ID работы: 4749248

Misplaced

Слэш
Перевод
R
Заморожен
233
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
46 страниц, 6 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
233 Нравится 39 Отзывы 58 В сборник Скачать

Глава 5

Настройки текста
— Вот блять, — прошептал Дэн, сидя прямо за Филом, и тревожно посмотрел через окошко автомобиля. По улицам группами ходили подростки в одежде с символикой группы Rising Moon. Фил замешкался, не зная, успокоил бы Дэна Фил из этой вселенной или нет. Фил, которым он являлся, был влюблён в Дэна уже многие годы, поэтому он очень хотел успокоить сидящего рядом с собой парня и убедить, что всё будет хорошо. Но из-за какой-то собравшейся в этой вселенной злобы, Филу казалось, что единственным правильным решением было бы просто его проигнорировать или даже посмеяться. Фил слишком много времени провёл в раздумьях, из-за чего полностью упустил возможность хоть что-то сказать, и тут вмешался Давион: — Всё будет нормально, Дэн, —сказал он и припарковал машину. — Да и вообще, они же знают, что ты очень сильно волнуешься по этому поводу. Ты же сам им всё объяснял. Дэн покраснел и уставился в пол. — Но я не должен волноваться. Это же люди, которые уже нас любят. Мне даже не нужно им ничего доказывать. Когда парни вышли из машины, Давион подошёл к Дэну и слегка приобнял его. — С тревожностью ничего нельзя поделать, но ты хотя бы постарайся не винить в этом себя, хорошо? — сказал он, затем сжал плечо Дэна и убрал от него свою руку. Фил сочувственно улыбнулся, на что Дэн ответил грозным взглядом. Фил хмыкнул и отвернулся. — Я есть хочу, — объявил Джейсон, несмотря на то, что завтрак был всего пару часов назад. — А вот и нет, это всё рефлексы, — тут же заспорил Дэн, произнося эту фразу, будто подобный разговор возникал уже не раз. — Нет, — настоял на своём Джейсон. — Я правда есть хочу. — О Павлове слышал когда-нибудь? — Я не собака! — Так для этого и не надо ею быть, — объяснил Дэн. — Тут всё дело в рефлексах организма. Каждый раз, когда мы встречаем фанатов, они дают нам еду, и ты её съедаешь. Поэтому сейчас, когда мы приехали с ними встретиться, ты убедил себя, что ты голодный, потому что ждёшь еды. — Мы же сказали им ничего с собой не приносить, — сказал Давион. — Как будто бы это когда-то их останавливало, — вмешался Фил, вспоминая множество YouTube конвенций, на которых он присутствовал. Фил правда ценил все подарки, которые ему дарили, серьёзно, но для них просто уже не было места, поэтому большинство, к сожалению, пришлось отдать на благотворительность. Другим людям эти подарки намного нужнее, людям, которым это просто необходимо. — Я есть хочу, — пробубнил Джейсон, на что Дэн просто рассмеялся. — Лестер, ну ты-то точно знаешь об эксперименте Павлова. С тобой это вообще постоянно происходит, убеди его сам, — сказал Дэн, с ожиданием взглянув на Фила. Филу стало интересно, о чём таком говорил Дэн, но узнать об этом, не вызвав подозрения, было совсем невозможно. Глубоко вздохнув, Фил решил прийти к компромиссу. — Ну сейчас тебя покормят. Кто-нибудь обязательно что-нибудь да принесёт. Дэн закатил глаза, а Джейсон радостно воскликнул, выставив кулак вверх. После этого Давион потребовал от Джейсона, чтобы тот прокатил его на спине, и, получив отказ, побежал его догонять. — Вот никогда ты мне не помогаешь, — нахмурился Дэн, смотря в след Джейсону. — Потому что со мной такого не происходит, — рискнул Фил, надеясь, что это сойдёт за их обычные споры. — Лжец! — дал отпор Дэн. — Каждый раз, когда я начинаю подпиливать ногти, ты уходишь из дома, — Фил не понял, какое ему было дело до подпиливающего ногти Дэна. — Кстати о ногтях. Ты же мне их накрасишь? — он потряс рукой перед лицом Фила, демонстрируя ему уже начинающий сходить лак. До Фила просто не доходило, почему Фил, который, вроде