***
Победителем из битвы вышла девушка. И несмотря на то, что Ясу с самого начала предупреждала ящера о последствиях, ее, конечно же, никто и слушать не хотел. Еще раз окинув взглядом закадычное поле боя и решив, что делать здесь больше нечего, самурай хотела уже было уйти, пока ее не окликнул чей-то голос, потянув за край того, что осталось от когда-то белого кимоно. — Эй, уважаемая, прошу прощения, — посмотрев вниз, самурай увидела серого пса в шляпе, стоящего при этом на задних лапах. — Вы не хотели бы присоединиться к нам… — Говорящий пес-демон! — воскликнула девушка, прервав речь пса. — Боже мой, где? — судя по той интонации, с которой испуганно воскликнул пес, отшатнувшись назад, он, видимо, так и не понял, что девушка говорила о нем. — Ты не обманешь меня, прихвостень Аку, — достала из ножен катану, на что пес поднял в мирном жесте лапы. — Вы все не так поняли, мисс, я не демон и не имею никакого отношения к Аку. Убрав обратно катану и присев на одно колено, девушка непонимающе на него посмотрела: — Но ты говоришь как человек? — Да, а что здесь такого? — переспросил ее пес, будто это было в порядке обыденных вещей. — Вы же ведь не из этих земель? — получив в ответ утвердительный кивок, он продолжил. — Точно. Давайте вы присоединитесь к нам с друзьями, а мы вам все поподробнее объясним. Проследовав за псом, Ясу оказалась в какой-то капсуле со столом, стоящим посредине, и мягкими диванчиками с подушками вокруг него. Предыдущий опыт с пристальным рассматриванием все же давал о себе знать, поэтому девушка вскользь посмотрела на внешность псов, поудобнее усевшись на предложенное для нее место. В тишине они просидели недолго, так как капсула еле слышно отварилась, и оттуда показалась девочка лет восьми-девяти с белым лицом и серо-голубыми глазами, подведенными черным карандашом. В руках она держала деревянный поднос. Поняв, что ее рассматривают, она приветливо улыбнулась, помахав рукой девушке: — Давно не виделись, Джек, — и, переведя взгляд на троих псов, поинтересовалась. — Что будете заказывать? Дальнейший разговор Ясу мало волновал. Единственное, что она не могла понять, так это тот факт, что, как и та троица, она тоже ее откуда-то знала. Но откуда? Знать бы это для начала. — Ты точно в полном порядке, Джек? — выдернуло из своих мыслей длинноволосое дитя. — В полном, — заверила ее Ясу. Пожав плечами, ее собеседница напоследок произнесла перед тем, как скрыться в толпе: — Тебе виднее. Неловко оглядев капсулу, Ясу почувствовала себя в неудобной ситуации — она абсолютно не знала, с чего стоит начать разговор в принципе. К счастью для девушки, паузу молчания нарушил пес, который и пригласил самурай в их компанию: — О, боже мой, как невежливо с моей стороны, мы же даже не представились. Это, — указал рукой на большого пса, который неосознанно для себя пускал слюни, — Сэр Дрейфус Александр — руководитель раскопок. Эм, Дрейфус, ты снова пускаешь слюни, — констатировал очевидный факт пес. — О, простите, — меланхолично извинился пес, начав отряхиваться по-собачьи, из-за чего все его слюни начали лететь во все стороны. — Недоумок, — недовольно возмутился черный пес. — Ты всех нас обслюнявил. — А вот это, — указал серой лапой на недавно возмущавшегося пса. — Ангус МакДаффис — тоже любитель артефактов, а я Сэр Колин Бартоломью Монтгомери Ротшильд III или просто Ротти, — деловито закончил собеседник. — Прошу прощения, — произнесла Ясу, вытерев с щеки слюну Дрейфуса. — Ваш мир нов для меня, и я немного смущена в том плане, что не знаю самой сути проблемы. Что произошло? Отрицательно замахав руками, пес продолжил: — Все хорошо. С самых испокон веков бессмертный Аку жестоко правил Землей и распоряжался ее богатствами в своих усмотрениях, но и этого ему было мало, — развел в воздухе лапами. — Он открыл межгалактические порталы, чтобы забирать богатства и из других миров. А так как его деяния привлекли в других мирах более жестоких тварей на нашу несчастную планету, этот мир погрузился в хаос. Ну, во всяком случае, это сугубо мое личное мнение, — закончил пес, вытерев платком вновь начавшие течь изо рта Дрейфуса слюни. — На звездах есть другие миры? — шокированно переспросила самурай. — Конечно. Вы-то сами из какого мира? — Я родилась на Земле, но этот мир не похож на тот, что я помню, — пояснила им девушка. — Как это понять? — поинтересовался черный пес, которого представили девушке как Ангусом. — Даже