ID работы: 4814597

Моя версия Death Note.

Гет
R
Завершён
948
автор
Размер:
190 страниц, 33 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
948 Нравится 221 Отзывы 307 В сборник Скачать

Глава 16.

Настройки текста
      Лайту было непонятно, что делает в команде расследования его новая случайная знакомая. По словам отца, она живёт вместе с L, но кем ему приходится, неизвестно. В основном она приносит еду и скрывается в своей комнате. Иногда можно увидеть, как она тихо беседует о чем-то с Ватари. Лайт поставил себе цель узнать, кем может быть эта девушка и стоит ли ее опасаться. Подкараулив ее после занятий, он решился поговорить. — Привет, Саюми, — радостно приветствовал он. — Привет, — кажется, она тоже была рада встрече. — Неожиданно было увидеть тебя в команде расследования. Как ты там оказалась? — решил не улюить Лайт. — О, Лайт, — девушка улыбнулась ему. — Это долгая история, если мы подружимся, я обязательно тебе ее расскажу. Но я не детектив и не шпион, если ты успел заметить. — Ага. — Можешь считать меня доктором и горничной, — рассмеялась Саюми. — чтобы хоть как-то понять, что такая девушка, как я, забыла в компании крутых сыщиков. — Не наговаривай на себя, — поспешил утешить ее Лайт. — И в мыслях не было ничего подобного.       Лайт улыбнулся, а самого терзали неутешительные мысли: «Можешь считать!», значит… Проклятый Рюк ничего не сказал, только смеялся как ненормальный, когда я упомянул о ней. Надо обязательно ее расколоть. Она не похожа на агента под прикрытием, либо же слишком хорошо играет. И конечно же, ее зовут не Саюми Рю. Она лгала мне с самого начала не моргнув глазом. И правда, интересная девушка. Но я уверен — она смотрит на меня как-то не так. Что ж, рискну». — Саюми… — начал Лайт. — Ась? — У меня никак из головы не выходит первый день нашей встречи. Неужели, я так сильно похож на твоего погибшего родственника?       Он намеренно сказал «родственника», решив уличить девушку таким образом во лжи. Ведь если она обманула его, что в таком случае могло сильно ее напугать? Если предположить, что она могла видеть по какой-то причине Рюка…. Но его в тот момент рядом не было. Значит, ответ был в нем самом. — А? –рассеянно переспросила Саюми. — Да, похож… только он был не родственник.       Она изобразила грустную мордашку. «Не попалась… хорошо играет», — заметил Лайт. — Надо же, какие бывают сходства! — продолжил он. — Мне даже стало интересно. Прости, что достаю тебя этим, но мне бы хотелось посмотреть на него. У тебя осталось его фото?       Саюми нахмурилась и недоверчиво взглянула на него. — Ты слишком любопытен, Лайт, — вдруг более грубым тоном произнесла она. — Уж не подозреваешь ли ты меня в чем-то? Если да, скажи, в чем именно? Думаю, я смогу тебе все объяснить.       Лайт решил, что отпираться нет смысла: — Подозреваю в непонятных связях с L. Кто ты ему? Прости, но это правда странно. Он поглядывает на тебя не как на обычную горничную. Ты вроде бы не часть команды расследования, но все к тебе относятся как к чему-то неотъемлемому. Я спросил у отца, он сказал, ты и живёшь с L, но кем приходишься, тоже не знает.       Саюми театрально закатила глаза. — Кем бы я ни была, какое это имеет значение для тебя? — возмутилась она. — В любом случае, я вам не мешаю. Стараюсь не мешать, по крайней мере.       Лайт скрестил руки на груди. — Прости, но это моя черта — разгадывать загадки. И эта загадка про тебя не даёт мне покоя. И ты только что обещала развеять любые мои подозрения.       Саюми вздохнула. Она неуверенно сдвинула брови и словно раздумывала, что ответить. — Извини, — произнесла она недовольно. — Ты умудрился задать самый некорректный вопрос из всех. На него я ответить не смогу. — «Некорректный»? — фыркнул Лайт. — Да это единственный вопрос, который может возникнуть, увидев тебя рядом с L!       Саюми сердито нахмурилась. — Знаешь, спроси у Рюзаки, кем я ему прихожусь. А мое дело молчать. Молчать и улыбаться, — и она так искренне улыбнулась, что на долю секунды Ягами поверил в эту улыбку. — А теперь вынуждена тебя покинуть. До встречи в штабе.       