Некоторые примечания:
• Фанфик является кроссовером преимущественно по трём франшизам: 1) «Евангелиону» — Neon Genesis Evangelion (первоначальный ТВ-сериал), Evangelion Shin Gekijoban (его ремейк из четырёх полнометражных фильмов), Neon Genesis Evangelion: Girlfriend of Steel (игра), Neon Genesis Evangelion: Second Impression (игра), Neon Genesis Evangelion RPG: The Nerv White Paper (настольная игра), «Чужая жизнь» (фанфик) — это всё одно; также сюда относятся, не могло быть помещено в шапку, АНИМА (ранобэ); NGE 2 (игра); «Чужой среди чужих» (фанфик); «Дети Древнего Бога» (фанфик); Evangelion Detective (игра), Ангелы-XX (серия игрушек), «Написание имён и названий:
• Синдзи, а не Шинджи. • Аска, а не Асука. • Кил, а не Киль. • Рицуко, а не Рицка. • Кенске, а не Кенсукэ. • Гендо, а не Гэндо. • Мусаши Ли Страсберг, а не Мусаси. • Мария Венсен, а не Винченесс или Винсенн (как она указана тут в шапке). • Маюми Ямагиси, а не Ямагучи. • Юй Икари, а не Юи Икари. • Ньярлатхотеп — именно с «х», суффикс «хотеп» — стилизация под имена египтян, на русском пишутся так. • Радон, а не Родан. • Евангелионы из АНИМА — «Angel Carrier» переведён как «Ангелоносец», «Evangelion EUROII Heurtebize» — просто назван как Ева с идущим порядковым номером, «Victor/Torwart» переведены исключительно как «Вратарь» (товарищ Северов был бы против, если бы его именем называли очередное уёбище SEELE, которое они выкатили, чтобы убить всех человеков). • А теперь внимание: правильно писать не «Шуб-Ниггурат», а «Шаб-Ниггурат» — но так как у нас устоявшейся неправильный перевод, то пишу Шуб-Ниггурат. • Мир Снов в оригинале «Dreamlands» — обычно на русский переводят как «Страна Снов» или «Страна Грёз», но мне кажется корректней будет переводить «Мир Снов» или «Мир Грёз», так как «lands» тут идёт в контексте «земля», а не «страна», описываемое место это целая иная плоскость бытия и она куда больше страны, дословный перевод был бы тут «Земли Грёз» или «Земли Снов», но на Великом и Могучем «lands» лучше звучит как «Мир». • «NERV» часто пишется заглавными буквами в сериале, однако это не аббревиатура. Продолжая эту традицию, в фанфике это слово будет писаться большими буквами, наряду с наименованием организации SEELE.Прочие примечания:
• Персонажи-японцы в речи говорят фамилию впереди имени (иногда делая исключение для европейцев), персонажи-европейцы больше склоны называть имя впереди фамилии, в авторском тексте фамилия будет стоять позади имени, я обычно называю персонажей по именам, но иногда, если они часто называют какого-то героя по фамилии (тут два таких — Фуюцуки и Кадзи), то, для прощего восприятия, я буду их в своём тексте называть по фамилии. • Я когда писал фанфик, то допустил одну ошибку: в каноне «Кадзи» — это фамилия, а «Рёдзи» — это имя. У меня поначалу наоборот. Я планирую это постепенно исправить. Обычно в авторском тексте я называю героя по имени, но в данном случае его по большей части и в авторском тексте будут звать Кадзи. Возможны в моём тексте «Кадзи Рёдзи», это ошибка, его надо писать «Рёдзи Кадзи». • Некоторым каноническим персонажам были даны новые имена, например: Табрис-ХХ тут носит имя Седна, Монстр-Х — Элигос, Рэд (который из NES-крипипасты) — Калюкс, безымянный страж адских врат (комикс «Godzilla in Hell») получил имя Минос, Разрушитель — Аббадон, Безымянный Ангел из игры по NGE для Sega Saturn — Сариил, Иллюзорный Ангел из «Second Impression» — Задкиил (не ржать!). Сделано это было, разумеется, ради большей аутентичности. • Фанфик использует интерпретацию Мифов Ктулху как наиболее приближенную к творчеству Лавкрафта — потому отдельные элементы из творчества марателей канона Дерлета и Ламли тут в наличии, но в целом их канва «добрые Старшие Боги победили плохих Великих Древних» тут послана нахуй и заслужена обстёбана. Как и «Йог-Сотот заперт вне нашей Вселенной [ага, будучи физическим её воплощением]», «Ньярлатхотеп — слабейший из Иных Богов [ага, душа Иных Богов, способный безнаказанно дать в щи Азатоту] и «Гипнос — один из Старших Богов [ага, порождение скульптора-наркомана]». Так как одним из современных наиболее ортодоксальных интерпретаторов Мифа выступает Anime Characters Fight вики, а точнее один из членов — Ex 112358 — то сей фанфик наиболее приближен к его интерпретации [3]. • Дизайн Евангелионов и Лилит [4], цвет глаз и характер Синдзи, причëска Каору и его характер основаны прежде всего на версии ТВ-сериала, так как она мне больше всего нравится. А Евангелион Марк-06 имеет такой дизайн, который показали в первью ко второму фильму, а не итоговый. Мне он больше нравится. • Кайдзю были отчасти переработаны — в частности это касается размеров — многие из них имеют способности и характеристики из разных версий и я ориентировался на сильнейшие из них. Годзилла, главным образом, основан на варианте из комикса «Godzilla in Hell». • Я допустил одну ошибку, которую сейчас обосную авторским обоснованием. В этом фанфике Виктор Северов упоминает Третий Ребилд, но он не мог его видеть, так как сей фильм вышел в 2012, а к тому времени товарищ Северов уже всё (известно что на момент аварии ему исполнилось 22 года, родился он в 1988 году, а Третий Ребилд вышел в 2012 году, так что Вик уже всё в родном мире на момент 2010 года). Так вот — официальное авторское обоснование заключается в следующем: Виктор бессознательно узнал сюжет Третьего Ребилда из коллективного бессознательного человечества, которое является проявлением Архетипов. Начиная от слова «коллективного» данное предложение имеет смысл в контексте лора и сюжета и даже является не обоснуем, а именно обоснованием. Правка от 05.07.2021. Ещё товарищ Северов упоминает фильм «ГодзиллаОб РСБЕ-версе:
«Рагнарок Старшего Бога Евангелиона», кроме всего, послужил основой целого сеттинга, где основная фишка определённые темы и идеи, а также — мультивселенная-кроссовер различных аниме (и не только) с космологией Лавкрафта и с акцентом на порнухе. Все указанные ниже мои работы происходят в этом же сеттинге [5].То, что имеет непосредственное отношение к РСБЕ:
(Спин-оффы, приквелы, части, которые были опубликованы в т.ч. отдельно и т.д.)
• «Внеплановый урок нравственности» — группа «Научи хорошему» (или её аналог) выпустила негативную рецензию на «Евангелион», где легендарное аниме было обвинено идейно крепким речекряком в богохульстве, ЛГБТ-пропаганде, русофобии и прочих грехах. Кил Лоренц и Ползучий Хаос Ньярлатхотеп посчитали своим долгом провести внеплановый урок нравственности, чтобы разъяснить юным сим о том как правильно быть нравственным человеком и гражданином… • «Архетип Тени» — планировался как приквел к РСБЕ: действие происходит в таймлайне, где личность Виктора Северова доминирует над телом Синдзи Икари и где до Третьего Удара осталось совсем ничего. Все усилия героя-попаданца остановить апокалипсис окажутся тщетными, если только он не воспользуется последним шансом, не самым, для него, приятным. Отличительная особенность — в сеттинге присутствует значимое количество человеческих и человекообразных персонажей с паранормальными силами, включая Шута из «Чужой среди чужих» и безумную версию Гарри Поттера, а также наследие древней цивилизации, которая могла создавать Евангелионы, но была уничтожена; и наличие элементов из Мифов Ктулху, которые, как оно всегда бывает, во всём виноваты. На данный момент написания история заглохла — я не рассчитал свои силы. • Принцесса Атлантиды — приквел основного сюжета РСБЕ. Разворачивается в самом начале 20 века, основан на сюжете аниме «Надя с загадочного моря». Молодой изобретатель Жан сталкивается с симпатичной смуглой циркачкой по имени Надя, её преследуют некие странные люди и наш герой, конечно же, готов дать ей укрытие. Наш герой ещё не знает, что он сунул нос в тайную войну ордена SEELE и Новой Атлантиды (фракции глубоководных-ктулухистов-фашисто-коммунистов, собирающихся захватить планету). • «Никогда не хамите иностранцам» — короткий рассказ, происходит в нашем мире, где один их типичных зрителей «Евы», которому не понравилось, решает высказать своё мнение случайному прохожему… • «Мой клиент — Ангел Каору» — предыстория Каору, повествует о том, чем он занимался между прологом и первой главой. Рассказана о лица его нового знакомого. • «Аска и Мари занимаются сексом», «Вот в такого робота я сяду без вопросов» и «Мужская чувственность» — отрывки постельной жизни героев РСБЕ, опубликованные в том числе отдельно в силу ряда причин. Порнография