Книга Жизни Маргарет: Тайна Ночи

- Ты… тоже… - Только и смогла выдавить из себя Лес, так же шепча, как и я минутой ранее. - Можно и так сказать. - Улыбнулась я. - Но… как… не может… ты же… - Немного помучившись, Лес поняла, что ей ничего не удастся сказать в эту минуту и она замолчала. - Давай поговорим попозже. К нам уже направляется мистер Беркс и через три секунды он начнет возмущаться, потому что я перестала контролировать громкость своего голоса. Раз… Два… Три. - Мисс Липс, встаньте пожалуйста и повторите то, что я только что сказал. - Он, как всегда был зол. Я чувствовала себя униженной. Стояла и не знала, что ответить. Я действительно его не слушала, не смотря на то, что могла внимать голосу сразу нескольких человек, но последний час я думала совсем о другом. В этот момент мистер Беркс улыбнулся, увидев мое замешательство, и с издевкой добавил: - Ответите правильно - поставлю Вам автоматом “A” за следующий тест. Хотелось уже просить прощения и честно объяснять, что не слушала его, потому что у меня есть и свои проблемы. Я положила руку на лоб и опустила голову, как бы укрываясь от стыда. И вдруг я услышала голоса вокруг. Я осмотрела класс: все сидели и молчали. А я продолжала слышать голоса. «Он говорил о плоскостях и пространстве». - Я сразу узнала этот голос. Это была Лили - милая хорошая Лили, девочка, сидящая за первой партой. «Как жаль ее. Она стоит и не знает что ответить. Беркс, как всегда, не справедлив с ней». - На этот раз я слышала Бобби. Мы с ним со средней школы вместе учились, и я точно ни с кем бы ни спутала его голос. Я посмотрела на него, он действительно смотрел на меня с понимающим выражением лица. «Так ей и надо. Выскочка». - Шестерки Эшли были явно не на моей стороне. Но заинтересовало меня совсем другое: со стороны Дэнни и Макса были слышны мысли только одного. Голоса Дэнни я не слышала. А вот Макс явно переживал за меня: «Через точку в пространстве можно провести бесконечное количество прямых, проходящих в этом пространстве. Давай же, Рита. Напряги мозги. Ты же сможешь найти выход. Еще один бал С по математике и тебе конец». - Вы сказали, что через точку в пространстве можно провести бесконечное количество прямых, проходящих в этом пространстве. - Я самодовольно улыбнулась и бросила быстрый взгляд на Макса, незаметно ему подмигнув. Он был ошарашен. - Да. Правильно. - Выдавил из себя мистер Беркс. - Тогда скажите мне еще вот что: если у меня есть прямая в пространстве, сколько я могу провести перпендикулярных прямых к этой прямой? Я хмыкнула. Глупый вопрос. - Одну. - Я на мгновение задумалась, а мистер Беркс победоносно направился к своему столу. - Стойте. Бессчётное количество. Конечно же, так. Беркс заскрипел зубами: - Но Вы слишком долго думаете, мисс Липс. Из-за этого я вынужден Вам поставить “B”. - Как “B”? Мистер Беркс? Я ведь правильно ответила. Вы ведь обещали “A”. Это все слышали… В этот момент по классу пошел шум. Одни возмущались, другие радовались моему провалу. Я сжала руки в кулаки. Меня трясло от гнева. Лес испугано схватила меня за рукав рубашки и дернула. Я посмотрела на нее - она покачала головой. Я немного успокоилась. Но потом снова взбушевалась. Я гневно посмотрела на Донатана Беркса. И эта шестерка еще хочет меня подмять под свою копирку. Вот кому-кому, а ему точно это с рук не сойдет. Я не из тех, кто будет молчать. - Мистер Беркс! - Я смотрела ему прямо в глаза и не моргала, челюсть сжало судорогой, казалось, что я сама себе сейчас переломаю все зубы. Может быть, поэтому я и выговаривала четко каждое слово. - Вы поставите мне “A”, как и обещали. Сейчас же. Или Вы не человек слова. К моему удивлению мистер Беркс не стал возражать и ругаться со мной, как обычно. Он просто кивнул головой, подошел к преподавательскому столу и что-то отметил в своей тетради. Я не верила своим глазам. Должно быть, он просто издевается. Но в этот момент я заметила, что Дэнни странно смотрит на меня. Он поднял большой палец вверх, показывая, что я в чем-то преуспела. Но я не могла понять о чем идет речь. В этот момент у меня перехватило