Саюми села в машину и хлопнула дверью, пожалуй, сильнее, чем требовалось. Лайт отвернулся и пошел на автобусную остановку. Теперь он поставил себе цель — во что бы то ни стало, узнать об этой девушке все. Она ему определённо не нравилась. Вернее, не она конкретно, а то, какую роль могла играть. С остальными все было ясно. Рюзаки — это L, он пытается его поймать и даже подозревает. Ватари — помощник L и его представитель, конечно же, он полностью разделяет взгляды Рюзаки. Члены группы — детективы, которые тоже пытаются его поймать. А она? Кто она и что делает в этой группе? Вдруг она девушка Рюзаки? Лайт улыбнулся. Это было бы хорошо — она стала бы его слабым местом. А если нет, если она тоже неустанно следит за ним — за Кирой, если это такой хитрый ход L, сделать из нее «горничную», чтобы загнать быстрее противника в угол? Лайт устало потёр виски. «Надо успокоиться! — решил он. — Пока я не выдаю себя, мне ничего не угрожает. Но что она тогда увидела во мне? И почему так смеялся Рюк?»       В штабе, улучив момент и оставшись с Рюзаки наедине, Лайт не удержался от вопроса: — Рюзаки, извини меня, конечно, за странный вопрос, но кем тебе приходится Саюми?       Рюзаки тяжело вздохнул. «Если Лайт все-таки Кира, Ника в большой опасности. По крайней мере, он без труда сможет найти мое слабое место. Что ж… пришло время отправлять ее домой», — решил он. — Почему ты спрашиваешь, Лайт? — Потому что никто о ней ничего не знает. В конце концов, она может быть Кирой, и первым, и вторым. К тому же, я не смогу нормально сосредоточиться, пока ты не объяснишь, кто она. Я смогу понять. По вам видно, что она не родственница.       Рюзаки внимательно покосился на него. — Если я расскажу, кто она, признаешься, что ты Кира? — заговорщицким шёпотом осведомился детектив. — Рюзаки! — возмутился Лайт. — Ты опять за своё? — Прости, — поник L. — Что ж, я скажу, кто Саюми, чтобы развеять твои сомнения. Только, пожалуйста, не распространяйся. Может возникнуть много вопросов. — Естественно, — кивнул Лайт и пригнулся ближе к собеседнику.       Рюзаки набрал в грудь побольше воздуха, словно перед прыжком в воду. — Саюми — моя жена, — быстро сказал он и взглянул на Лайта, чьи глаза загорелись любопытством и чем-то ещё. Чем-то опасным.        «Нет, — подумал Рюзаки. — Нельзя, чтобы Кира воспользовался ею как моим слабым местом». — Фиктивная, — добавил он и выдохнул. — Эта девушка спасла мне жизнь и угодила в серьёзные неприятности из-за этого. Чтобы ее спасти, я взял Саюми с собой под видом жены Рюзаки Рю. Но опасность миновала, и она скоро отправится домой. — Ты меня чуть не удивил, L, — с задором в голосе произнес Лайт. — Я уже раздумывал, как же тебе так повезло. Ведь Саюми очень хорошенькая. Ты не подумываешь случайно снять с вашего брака пометку «фиктивный»?       Лайт явно потешался и как-то уж слишком активно. Рюзаки не ожидал такой реакции. — Я не стану этого делать, Лайт. Давай оставим бессмысленные разговоры.       Но Ягами хитро прищурился и произнес: — Выходит, я могу предложить ей стать моей девушкой?       Он всё ещё не верил. Рюзаки понял, что настал день, когда ему придётся отпустить Нику. Навсегда. — Нет, не можешь, — холодно ответил он. — Как я сказал ранее, она скоро отправляется домой. У нее нет причин оставаться.       Рюзаки выглядел как всегда бесстрастным, но в душе чувствовал пустоту. Словно, она уже уехала. — А если она станет встречаться с лучшим учеником Японии, может, тогда у нее будет причина остаться? — не унимался Лайт.       Рюзаки сердито посмотрел на него. — Чего ты добиваешься, Ягами? — Не только же тебе можно надо мной издеваться! — парировал Лайт.       Рюзаки отвернулся к мониторам. — Она тебе не безразлична, — тихо сказал Ягами. — Но зря ты боишься мне в этом признаться. Я же твой друг.       