вспоминал произошедшее, Адама обступили остальные бунтовщики, и тот призыв, что так напугал Кирка, исходил как раз от одного из них — Зака: высокого, худого и почти лысого, с водянистыми голубыми глазами — настолько пугающего своим равнодушием, что вулканцам и не снилось. С другой стороны, его гораздо больше напрягал Сэм — тот здоровяк, у которого он отбил своего старшего помощника. Сэм стоял чуть в стороне от окружающих, растирал бок и смотрел на Джима, не отводя глаз. Кирк задержал на нем взгляд и, не меняя выражения лица, прошептал: «Я тебя прикончу». Сэм двинулся вперед. Джим неосознанно напряг плечи и выпрямился чуть сильнее, понимая, что прямого столкновения он не выдержит: если он и смог бы справиться со здоровяком, то с остальными, не преминувшими бы вступиться за товарища — уже вряд ли, учитывая их количество. С одной стороны, у него за поясом по-прежнему торчал фазер. С другой — поразить чуть меньше двадцати человек, тоже вооруженных, можно было только пользуясь стоящим перед ним Споком как живым щитом, и это было неприемлемо. С третьей — что бы Джим не сделал, остальные все равно бы проявили агрессию. Поэтому Кирк просто остался стоять неподвижно, отсчитывая мгновения. Три. Два. Один. Шаг в сторону. Разогнавшийся Сэм пролетел мимо и, заревев как бык, рванулся обратно. Джим вытащил фазер и выстрелил. *** Адам вопил уже минут десять, не меньше. -…никакой еды целый месяц, ты понимаешь? Одна чертова буханка из репликатора на день на человека! Воды вдоволь, но это воды! Жрать личному составу все равно что-то надо! А эти чертовы остроухие козлы оставляли всю еду себе! Джим напрягся. — Остроухие? — переспросил он. — И не остроухие тоже, — кивнул ему, остывая, Адам. — Они сказали, что еда заражена, а коммандер это подтвердил. Но я сам видел, — он опять повысил голос. — Сам! Как лейтенант и коммандер жрали мясо и остались живы! Нам, блять, на сотню человек единственный репликатор, а все начальство пирует и жрет от души! Кирк вздохнул и переспросил еще раз: — Остроухие? Ромуланцы или вулканцы? — Вулканцы. Научники, семеро человек, — Адам медленно успокаивался. — Мы им всем вспороли брюхо, представляешь? Зато умерли быстро, хоть и мучились! Одному, правда, повезло еще меньше — лег под Сэма, а член у Сэма, сам понимаешь, ого-го, под стать размерам, да и… Какую-то секунду Джим соображал, уже не слыша ничего вокруг. Он быстро взглянул направо, затем налево — здоровяк остался в том зале. — Твою мать! — выдохнул он и рванулся к выходу из конференц-зала, сбил с ног стоящего за спиной энсина и замер, врезавшись в одного из бунтовщиков. Тот легко удержал его за плечо и поволок обратно к центру помещения. — Зак, отпусти его, — велел Адам. — Ну, кэпитэн, — издевательски проговорил он. — Куда торопитесь? Кирк выдохнул и выпрямился. — Со мной спустился вулканец… — начал он будничным голосом. Кто-то сзади немедленно прокомментировал: «Не повезло ему». Джим медленно продолжил, повернувшись и не отрывая глаз от говорившего, которым оказался тот самый Зак: -… и я очень расстроюсь, если с ним что-нибудь случится. — Вулканцы все одинаковы. Почему бы и этому не оказаться таким же? — Эти инопланетные ублюдки должны подохнуть, — поддакнул кто-то сбоку. — Потому что он не такой, и я за это ручаюсь, — тяжело ответил Кирк Заку. — Они телепаты. Они могут заставить тебя делать что угодно, — немедленно возразил тот. — Они контактные телепаты, — Джим повернулся к Адаму и теперь обращался именно к нему. — Если не давать им себя касаться, то они не смогут повлиять никак. Он не первый год служит на моем корабле, я уверен в этом. — Откуда нам знать, что ты уже не под его влиянием? — тихо спросил из-за спины Зак. «Да!» «Пусть докажет!» — послышалось вокруг. Джим всем корпусом обернулся обратно и ощерился в злобной улыбке: — Потому что я так сказал, — он чеканил каждое слово, смотря на толпу и повышая голос. — Я. Капитан. Джеймс Тиберий Кирк! USS «Энтерпрайз»! И это я держу его под контролем! — Докажи, — проговорил Адам в наступившей тишине. — Не раньше, чем я получу его обратно, — зло ухмыльнулся Кирк. Адам кивнул. *** Кирк выстрелил. Сэм грузно осел на пол. Толпа бунтовщиков колыхнулась в его сторону, как единое целое. — Стоять! — проорал Адам. Джим опустил руку и сунул за пояс фазер. — Я предупреждал, — тихо повторил он. И подумал: «Минус пять». Спустя несколько долгих мгновений Адам кивнул. — Заставь его целовать себе ноги. — Что? — вот уж чего он ожидал услышать в качестве условия для проверки контроля, так не этого. С другой стороны, все остальные варианты, приходящие ему в голову, были еще дерьмовее. Учитывая их нынешнюю позицию, было гораздо более вероятно, что Споку предложат сделать минет. Учитывая происходящее несколько минут назад — что подставить зад. И уж не факт, что самому Кирку. — Ты спрашивал, как доказать, что ты его контролируешь. Заставь