ID работы: 474485

несколько вариантов "слова на букву Л"

Фемслэш
PG-13
Завершён
104
автор
Alphard бета
Размер:
281 страница, 170 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
104 Нравится 22 Отзывы 21 В сборник Скачать

Если поставить Одина на место Снежной Королевы

Настройки текста
1 А ты потянешь старый исландский меч — Ну, тот, который карлик ковал всю ночь? Ну, тот, в который — вбуханы мудрость, речь, И руны тоже, с которым — нельзя не смочь? А ты сумеешь морем вести дракар — Сюда, на запад, к плоской, как блин, стране, Где снег и тундра: мир тут излишне стар И весь запутан в вечной своей войне? Когда два волка выйдут тебя встречать, Ведь ты всего лишь — бросишь свой меч на снег. Уйдешь, забудешь, просто решишь — бежать И лишь за морем — вспомнишь вдруг обо мне. И что в итоге? В общем-то — ничего: Все те же волки, вороны — мой удел, А ты трепаться будешь про «божество», Чтоб скальд твою-то трусость не разглядел. Или, скорее, если поставить его на место девочки Тани вот отсюда: http://ficbook.net/readfic/344605, если бы Алиса оказалась несколько слабее. А этот самый Один мне просто нравится, в основном из-за его волков (Гери и Фреки) и воронов (Хугин и Мунин), а также из-за его шаманских заморочек. Карлики-цверги ковали меч Грам, впоследствии принадлежавший Сигурду, одному из героев исландской «Саги о Вельсунгах» (исл. «Vǫlsunga saga», вот тут она в двух разных переводах: http://norse.ulver.com/src/forn/volsunga/). Плоской Страной (Хеллуланд) викинги называли нынешнюю Баффинову Землю. 2

«Только бы нам ночь простоять да день продержаться». (красноармеец в детской книжке про Мальчиша-Кибальчиша, http://lib.ru/GOLIKOW/boy-kib.txt)

Тебе будет сорок, если не сорок пять, А этой вот мелкой — меньше на восемнадцать. Да хватит считать, кинопленку свою мотать, Задача-то — «день простоять да ночь продержаться». Задача, конечно — веселенькая, ага… Вон — чавкает под сапогами Гнилое Море, И кто-то стреляет в найденного врага, И жизнь утопает — в ненужнейшем разговоре. …А вот из амброзии шашка — была острей, И старый чердак — умещал все богатства света. Живи себе, в общем — без хлопанья, без дверей, Опять на ребро уронивши свою монету. Гнилое Море — Сиваш, через который в гражданскую войну красные переходили пешком, чтобы прорвать врангелевскую Перекопско-Чонгарскую линию укреплений. См.: http://www.hrono.info/sobyt/1900sob/1920perekop.html. Амброзия — злостный сорняк в человечий рост, инвазивный для Украины вид. 3 Сыграешь мне на гитаре «Гертруду Стайн»? Ну да — когда тебе будет уже пятнадцать. Когда испугаешься всяких там общих тайн И глупостей всяких, боящихся начинаться. Да вон медиатором проще — туда, к мечте: И пальцы не режет, и — зря, что ль, изобретали? Сыграешь мне «Райские яблоки» — да, вот те, Где даже из Рая кого-то все-таки ждали? Хотя из Чорнянки гитару эту везти — В автобусе этом, который лишь утром ходит… Так что — не сыграешь. Посмотришь — дескать, прости — Глазами цвета Днепра при тихой погоде. «Гертруду» поет Светлана Сурганова, «Райские яблоки» пел Высоцкий (в чистовом варианте — только начиная с 1975-го; есть и более ранние звукозаписи этой песни, но там текст еще черновой). 4

посвящается Хелл Пибоди (только из шестого сезона «The L Word»)

Ты даже и спиться не можешь — такая жизнь: Дорогу к бутылке отрезал забор под током, И ночью не порно в башке у тебя кружит, А сны о волках на Юконе твоем далеком. Да только заслуги твоей во всем этом — нет, Ведь явно не храбр — прикованный к пулемету. Ты даже не можешь монашеский дать обет: Твой бог неспособен к распятию и полету, И бога-то — нет. Для кого же вся эта хрень? Для этой вот мелкой, которой сейчас двенадцать? Не строй глупых планов — такой не настанет день, Ей будут нужнее другие — чтоб целоваться, И чтобы ночами не спать, и детей рожать, Чтоб жизнь продолжалась — по схеме надежной, старой. …А сердце твое — так и будет себе стучать В обнимку с расстроенной этой — ее гитарой.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.