Три ангела вошли в бар...

      Кастиэль не хотел просыпаться. Всё его тело болело, ему было слишком жарко, но и слишком холодно одновременно. Ему потребовалось мгновение, чтобы осознать, почему его благодать чувствуется так слабо. Он вспомнил, что они заперли Тьму. Вспомнил, что дал Габриэлю разрешение занять его тело, и что архангел преуспел там, где сам Кас не смог, он изгнал Люцифера из тела. Вспомнил, как они отправили Дьявола обратно в Ад и…       Горло ангела сжалось. Он вспомнил, как Габриэль умирал у него на руках. Или быть может, не умирал. Даже архангелы оставляют после себя следы выжженных крыльев после смерти. Нет, в дело наконец вмешался Бог.       Вот после этого память заканчивалась. Кастиэлю казалось, что он помнит лишь фрагментарно обрывки разговора, но не больше. Он говорил с Сэмом? Он всё ещё сердится на него из-за того, что Люцифер оказался вне Клетки?       Незнание измотало нервы Каса. Он чувствовал чьё-то присутствие рядом, но с ним никто не разговаривал. Сочетание темноты и молчания вернули его обратно в тюрьму, созданную сознанием, в которой ангел находился долгое время, и это вызвало волну паники прежде чем он вспомнил, что снова свободен. Глубоко вдохнув, Кастиэль открыл веки и увидел окружение. Это был бункер… комната, которой ему позволяли иногда пользоваться, когда приглашали сюда. И могли терпеть его присутствие.       Он повернул голову и увидел Сэма, на лицо которого упала прядь его волос. Винчестер сидел на стуле рядом с кроватью и выглядел так, будто решил прикорнуть на секундочку, но уснул. Дина и вовсе не было видно. — Нет, — пробормотал человек во сне. — Нет, не… не надо! — охотник тихо застонал, что заставило сердце Каса потяжелеть из-за чувства вины. Это он виноват. Неудивительно, что Дина рядом нет. В конце концов, ангел не заслужил даже разговора с ним, учитывая, что он подверг опасности Сэма, а для его старшего брата это худший из всех смертных грехов.       Сэм снова дёрнулся, реагируя на собственные кошмары. Кастиэль примерно мог догадываться, что именно ему снилось. Он просто пытался решить, хватит ли у него смелости разбудить товарища и столкнуться с его негодованием, как вдруг человек сам проснулся, широко распахнув глаза. Секунду они оба смотрели друг на друга, не говоря ни слова. Потом Винчестер моргнул и сделал несколько глубоких вдохов. — Кас… ты… ты проснулся, — пробормотал он, проведя рукой по волосам, таким образом пытаясь скрыть поспешное трение глаз. — Как ты, приятель?       Кастиэль продолжал глядеть на него, чувствуя себя опустошённым. Сэму снился Люцифер. Из-за него. Он виноват в том, что вернул ему старые кошмары. Он почти подверг обоих Винчестеров на вечность пыток, которые им мог придумать Дьявол. — Прости, — шепнул Кас, удивившись от звука собственного хриплого и дрожащего голоса. Его горло саднило, возможно, это были последствия изгнания Люцифера. — Прости, — повторил ангел, закрыв глаза. Ему было стыдно. Возможно, именно этого он и заслуживает. — Нет, — взяв его за руку, ответил охотник. В его жесте была заметна мягкость, а не угроза. — Тебе не за что извиняться, Кас, слышишь меня? — Это я во всём виноват. Я знаю, что Люцифер сделал с тобой. — Это неважно. Сейчас ничего из этого не имеет значения. Мы вернули тебя, — Сэм улыбнулся, когда его друг открыл глаза. Он выглядел слегка бледным, но, кажется, Винчестеру стало легче, когда тот взял ангела за руку. Поколебавшись, он продолжил: — Если кто-то и должен здесь извиниться, так это я. Кас, я никогда не хотел, чтобы ты проходил через это.       