дыхание. Неужели у меня получилось? Это то, о чем говорил Дэнни - убеждение. Я посмотрела на него с вопросом во взгляде и развела руками. Он кивнул, и я в растерянности шлепнулась на свое место. Лес смотрела на меня с ужасом. - Я тебе все расскажу потом - после урока. – Тихо прошептала я. Казалось, что после этого занятие тянулось целую вечность. Меня всю трясло - настолько я хотела, чтобы оно быстрее завершилось. И когда прозвенел звонок, моему счастью не было границ. Лес быстро собрала сумку и ждала пока я все скину в свою. - Лес, тебе обязательно идти на физику? - Спросила я, когда мы шли по коридору. - Если хочешь прогулять уроки - я только за. Ты ведь знаешь, что я всегда готова. - Мы засмеялись. И направились к выходу. - А помнишь как мы в Средней Школе сбежали с английского и пошли в Парк Развлечений, на американские горки? Нас еще родители весь день искали. Как мне тогда досталось… - Мы засмеялись так, что было слышно на всю парковку. - А как мы прогуляли весь день, потому что разбили окно в коридоре и сбежали? Помнишь, как мы тогда прятались в кафе на набережной и ели весь день мороженое? - О да. Нас после этого по разным группам распределили. Но они не знали, что это не помешает нам чудить дальше. - Мы снова засмеялись. - Помнишь, как я подралась с Эшли в восьмом классе, и она позвала родителей? Пришел ее папа - двухметровый шкаф, а я еще дерзила ему. - Помню. «Мистер Брендон, ваша дочь хамка.», «Мистер Брендон, мне не нравится как Вы со мной разговариваете.», «Теперь понятно в кого пошла Эшли, мистер Брендон». - Мы залились смехом. - Он тогда был красным как помидор. Мне было приятно вот так разговаривать с Лесли. Казалось, что ничего не изменилось с того времени. - Знаешь, Лес, мне этого не хватало. Вот таких наших разговоров. Она улыбнулась. Через мгновение в ее глазах вспыхнула ненависть и я поняла, что она направлена не ко мне. Я обернулась - к нам шел Дэнни. - Ты ничего не хочешь мне сказать? - Он выглядел серьезным и раздраженным. Глаза его были черно-фиолетовыми, и это удивило меня и отнюдь не порадовало. - Дэнни, это Лесли - моя лучшая подруга. Лес, это Дэнни - мой парень. - Слегка смущенно и осторожно познакомила я двух самых близких мне людей. - Приятно познакомиться. - Выпалил Дэнни так, будто кипятком ошпарил. - Ага. - Лес тоже сжирала его взглядом. - Так, ребята, успокоились. Ты Дэнни, можешь быть хоть немного снисходительным к этой ситуации? Ты знаешь как мне сложно. Не усугубляй, прошу. А ты Лес, сделаешь выводы после того, как я тебе все расскажу. Я просто прошу Вас: будьте более любезны друг с другом. Они оба посмотрели на меня так, будто я оскорбила самое важное, что у них было. Словно облила их горячим маслом с головы до ног. И я понимала, что это было не далеко от правды. - Дэнни, я должна рассказать все Лес. Ты обязан меня понять. Мне это необходимо, чтобы полноценно существовать. Сейчас я поеду к Лес, а вечером наши планы не отменяются. Я буду ждать тебя на Broadway St у въезда в Broadway Park, в семь. И тебе, и мне будет туда ближе. Ладно? А потом поедем туда, куда ты захочешь. Дэнни с минуту молчал и просто смотрел на меня. - Ладно. Только будь осторожной. - Дэнни, ты до сих пор меня недооцениваешь. Ты ведь видел, что сегодня было с мистером Берксом. Думаешь, я о себе не позабочусь сама? - Я улыбнулась, надеясь, что ему полегчает. - А ты не знала, что с псами этот трюк не проходит? - Он оскалился на Лес. Она в ответ слегка зарычала. - Успокойся. Я не говорю о них. Они наоборот меня не дадут никому в обиду. Слушай, я знаю тебя всего-то ничего, а с ней мы всю жизнь вместе! Если я верю тебе, то что уже говорить о Лес? И ты можешь не волноваться, когда я с ней! - Мой голос стал жестче. Вся эта ситуация выводила меня из себя. Он словно задумался. Замолчал на пару секунд а потом выпалил: - Так вот как ты заговорила. Не хочешь ли ты сказать, что я ничего для тебя не значу, если, как ты говоришь «ты знаешь меня всего-то ничего»? - Он склонился надо мной, его глаза горели ненавистью. Меня выводил из себя его тон и то, как он себя ставил. Да кем он