Приключения Зуко с мисс Острячкой-Командиршей

      Катара не подсматривала. Она наблюдала. Это были две совершенно разные вещи, и неважно, что говорила по этому поводу Тоф. Ладно, она завела привычку с огромной увлеченностью наблюдать за тренировками Зуко и Аанга. Но она наблюдала и за тренировками Аанга по покорению земли, и это никак не было связано с тем, чтобы посмотреть на потную Тоф. Не то чтобы она смотрела, как Зуко тренирует Аанга, чтобы увидеть его потным. И без рубашки. И его мускулы. Совсем нет. Причина была не в этом. Это было наблюдение! А не извращение. И у неё был… был медицинский интерес ко всей этой процедуре. Зуко получил тяжелое ранение, и она наблюдала за ним, чтобы убедиться, что он поправляется как следует. И то, что Тоф предполагала совсем другое, было просто… просто… ТАК НЕПРАВИЛЬНО.       Откуда Тоф вообще взяла эту идею? Она говорила, что может чувствовать такие вещи. Что это значит? Катара чувствовала, что Тоф явно проводила слишком много времени на солнце и заработала солнечный удар и галлюцинации. Это означало вовсе не то, что, по мнению Тоф, это значило, что Катара настаивала на дополнительных сессиях исцеления, хотя шрам от молнии Зуко был исцелен, насколько это было возможно. Или что она подсма… наблюдала за его тренировками с Аангом, или что они всегда сидели вместе за ужином. Катаре нравилось разговаривать с Зуко, но это ничего не значило.       Совершенно ничего не значило и то, что когда ей впервые удалось заставить его улыбнуться, у неё появилось чувство очень-очень хорошего несварения. Разве может несварение быть хорошим? Ладно, именно таким было это чувство. Его моргни-и-пропустишь улыбка на краткий миг полностью изменила его лицо. Это по-прежнему было его лицо, разумеется, но оно выглядело… милее и ласковее. Он выглядел красивым. Не то чтобы Катара тратила своё время на мысли о том, насколько он красив. Пф-ф-ф. Если бы так! У Катары были дела поважнее.       Война закончилась пару месяцев назад, и эра реконструкции и восстановления шла полным ходом. Весь Гаанг оставался в Народе Огня вместе с Зуко. Народ Огня был как непослушный ребенок в школе, к нему ни на секунду нельзя было повернуться спиной! За ним надо было присматривать, но при правильном управлении и дисциплине из него вполне мог выйти толк. Аанг хотел остаться и помогать Зуко, и исцелять мир, и делать все те дела, которые так любит делать Аанг. А Гаанг, по общепринятому правилу, шел туда, куда вел Аанг.       Несмотря на то, что Аанг смог победить Озая, он ещё не полностью овладел покорением огня. Учителя по покорению огня в буквальном смысле неслись к нему, роняя тапки, лишь бы обучать его, но Аанг проявил верность и захотел оставить своим Сифу Зуко. Зуко выглядел необычайно тронутым, что кто-то решил остаться с ним не по крайней необходимости. Каждое утро вскоре после восхода солнца они тренировались. Каждое утро немного спустя Катара находила повод прийти в их дворик. Что? Это ничего не значило.       Раз в два дня в середине дня Катара лечила шрам от молнии Зуко. Исцеление шло медленнее, чем с Аангом, потому что у Катары не оказалось духовой воды при самом первом лечении. Она делала всё, что в её силах, но шрам останется уродливый. Она не видела заметных улучшений за последние две сессии, но продолжала на них настаивать. Зуко утверждал, что ему не больно, но он всегда был таким стойким, что Катара не особо доверяла тому, что он рассказывал о своей боли. Она до сих пор чувствовала плотный узел негативной энергии вокруг шрама, прямо над его сердцем. Она хотела хоть немного этот узел ослабить. Она даже не думала, что кто-то примет вместо неё удар молнии. Ей не нравилось особо задумываться об этом. Над тем, что случилось бы, если бы Зуко не удалось отразить часть молнии. Нет, она не могла об этом думать. Её эмоции начинали зашкаливать. Вместо этого она сделала всё, что было в её силах, чтобы исцелить Зуко. Решимость Катары не становилась меньше от того, что раз в два дня ей приходилось водить руками по груди Зуко. В медицинских целях, естественно.       Тоф считала, что это что-то значит. Но на самом деле это значило только то, что она была хорошим другом новому Хозяину Огня. Вот и всё, что было между ними. Они просто были дружественными друзьями, которые очень дружны. Она узнала его гораздо лучше, и ей нравилось то, что она находила под дерзким и храбрым экстерьером, который он являл миру. Она узнавала застенчивого, временами тупившего парня, которым мог быть Зуко, когда думал, что никто не смотрит, и они оставались вдвоем. Они много говорили, когда оставались только они двое… и мышцы его живота (она могла придумать имя для каждой из них). Теперь она его привечала, в дружеском плане, разумеется.       Она заметила, когда он по-тихому ускользнул посреди ночи. Катара училась быть скрытным ниндзя у Зуко и знала все его трюки. Она знала, что он что-то задумал. Катара никогда не была тем, кто останется стоять в стороне. Она была физически неспособна не быть любопытной варварой и не совать свой нос. Назойливо. Это был её стиль. Это то, что она делала. Она быстро оделась и тихо последовала за Зуко в ночь.