Кастиэль покачал головой и приподнялся на кровати, морщась от боли, которую причиняло любое движение. Охотник встал, чтобы помочь ему принять более удобную позу, подложив под его спину подушку. Взглянув на своё тело, ангел с удивлением заметил повязку на ране, куда пришёлся удар Габриэля… — Моя память… она нечёткая, — признался Кас. — Габриэль… он… — Мы не уверены, честно говоря, — Сэм с сожалением отвёл в сторону взгляд. — Мы думаем, что может быть… Бог вмешался в дело и забрал его. Дин клянётся, что почувствовал чьё-то присутствие. Но там не осталось следов от крыльев, и, я думаю, Гейб был не в состоянии телепортироваться самостоятельно. Он сказал, что вы скоро снова увидитесь. — Ну, он много что говорил, — пробормотал Кастиэль. Понемногу воспоминания настигали его. Конечно, большая часть из них была нелепой. Что там было про то, что он единственная надежда для ангелов? Что это вообще значит? Как он может помочь им, если едва может что-то сделать для себя? Но всё же кое-что одно в голове было чётким:       Три ангела вошли в бар. Только один из них вернулся домой.       Проказник с самого начала знал, что делает, и по какой-то непостижимой причине считал Кастиэля достойным обмена на его жизнь. Ангел не мог сосредоточиться на этом. Впрочем, он вспомнил и остальную часть разговора, где было очевидно, что его самое глубокое желание: быть рядом с Дином и Сэмом, быть частью семьи, которую он потерял давным-давно. Как же легко Габриэлю удалось прочесть его, ведь это и правда было единственным, что он хотел больше всего на свете. — Ты привёз меня обратно в бункер, — пробормотал Кас, отчасти потому, что не знал, что ещё сказать. — Конечно, — оглядевшись, кивнул Сэм. — И эй… Дин тоже здесь, и он не злится или что-то в этом роде. Он отправился приготовить что-нибудь на ужин, вот и всё. Ну, или по крайней мере он так сказал до того, как я задремал, — Винчестер остановился и, подняв руку, положил ладонь на лоб больного. — Что ты делаешь? — нахмурился Кастиэль. — Извини, — охотник отдёрнул руку назад, прочистив горло, — просто… у тебя всё ещё жар. — Мне… жарко, — согласился ангел и вздрогнул, не понимая, что происходит с его сосудом. — У тебя была лихорадка. Не знаю, быть может, ты подхватил инфекцию или?..       Замолчав, Сэм вопросительным взглядом уставился на друга, ожидая ответа. — Нет. Не думаю, что я восприимчив к человеческим болезням. Сейчас я чувствую слабость. Но я не болен. Лихорадка пройдёт. — А как… как ты себя вообще чувствуешь? — голос человека стал едва громче шёпота. — Я по себе знаю, Люцифер не бывает мягким.       Так и было. Кас пожал плечами, чувствуя, как крошечный шарик благодати в его груди пульсирует, восстанавливая тело кусочек за кусочком. — Мне не разрешалось полностью набираться сил, — объяснил он. — Дьявол отнимал у меня большую часть благодати, чтобы быть уверенным, что я не смогу ему сопротивляться. Это было… изнурительно. Думаю, мне понадобится время, чтобы полностью восстановиться, — ангел поднял голову и встретился взглядом с собеседником. — Прости, я не хочу быть обузой для вас. Мне и не нужно полное восстановление, чтобы