себя возомнил?! - А если хочу, то что? Сожрешь меня? Снова укусишь? - Я была зла и почти кричала, хорошо, что на стоянке никого не было. - Прекрасно. Да ты все равно ничтожество. Ты даже не человек. Ты не понятно что. И что я только в тебе нашел? Ты ведь мне даже не нравишься. - Его улыбка была злой и ранила меня в самое сердце. Я вздохнула, а по щеке покатились слезы. Я стояла на месте, как вкопанная. - Спасибо за честность. - Только и смогла выдавить я. - Пошли, Лес. Нам нечего тут делать. Мы сели в машину, я завела ее и изо всех сил нажала по газам. Лесли пристегивалась на ходу. - Успокойся, Марг. Успокойся. - Лес взяла мою руку в свои руки и начала ее гладить. Она всегда так делала в детстве, когда я нервничала или злилась. Я подняла глаза и улыбнулась. - Расскажи мне все. Абсолютно все. - Мы давно не общались. Я не знаю с чего начать. - Я посмотрела на нее своими заплаканными глазами. - Начни сначала. Просто расслабься и давай обо всем по порядку. - В общем… три недели назад от нас с мамой ушел отец. Точнее отец ушел от меня, а от мамы муж. Вскоре я узнала, что у него другая. Я видела их вместе и закатила страшный скандал. Тогда я не знала куда и к кому идти, мне просто нужно было кому-то все рассказать, а тебя не хотелось напрягать. Я видела, что у тебя какие-то проблемы, потом ты уехала. Я тогда еще не знала в чем дело. Так вот, я решила пойти к Дэнни. Я с ним познакомилась совершенно случайно, в клубе, меня туда Макс как-то притащил. Ну, ты ведь помнишь Макса? Он новенький. Пришел меньше месяца назад к нам учиться. Мы еще все вместе на биологию и математику ходим. Русый такой парень. - Ааа… Что-то такое припоминаю. Ну, так что там дальше было? - Так вот, я пришла к Дэнни, мы разговорились и, когда я уходила, он набросился на меня и укусил. - Руки Лесли сжались, и я услышала легкий хруст в костяшках своей правой руки. - Ай, Лесли. Прекрати. - Ой, прости. - Лес нервно улыбнулась и отдернула руки. - Так вот: я не знала, что это значит. Я была напугана. В общем, меня вырубило, и проснулась я через полчаса в какой-то квартире. Оказалось, что там живет Макс - он меня туда принес. Дэнни тоже там был. Они мне признались, что они не такие, как все. Оказалось, что Дэнни вампир, а Макс - охранник. - Что еще за охранник? - Удивилась Лес. - Ангел. - Что? Но… Разве такое бывает? Разве у них не должны быть крылышки там, нимб? И они не должны парить над облаками? - Нет. - Засмеялась я и вытерла застывшие слезы. - Это все стереотип. Оказывается, что у большинства людей в этом мире есть ангелы. Они как-бы охраняют человека. Иногда они сами не знают, что исполняют эту роль. Так вот. Ты ведь, наверное, знаешь, что для того, чтобы человек обратился в вампира - ему нужно, чтобы в его организме была вампирская кровь. Она молча кивнула. - В моем организме ее не было. Но на следующее утро у меня была жажда. И… В общем, я укусила себя. - Что? Фу! Марг! Фу! - Только и орала Лес, но потом, посмотрев на меня и увидев в моих глазах немой укор, она немного успокоилась. - Прости. А разве так бывает: чтобы сам себя кусал? Так что, ты, получается, вампир? Но я от тебя не чувствую этой зловещей вони. Разве что чуть-чуть. Наверное, из-за твоего бойфренда. - Лесли! Дослушай до конца. - Прости. Продолжай. - У меня тогда были все признаки превращения. Но… Это было странно. У меня были вампирские глаза и волчьи клыки. А потом я как-то чуть не превратилась в волка: у меня началась паника, температура тела увеличилась, выросли клыки и прочая чепуха. И еще какая-то другая ерунда творилась. В общем, Макс узнал у своих старейшин: я - Аврора. - Кто ты? - Аврора. Я вампир-оборотень-маг-человек. Я знаю, что в это сложно поверить. Мне самой в первые дни было ужасно сложно. Но так оно и есть. - Покажи. - Выпалила Лес. - Что показать? - Все. Как ты превращаешься в оборотня, мага и этого. Ну, ты поняла. - Ладно. Хорошо. - Я постаралась сконцентрироваться на своей волчьей сущности. Я почувствовала как тело вздымается, мышцы напрягаются и больно прорезаются клыки. Я обернулась к Лес. Ее глаза округлились. - Ого. Ничего