Жизнь после жизни

Глава 8. Турианец уставился в экран планшета и не мог прочитать ни слова, из написанного. Его разум был где-то далеко; слишком уныло протекали первые две недели после отпуска. «Зато можешь смело говорить, что ты провел прекрасный отпуск с женой от которого еще долго отдыхать надо»,- такой фразой ответил Джокер на письмо о состоянии Шепард. Сейчас бывший пилот Нормандии жил где-то в районе Новой Зеландии и успешно скрывал, чем занимается. На предложения приехать, всегда отвечал: « Я боюсь летать на том, что пилотирую не я». Вакариан снова пробежал глазами по тексту на планшете и смысл перечитанного медленно, но доходил до разума. Сосредоточиться было тяжело. Мысли разбегались в разные стороны и, все чаще и чаще, останавливались на Джейн и ее самочувствии. Как она сейчас? За день он обычно раз пятнадцать звонил Мэган: узнать, как у них дела. Гаррус чувствовал себя довольно глупо, но ничего не мог с этим поделать. Но сегодня было слишком много работы, и на звонки совершенно не было времени. Гаррус понимал, что сегодня придется задержаться, так как на него свалили обязанности соседнего отдела, который готовят к расформированию. Он открыл окно почты в тот момент, когда пришло письмо от Мэган. У них была договоренность, что в последний рабочий день недели девушка будет писать отчет о том, что удалось сделать за неделю. « Добрый день, Гаррус! Джейн начала понемногу говорить со мной. Она пока очень осторожна в словах, подолгу молчит прежде, чем что-то сказать. Я разобралась, почему она отказывалась есть: Джейн просто не может держать столовые приборы, у нее нарушена координация. Но мы начали тренироваться! И сегодня она попробовала сама есть. Все получилось не очень хорошо, но главное - получилось. Джейн просила никому этого не говорить. Сделай вид, что ничего не знаешь. Что касается чувствительности на ногах – все так же. Она их не чувствует. Остается только ждать. Хороших выходных! Мэган. PS: Спасибо, что отпустил пораньше!» Гаррус еще раз пробегает глазами по последней фразе. «Отпустил пораньше». Но он же не звонил и не говорил с ней об этом! Он быстро набирает телефон Мэг, но сиделка уже не отвечала на звонки. Внутри Гарруса все перевернулось, мысли в голове сбивались. Зачем все это? Вакариан резко подрывается с места, технически, его рабочий день закончен, а работа подождет до понедельника. Ему повезло, что рядом было свободное такси. На свой этаж Гаррус практически влетел. Вытаскивая из кармана ключ-карту, он умудрился ее выронить. «Успокойся», - мысленно приказал себе Гаррус и, сделав вдох, вошел в квартиру. Дома было тихо и темно, за исключением полоски света из-под двери Джейн. Турианец осторожно прошел по коридору и, постучавшись, открыл дверь. Он привычно посмотрел на кровать, но Шепард там не было. Сердце принялось бешено стучать, грозясь разорвать грудную клетку. Гаррус быстро перевел взгляд и посреди комнаты он увидел огромную кучу вещей, вороха покрывал, а рядом - упавшее инвалидное кресло. И во всем этом мирно спящую Джейн. Вакариан усмехнулся и тихо подошел к ней, что бы перенести ее на кровать. Когда он поднимал ее, из ее руки выпала открытая бутылка с каким-то алкоголем. Но в доме была всего пара бутылок с алкоголем, и он весь был турианским. Прижав к себе девушку, Гаррус прочувствовал на себе человеческое выражение: "сердце упало в пятки"; Вакариан понял, что Джейн практически не дышит. Вдохи были слишком короткие и прерывистые. - Твою мать, Шепард, - Гаррус быстро отнес ее на кровать и тут же позвонил в скорую, - Как ты только все это достала? Время казалось вечностью. Джейн хрипло вздыхала. Каждого ее вдоха он ждал с замиранием сердца, и практически с облегчением выдыхал вместе с ней. Сейчас, пожалуй, ему было тяжелее, чем все прошлые полгода ее комы. Из оцепенения турианца вывел звонок в дверь. Кратко пересказав врачу события, и умолчав о бутылке, которая покоилась на дне мусорного бачка, Гаррус проводил бригаду скорой помощи в комнату. - У нее сильная аллергическая реакция, которая перекрыла дыхательные пути. Мы вкололи ей противоаллергенное. Скоро оно подействует, – врачи собирали свои вещи. – Больше не оставляйте ее одну. - Да, больше не повторится. - Мне сообщить в больницу о вызове, или вы сами скажете? - саларианец сделал большой акцент на последних словах. Он понимал, что этот вызов - нарушение одного из пунктов забора пациента из больницы. - Спасибо, я сам, - Гаррус благодарно кивнул. - Ну вот и славно, - врач махнул рукой, - Выдвигаемся. В тишине квартиры Гаррус разбирал кучу вещей в центре комнаты, прислушиваясь к теперь уже ровному дыханию Шепард. Вещи были вытащены из шкафа в комнате Джейн. Разбирая пледы и постельное белье, на дне вещевой кучи было найдено то, о чем он и сам уже забыл. Это был один из костюмов Джейн, в котором она ходила по Нормандии. Прикосновения к грубой ткани, отправляли мысли далеко назад. В голове всплывали картины из воспоминаний. - Отлично. Снова этот потолок, – тихий возглас вырывает Гарруса из забытья. От этой ее фразы веяло грустью. - Прости? – тихо отзывается Гаррус, надеясь, что все же ему это послышалось. - Я говорю, что "Ура, я снова жива!" – с большой долей сарказма в голосе практически кричит Джейн; кровать с тихим жужжанием поднялась, и теперь девушка сидела и смотрела на Вакариана. - Давай поговорим утром, - Гаррус старается сдержать весь тот поток ругательств, что хочет обрушить на Шепард, и поэтому продолжает аккуратно складывать вещи. Ему приятно, что она заговорила с ним, но внутри как-то мерзко от слов, которые она говорит. – Я слишком устал от сегодняшнего дня, что бы еще ты со мной ругалась. - Что же так? Ты не рад поговорить со мной? – грубо отозвалась Джейн, тяжело вздыхая. – Надо было остаться с Лиарой, во всяком случае, она всегда понимала меня лучше, чем ты. И .. - Не пересказать тебе, как я счастлив, что ты заговорила со мной. Но сейчас я сделаю вид, что ничего не слышал, - турианец перебил ее и, подхватив стопку вещей, водрузил их в шкаф. Ни один мускул не дрогнул, хоть его и разрывало желание подойти и влепить ей пощечину за эти слова. Но Гаррус понимал, что она пьяна, и придавать значения этому разговору не стоит. – Ложись спать, у тебя был не самый легкий день. - Не перебивай меня. Так вот,– язык Шепард чуть заплетался. Врачи хоть и избавили ее от последствий аллергии на турианский алкоголь, но свой эффект он все же дал. - Хочешь узнать, почему Мэган ушла так рано? - Прости Джейн, - Гаррус вздохнул и подошел к девушке, - у меня сегодня был очень-очень тяжелый день. Ты меня сильно напугала. Пожалуйста, не делай больше так. Он наклонился и осторожно обнял ее за плечи, уткнувшись носом ей в макушку. Он чувствовал, как женщина попыталась сопротивляться, но все же уступила. - Я тебя очень люблю, Джейн. Спокойной ночи.