как, ненавидел Дэна, вообще соглашался на то, чтобы красить ему ногти, но Дэн был настолько уверен в своём предложении, что Фил просто не мог отказать. Не мог, когда, судя по всему, он всегда соглашался. — Конечно. Дэн резко остановился. Фил обернулся и увидел, как Дэн скептически поднял бровь. — Что? Даже не станешь молить о том, чтобы я попросил Давиона? Не будешь настаивать на том, что он красит ногти настолько же хорошо, как и ты? Даже не станешь требовать от меня, чтобы я заменил тебя в день твоего дежурства по мытью посуды? — сказал Дэн голосом, полным недоверия и замешательства. — Ну всё же всё равно заканчивается по-твоему, — ответил Фил, надеясь на то, что так оно и есть. — И в этот раз я хочу нечто другое, — вот теперь в этом был хоть какой-то смысл. Ну не мог он поверить в то, что Фил бы стал красить ногти Дэну только ради своего удовольствия, но раз уж на кону была уборка по дому... И, как оказывается, Дэн предпочитал не обращать внимания на их вражду ради красоты своих ногтей, что тоже было намного понятнее, чем их попеременные вражда и мир. У Фила начало складываться впечатление, что они всё же друзья, хоть и ненавидят друг друга. Они состояли в группе друзей, принимали друг друга и иногда (возможно?) наслаждались компанией друг друга, хоть это и казалось полнейшим бредом — Чего ты хочешь? — спросил Дэн, пока они шли позади Джейсона, который теперь уже подвозил Давиона на своей спине. Они шагали к центру города, стараясь идти по обходным путям и переулкам. — Массаж, — произнёс Фил первое, что пришло ему в голову. — Массаж? — недоверчиво повторил Дэн. — Но я не умею! — Да всё ты умеешь, — настоял на своём Фил. — И получаются они у тебя просто прекрасно. Дэн посмеялся. — И ты так думаешь, потому что...? Потому что ты мне их делал в своё время. — Потому что все могут делать массаж. Я скажу тебе, что делать, — сказал Фил, и Дэн глубоко вздохнул. — Ну ладно. По рукам. — Прекрасно! — ответил Фил, только вот это было не так. Он понятия не имел как красить ногти, и зная его удачу и неуклюжесть, Фил просто-напросто замажет Дэну все руки. Это будет странно и ужасно, и Дэн точно что-то заподозрит. Да и вообще, одна мысль о руках Дэна на своём теле была прекрасной и ужасной одновременно. Это будет просто пыткой – чувствовать на себе эти знакомые руки, но понимать, что это не тот Дэн, которого он знает, понимать, что после этого не будет никакого продолжения с объятьями или сексом. Всего несколько минут спустя, когда Джейсон и Давион завернули за угол, Дэн и Фил принялись за старое. — Нет, — громко сказал Дэн. — Никогда я суши даже и не попробую! Никто в своём уме суши есть не станет, это же отвратительно! — Да нет! — ответил Фил. — Они тебе нравятся! — правда нравятся. Во вселенной Фила, конечно, но всё же. — Не нравятся! — Ну если бы ты всё-таки решил их попробовать, ты понял бы, что это так. — Я вот вообще не помню, чтобы ты их когда-либо ел, — уточнил Дэн. Может быть, Фил из этой вселенной тоже отказывался их есть, в таком случае, он был невероятным идиотом. — Может быть, ты просто плохо смотришь. Пока они спорили и Дэн продолжал недоверчиво смотреть на Фила, мимо них прошла девушка, уставившаяся в свой телефон. Совершенно случайно она взглянула на парней и резко остановилась. — Ты всё врёшь. Ты просто пытаешься заставить меня съесть что-то отвратительное, чтобы потом посмеяться надо мной. — Это не так! — запротестовал Фил, чувствуя себя оскорблённым. Не заслуживают суши такой ненависти, вот правда. Дэн посмеялся, закатил глаза и посмотрел вперёд, заметив перед собой девушку. Она всё ещё не сводила с них взгляда и стояла с открытым ртом, что добавляло удивления её выражению лица. Дэн тут же застыл, распознав в девушке фанатку, и Фил взял всё в свои руки, широко ей улыбнувшись. — Привет, — сказал