ID работы: 4716066

oh, fuck, are you (okay?)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
1098
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
10 страниц, 2 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1098 Нравится 30 Отзывы 177 В сборник Скачать

..

Настройки текста
—Собираешься прийти на мою игру завтра?— это было первым, что сказал Тайлер, садясь рядом с Джошем, который чуть не подавился сэндвичем. Также Джозеф продолжал мягко поглаживать его по спине, пока не убедился в том, что Джош был в порядке. —Спасибо,— крякнул Джош, прежде, чем проанализировать каждое услышанное им слово. Собираешься прийти на мою игру завтра? Прости? Повтори заново? Тайлер терпеливо ожидал ответа, приподняв брови, пока Джош ошеломленно сидел в тишине, медленно приоткрывая губы. Как если бы, эти шесть слов заставили его внутренний поезд сойти с рельсов, и теперь обломки поезда валялись в огне. —Джош? Ты здесь? Нет, он был на расстоянии миллионов километров отсюда, дрейфуя в космосе среди метеоритов, планет и спутников. Вот, где он находился. Кое-как взяв себя в руки, Джош нашел в себе силы вернуть себя обратно в тропосферу, медленно втянув воздух, он пробормотал: —Не мог бы ты повторить вопрос? Тайлер повторил, произнося каждое слово четко и с расстановкой: "Собираешься. Прийти. На. Мою. Игру. Завтра?" И вот опять, Джош очутился в космосе. Что было довольно ироничным, ибо он говорил о космосе с Тайлером, типа, постоянно. Лучшей частью их разговоров было то, что от Тайлера, в отличии от его родителей, он никогда не слышал: "Не мог бы ты замолчать на минуточку?", и не видел закатывания глаз, из-за которых всегда хотелось замолчать. (Интересный факт: Тайлер шел домой и заучивал где-то свыше тысячи этих глупых шуток про космос, только ради того, чтобы услышать смех Джоша, заставляющий душу Тайлера таять, каждый раз, когда он его слышал.) —Ты уверен, что твоя команда, эм, не.. не будет против?— медленно пробормотал Джош в ответ. Потому что большой проблемой было то, что вся баскетбольная команда (не считая Тайлера, конечно) ненавидела его всеми фибрами души. Он согласился бы сию секунду, если бы не этот досадный факт. Но все не могло быть так просто. —Против чего? Того, что ты будешь там?— темноволосый кивнул в ответ, заставляя его кудряшки качнуться следом. Тайлер усмехнулся и махнул рукой. —Если они будут против, то им придется встретиться со мной и быть готовыми к тому, что я надеру им задницы. Все равно ты круче их всех вместе взятых. Как часто Джош может становиться астронавтом, плавающим в космосе, в течение семи минут? —Так что, я увижу тебя там?— с надеждой продолжил Тайлер, включая свои щенячьи глазки. Джош просто не мог устоять. —Ну давай, Джош. Пожалуйста? —Хорошо, хорошо, я приду,— сразу же послышалось в ответ. Лицо Тайлера начало светиться как Рождественская елка. Осознание того, что это было тоже самое лицо, которое он ударил дверью четыре недели назад, заняло у Джоша несколько секунд. —Знал, что ты не сможешь отказать мне,— весело объявил Тайлер, с ухмылкой добавляя. — Завтра, в пять. Я буду искать тебя на трибунах, Дан. —И я буду искать тебя на площадке, Джозеф, — смущенно ответил Джош, застенчиво поправляя свою футболку. —Тебе лучше выиграть. —Если ты будешь там, это не будет большой проблемой. И, если эти слова не окрасили лицо Джоша в великолепный оттенок розового, то сияющая улыбка, последовавшая за ними определенно справилась с этим.

***

И теперь, вы знаете, как Джош оказался на зрительских местах в пять вечера, не имея ни малейшего понятия, как в баскетбол вообще играют, и с теплым ощущением в животе, причиной которого был один из игроков. (Также он надел любимую футболку Тайлера, которая пахла, выглядела и чувствовалась такой принадлежащей Джошу, как и темные, спутанные волосы, воздушные смешки, и скромные, розовощекие улыбки. Все, что снилось Тайлеру по ночам.) И совершенно не имело значения, что несколько баскетболистов, проходя мимо него, пристально посмотрели ему в глаза, но не сделали никакой попытки оскорбить его. Они либо кивали ему, либо просто игнорировали его. И ему это определенно пришлось по нраву. Что ему еще пришлось по нраву, так это то, как Тайлер тепло помахал ему и ухмыльнулся, глядя ему прямо в глаза. Блеск его глаз был заметен с трех километров, и Джош никогда не думал, что он мог бы сделать кого-то таким счастливым, просто появившись. Несколько человек проследило за его взглядом, натыкаясь на волнующегося Джоша, быстро опустившего голову, когда он увидел их понимающие улыбки. Мужчина, сидящий рядом с ним, наклонился к нему и пробормотал: —Третий номер - твой парень? —Я, эм, я думаю да?— быстро и тихо проговорил он. —Точнее, я надеюсь, что да. —Доверься мне, сынок. Я знаю, о чем говорю, — притворно оскорбившись, продолжил мужчина. Он облокотился на спину со смешком. —А ты и третий номер определенно влюблены. Как только игра началась, Джош не отрывал взгляда от того, как Тайлер крутился, бросался и прыгал по площадке, а потом Джош осознал, что мужчина был прав. Потому что он совершенно не имел понятия о том, что происходило на площадке, спорт не был его сферой деятельности, но его глаза неотрывно следили за Тайлером. Прошло около получаса, прежде чем Тайлер начал немного отставать. Оставалось всего пять минут до конца матча, все были сосредоточены. Особенно Джош, которому слишком хорошо было знакомо это напряжение. А потом Тайлер бросил быстрый взгляд на него, пот скатывался по его лбу, и его лицо краснело от каждого движения. Он был истощен, это было очевидно, но в тот момент, когда их глаза встретились, и Джош обезоруживающе улыбнулся ему улыбкой, которая должна была отправить немного энергии в его уставшие мышцы. Потому что потом Тайлер начал носиться по площадке так же проворно, как в самом начале игры: уворачиваясь, петляя и ведя мяч уверенными руками. Этими же руками он забросил победный мяч в корзину. Глаза Тайлера были закрыты, когда мяч полетел в кольцо, едва задевая ободок. За этим последовало много криков, и Джош солгал бы, если бы сказал, что он не сделал вклад, крича вместе со всеми. Как только команда Тайлера перестала лезть к нему, чтобы хлопнуть по плечу или спине, со словами: "Хорошо сработано, чувак", все его внимание стало принадлежать Джошу. Тайлер перепрыгивал через ступени (почти падая раз или два), едва дав шанс Джошу подняться с сидения, чтобы поприветствовать его, он обнял его плечи и начал бормотать Джошу в шею: —Видишь, я же сказал, что если ты придешь, то мы обязательно победим. Ты мой талисман удачи, ты знал об этом? Джош обнял его в ответ, блаженно прикрыв глаза, он принял его теплые и мягкие объятья, совершенно не заботясь о том, что Тайлер был потным и запыхавшимся. Он также не заботился об этом, когда они поцеловались. Это было отчаянно, неряшливо и влажно. Потому что их поцелуй просто не мог быть более идеальным. А затем Тайлер пробормотал, прямо в его сладкие губы: —Так рад, что ты пришел, Джош. И тот ответил, улыбнувшись: —Да. Я тоже.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.