выжить, поэтому вы можете забрать комнату… — Что? — остановил его Сэм, распахнув глаза. — Кас, нет! Нет, это твоя комната, и мы не хотим возвращать её. Ты не обуза. Я просто хотел узнать, как ты себя чувствуешь после всего, через что тебе пришлось пройти. Я знаю, как Люцифер влияет через психологию. Он пытался убедить меня во многих вещах, которые были не реальны, поэтому я подумал…       Сквозь разум Кастиэля мелькнули события, которые показывал ему Падший за всё время… тюрьма, безвольное наблюдение за пытками других ангелов; Сэм и Дин отдают его демонам; бункер горит вокруг него; его собственные руки атакуют Винчестеров, и те ненавидят его за это… — Бункер? — наконец спросил он хриплым голосом.       Сэм потянулся к тумбочке, где стоял стакан воды, и предложил его ангелу. Тот взял его и опустошил, чувствуя прохладное облегчение от влаги в горле. — До этого, — наблюдая за ним, сказал охотник, — ты говорил, что бункер горит. — Дьявол использовал этот трюк несколько раз, — признался Кас. — Я боялся, что возможно он использовал это, чтобы ослабить мою защиту и проникнуть глубже в мой разум, чтобы выяснить секреты. Я пытался всё скрыть от него, но… — Он не был здесь ни разу с того самого дня, — Винчестер грустно улыбнулся. Мы проверили все защитные символы после возвращения тебя. Никаких признаков взлома. Ты сделал хорошее дело, Кас. Чёрт, ты был… невероятен. После стольких страданий ты всё равно продолжал сражаться. Я имею в виду, другой на твоём месте уже давно сдался бы. Но не ты. Ты спас нас, чувак. Ты правда сделал это. И не беспокойся о бункере. Здесь всё ещё безопасно.       Безопасно. Даже сейчас Кастиэль не мог чувствовать себя в безопасности. Единственный раз в своей жизни он ощутил это по-настоящему и непринуждённо в ту ночь, которую ему позволили провести здесь как человеку. Тогда он думал, что может остаться здесь навсегда, но был изгнан на улицу уже на следующее утро. Кас был солдатом, для него не существует слово «безопасность». Ему не за что винить Дина. — А я… — сглотнул ангел, неуверенный в том, что сможет принять положительный ответ на свой вопрос, — я причинил боль кому-нибудь из вас?       Его сердце сжалось, когда Сэм отвернулся. — Нет, — покачав головой, ответил тот. — Ты нам ничего не сделал.       Кастиэль вздохнул с облегчением, хотя всё ещё не мог расслабиться. Тогда ему было сложно понять, что реально, а что нет: Сэм, Дин, молодые ангелы, бункер – теперь всё это в безопасности. Ему только это и было нужно. — Кас, ты понимаешь, что мы ни за что не виним тебя, так ведь? — поинтересовался Винчестер. — Просто ты говорил во сне и… сказал… — Прости, — тут же произнёс ангел. — Пожалуйста, прекрати извиняться, Кас, — остановил его Винчестер. — Ты заставил меня понять, как глубоко ты уверен, что мы настроены против тебя. Ты сказал, что… разрушил всё. Нет, это мы виноваты. А ты сделал всё возможное, чтобы помочь собрать всё воедино каждый раз. Даже когда мы этого не заслуживали, ты был рядом с нами.       Кастиэль не знал, что ответить на это. Было приятно слышать подобное… даже если ему и не хватало оптимизма поверить в такие слова. Его веки снова стали закрываться, хотя он и пытался остаться в сознании. — Отдыхай, Кас, — услышал ангел убеждающий и успокаивающий голос Сэма рядом с собой. — Ты устал. Спи спокойно… Мы будем здесь, когда ты проснёшься.

