Дневник №3

Перевод
G
Заморожен
101
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
35 страниц, 8 939 слов, 16 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
101 Нравится 112 Отзывы 22 В сборник

Призраки

Настройки
Теперь я знаю, почему Дэн не хотел сдавать мне этот домик: он просто КИШМЯ КИШИТ призраками! Но что я точно знаю о призраках, это то, что — НА ИХ ПРИСУТСТВИЕ ВСЕГДА ЕСТЬ ПРИЧИНА! Беспокойные духи ищут кого-то, кто поможет им обрести покой. ОБРАЗЕЦ ЭКТОПЛАЗМЫ Не дайте призракам, одетым в одеяла с дырками, вас одурачить! Я устрою небольшой спиритический сеанс и спрошу у призрака, чего он хочет. Хотя, когда ты один, то встать в круг для призыва довольно сложно… Я ОШИБАЛСЯ ОТНОСИТЕЛЬНО ВСЕГО! Вместо того, чтобы упокоить несчастную душу, сеанс призвал несметное количество её товарищей! Призрачная сфера науки куда сложнее, чем я мог представить! Две последние бессонные ночи меня мучили призраки 10-ти различных категорий, один ужаснее другого. Призраки Начнем с не-таких-уж-ужасных видов. Категория 1. Так себе Призраки из этой категории не представляют опасности для людей. На самом деле, их заветное желание — вновь стать частью человеческой жизни, ну, или хотя бы стать лучшим другом того человека, к которому удастся прилипнуть. Призрак первой категории, которого я встретил в домике, настойчиво предлагал мне отправиться вместе с ним в «подростковые приключения», не в состоянии понять, что я тридцатилетний мужчина, а не тринадцатилетняя девочка. (шифром Цезаря) Прошептал мне: «Можно я оставлю тебя себе?». Жуть. Иными словами, призрак этой категории может причинить вам вред, только если надоест до смерти. Вроде как милые Просто не обращайте на них внимания, и они исчезнут. Одно доброе слово — и они годами не оставят вас в покое! Единственная сила — заставлять предметы парить. Категория 2. Шутники Внешне похожи на призраков первой категории, но ходят группками по двое или трое. А если бы эти придурки ходили по одному, то получили бы таких люлей, что их прозрачные задницы отправились бы прямиком обратно на тот свет! Вечно наклеивают записки «Пни меня!» и «Вселись в меня!» вам на спину. Но есть и плюсы — постоянно достают призраков первой категории. Категория 3. Обжоры Для существ, у которых нет физической оболочки, Обжоры источают невероятное количество запаха. Эти ненасытные призраки пролетают мимо вас и нападают на содержимое вашего холодильника. К несчастью для них, они не в состоянии переварить что-либо из того, что съели. Так что вся ваша еда оказывается разбросана по полу. (С этих призраков совершенно точно был списан образ Слизи из фильма «Шмохотники за Приведенцами») Категория 4. Призрачные картины и изображения ОНА ВСЕ ВРЕМЯ НАБЛЮДАЕТ ЗА МНОЙ! Вы когда-нибудь слышали о портретах, взгляд которых словно «преследует» вас? Что ж, отвернитесь и этот призрак действительно начнет вас преследовать. ЗАКЛИНАНИЕ ДЛЯ ИЗГНАНИЯ ДУХОВ EXODUS DEMONUS SPOOKUS SCARUS AINAFRAIDUS NO GHOSTUS BUMPUS GOOSUS SHAMALAAAN! Она спокойно передвигается с картины на картину. Она появилась даже на купюре в пять долларов! Ее единственной слабостью оказалось серебряное зеркало! В СЕРЕБРЯНОМ зеркале отражаются призраки! Заточить внутри зеркала — единственный способ их остановить. Я спрятал зеркало в кладовке, чтобы хоть как-то заглушить эти надоедливые вопли. У Категории 4. нет представления о тихом голосе. Категория 5. Высасыватели душ Высасыватели питаются «жизненной силой» жертв. Они работают медленно и тихо. За долгое время они могут целиком поглотить душу своей жертвы. К счастью, я довольно быстро нашел одного того, что питался мной, и прибил его, как сверхъестественного комара. Теперь не знаю, как отчистить частички жизненной силы с обеденного стола. Категория 6. Болевые фантомы Эти ребята носят черную кожаную одежду и металлические украшения по всему телу, которые, должно быть, больно надевать. Но больше всего они хотят причинить боль вам. К счастью, они не могут до вас дотронуться, если их не призывать. Фантом, которого я видел в домике Дэна, притворился, что это я его к себе позвал, на что я ответил «Не-а». Он начал бормотать