он, подходя к ней. По Дэну было очень хорошо видно, что ему некомфортно, но парень всё же проследовал за Филом. — Боже мой, привет, — сказала фанатка, широко раскрыв глаза. — Я... я очень люблю вашу музыку. У меня даже татуировка есть, — прошептала она, поднимая руку, показывая то, что было изображено на внутренней её стороне. — Это очень круто! — воскликнул Фил, в то же время, когда Дэн нервно посмеялся и сказал: — Какая ответственность. Фанатка тоже засмеялась и посмотрела на них полными счастья глазами, переводя взгляд то на одного, то на другого. — Поверить не могу, что стала свидетелем того, как вы спорите, — сказала она. — У нас такое довольно часто происходит, — тихо ответил Дэн и немного улыбнулся. Вскоре они обняли девушку, которая не переставая продолжала их благодарить, и пошли дальше, чтобы догнать Джейсона и Давиона, уже стоявших в окружении других фанатов. Это был вихрь из лиц, имён, благодарностей и слёз, но это было весело, и Фил почувствовал себя действительно счастливым, хоть все эти люди встречали и не совсем того Фила. Он обнимал их, смеялся, всё время что-то подписывал и делал селфи, чтобы никто не остался без внимания. В один момент, он услышал, как кто-то из толпы заговорил с Дэном про свою собственную тревожность и как этому человеку пришлось побороть её, чтобы прийти сюда. Дэн сказал, что гордится им, и фанат ответил тем же, радостный от того, что у него есть кумир с похожими проблемами. Ещё Фил заметил, что люди обнимали Дэна намного аккуратнее, скорее всего это из-за его худобы. Он предположил, что всем уже давно известно про его проблемы с питанием, раз уж они знают и про тревожность. Все были очень добрыми, заботливыми и терпеливыми, поэтому день у группы выдался на ура. Когда они вернулись обратно к машине, Джейсон уже не испытывал такого голода (тут можно сказать спасибо фанатам, которые всё-таки притащили с собой еды), а Дэн выглядел ну очень уставшим, хоть и улыбался. Уже дома они группой зашли на кухню, взяли себе воды и еды, после чего все разошлись по своим делам. Давион рассмеялся, когда Фил признался, что его заманили в накрашивание ногтей Дэна, и пошёл вверх по лестнице. Смех его постепенно удалился и затих в столь большом доме. — Я тогда, наверное, сначала тебе массаж сделаю, — сказал Дэн и засучил рукава. — Чтобы потом ничего не испортить. — Хорошо, — сказал Фил и тут же снял с себя футболку. Он взглянул на Дэна, который стоял с широко открытыми глазами и покрасневшими щеками, и плюхнулся на диван, вдруг осознавая, что в этой вселенной такое, должно быть, происходило не так часто, нежели во вселенной, где Дэн был его парнем. — Куда мне сесть? — спросил Дэн, неуверенно наклонившись над Филом. — На мой зад, — сказал Фил. Да-да. Дэн всегда сидел именно на нём, когда делал Филу массаж, только вот в этот раз всё было немного по-другому, раз уж они даже не состояли в отношениях. — Что? — воскликнул Дэн, ни на шаг не сдвигаясь со своего места. — Ой, вот только не надо из себя тут строить невинного человека, — засмеялся Фил, и, как оказывается, только этого Дэну и не хватало, потому что он тут же глубоко вздохнул и забрался на Фила, упёршись коленями по его бокам. Если бы это был обычный Дэн, то Фил вполне мог бы ждать кое-чего поинтересней, но всё, что его ждёт сегодня, так это старый, добрый и нормальный массаж. — С чего начать? — С плеч. Просто три и сжимай их. Фил почувствовал на своих плечах тёплые пальцы Дэна, которыми он делал почти то же самое, что и его Дэн. — Вот видишь, всё у тебя хорошо получается, — прошептал Фил, полностью отдаваясь удовольствию. Дэн только хмыкнул в ответ, прежде чем полностью взял на себя всю инициативу. Его руки плавно передвигались по спине, плечам и шее Фила, разогревая мышцы и избавляя их от какого-либо напряжения. Фил бы ни за что не