The Elder Scrolls: Tribute

Возвращаться легче с восточным ветром, там, где бьются волны в скальные недра, в день, что будет ласковым, чутким, светлым, словно бы и не было этих лет. Словно в самом деле бы всё сначала — лодка самодельная у причала, где со смехом женщина нас встречала и заря на небе чертила след. Словно скорбный путь был ещё не начат, словно всё случится совсем иначе. Звёзды, мы считали, всегда к удаче, и звезда горит на твоей руке. Возвращаться легче счастливым, дерзким, не обременённым виной и блеском — золото и пепел плохая смеска, даже если вшиты в одной строке. Всякая надежда взимает плату, но ещё есть время не для утраты; лорд мой, ты когда-то меня звал братом там, где рыжиною лилась камедь. Даже если пепел сойдется гуще, станет обезумевшим и всесущим — возвращаться легче, когда есть ждущий; этого не вытравит даже смерть. Светлый сон приходит почти что даром. Возвращаться легче, забыв о старом, о земле, сожжённой дотла пожаром, и о том, как лезвие красит кровь. Лорд мой, память мглою мне чашу полнит, как мы рвали время цепями молний… Я почти надеюсь, что ты не вспомнишь, ведь иначе всё повторится вновь.