***

      Кастиэль даже не понял, когда именно заснул, но после пробуждения большая часть неприятного жара прошла, а Дин наблюдал за ним с другого конца кровати. Как только они встретились глазами, охотник с облегчением выпрямился. — Кас? Боже, я так волновался, дружище. Как ты себя чувствуешь? Тебе нужна еда? Как твоя благодать?       Ангел перевёл взгляд на Сэма, который тут же отложил в сторону книгу и подсел чуть ближе. Кастиэль мысленно проверил своё тело, поняв, что практически исцелился. Он всё ещё ощущал слабость, но хотя бы лихорадочный жар исчез. С ним пропало и смятение, охватившее его разум. Хотя ему и не нужна была еда, внутри всё равно чувствовалась пустота. Только её вряд ли можно наполнить едой. — Со мной всё будет хорошо, — констатировал ангел. — Мой сосуд в большинстве своём исцелён. И я не нуждаюсь в еде. — Ты уверен? Я могу приготовить ещё супа или… как насчёт арахисового масла и джема? — Нет, спасибо, — Кас покачал головой.       Внезапно стены стали сжиматься. После того, как он провёл в ловушке в одном положении месяцы – хотя он и не знал точного времени, сидение всё ещё вызывало в нём беспокойство. Ангел до сих пор чувствовал усталость, и его самочувствие нельзя было назвать хорошим, но он не был уверен, что сможет оставаться в этой комнате, в этой кровати, не сходя с ума.       Он видел, как Винчестеры обменялись быстрыми взглядами, когда его собственный метался по помещению, не в силах сфокусироваться на чём-то одном. Когда Дин прочистил горло, Кастиэль инстинктивно приготовился. — Итак, жар прошёл около часа назад. — Кас, можно нам проверить повязку? — поинтересовался Сэм, подняв руку, но не приближая её к больному до его кивка. Младший охотник осторожно отодвинул края бинта. Там всё ещё была заметна красная отметина от клинка, но рана была закрытая, а кожа рядом розовой, как и предполагалось, здоровой. — Вау, всё выглядит уже куда лучше, чем раньше, — округлив брови, пометил Дин. — Как думаешь, сможешь пошевелиться?       Не сказав ни слова, ангел кивнул и переместился в постели в качестве доказательства, больше не чувствуя той боли, что была при первой попытке. Физически это был явный прогресс. — Хорошо, хорошо, — продолжил старший Винчестер, обменявшись ещё одним взглядом с братом. — Мы не хотели покидать бункер, пока ты спишь, но сейчас ты проснулся… Почему бы тебе не прокатиться со мной? Нам… нужно кое о чём поговорить.       Сердце Кастиэля рухнуло в пятки, а горло сжалось от боли. Точно. Теперь ему лучше, и он справится совсем самостоятельно. Не то чтобы он действительно верил, что эти двое людей захотят, чтобы Кас был рядом с ними, хотя и таил эгоистичную надежду на то, что у него будет чуть больше времени до того, как они выгонят его из бункера. Ещё немного времени побыть в том месте, где он смог почувствовать себя в безопасности, хотя бы одну ночь. Но конечно же ангел не мог отказаться от предложения, ведь так будет лучше для всех. — Хорошо, — шепнул он и огляделся, — хм, а можно мне вернуть мой плащ? — Да? — лоб Дина сморщился от замешательства. — Да, конечно. Вот он, рядом с твоей рубашкой и костюмом. Мы сняли их, чтобы иметь возможность перевязать тебя. — Спасибо, — Кастиэль действительно был благодарен, так как не имел прав на этот украденный предмет одежды. — Просто… это всё, что у меня есть.       Возможно, было глупо забирать плащ, так как у него всё равно нет шансов простудиться, учитывая его сущность, но этот плащ уже стал частью его личности. Сама мысль об одиночестве была сложной. А без него всё лишь усложнилось бы.       