поверил, что Дэн делает массаж в первый раз, если бы такого уже не случалось и в его вселенной. Он пообещал Дэну обучить его всем азам массажа, но, как оказалось, у Дэна это всё в крови, потому что Фил буквально растекался под его пальцами. Фил одобрительно простонал, и Дэн на секунду замер, после чего продолжил, как ни в чём не бывало. Фил не был уверен в том, сколько это всё длилось, единственное о чём он думал, так это о том, насколько всё было приятно и как сильно он не хотел, чтобы это всё подходило к концу. Да и плюс ко всему, таким образом он совсем не видел Дэна, а чувствуя его пальцы на своей спине и поддаваясь знакомым чувствам, парень чувствовал себя как дома. Именно этого ему так и не хватало. — Так сойдёт? — спросил Дэн через некоторое время, на что Фил просто сонно кивнул. — Да, очень даже, — ответил он и зевнул, прикрыв рот ладонью. И они поменялись, Фил снова надел свою футболку, а Дэн, скрестив ноги, уселся на диван и положил перед собой свои руки. Фил уделил его ногтям всё своё внимание, аккуратно и спокойно проводя кисточкой по гладкой поверхности, всеми силами стараясь не выходить на сами пальцы. К счастью, судя по всему, ему это было дано от природы, как Дэну его умение делать массаж. Вышло довольно неплохо, в этот раз, правда, лак был светло розовым, а не тёмно-серым, как обычно. — Я хотел добавить чего-то нового, — признался Дэн, когда Фил только принялся за работу. — Тебе идёт, — честно ответил Фил, прежде чем подумать, что, возможно, эта беседа была самой спокойной из всех, которые они разделили в этой вселенной. — А может ты мне это просто назло говоришь, — сказал Дэн, постучав пальцами по дивану. — Нет, я бы не захотел, чтобы твои девчачьи руки испортили весь имидж нашей группы. Если бы мне не понравилось, то я даже не стал бы их красить, — пошутил Фил, и Дэн издал самый странный смешок, прежде чем довольно сильно пихнуть его в бок. — Если что-то и портит имидж нашей группы, так это твои... твой... — Моя ориентация? — предложил Фил. — Нет! — тут же сказал Дэн. — Твои короткие футболки! — А тебе-то они что сделали? — спросил Фил, притворившись, что и правда постоянно их носит. — Ну вот, они оскорбляют мою культуру. И религию мою тоже оскорбляют. — Ой, да пошёл ты, — засмеялся Фил. — Просто они слишком сильно оголяют твой живот, — наконец признался Дэн и слегка пожал плечами. Фил подул ему на ногти, чтобы лак высох как можно быстрее. — А что не так с моим животом? — Он у тебя бледный. — И..? — И пупок у тебя уж слишком глубокий, это странно. — И..? — И волосы там тоже видно есть. Фил ухмыльнулся. — И ты всё это заметил, потому что..? Дэн закашлялся. — Что... нет, я... да это просто в глаза бросается! Вот серьёзно! — Ой, ну конечно. — Да правда! На показ всему миру. — Как и твои ногти, — уточнил Фил. — Да, но ведь это же не секрет. — А мой живот, значит, секрет? Прозвучала долгая пауза, после чего послышалось тихое: — Да. Фил засмеялся и закрыл лак. Он залез на диван и положил свою голову на противоположную сторону от Дэна, засунув свои ноги ему за спину. Дэн что-то проворчал и поднялся, а Фил просто закрыл глаза и решил немного отдохнуть. Совсем не удивительно, что через некоторое время он начал засыпать, но и препятствовать этому Фил не стал. Он позволил своим мыслям воспарить, уносясь всё дальше и дальше, пока всё это, конечно же, не прервалось его громкими друзьями. — Дэн! — гневно прокричал Давион, даже попытавшись сделать вид, что топнул ногой по полу. Вышло, мягко говоря, слабовато. — Что? — прорычал в ответ Дэн. Голос его раздавался где-то с лестницы. Фил продолжил притворяться спящим, чтобы подслушать, что случилось. — Я прекрасно видел, что ты выбросил. После этого наступила тишина. Такая долгая, что Филу даже начало казаться, что Дэн просто убежал, ну или их тихо похитили