какие-то жалкие угрозы, потоптался на месте и исчез. Козел. Категория 7. Вечный ключ Одна несчастная душа в каждом поколении превращается в Вечный ключ - грустного призрака, который не знает, что ему делать и где ему положено быть. Из-за этого производит много шума и жалобных возгласов. Есть только одна вещь, которая может положить конец страданиям Вечного ключа — он не знает, что именно. Категория 8. Окаменяющий камень Ключ должен открыть Окаменяющий камень и выпустить КРИКСЭСКЭКСЭЛʼа Непостижимого (не знаю, кто это, но звучит неприятно). К счастью, у этих призраков не совпадает расписание. Ключ где-то полчаса надоедал мне, а потом исчез. Десять минут спустя появился камень. Он осмотрелся, вздохнул и исчез. Мне кажется, это постоянно происходит. Категория 9. ХИПСТЕРЫ СНА Хипстеры сна — это гнусные духи, специализирующиеся на превращении замечательных снов в жуткие кошмары. Они этим еще и хвастаются. Этим ребятам недостаточно просто напугать вас до смерти. Они пытаются довести вас до предела, а потом вернуть обратно, чтобы вы могли оценить их старания. Пожалуйста, лучше уж поскорее умереть, лишь бы не слушать хвастливые россказни. 20 часов призраки охотились за мной в домике Дэна и, наконец, решили устроить перерыв. Я заснул и мне сразу же приснился сон. Я вдруг снова оказался в школе и все вокруг пялились на мою руку. Они скандировали «Шестипалый урод, шестипалый урод!». Чем больше они скандировали, тем больше становилась моя рука. И, конечно же, Кэтти Креншоу все это видела. Я попытался потрясти рукой, чтобы это прекратить, но кисть руки отвалилась! Моя кисть росла и росла, а потом начала преследовать меня! Внезапно я осознал, что рука бежала вовсе не за мной, а за моим братом, и собиралась сжать и раздавить его! Она схватила и подняла его в воздух. Я хотел побежать, чтобы помочь ему, но мои ноги словно окаменели. Как раз в тот момент, когда казалось, что моему брату не жить, появился Хипстер и сказал «ПОХОЖЕ ТЫ НАКОНЕЦ-ТО ПОМОГ БРАТУ СВОИМИ СОБСТВЕННЫМИ РУКАМИ!». Вся эта ситуация была подстроена только для того, чтобы Хипстер смог воспользоваться этой дурацкой игрой слов!» Я резко проснулся, счастлив, что остался жив, и еще сильнее счастлив от того, что не придется больше слушать эти шуточки. Но, к несчастью, я вскоре снова заснул и Хипстер вернулся с еще одной дурацкой игрой слов. В этот раз он остановил сон на середине, чтобы убедиться в том, что я услышал его ужасную шутку. Дальше больше кошмаров и еще больше плохих шуток. Что ж, я не собираюсь доставлять ему удовольствие и ни за что не запишу ни одну из них в этот дневник! (Шифром Цезаря) Я предпочитаю сны, где ко мне является моя Муза. Он сказал, что жвачка, которая мне нравится, скоро опять станет популярной. Категория 10. ОПАСНОСТЬ! СОВЕТ: (приписка от Диппера) Попросите местную богатую девчонку извиниться перед ними. Насколько я понимаю, 10 категория призраков — высшая категория и самая опасная. Мрачный Жнец всего лишь самый известный из этих призраков и даже не самый страшный. Наполнитель Могил и Тощий Крипец куда опаснее. Жнец всего лишь чаще появляется на публике. Отличный пиар. Когда температура в домике упала на 30 градусов, головы оленей на стенах начали кричать, а камин наполнился кровью, я осознал, что имею дело с 10 категорией. Когда это существо появилось, то я убедился окончательно! Если вы «не боитесь никаких призраков», вы просто идиот. Бояться их совершенно рационально! И кстати, «не боюсь никаких» это двойное отрицание, так что призраки все равно выигрывают. Убегайте. Быстро. Мне хватило призраков на всю жизнь! Я в спешке покинул домик, сжимая в руках журнал, прямо в своей пижаме в клеточку. -------------- ЧТО ВСЕ ЭТО ЗНАЧИТ?! Мои ужасные выходные в домике Дэна вселили в меня еще большее отчаяние и я уже на грани! Шесть лет и три дневника, заполненных исследованиями, а я ни на шаг не приблизился к разгадке! В чем секрет Гравити Фолз?! КАК ВСЕ МЕЖДУ СОБОЙ СВЯЗАНО? И ПОЧЕМУ ИМЕННО ЗДЕСЬ? У меня совсем нет сил и нужно поспать. Возможно, отдых мне поможет. В ЧЕМ ЗАКЛЮЧАЕТСЯ ЕДИНАЯ ТЕОРИЯ СТРАННОСТИ?
Примечания:
101 Нравится 112 Отзывы 22 В сборник
Отзывы (3)