Сэм взял в руки одежду, но сжал их до побелевших костяшек, остановившись на полпути. Его глаза наполнились ужасом, когда он воскликнул: — Погоди… Кас, ты вернёшься сюда с Дином! — Что… Я не брошу тебя на дороге! — запротестовал также и старший охотник, чувствуя себя одновременно испуганным и виноватым. — Кас, я не собираюсь увезти тебя куда-то и оставить! Я просто хотел вернуть Импалу и подумал, что быть может ты хочешь подышать свежим воздухом! — Ой, — облегчение от этих слов было настолько внезапным, что ангел почувствовал некоторую слабость в его теле, когда напряжение из-за страха, что его снова выгонят, пропало. Он бы не справился с одиночеством.       Он не хотел этого. Только не снова. — Идём, — пробормотал Дин, поворачиваясь к двери.       Кастиэль сглотнул, потянувшись за одеждой. Пуговицы на рубашке с трудом поддавались ему, так как руками всё ещё было сложно управлять. Про галстук и пиджак он забыл вовсе, когда поднимался с кровати. В тот момент комната вокруг него немного закружилась, вынуждая ангела остановиться, сделать вдох и подождать. Сэм положил руку ему на плечо для успокоения. Как только Кас почувствовал, что ноги крепко держат его, то последовал за Дином и поднялся по лестнице к входной двери. Надев плащ, он обернул его вокруг себя, чувствуя себя ребёнком, нуждающимся в своём любимом одеяльце, с которым не желает расставаться.       Солнце светило, когда он вышел на открытый воздух. Там было настолько свежо и ярко, что Кастиэлю пришлось остановиться и зажмуриться. Ангел сделал глубокий вдох, просто наслаждаясь свободой дневного света и контролем над собственным телом. Винчестер и не торопил его, терпеливо ожидая возле краденой машины, на которой они недавно прибыли в бункер.       Они были почти в трёх часах езды от того места, где бросили Шевроле, ища способ остановить Амару и освободить своего друга. Хотя Дин и говорил, что им нужно кое о чём поговорить, в основном поездка проходила в тишине. Кас сосредоточился на дыхании и сдерживании любых проявлений неуверенности и паники. Он думал о том, как усердно боролись Винчестеры, пытаясь спасти его от Люцифера, и от этого ему становилось немного лучше. В большей степени он чувствовал себя виноватым за то, что поставил их перед выбором: либо он, либо весь мир.       Но ведь они молились ему, не отказывались от него, если верить словам Габриэля. И… Кастиэль верил ему. Если архангел до сих пор жив, если Бог спас его, тогда у ангела ещё будет возможность встретиться с ним и лично поблагодарить своего брата за оказанную поддержку. Если бы не вмешательство Гейба, не его успокаивающие беседы, то Кас знал, что лишился бы рассудка. И он слышал, как яростно Сэм утверждал, что они сделают всё, чтобы спасти его. Слышал, как упрямо Дин пытался связаться с ним каждый раз, когда сталкивался с Люцифером, надеясь, что их друг может что-нибудь слышать. Более того старший Винчестер заслонил его собой от меча Дьявола.       И даже сейчас они не пытаются оттолкнуть его от себя, как это бывало раньше.       Кастиэль не знал, что и думать.       Возвращение Импалы и поездка обратно к бункеру стали дополнительным облегчением не потому, что Кас устал от поездки, а потому, что Дин сдержал своё слово и не бросил его. Ангел также заметил, что машина была не такой уж тесной, как ему казалось это раньше. Кроме того открытая дорога, простирающаяся под колёсами, была более расслабляющим видом, чем кромешная темнота, в которой он так долго находился. — Итак, — наконец начал охотник после часа обратного пути. — Как у тебя дела? Всё хорошо? Я имею в виду после всей этой штуки с Люцифером.       Кастиэль напрягся, боясь осуждения за совершённые им деяния. — Я был таким… глупцом.       