Космобайки

PG-13
Завершён
30
автор
Фэндом:
Размер:
160 страниц, 64 487 слов, 46 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
30 Нравится 396 Отзывы 7 В сборник

Отпуск без препятствий

Настройки
      Белоснежный туристический лайнер с зеленой эмблемой известной фирмы «Гэлакси Бон Вояж», чьим лозунгом было заверение: «Ваше путешествие – наша забота», занял парковочное место в космопорту.       Открылся шлюз, и по выехавшему трапу пассажиры спускались на территорию Кан-и-рау – планеты-столицы созвездия Волопаса. Аэробус той же расцветки, что и лайнер, поджидал туристов, чтобы отвезти тех на места отдыха.       – У нас будет настоящий отпуск... – восхищенно проговорила Тилл, с одобрением наблюдая, как сотрудник турфирмы бережно размещает багаж в грузовом отсеке аэробуса.       – Самый что ни на есть, – подтвердил Спаркл, легонько растрепав волосы жены.       Череда горестей наконец-то миновала. Конечно, они вспоминали своего погибшего малыша со скорбью, но уже без слез. Дарки окончательно оправилась от трагедии, вволю наработалась в пиратских ремонтных доках и торжественно объявила, что готова лететь домой к мужу и вернуться на должность механика военной базы «Нобайти».       Однако Спаркл огорошил Тилл приятной вестью. Он поставил перед генералом Виолле ультиматум: или тот обеспечивает своего подчиненного (а по совместительству еще и сына) отпуском на месяц, или Рэйнарио уходит из ВВВС раньше комиссования. «Буду таксофлайеры водить», – заявил полковник. Шутливую угрозу Виолле оценил (хотя подумал, что в каждой шутке обязательна доля правды – Рэйнарио стала ближе семья, а не полеты, поэтому он запросто может уволиться) и отдал распоряжение отправить легендарного пилота на отдых.       Спарклу пришлось изрядно покопаться в огромном общегалактическом турсправочнике, чтобы подобрать планету, а на ней местность, подходящую ему и Тилл. Та постепенно отвыкала бояться инопланетян, так что круг поисков не ограничивался людскими ареалами. Выбор пал на Кан-и-рау, изобилующей экологически чистыми лесами и обустроенными на их территориях базами отдыха.       Благами цивилизации мало кого удивишь, вот и владельцы участка леса позволили турфирме создать не слишком навороченные условия проживания. Как ни странно, их оценили. Да еще как! Людей и представителей иных рас обрадовали дощатые домики с общей кухней, водопровод вне помещения и деревянная будочка для справления нужды. Пресыщенные упомянутой цивилизацией ринулись в Кан-и-рау толпами. С годами поток иссяк, но не закончился. Кстати, организаторы предусмотрели и более комфортные условия – построили четырехэтажные корпуса с отдельными номерами с санузлом (правда, кухня была такой же общежитской), небольшим актовым залом для просмотра вечерних видеосеансов и прачечной. Дальновидность себя оправдала – кто-то предпочитал греть воду и стирать в тазике, отчего чувствовал себя абсолютно счастливым, а кто-то – нежиться в кровати под дуновением кондиционера.       Спаркл не рискнул заказывать экстремальный вид проживания, пусть Дарки и не притязательна. Но лучше все-таки уединиться, чем обитать в подобии коммуны. Узнав об отпуске, Тилл прыгала и скакала по квартире, пока утомленная не свалилась на диван. И то ненадолго – бросилась собирать вещи и составлять список недостающих.       К счастью Рэйнарио, его жена не относилась к той категории девушек, которые в отпуск везут с собой тонны косметики, одежды и обуви (не факт, что все будет надето хотя бы один раз). Тилл даже пришлось уговаривать взять тушь и помаду. Наверняка на турбазе проходят дискотеки – маленький, но все же повод нарядиться.       – Ладно, – согласилась Дарки, положила тюбики в сумку и направилась в кладовку.       Принесенный оттуда походный кейс с инструментами заставил полковника понимающе вздохнуть. Ну куда его супруга-механик без «вооружения»?       