самые большие города не были такими большими, как этот, — задумчиво оглядела пространство вокруг. — Колесницы не летали, а собаки не разговаривали по-человечески. — Что ты хочешь сказать? — одновременно произнесли три взволнованных пса. — Простите, я не это имела в виду и тем более не хотела вас как-то оскорбить, — подняла руки в примирительном жесте. — Они были прекрасными друзьями, но собаки с Земли только лаяли. — Видите! — воодушевленно воскликнул Ротти. — Мифы древности — правда! — Невероятно, — в голосе Ангуса звучали нотки обиженности и удивления. — Если это правда, то ей наверняка должно быть больше нескольких тысяч лет. Резко приблизившись к Ясу с каким-то непонятным устройством, Ротшильд просканировал ее. — Поразительно! — все так же воскликнул он. — Времямер датирует ее происхождение двадцать пятым годом до эры Аку, — пояснил он. — То есть за двадцать пять лет до того, как Аку покорил Землю. Вы, дорогая моя, живое ископаемое! — Значит, вопрос не «Где я?», а в том «Когда я?»… — Именно, — поддакнул Ротти. — Заклинание, наложенное Аку, должно быть, перенесло меня из моего времени в далекое будущее, — произнесла девушка, осознавая всю ту сложность всей ситуации, в какую она успела влипнуть. — Это уже более правдоподобно. — И поэтому зло Аку смогло отравить весь мир. Я не удивлюсь, что он планирует отравить и звезды. Да, теперь она понимала, Аку надо не только остановить, но и найти такой способ, чтобы он не смог больше переродиться и восстать из тьмы вновь, как тогда в былом детстве девушки. — Нет, — внезапно воскликнула девушка, — Если мы хотим раз и навсегда остановить Аку, то я должна вернуться в свое время, чем быстрее, тем лучше. И уж там я смогу остановить демона и спасти будущее этого времени от его козней и тирании. — Кхе, кхе… — прервало девушку вежливое покашливание. На входе возле капсулы стояло все то же дитя с подносом в руках, который был полон разнообразных напитков. — Извините за задержку, — вежливо поклонившись, она поставила поднос на стол, предварительно нажав на кнопку закрытия капсулы, чтобы никто, кроме них, не услышал того, что она скажет. — Я, конечно, понимаю твою ненависть, Джек, к демонам, особенно к прихвостням Аку, но не все мы, демоны, так ужасны, как может показаться на первый взгляд. — Кстати, да. Чи, в некотором роде права, — заверил Ясу Дрейфус. — Несмотря на то, что Аку обещал всем демонам роскошь и возможность плавать в меде, лично я такого как-то не ощутила. Работая на трех сменах, я — высший демон, пытаюсь прокормить своих троих младших братьев, таща весь непосильный труд на своих плечах. Ясу помнила, с какими лицами смотрели на нее ее подданные, но она и представить себе не могла, что даже демоны могут жить в бедности и нищете. Неужели Аку настолько плевать на них, раз уж все дошло до такого? Или эта слава и богатство коснулись только тех, кто порабощал и убивал людей во имя Аку. — Но как такое могло произойти? — недоуменно спросила у нее самурай, все еще пытаясь переварить всю ту информацию, что произнесла… демон. — Да вот так, — пожала плечами Чи. — Слава и богатство коснулось лишь тех, кто был согласен с мнением Аку о порабощении Земли. Хорошо, что таких идиотов нашлось не особо-то и много. Только вот когда Аку действительно одержал победу и пленил всех, под его гнев попали все те демоны, которые просто хотели мирно жить бок о бок с людьми. — Раз уж мы смоги убрать наши… недомолвки, так сказать, — произнёс молчавший до этого момента Ротшильд, — то я думаю, что мы можем вспомнить о более насущной проблеме. Вернемся к началу нашего разговора, — неловко улыбнулся пес. — Как я уже говорил, мы — археологи, пытаемся раскопать останки наших предков, чтобы как можно больше узнать о прошлом. Так вот, всего несколько лет назад мы узнали, что наши предки ходили на ногах и руках. — Но однажды, во время раскопок, мы наткнулись на древние драгоценности, — ответил за Ротти Дрейфус. — Да, — согласился с ним Ангус. — Эти драгоценности оказались источником могущества Аку. — Поэтому он принудил нас вечно выкапывать эти драгоценности, прекратив тем самым наши поиски о древних артефактах. Поэтому вы нам и нужны, — с беспомощной мольбой во взгляде посмотрел на нее Ротшильд. — Но как я смогу вам помочь? — Ваши поразительные умения смогут освободить нас от чар Аку. Мы сможем тайно сбежать и продолжить изучение нашей истории. Закрыв на мгновение глаза, самурай