с характерами как она есть. • «Очень открытый тестовый комбинезон» — пилоты Ев облачаются в очень открытые тестовые комбинезоны; Ангел, спасающий человечество, не намерен отказать себе в маленьком удовольствии перед тем, как он должен временно покинуть свою любовь на Земле… Это дополнение к событиям между главами РСБЕ 24 и 25, которое не я стал вставлять в основную историю из-за того, что оно повествовательно-структурно не вписывалось. Оно было написано пять лет спустя после написания указанных глав. На него будет ссылка в самом фике в момент, когда имеет смысл его прочитать. Впрочем, с ним можно ознакомиться и отдельно от самого фика и читать просто как слэш-фик. • «Тренировка АТ-поля» — краткий спин-офф на тему отношений между Виктором Северовым и Каору Нагисой, который происходит между 149 и 151 главами РСБЕ.Истории, происходящие в том же сеттинге в отрыве от сюжета РСБЕ:
• «Точка абсолютной субъективности» — короткая адаптация рассказа Лавкрафта «Гипнос». Рассказывает о скульпторе-наркомане и его сно-душе, которые, движимые манией величия, позарились на престол самого Господа… Действие происходит в первой половине 20 века в той же ветки реальности, что и основные события непосредственно РСБЕ. • «Никогда не разговаривайте с незнакомцами» — пародия на «Мастера и Маргариту»: Берлиоз и Бездомный встречают Главного Гада, который отвечает им за единственную истинную религию. Рассказ является сатирой на религиозную пропаганду в духе «уверуй в бога, потому что бог доказал своё существование на страницах вымышленной истории — бросил на рельсы того, кто в него не верил». • «Революционерка во Франске» — переделка аниме «Милый во Франске» на рациональный лад. Содержит элементы других сеттингов, в частности «Гарри Поттера и методов рационального мышления» и Фонда SCP. История начинается в далëком технологически развитом будущем, где от начала 21 века прошли тысячелетия. Сюжет вращается вокруг выживания футуристического и подвергшегося тотальной трансгуманизации человечества на непригодной для жизни планете, официально — постапокалиптической Земле, где люди ведут войну за особое топливо, на котором у них всё работает, с подземными полуразумными биомеханическими монстрами, которые инстинктивно хотят это топливо кушать. Протагонист — перспективный курсант — встречает себе опытную во всех отношениях девицу, которая знает больше, чем говорит Партия, и с этого момента начинается его погружение в тайны политики и истории этого мира… • «Убийца Акаме: обратная сторона титанизма» — история по мотивам манги «Убийца Акаме!» + кроссовер с рассказом Александра Немировского «Сторожевые Баала». Действие происходит в очередной параллельной вселенной, где история человечества пошла совсем другим путëм благодаря соседству с различными мифическими монстрами и возможности делать из их останков мегадевайсы. На данный момент сеттинг сочетает в себе черты и технологии от 17-19 веков до начала 20, которые распределены очень неравномерно. В этом же мире зримо действуют различные языческие божества, охочие до человеческих жертв. Сюжет вращается вокруг восстания против тиранической власти на территории самого большого и магически развитого государства — местного аналога Японо-Римской Тысячелетней Империи, чьë благополучие построено на ужасных тайнах… • «Девадаси: Тёмная сторона мира девочек-волшебниц» — фанфик по «Mahou Shoujo Madoka Magica». Альтернативная Земля. Кьюбей создал официальный мировой культ Мистерии Вавилона, будущих волшебниц открыто готовят к роли жертвенных агнцев во имя спасения Мультивселенной от энтропии. Юной Мадоке выпала такая великая честь — но Хомура, влюблённая в неё одноклассница, готова пойти на сделку с самым настоящим Дьяволом, дабы спасти Мадоку от такой участи. Терроризм, ложь, обман, грязная политика, страсти, безумства и извращения — по ходу своих приключений Хомура куда лучше узнает тёмную сторону мира девочек-волшебниц. • Лелуш и методы рационального мышления — фанфик по «Code Geass», действие которого происходит в общей мультивселенной. • «Музыка в Пустоте» — фанфик по миру Толкина, который тоже имеет отношение к РСБЕ-версу. • «После победы» — фанфик по «Гуррен-Лагану», призванный деконструировать концовку аниме.