И вот счастливые и немного уставшие от перелета они принялись обустраиваться в уютном номере, подготовленном специально для людей. Администрация турбазы заботилась о каждом госте: будь то земляне, улитессы или иные расы.       – Представляю, как обалдели в турфирме, когда сам полковник Спаркл снял тут номер, – хихикнула Тилл, однако припомнила, что на ресепшене в них никто пальцем не тыкал и восхищенно не закатывал глаза при виде знаменитого военного пилота. Конечно, Рэйнарио не надел форму, но все же… – Или заказ делал кто-то еще?       – Нет, я сам, – Спаркл вышел из санузла, где умывался. Жара в лесистой части Кан-и-рау, где находилась турбаза, наступала ближе к обеду, а они прибыли около восьми утра по местному времени, поэтому принять душ можно позже. – Во-первых, забронировал на фамилию Виолле, то есть на свою по отцу. А так как мало кто в курсе, под чьим руководством «Нобайти», – вопросов не возникло…       – Ого! Но паспорт же у тебя с другой фамилией, – удивилась Тилл, видевшая документ мужа воочию.       – У меня их два.       – Ну ничего себе, Спаркл! У тебя от меня и секреты есть?! – возмутилась Дарки.       – Не сердись, – Рэйнарио потянул к себе рассердившуюся жену. – Это единственная тайна. Я редко пользуюсь вторым, что даже, честно говоря, забываю о его существовании.       – Ладно, – ворчливо отозвалась Дарки, обняла полковника и легонько ткнула в бок, чтобы знал, какова она в гневе.       – А во-вторых, Волопас далековато от Земли, и моих фанатов здесь мало. Может быть, в городе еще кто-то слыхал, а здесь, практически в глуши, где каждый занят отдыхом, вряд ли. Тем более ореол героя исчезает, когда он сливается с толпой.       О своем статусе Спаркл говорил с иронией, хотя не отказывался от лавров – наград и почтении. Но кичиться и не помышлял. Слава – явление преходящее.       – Хитрец, – хмыкнула Тилл. – Кстати, чем займемся? Я бы перекусила, а то на лайнере какую-то ерунду подавали – толком не наешься.       – Низкокалорийный завтрак предусмотрен именно для перелетов, – пояснил полковник. – Страхуются на случай попадания в магнитную бурю около планеты. Тогда корабль изрядно бы тряхнуло.       – Ужас! – Дарки вообразила в красках последствия сытной еды. – И все-таки давай поедим.       Набор посуды был тут же, в номере – в зоне у окна, где стоял стол, два стула и висела полка с дверками. Набрав воды из кулера, механик включила чайник и занялась нарезкой бутербродов. Вообще-то можно готовить и на кухне. Но это если что-то масштабное вроде супа или прочих многокомпонентных блюд. А что попроще удобно в номере. И кружки-тарелки несложно помыть в раковине, не таскаясь к общей вне номера.       За время замужества Тилл научилась стряпать и супы, и солянку, и даже пироги. На суперповара она, естественно, не претендовала, да и Рэйнарио никогда не привередничал в кулинарных пристрастиях. Больше он хмурился, когда заставал в своем доме Хайму, под чьим бдительным надзором Дарки месила тесто. Мать вроде бы с неохотой делилась советами с невесткой, которая понятия не имела, что доктор Балоир приходится родительницей Спарклу, однако не отказывалась прийти и научить. «Черт! Еще один секрет от Тилл», – с досадой подумал полковник. Это он утаил нарочно и не планировал признаваться. Мать Рэйнарио до сих пор не простил – просто не мог. Злости на Хайму не было, сыновних чувств – тоже. Если бы она пошла на контакт, поговорила с ним наедине, рассказала, почему ушла не только от мужа, но и от маленького ребенка… Тогда, возможно, пилот попытался бы понять. Хайма же общалась с ним приветливо – не сухо после совместного путешествия на Фарию, как-никак врач сильно переживала за Спаркла, попавшего в плен к врагу, – однако не сближалась. А запретить Тилл приглашать мать Рэйнарио считал деспотизмом. Поэтому предпочел терпеть ради жены.