Детектив обернулся. Рядом сидел совершенно обычный студент, который обсуждает с приятелем сердечные проблемы, он искренне радуется за товарища и с удовольствием даёт дельные советы. На секунду Рюзаки поверил в его улыбку и добрые намерения.       Позже Ватари переслал на ноутбук Рюзаки ответ второго Киры. Все члены группы подошли к монитору. Саюми затесалась среди них с чайником и тоже с любопытством смотрела. — Большое спасибо за ответ, Кира! Я сделаю все, как ты мне скажешь! Я хочу встретиться с тобой. Так же, я не думаю, что ты обладаешь глазами, но не волнуйся, я не убью тебя, Кира. — вещал электронный голос. — «Не обладаешь глазами»? — прокомментировал Айзава. — Что это значит?       Рюзаки сидел в кресле на корточках и покусывал палец. Лайт стоял рядом, скрестив на груди руки. Ника, от греха подальше, поставила чайник на стол и протиснулась между Мацудой и креслом детектива. — Подумай, как лучше встретиться, чтобы нас не поймала полиция. Когда мы встретимся, мы можем подтвердить свои личности, показав своих синигами. — Синигами? — Синигами?! Этого не может быть, что за бред… — воскликнул Мацуда.       Рюзаки от неожиданности вскрикнул и отпрянул назад. Кресло покачнулось и упало на пол вместе с растерянным и напуганным детективом. Его кинулись поднимать. — Ты что, серьезно хочешь, чтобы я поверил в это? Синигами существуют? — бормотал Рюзаки, уставившись во все глаза на монитор. — Успокойся, Рюзаки, — раздался ободряющий голос Ягами Соитиро. — Синигами не существует. — Верно, синигами это детские страшилки, не более, — подтверждает Лайт. — Может, они так называют свои способности? — Ха-ха, — хихикнул присутствующий рядом синигами. — Что думаешь, не существует нас?       Нике показалось, что он слегка повернулся к ней, как бы проверяя, слышит она его или нет. Но она решила не связываться пока с ним. — Да, — подтвердил Айзава. — То, что может убивать людей. — Логично, — выдохнул Рюзаки, поднимаясь на ноги.       Ника чуть взглянула назад. «Ягами Лайт! Синигами посмеивается у тебя за спиной, знаешь ли ты об этом? Не бывает, говоришь?» — И этим Кирой движет желание встретиться с настоящим Кирой, если бы они уже установили связь, то не позволили бы отсрочить мое убийство, –уже спокойно рассуждал L. — И что теперь делать? — спросил Мацуда. — В любом случае, мы не можем больше общаться с ним подобным образом, потому что совершенно не разбираемся в их терминологии, позволим показ этого видео на Сакура-ТВ. Надо сосредоточиться на поимке второго Киры. — Да, Рюзаки, хорошо. — На сегодня все можете расходиться.       От Рюзаки не укрылось, как Ника, коротко попрощавшись, пулей заскочила в свою комнату. Как только все разошлись, он зашёл к ней, полный решимости рассказать правду, но растерялся, увидев ее плачущей на полу.       Ника сидела возле кровати, комкая покрывало пальцами, плечи вздрагивали, а сама она всхлипывала и тихо бормотала себе под нос: — Я не понимаю… при чем тут синигами? «Покажем своих синигами»? Да что они имеют в виду, неужели… неужели так можно убивать. Глазами… тот Кира сказал «глазами», глазами бога смерти? Неужели? Но как он убивает? Тогда… Я не понимаю, я ничего не понимаю!       Она отрицательно замотала головой. — Ника, — позвал Рюзаки и подошёл к ней. — Ты испугалась? В гостиной ты выглядела очень уверенно. — Нет, нет, Рюзаки! Все это не может быть, — выпалила она, вытирая рукавами слезы. — Я не могу… не могу понять, как это связано! Я ничего не могу сделать! — Успокойся, пожалуйста, — произнес Рюзаки и присел рядом с ней. Ника вскинула на него умоляющий взгляд. Слезы упорно собирались в уголках синих мокрых глаз.       Детектив неуверенно поднял руку и положил на плечо девушки. Ника прерывисто всхлипнула и подалась вперед, прижавшись к Рюзаки, заставив его вздрогнуть от неожиданности. Она дрожала как при лихорадке и комкала его футболку на спине. — Ника, — хрипло прошептал Рюзаки. Он никак не ожидал, что девушка кинется к нему в объятия.       