Сокровища острова Гуам

PG-13
Завершён
3
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
28 страниц, 7 800 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник

Часть 14. Ханой.

Настройки
Побег был незаметен. Ни одна желтокожая душа не знала о побеге двух "нелегалов". Впереди ещё целый километр до Ханоя и парни двигались быстро, но осторожно. - Господи, одни сплошные джунгли... - пробурчал Тузи. - Крепись. Почти дошли! Облака сгущались над их головами. Скоро пойдёт дождь. - Сейчас дождь будет. - Опять намокнем. В этих местах ливни, знаешь, какие? - Представляю себе. Постепенно лес кончался. Всё больше и больше становились очертания небоскрёбов вдали. Издали они напоминали серенькие точки, размером со спичечную головку. Всё ближе и ближе приближались искатели приключений на свою... ну... неважно. Постепенно парни дошли до окраины города. Наконец-то. - Ну вот. Добрались... - промолвил Каддлс. Тузи примерно представил, каких размеров этот город. И, по его мнению, Лондон всё-таки больше. - Тут основное у них небоскрёбы, - говаривал он. - "Они живут в высоту, а мы - в ширину". Город и вправду располагал небоскрёбами как, например, Гонконг или Пекин. Но они были только в центре города, и если на окраине парней поразили очертания города, то вблизи это не выглядело внушающие. - Надо снять номер в отеле, - сказал Кад. - Не будем же мы спать на улице. Тем более - скоро дождь. Тузи и Кад поймали такси. Таксистом был местный мужичок. Наверное, английский, он не знал. - В центр города, пожалуйста. - Gì? (перев. "Что?") - Do you speak Englich? Таксист молчал. Опасения подтвердились: языковой барьер. Парни просто махнули рукой, и вышли из машины. - Ну и что делать? Никого здесь не знаем! - Ладно, - промолвил Тузи. - Дойдём пешим ходом. И пошли. Сначала вокруг были небольшие деревеньки, дачи. Маленькие деревянные домики, железные гаражи, грядки и садики. Потом стали казаться дома всё больше и больше напоминающие современные. Был и каменный мост через речку. Арки в китайском стиле стояли как памятники древней культуры. То были нетронутые зелёные участки, зрелище для всяких туристов. Где-то между домами в глуши города стоял отель. Девятиэтажное здание из бетона с небольшими окнами выпирало из всей остальной массы. - Как раз то, что нам нужно! - обрадовался Каддлс, увидев табличку "Отель" на английском. Парни зашли внутрь. Внутри было тепло и пахло выпечкой. За стойкой стоял администратор. - Здравствуйте! Мы бы хотели снять номер! - Добро пожаловать! - добродушно ответил тот с китайским акцентом. - Вам двухместную комнату? - Да. - На какой срок? - Эмм... Два дня. - Хорошо. Ваша комната на пятом этаже. Администратор протянул ключ. На позолоченном брелоке блестела цифра "17". Каддлс и Тузи поднялись на этаж, открыли дверь, зашли внутрь. Саквояжи поставили у входа. Кадл достал из кармана кисет с табаком, трубку и карту. Закурил и стал рассматривать путь. Половина пути уже пройдена. За окном тихонько моросил нарастающий ливень.
3 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник