Empire State of Mind

Перевод
NC-17
Заморожен
372
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
92 страницы, 39 894 слова, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
372 Нравится 327 Отзывы 110 В сборник

Глава 26

Настройки
Микки постучал к Гретчен и Пакстону, когда было уже за полночь. На нем были надеты только джинсы, да и их он догадался натянуть несколько запоздало. Гретчен, в одной лишь натянутой футболке, подошла к двери и впустила парня в комнату без лишних слов. — К нам поступил звонок, — сказала она. — Думали, за какой промежуток времени до тебя дойдет эта новость. — Президент взволнован? — Только хочет узнать, насколько невозможно будет провести тебя в Белый Дом, как обычного гостя, — Гретчен присела на край кровати и пожала плечами. — Я сказала ему, что, если взять в расчет количество проверок, которые бы пришлось пройти обычном соседу по комнате, в принципе все бы срослось. Даже учитывая некоторый срок пребывания. Так что, это не проблема. — Ты знаешь, в чем будет состоять проблема, — сказал Микки, присев за рабочий стол. Гретчен кивнула. — Где Пакс? — Чрезвычайные семейные обстоятельства, — ответила женщина. — Есть другая вещь, о которой мне нужно с тобой поговорить. Пока Пакстону не найдется замена, нам придется справляться с тобой вдвоем, и кто знает, как эта самая замена отнесется к тому, что ты трахаешься с сыном Президента. Так что тебе придется быть намного, намного осторожнее. — Я осторожен, он нет. — Ты не можешь винить во всем его. Микки вздохнул и начал ерзать на стуле. Он не понимал, зачем ему нужно было идти к Гретчен. Она все равно бы не рассказала ему что-то доселе неизвестное: Йен приглашает своего парня к себе домой на встречу с родителями, через это проходят все влюбленные…, но никто не должен был узнать, что Микки действительно встречается с сыном Президента. А узнай об этом кто, будет уволен не только агент Милкович, но и вся команда. — И что мы будем делать? — спросил парень. — Мы будем делать то, что делали всегда, — вздохнула Гретчен. — Защищать сына Президента. И лучший вариант — поехать с ним в Белый Дом и сделать вид, что все в порядке. — И насколько вероятно то, что все действительно будет в порядке? — Практически невероятно. — Нам нужен план. — Есть идеи? — Я буду играть полного мудака, — начал Микки, смотря Гретчен в глаза. Он хотел увидеть хоть какую-то реакцию, но она казалась совсем невозмутимой. — Чем хуже я буду себя вести, тем больше я буду раздражать Президента, его семью и самого Йена, и тем меньше Йену захочется рассказать отцу о том, что мы вместе, ну или сделать что-нибудь подобное. Так что, пока я буду оставаться саутсайдским республиканцем, какой я есть и на самом деле, даже за обеденным столом Президента, мы будем далеки от полного краха. — И еще нельзя выставлять напоказ все свои знания о Белом Доме, — добавила Гретчен. — Тебе нужно быть по-настоящему впечатленным. Разреши Йену провести тебе тур, все показать. Это должно его обрадовать. Микки согласился и запомнил, что ему придется на какое-то время забыть все устройство Белого Дома. — Последнее, — сказал он, — спецслужбы знают об операции, или нам придется всем рассказать об этом, чтобы со мной кто ненароком не поздоровался и все такое? — Сделаю все для того, чтобы никто не помешал, — заверила Милковича женщина. Микки кивнул, но уходить не поспешил. Он так и не понял, что осталось недосказанным, но возвращение в комнату, на двойную кровать, где Йену будет дано негласное разрешение крепко обнять его, казалось до дикости неправильным. Он врет, и врал ему на протяжении месяцев, и сейчас все могло так просто всплыть на поверхность, что было совершенно непонятно, как с этим всем справиться. — Слушай, ты не думаешь… — начал Микки, но осекся. — Ты не думаешь, что это все ужасная идея? — Это была идея Президента, — улыбнулась Гретчен. — Знаю, — фыркнул брюнет. — Но, во всем остальном… Все мною сделанное для того, чтобы он был в безопасности, чтобы его секрет остался сохранен… это было ошибкой? — Скорее всего. — Спасибо за добрые слова. — Эй, не переживай, — Гретчен потянулась к Микки и взяла его за руку, крепко сжав пальцы. — Мы с тобой в одной лодке. А мои лодки не тонут. — Если все раскроется, он меня возненавидит. — Нет. Он тебя любит. — Я тоже люблю его, — сказал Микки и удивился, насколько искренне и чисто прозвучали эти слова. Он крепче взялся за руку Гретчен. — Пообещай мне, что это не закончится плохо. — Хотелось бы, чтобы могла пообещать… — попытавшись улыбнуться ответила женщина.
372 Нравится 327 Отзывы 110 В сборник
Отзывы (5)