целовать твои ноги, — повторил Зак. — И что потом? — Джиму вдруг пришло в голову, что не помешало бы ему кое-что обговорить. — Что? — Я вам доказываю, что контролирую вулканца. Вы не убиваете его. А что потом? Зак повернулся к Адаму. — А потом — ничего, — широко улыбнулся тот. — Вы останетесь здесь, на поверхности, пока мы не улетим. — Логично, — внутренне выругавшись, кивнул Кирк. Согнувшись, он расшнуровал и снял ботинки, потом бросил рядом носки. Выпрямившись и выдержав несколько долгих секунд, Джим опустил голову и взглянул в глаза Споку, мысленно прося у него прощения. Огромные зрачки вулканца с равнодушием смотрели на него. Кирк выдохнул и, ненавидя себя, коснулся его затылка, пригибая его к своим ногам. Спок сопротивлялся первые несколько секунд, продолжая смотреть в глаза Джима. «Пожалуйста», — неслышно, скорее просто шевеля губами, прошептал Кирк. «Это нужно, чтобы мы оба выжили. Чтобы ты выжил», — подумал он. Спок кивнул. «Я сделаю все, что бы ты ни просил, Джим». Кирк вздрогнул и спросил себя: действительно ли у него в голове сейчас был голос Спока, или ему показалось? *** Когда Джим ворвался — впереди всех — в тот зал, где тогда была перестрелка — у него в глазах потемнело от бешенства. Собственно, увидел-то он немного: нескольких человек, столпившихся вокруг кого-то и подбадривающих этого кого-то свистом и криками — но подсознание немедленно дорисовало ему остальное. Он растолкал стоявших и остановился на какое-то мгновение при виде голой задницы здоровяка, вбивающейся в распластанного Спока. Следующие… минуты?.. он помнил обрывками. Он замахивается и бьет ногой Сэма в бок. Затем рукояткой фазера бьет кого-то в висок. Следующий кадр — его руки на чьей-то шее. Кирк пришел в себя, стоя на коленях перед окровавленным Споком и держа руку у того на пульсе: жив. Оскалившись, он поднял голову, и толпа вокруг вдруг отступила. Вперед протолкнулся Адам, наткнулся взглядом на его лицо и замер. Джим перевернул Спока и остановился: глаза его первого помощника были открыты. «Он что, был в сознании, все это чувствовал?» — ужаснулся Кирк. Он провел рукой по его плечам, коснулся голой кожи, взглянул на кровоподтеки на ребрах и мысленно зарычал. Не позволяя себе переводить взгляд ниже, Джим, придерживая со спины Спока, помог ему сесть. Затем он встал сам, старательно не давая себе обращать внимания, как Спок присаживается на землю и тут же поднимается на колени: «значит боль настолько сильна», — понял Кирк, стиснул зубы и огляделся. Шесть трупов. Два из них принадлежали офицерам по науке из его экипажа, а вот остальные… «Минус четыре», — удовлетворенно заключил он. Пятый же — сам Сэм — стоял чуть правее остальных, потирая ребра и с ненавистью глядя на него. Кирк перевел взгляд на Адама, потом обратно на Сэма и прорычал: — Еще шаг — и я убью тебя. Уяснил? Сэм кивнул. Джим развернулся лицом к толпе бунтующих, смутно удивляясь, как его до сих пор не пристрелили. — Каких вы потребуете доказательств? — спросил он, неосознанно придвигаясь ближе к Споку. Толпа загомонила. Итак, Кирк стоял посреди зала и напоминал себе то ли памятник, то ли дневального на вахте: та же самая поза, то же каменное выражение лица, та же боязнь шевельнуться или показать эмоции. Спок стоял перед ним, и, черт подери, как же хреново он выглядел!.. *** В тот момент, когда губы Спока коснулись ноги Джима, тот возненавидел все и вся, а особенно себя — за неуместное возбуждение. Потом он вспомнил про контактную телепатию и одернул себя — не хватало еще того, чтобы Спок решил, что это чувство относится к нему и замкнулся. Кирк поднял голову и, особенно отчетливо ощущая в этот момент губы Спока на другой ступне, взглянул в глаза Адама, потом перевел взгляд на Зака. — Я думаю, достаточно, — произнес он. — Теперь я хочу попасть в свою комнату. Спустя пять минут, аккуратно уложив несопротивлявшегося Спока на кровать (из-за решения забрать его в свою комнату ему пришлось выдержать еще один выматывающий разговор, который он завершил одной-единственной фразой, но совершенно не цензурной), Джим дернул с пояса коммуникатор: — Кирк — «Энтерпрайз», — проговорил он тихо, косясь на дверь. И он совершенно не надеялся на ответ, учитывая, что связь с кораблем не работала с момента их спуска. Но внезапно прибор захрипел, выдавая в ответ обрывки предложений голосом Чехова: — Кэптэйн… не было… аномалии… пеленгую успешно… Кирк быстрым шагом пересек комнату, присел на кровать рядом со Споком, смотрящего на него нечитаемым взглядом, взял его за руку и скомандовал, надеясь на свою уже ставшую легендарной удачу: — Поднимай двоих, срочно. Медиков в транспортерную. Он затаил дыхание, перевел взгляд на Спока и погладил его ладонь. — Все будет хорошо, — шепнул он ему. Золотые искры закружились вокруг их тел, и Джим почувствовал, как растворяется в пространстве.
188 Нравится 3 Отзывы 32 В сборник