себе... Как у тебя это так легко получается? Я обычно напрягаюсь, чтобы хоть что-то получилось. Я посмотрела на себя в зеркало заднего вида. Клыков не было видно невооруженным глазом. Глаза были темно-карие. И на вид я стала выглядеть мощнее. Стоило признать, что это мне придавало некий шарм. - Слушай. А когда у вас глаза меняют цвет? - Спросила я Лесли. - Ты и об этом знаешь. - Она закатила глаза. - Если мы голодны или злы, то у нас глаза становятся зелеными с коричневой прожилкой. - Как у меня. - Выдохнула я, вспомнив, как чуть не набросилась на Дэнни пару дней назад. - Продолжай. - Напомнила мне Лес. - А, да. Хорошо. - Я представила, что превратилась в мага. Я не знала как это работает, потому что не пробовала раньше превращение в чародея. Но, должно быть, это действовало так же, как и в случае с оборотнем и вампиром. Я почувствовала прилив сил и бодрости. Странно, что в каждом физическом состоянии меняется и мое душевное тоже. Теперь чувствовала себя не так сильной, как уверенной. - Ого. А ты прикольно выглядишь. - Засмеялась Лес. Я вновь посмотрела в зеркало: глаза были серыми, губы поджаты, а скулы стали острее. - А… Покажи как ты применяешь свою магическую силу. Я просто никогда раньше этого не видела. - С восхищением попросила Лес. - Я сама не видела. - Ухмыльнулась я. - Ладно. Я попробую. Но только не знаю получится ли. Я раньше не делала ничего подобного. Только случайно заставила окно закрыться. Но это было случайно. - Я в тебя верю. Просто попробуй. - Ладно. - Я закрыла глаза и мысленно представила, что на радио-волне играет наша с Лес любимая песня. Я вытянула над стереосистемой одну руку. Должно быть это выглядело дико, или по крайней мере смешно. Мне было не по себе. Чувствовала себя странно. Словно перед бурей. Ждешь чего-то и не знаешь, что должно произойти. Но магнитола не была включена. Поэтому, когда она сама включилась и заиграла та музыка, которую я загадала - я с восхищением посмотрела на Лес. Она так же смотрела на меня. - Вау. Супер. Это наша песня. Это же офигенные способности. - Восхищалась Лес. Мы вместе стали орать песню Pink Floyd – The Wall. - Не знаю. Кажется, это было глупое желание и слишком банальное. Хотя Pink Floyd – это мощь. Это того стоило. – Я улыбнулась. – Но, если честно, меня вообще это все немного выматывает. Ладно. Сейчас приготовься - самая неприятная для тебя часть превращения. - Я сосредоточилась на вампире во мне и почувствовала, как кровь леденеет в жилах, кожа становится холодной, увидела, как она посветлела, стала почти белой, но вместе с тем, казалось, что она приятная на ощупь. Глаза в зеркале были карими, почти черными, чему я искренне удивилась, поскольку думала, что они красные должны быть. Лес увидела мое замешательство. - Что такое? - Она закрыла нос рукой. - Все дормальдо, Марг? - Не знаю. Я думала, что глаза должны быть красными. - Насколько я здаю, то у этих создадий глаза красдые только во время жратвы. А так-то оди чердоглазые. А твой то лидзы досит? У дего глаза голубые. - Может. Я не знаю. - Это объясняло почему у него порой глаза становятся фиолетового оттенка - из-за голубых линз. Красный и голубой цвет создают эффект фиолетового. Я посмотрела на подругу и только сейчас увидела как она скривилась. Я засмеялась. - А с тобой? Все нормально? - Не очедь. - Говорила она себе в нос, что еще больше меня насмешило. - Ладно, ладно. Не буду тебя мучить. - Улыбнулась я и переключилась на человека. Лесли облегченно выдохнула. - Слушай, ты говорила, что я пахну не как вампир, но запах напоминает вампирский. А как тогда я пахну? - Ну, только что ты пахла именно как вампир. - Она улыбнулась. - А вообще, твой бойфренд, как и остальные отродья его рода, пахнут странно. Ну, я не могу объяснить. Ну, такой себе кисло-сладкий запах. Как мексиканский соус. - То есть, если он пахнет как мексиканский соус, то, получается, что я пахну, как мексиканский повар? - Мы обе засмеялись. Всю дальнейшую дорогу до дома Лес мы вспоминали веселые истории из нашего детства. И мне искренне хотелось, чтобы этот момент продолжался вечно.