инопланетяне. — Я ничего не выбрасывал, — наконец сказал Дэн, таким тихим его голос ещё не был никогда. — Не ври, — сорвался Давион. — Не лезь ко мне, — прорычал Дэн и пошёл к лестнице. — Я же тебе во второй раз приготовлю, Дэн, и ты всё съешь! — прокричал Давион, но в ответ услышал только громкий хлопок дверью. Давион глубоко и тяжело вздохнул, и тут заговорил Джейсон, в первый раз дав знать о своём присутствии Филу. — Ну не можем мы заставить его есть, — признал он. — А вот и можем, — уверенно заявил Давион. — Он будет есть чудеснейшие, приготовленные мною блюда и сделает всё, что может, чтобы ими насладиться. — Ну его чувства-то зависят совсем не от него, — тихо отметил Джейсон. — Он, должно быть, совсем отвратительно себя чувствует, когда ест. Давион опять глубоко вздохнул. — Я просто хочу, чтобы ему стало лучше, и как можно быстрее. Не заслуживает он такого. — Такого никто не заслуживает, — согласился Джейсон, после чего они оба вышли из комнаты, оставив Фила наедине с его мыслями. Решив свои следующие действия, Фил встал, не обращая внимания на протесты только отдохнувших мышц, и взял из кухни яблоко и нож. Поднявшись вверх по лестнице, он дошёл до комнаты Дэна и тихо постучался в дверь. — Ну что опять? — огрызнулся Дэн, голос его был слегка приглушён. — Можно зайти? — спросил Фил. Дэн раздражённо простонал что-то в ответ, и Фил принял это за "да". Он открыл дверь и, пройдя через всю комнату, сел на его кровать. Дэн свернулся калачиком у стены, уютно закутавшись в одеяло. — Чего тебе? — тихо спросил Дэн. — Я принёс яблоко, чтобы мы съели его вместе, — сказал Фил и, немного улыбнувшись, протянул ему яблоко. Дэн нахмурился, и Фил едва подавил в себе желание разгладить пальцем эту морщинку между его бровей. Ножом он отрезал небольшой кусочек яблока и протянул его Дэну, после чего отрезал такой же и закинул себе в рот. — Ты в порядке? — через некоторое время спросил Фил, когда Дэн угрюмо принялся жевать свою часть яблока. — А тебе-то какое дело? — пробубнил он. — Потому что ты мой друг, — настоял на своём Фил. Дэн закатил глаза, а Фил протянул ему другой кусок. — Не уверен, что нас можно назвать друзьями, — заупрямился Дэн, взял яблоко между большим и указательным пальцами и немного укусил его край, после чего положил его на язык и начал медленно прожёвывать. — Конечно можно. Мы делим один дом. Делим нашу любовь к лимузинам. А сейчас мы делим с тобой даже это яблоко, — Дэн протянул свою руку даже до того момента, как Фил успел отрезать от яблока ещё одну часть. Он быстро это исправил и положил Дэну в ладонь очередной кусок яблока. — И почему ты такой хороший по отношению ко мне? — Потому что мы друзья. — Ну конечно. — Это правда, — твёрдо произнёс Фил. — Может, мы ссоримся, ругаемся и ненавидим друга друга, но я крашу тебе ногти, а ты делаешь мне массаж. — И делаем мы это только ради своей же выгоды. — Если бы мы действительно ненавидели друг друга, — сказал Фил. — То мы бы наотрез отказывались делать что-то друг для друга, даже с возможным получением выгоды. Мы типа... друзья, — вообще, он просто пытался убедить Дэна, потому что устал ссориться с любимым человеком, и, возможно, что из-за этого, после возвращения Фила из этой вселенной, они тоже смогут стать друзьями. — Из-за этого я чувствую себя двенадцатилетним мальчиком. — Тебе и так двенадцать. Поругался с папой, хлопнул дверью, спрятался под одеялом... Дэн ещё крепче укутался в одеяло и хмуро посмотрел на Фила, который улыбнулся и пожал плечами. — И опять же, нам всем двенадцать, — сказал Фил. — Двенадцать лет — самый худший возраст. — Тогда тринадцать? Дэн поджал губы и медленно кивнул. — Хорошо, — сказал он и протянул руку для очередной яблочной дольки. Фил улыбнулся и положил её парню в руку.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.