Она подняла голову и посмотрела на него так, словно сейчас признается в том, что она и есть Кира. Но потом зажмурилась и мотнула головой. — Лайт, он точно Кира, — отчётливо произнесла она. — Скорее всего… эх, нет… не знаю, ничего не знаю! При чем тут глаза? При чем тут синигами?! — Вероятно, они называют так свои способности. Поистине подходящее название, — попытался успокоить ее детектив. — Ах, нет же! — Ника всем телом прижалась к нему, уткнувшись лицом в грудь, и снова принялась всхлипывать.       Детективу ничего не оставалось делать, только положить руку ей на голову и, неловкими непривычными для себя движениями, поглаживать, в надежде, что она успокоится. Ника еще какое-то время комкала футболку Рюзаки, периодически всхлипывая и судорожно вздыхая. Наконец, она начала успокаиваться, но отстранилась не сразу. Рюзаки уже решил, что девушка уснула, и настроился на длительное сидение в неудобной позе. Сам отстраняться он не желал. Тепло ее тела, биение сердца, цветочный запах волос — все это было так сладко и ново, что он с удовольствием просидел бы так хоть вечность. — Тебе лучше? — спросил он, когда она все-таки подняла голову. — Угу, — Ника благодарно посмотрела на него все еще красными от слез глазами. — Обещаю, больше ничто тебя так не напугает, — улыбнулся Рюзаки.       Ника грустно вздохнула. — Довольно самоуверенное заявление, — почти обречённо сказала она. — Я кое-что хотел бы сказать тебе, Ника, — начал он тихо почти шепотом. — Да, конечно, — так же тихо прошептала в ответ девушка.       Они сидели, все еще прижимаясь друг к другу. Ника ощущала его тепло, слышала его дыхание, чувствовала частый стук сердца в груди. Внезапно накатившее волнение заставило ее опустить глаза. Ей казалось, что Рюзаки может увидеть в них ее чувства. Вот только, нужны ли они ему? — Но прежде чем сказать, я хотел бы сделать кое-что… — продолжал в это время детектив все таким же тихим, но уже твердым голосом.       Он приподнял ее голову за подбородок. Такого решительного взгляда Ника давно не видела. Вопреки ожидаемой сверхсекретной информации, которую Рюзаки должен был сейчас ей поведать, он наклонился к ее лицу. Ника не сразу поняла, что происходит, даже когда его мягкие губы прикоснулись к ее, слегка потрескавшимся и соленым от слез. Осторожно, словно боясь спугнуть, он робко обхватил губами вначале нижнюю губу Ники, затем верхнюю, снова нижнюю. От неожиданности Ника растерялась, но не смогла его оттолкнуть. Полное отсутствие сопротивления с ее стороны придало ему больше уверенности, поцелуй стал глубже. Неумелый, но до того нежный и приятный, что Ника поддалась ему без сомнений, и ответила, обняв одной рукой за шею, а вторую запустила в растрепанные мягкие волосы на затылке. Когда он отпустил ее, Ника на мгновение даже ощутила обиду, от того, что это не продолжается дольше. — Прости, Ника… — Почему ты все время извиняешься? — Вероника чувствовала лёгкое головокружение.       Оба все ещё часто и взволнованно дышали. — То, что я скажу сейчас… прости…       Он перестал обнимать Нику и сел рядом на полу, повернувшись к ней боком и обхватив колени. — Я лгал тебе долгое время. Почти сразу, как ты поехала со мной… — О чем ты? Я не понимаю… — Ника замерла в страхе, боясь услышать нечто такое, что напрочь разрушить ее чувства. — Я намеренно не ловил того человека. Более того, некоторое время назад, его убили, но и об этом я умолчал. У меня не было ни малейшего права задерживать тебя здесь, но я делал это, — голос казался ровным и уверенным, но руками он нервно вцепился в рукава футболки. — Почему? — Ника совершенно растерялась. — Почему ты скрывал это от меня? Ты ведь знаешь, как я скучаю по родным. Уже столько времени мы не виделись…       Рюзаки набрал побольше воздуха в легкие и заговорил: — Я знаю, что поступал неправильно. Но я боялся отпустить тебя. Ведь ты уедешь, и больше не вернёшься. Поначалу мне просто нравилось наблюдать за тобой. В тебе всегда было столько жизни… Потом решил, что мы подружились, впервые, я мог назвать кого-то другом. Но я ошибался. Это чувство нельзя назвать просто дружбой. Осознание этого привело меня в замешательство