Хотя Амара и Люцифер сгинули, его глупость поставила под угрозу его друзей. — Нет-нет-нет, — вздохнул Дин, посмотрев на него. — Это было не глупо. Я хочу сказать, что ненавижу его за то, что он сотворил с тобой, и я бы сделал что угодно, чтобы защитить тебя от него. Я никогда не смирюсь с этим. Никогда. — Или за то, что он сделал с тобой, — пробормотал ангел, на мгновение закрыв глаза и встретившись с мучительной тишиной. — Дин, я… мне очень жаль. Я должен был спросить, в порядке ли ты. Я знаю, что ты слышал его слова… что он говорил Сэму. И он зарезал тебя. Я бы понял, если бы ты был зол на меня. — Не на тебя, Кас. На него. Всё хорошо. Не то чтобы я был в полном порядке, не пойми меня неправильно. Я знаю, что и с тобой, и с Сэмом тоже не всё хорошо. Но я… я правда не хочу об этом говорить. Никто из нас не виноват. Знаешь, ты спас мир. Я и Сэм не смогли бы сделать это, а ты смог. — Я просто хотел помочь, — признался ангел тихим и неуверенным голосом. — Ну, ты и помог, Кас. Знаешь, иногда у меня и Сэма столько всего происходит в жизни… и мы забываем обо всех остальных.       Кастиэль услышал глубокое сожаление в голосе своего друга. Последнее что он бы хотел, чтобы Винчестеры чувствовали себя виноватыми, поэтому покачал головой. — У вас довольно насыщенная жизнь. — Да, — усмехнулся охотник. — Это слово подходит. Но ты всегда рядом с нами, понимаешь? — он повернулся к ангелу с серьёзным видом, всё же слегка улыбаясь. — Ты самый лучший друг, который у нас когда-либо был. Ты наш брат, Кас. И я хочу, чтобы ты это знал.       Шокированный Кастиэль не знал, что сказать. Дин, который мог бы придумать любую байку, чтобы охмурить женщину; который мог выбраться из любой сложной ситуации, не разбрасывался словом «брат». Эти слова были сказаны искренне.       Он… и правда считал так. — Спасибо, — ангел тяжело сглотнул, сдерживая внезапно нахлынувшие слёзы. Он не понимал, откуда они взялись, так как ему больше не было больно. Его тело и сущность реагировали на смену обстановки, солнечный свет и свежий воздух творили чудеса исцеления. Благодать всё ещё нуждалась в восполнении, но через несколько дней уже сможет вернуться в полную силу, при условии не использования её для регенерации.       Может быть… может быть всё вернётся в норму, если у них будет достаточно времени. — Я серьёзно, — заверил его Дин. — Я должен был сделать всё, что мог раньше, чтобы убедиться, что ты это знаешь. Но так было всегда. Боже мой, я столько раз тебя подводил и знаю, что одного «прости» тут будет недостаточно. Я просто хочу, чтобы ты понял… Мы с Сэмом постараемся всё исправить. Тебе больше не придётся чувствовать себя расходным материалом из-за нас, потому что это не так. Ты часть нашей семьи. Так будет всегда.       Кас глубоко вдохнул, не доверяя своему голосу в такой момент. Он кивнул, молчаливо благодаря Дина. В любом случае вряд ли найдутся слова, способные выразить эмоции, заполнившие его сердце. — Как бы то ни было, — прочистив горло, Винчестер вернул взгляд на дорогу, — давай отвезём тебя домой.       Улыбаясь, Кастиэль посмотрел в окно, наблюдая за просторами страны. Он всё ещё боялся увидеть Люцифера, когда закрывал глаза; всё ещё чувствовал тяжесть на плечах, будто ярмо до сих пор находилось там; и всё ещё переживал о том, сможет ли принести кому-то пользу. Он всё ещё ненавидел себя за то, с чем пришлось столкнуться его друзьям по его вине. Особенно учитывая возвращение старого кошмара Сэма и добавление нового кошмара Дину вдобавок к куче остальных.       Им всем потребуется время для исцеления. Глядя в небо, Кас задумался о том, где сейчас Габриэль… Наблюдает ли он за Богом или сводит Отца с ума своими острыми шуточками и невыносимым характером?       Спасибо, Габриэль.       Ангел повернулся лицом к лобовому стеклу, когда асфальт с двумя полосками движения повёл их в направлении бункера.       Три ангела вошли в бар.       Но только Кас смог вернуться домой.