Empire State of Mind

На протяжении нескольких последующих недель Йен был очень счастлив. Он в точности не знал, какие вещи можно совмещать с приемом медикаментов, а какие нельзя, но несмотря ни на что все вроде бы встало на свои места. Микки был рад проводить с ним время, охрана не слишком налегала, а еще приближались каникулы. В понедельник, в перерыве между занятиями, парень решил позвонить своему отцу. — Привет, Йена с Президентом? — сказал он. Фиона, услышав голос Йена, заметно оживилась и, спеша, начала расспрашивать про его университетские будни и жизнь в целом. Она даже не избежала вопросов относительно личной жизни, но рыжий аккуратно перевел тему. В конце концов, девушка соединила его с Президентом. — Да? — Привет, пап, — поздоровался Йен. Он глубоко вздохнул в попытке расслабиться. Звонок в Белый Дом всегда выворачивал парня наизнанку, но сегодня у него, вроде бы, не было действительно важных причины для беспокойства. Это всего лишь разговор с отцом, и ничего более. — Хотел поговорить с тобой по поводу Дня Благодарения. — Само собой, ты знаешь, что мы ждем тебя здесь на ужин… — Я помню. Просто подумал: может быть, тебе захочется познакомиться с моим соседом по комнате? Он живет не в самой лучшей части города, и я уверен, что в его планы навряд ли входил отъезд домой на праздники, а оставлять его тут будет не очень красиво, так что… может быть, он сможет приехать в Белый Дом со мной? На другом конце линии повисло неловкое молчание. — Йен, ты знаешь, что это стоит хорошенько обдумать. Предположим, ты приедешь вместе с ним, и как это будет выглядеть? — Это будет выглядеть так, будто я завел себе друзей, — сказал Йен, игнорируя тот факт, что, кажется, весь остальной мир знал о его ориентации даже не смотря на усилия, приложенные для грамотной маскировки. — Он важен для меня, пап. — Нам придется прогнать его по всем базам данных и сделать несколько проверок. Приглашение гостя в Белый Дом ведет за собой много суеты, Йен. — Я знаю. — Постараюсь сделать все возможное, — сказал Президент и повесил трубку. Йен засиял от счастья. Всю следующую пару он буквально не мог усидеть на месте, а по ее окончании бежал в общежитие со всех ног. Влетев в комнату, рыжий захлопнул за собой дверь, а затем с разбегу плюхнулся на кровать Микки, ожидая, пока тот обратит на него внимание. — Угадай что? — сказал Галлагер, расплывшись в улыбке. — Твои таблетки не работают? — предположил Микки. — Нет, — рассмеялся Йен, бросив в парня подушку. — Я знаю, где ты проведешь День Благодарения. — Ага, поеду обратно в свой дерьмогород. Мэнди сказала, что забронировала путевку на праздники. — Нет. — Нет? — вскинув бровь обернулся Микки. — А куда тогда? — Домой. Со мной. — Белый Дом? Йен кивнул. — Йен, я не могу… Мы не можем поехать к тебе домой вместе, — Милкович произнес эти слова настолько печальным тоном, что рыжий даже не смог вставить и пары слов. — Мне бы хотелось жить в мире, где люди относятся к этому нормально, но, если нас вскроют — все потеряно. И мы никогда не сможем вернуться назад к тому, что имеем сейчас. — Нет, — помотав головой возразил Йен. — Я даже не говорил отцу, что мы… какая разница. Я просто спросил его, может ли мой сосед по комнате приехать в Белый Дом за компанию. — Ну, это все равно… очень рискованно. — Все в порядке, — сказал Галлагер. Он изо всех сил широтой своей улыбки пытался противостоять излишнему скептицизму Микки. — Мы вместе приедем ко мне домой, ты познакомишься с моими родителями, и они обязательно полюбят тебя, потому что они любят каждого — политики! А потом мы скажем им, или не скажем… — Не скажем, — с нотой агрессии вставил Микки. — Им будет все равно, — покладисто кивнул Йен. Милкович помотал головой. — Они знают, что я гей. Об этом просто не знают остальные. И не должны узнать. — Проблема не в этом, Йен. — А в чем тогда? Микки почти успел что-то сказать, но вовремя остановился. Он снова помотал головой, будто не собирался возражать рыжему, и вернулся за свое рабочее место. — Ладно. И правда, какая разница. Думаю, мы сможем вместе поехать в Белый Дом на День Благодарения. — Отлично, — согласился Йен, но уже без былого энтузиазма. Он сполз с кровати Микки и направился за свой стол, чтобы начать подготовку к тесту по психологии.