и сильнее все запутало. И я решил скрывать от тебя правду так долго, как только смогу. Лишь опасность, грозящая тебе, заставила меня признаться. Если бы не дело Киры, я не знаю, сколько бы еще молчал. Поэтому прости…       Теперь он поник, опустив голову на колени. Сейчас Рюзаки ждал слез, криков, молчаливого игнорирования и незамедлительного требования вернуть к родным. Но ничего из этого не случилось. Ника глубоко вздохнула, и, отвесив ему чисто символический подзатыльник, весёлым голосом заговорила: — Какой же ты все-таки дурачок! Почему не мог просто попросить меня остаться? Попросить вернуться обратно? Зачем было скрывать и прятаться? Я, кстати говоря, не могла понять, почему ни один сайт с именем этого человека не открывается на моем компьютере. Не твоих это, случайно, рук дело? — Я поставил блокировку на твой компьютер, — ответил Рюзаки и поднял голову.       Он неуверенно скосил взгляд в ее сторону. — Ну вот… а я думала, что я тупенькая, боялась обратиться к тебе за помощью, стыдно было, — Ника скрестила руки на груди и неодобрительно покачала головой, после чего добавила уже ласковым тоном: — Но ты можешь попросить меня вернуться, все еще можешь. — И ты сделаешь это? — Рюзаки до сих пор не поворачивался к ней, только искоса поглядывал.       Ника улыбнулась. От его признания в животе порхали бабочки, стрекозы и прочие эфемерные создания. Ника не хотела давать волю чувствам к L, потому что думала — он совершенно ею не интересуется. Но теперь она больше не боялась их, отпустив на свободу. Конечно она вернётся, что за глупый вопрос! — Обязательно.       Тогда детектив, наконец, успокоился, перестал обнимать колени руками и немного развернулся к Нике. — Но я хочу, чтобы ты все обдумала, — серьезно начал он. — Езжай домой на две недели или даже на месяц. Не говори сейчас мне ничего. Поживешь с родными, в спокойной обстановке, в обычном обществе, к которому ты привыкла, и все решишь. И если напишешь мне, что хочешь остаться там, я пойму. А, может, ты не захочешь мне ничего писать, потому что противно будет даже вспоминать это время, проведённое рядом со мной. Но если надумаешь вернуться… Я хочу, чтобы ты это осознавала. Я буду ждать тебя не просто как друга или напарника, а как свою девушку. Это будет значить, что тебе придется всю свою жизнь видеть на экране моего монитора фотографии убийств, быть в постоянной опасности из-за связи с L, продолжать врать родственникам о роде занятий своего мужа и каждый день видеть странного человека, игнорирующего все режимы дня и поедающего сладкое в огромных количествах. Делить с этим человеком все его поражения и беды, крышу над головой, а со временем и постель… Так что, прошу тебя, обдумай все хорошенько. Я несказанно рад, что ты не прогнала меня сейчас после всего, что я сделал и сказал, для меня это уже много значит. Но больше не обещай мне ничего, прошу. — Договорились, — Ника согласно кивнула.       Она и представить не могла, что обычно сдержанный и почти равнодушный детектив оказывается столько чувствует. «Я вернусь к тебе, — подумала она, — обещаю. Просто подожди. Очень кстати, что я могу сейчас отлучиться, я сделаю кое-что полезное для тебя, полезное для дела и останусь вне подозрения Лайта, если он все-таки является Кирой».       Рюзаки встал, засунул руки в карманы джинсов, все еще несмело взглянул на порозовевшую Нику и вышел из комнаты, оставив её собирать вещи.       Рано утром Ника в сопровождении Ватари выходила на улицу. С Рюзаки поговорить не получилось. Он задремал в кресле. А так как спал он чрезвычайно редко, Ника решила не будить его, лишь написала записку и аккуратно положила ему в карман. — Саюми, ты правда вернешься к Рюзаки? — как бы невзначай поинтересовался наставник.       Ника посмотрела на Ватари. — Кажется, у меня не остаётся выбора, — и мило улыбнулась. «Если это был твой план, L, то он сработал. Интересно, и как меня угораздило в него влюбиться? Тип наистраннейший!»
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.