понимала, что рано или поздно от нее потребуют ответа, и вряд ли будет отличной идеей оставить собак тогда, когда им нужна помощь. Это будет эгоистично по отношению к ним, черт возьми! Поэтому, собрав всю свою волю в кулак, Ясу открыла глаза: — Я помогу вам, — твердо и уверенно произнесла она. Да, самурай сделала свой выбор. Пусть ей придется немного отложить идею о скором возвращении в свое время, но зато она будет уверена, что не оставила в беде тех, кто в самую трудную минуту просил ее о помощи. Как она спасет свой народ, если уж их спасти не захочет? — Прекрасно, — восторженно заявил Ротти, потащив за собой Ясу. — Тогда пошли. Уже на выходе из бара, пес, тащивший за собой девушку замер: — Стойте! — Ну что еще? — проворчал Ангус. — Покорнейше прошу меня простить, мисс, — обратился он вновь к самурай. — Но мы так и не узнали вашего имени. Ведь «Джек» это наверняка ваше прозвище, я прав? — получив в ответ немного неуверенный кивок, он поинтересовался. — Так все же, какое ваше настоящее имя? — Ясу, — прикусив щеку, ответила девушка. — Меня зовут Ясу. Но лучше зовите меня «Джек». Ладно? Задумчиво переглянувшись со своими друзьями-коллегами, Ротшильд пожал плечами: — Ладно, — спорить он не стал. — Просто и со вкусом.***
Проследив, как за четверкой закрывается дверь, седовласая трехглазая официантка направилась в сторону черного выхода, недовольно поджав при этом губы. Далеко она уйти не успела, так как выход был перекрыт появившимися из ниоткуда металлическими волосами Чи. — Ну, и куда ты собралась, Нарк, скажи мне на милость? — У меня, между прочим, перерыв, так что, отлучиться из бара я могу ненадолго, — небрежно бросила ей в ответ. — И вообще, убери свои волосы, они загораживают проход. Когда путь оказался открыт, трехглазая, не задумываясь ни на секунду больше, молниеносно шмыгнула в проем, растворившись в ночной тьме. Ноги сами несли ее к телепорту, который доставит ее в логово Аку. Уж он-то будет доволен той информацией, которую получит. И вот, стоя возле логова Аку, она еле сдерживает злорадствующую ухмылку. Еще чуть-чуть и все. Возможно, за такую информацию ей даже что-то перепадет. Внутри логова, как и предполагала инопланетянка, было мрачно. Приспешников Аку на входе не было, поэтому она вошла внутрь молча. В помещении находились бадакуиане — подводные жители с планеты Бадакуас. Нарк не сильно волновало, с какими целями они прилетели к Аку, поэтому она даже не стала вслушиваться в разговор. Когда обитатели подводных глубин ушли, она рискнула подойти к владыке владык, почтительно поклонившись. — Мой господин, я принесла вам великую новость. — Какая новость может быть столь важна для меня — бессмертного Аку? — зло прищурился в знак недоверия к девушке демон. — Древняя воительница, наделенная великой силой и мастерством, наконец-то появилась. Она решила освободить псов из твоих рудников. — Неслыханная дерзость! — голос Аку раскатами молний прогремел по всему залу и, развернувшись в сторону подобия зеркала, властно приказал. — Покажите мне эту самонадеянную дуру. Черное зеркало вспыхнуло огнем, и на нем отразилась девушка с распущенными волосами, доходящими до ключиц, одетая в белое кимоно. На ее поясе также находилась катана. И не просто катана, а та самая треклятая катана, что когда-то чуть не убила его. Довольно усмехнувшись, Аку произнес неотрывно глядя на Ясу через зеркало: — Судьба свершилась. Много лет прошло с того дня. И теперь, мой заклятый враг, ты заплатишь за мою прошлую боль своей болью в будущем! Резко развернувшись от зеркала, демон прикрыл в предвкушении глаза. Уж сейчас он смаковал своей победой. Ведь здесь, в его мире, все принадлежит ему — Аку.***
Добравшись до рудников, взору девушки предстала не лучшая картина. Как и говорил Ротшильд, псы были изрядно истощенными и исхудалыми. Они были сломлены не только физически, но и духовно. — Я видела много подлостей и злодеяний Аку, но даже псы не должны жить собачьей жизнью, — произнесла девушка, на что получила кивок от троицы. — Они идут! — прокричал встревоженный пес, указав ладонью куда-то вдаль пустыни. — Роботы Аку наступают! Они уже будут здесь с рассветом, торопитесь! Поднявшись на самое высокое из зданий, Ясу увидела, как где-то вдалеке пустыни поднималась пыль. Как и сказал пес, эти твари будут уже здесь к утру. «Ну что ж, видимо, завтра будет очень долгий и очередной трудный день…» — пронеслось в голове у юной самурай.