***

      – Неужели до конца отпуска нас никто не потревожит?.. – Дарки блаженно развалилась на мелком песке пляжа.       Его белоснежный цвет разбавляли фиолетовые вкрапления – те же песчинки, правда, более древнего происхождения. Раньше пляжи у водоемов планеты были только темного оттенка. Однако в процессе эволюции природы песок сменил окраску. С течением времени фиолетовые частички исчезнут вовсе, как утверждал видеопроводник, закаченный в планшет.       – А ты бы хотела? – фыркнул Рэйнарио, тоже расслабленно лежа близ теплого озера, прозрачного и чистого, как слеза.       За пять дней супруги заметно оздоровились, загорели под действием местного светила – Дизара и забыли о работе.       – Ты что?! Наоборот! Просто не верится, что тебя не дергает генерал и не вызывает на «Нобайти». «Полковник, немедленно возвращайтесь! Без вас мы не справимся с легионами противников!»       Дарки весьма похоже скопировала суровый приказной тон генерала Виолле, что Спаркл расхохотался.       – Я ему пригрозил своим увольнением, так что никакого беспокойства не будет.       – И ты действительно уйдешь из ВВВС, если тебя попросят срочно вернуться из отпуска на Землю?! – ахнула Тилл.       – Да, – твердо ответил Рэйнарио. – Мне важнее семья.       – И мне. Ты уволишься – и я следом, – поклялась механик столь серьезно, будто произносила слова военной присяги.       – Этого не потребуется. Мой отец же не дурак: зачем ему терять лучшего военного пилота Галактики?       – Ох и скромный же ты… – Дарки подвинулась вплотную к мужу и заглянула в его синие глаза. – Вопрос можно?       – Конечно.       – Как бы ты хотел назвать нашего ребенка?       – Ты… беременна?!       – Нет, но когда-то же это случится. Снова… – добавила механик с грустью. – Мы же работаем над этим.       – А тебе нравятся юпитерские имена?       – Ну… Не думала над инопланетными именами. Почему именно юпитерские?       – Семь лет назад проводились учения на марсианской базе, куда согнали пилотов с Земли, Юпитера, Меркурия и Венеры. Туда же прилетел мой давний друг коммандер Нийо Л`торр…       – Помню его на Фарии, – кивнула Дарки.       – Так вот. Пока молодежь отсыпалась после марш-бросков по скалистым ландшафтам Марса, мы с Нийо, решив, что крутым космическим волкам – то бишь нам – сон не особо нужен, пошли в бар. Вообще-то собрались выпить по чуть-чуть и обсудить грамотную организацию учений, но марсианская водка оказалась коварной – опьянила сильнее землянской. В результате мы на весь бар провозгласили, что назовем будущих детей в честь лучшего друга. Поэтому выбирай – Нийо, Л`торр или Креветка.       – Ну это уж слишком… – Тилл на секунду представила, как дразнят в школе девочку Креветку Спаркл.       – Да я шучу. Сомневаюсь, что Л`торр станет придерживаться клятвы. Спьяну и не то ляпнуть можно.       – А если бы ты все-таки настаивал, я бы уперлась на Отвертке или Ножовке, – подмигнула Дарки.       – Давай что-нибудь не столь оригинальное. Например, Шаира, Селти...       – А как тебе Бэйси? Нет, лучше Монна!       – Слушай, мы забыли про мужские имена. Ведь может родиться мальчик.       – Лишь бы родился… – опять опечалилась Тилл. – Я тогда и на Нийо соглашусь…       – Всё будет хорошо, – Рэйнарио успокаивающе погладил жену по щеке. – Я уверен: после этого чудесного отпуска тебе скоро придется уйти в декрет. И у нас появится чудесный малыш.       Лицо Дарки озарила улыбка. Да, к ним обязательно нагрянет радость – маленький человечек. Нужно еще поработать и подождать.
30 Нравится 396 Отзывы 7 В сборник
Отзывы (13)