Хочешь, я расскажу о тебе?

PG-13
Завершён
23
Фэндом:
Размер:
35 страниц, 9 703 слова, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
23 Нравится 12 Отзывы 7 В сборник

Глава 2

Настройки
      Наконец переборов неуместное волнение, Райан зашел в комнату и нерешительно присел рядом с ребенком. — Здравствуй, я к сожалению не знаю твоего имени… Я Кевин Райан, детектив. Мне нужно отвезти тебя в участок, — тихо проговорил он. Девочка подняла на него заплаканные серые глаза и коротко кивнула. Поднявшись с кровати, она чуть покачнулась, но, собравшись с силами, прошла к выходу.       За всю дорогу до участка девочка не проронила ни слова. Она отвернулась к окну и лишь смахивала с щек слезы, непрерывно катившиеся по щекам. Несколько раз Кевин хотел сказать что-то утешительное, но не мог подобрать нужных слов. Всё-таки прав он был, когда говорил, что не умеет общаться с детьми. Наконец, доехав, Райан фальшиво-бодрым голосом предложил девочке пройти в допросную. Та механически кивнула. Казалось, она вообще не замечает происходящего вокруг, погруженная в свое горе. Когда она присела на диван, Райан неуверенно начал: — Я и мои коллеги будем расследовать дело, но ты это, наверное, и сама понимаешь. Скажи, как тебя зовут? Девочка несколько раз порывисто вдохнула, стараясь успокоиться. — Ли… Лиэн Эванс, — проговорила она охрипшим от слез голосом. — Лиэн, скажи, кем ты приходилась Гарри? — Это очень долгая история. — Расскажи с самого начала. Пожалуйста, — Кевин пытался говорить как можно мягче, понимая, что любое резкое слово доведет Эванс до еще одного нервного срыва. — Может, тебе воды? — Да, пожалуйста. Налив полный стакан, Райан поставил его перед Лиэн. Девочка взяла его в руки, и сразу же стало заметно, насколько сильно они дрожали. Сделав несколько больших глотков, она наконец смогла начать рассказ. — Я из России. Живу в Нью-Йорке чуть больше полугода. Мне сейчас четырнадцать. В России, когда мне был год, я оказалась в детском доме, и прожила там больше 12 лет. -А твои родители? Они… — Райан боялся продолжать, чтобы не расстроить еще сильнее, если это было возможно. — Да. Застрелены. Они были со мной в Нью-Йорке, в отпуске. Убийцу так и не нашли, — голос Лиэн сорвался, и она резко поставила стакан на стол, боясь уронить из-за дрожи в руках. — Мы можем продолжить позже… Смахнув слёзы, Эванс достаточно твёрдо произнесла:  — Нет, все нормально. Я могу. В общем, после смерти родителей меня отправили обратно в Россию, и отдали в детский дом. Там меня особо не любили, — Ли тяжело вздохнула. — Как-то к нам парень пришел. Гарри. Только меня увидел, захотел забрать. Он сказал тогда, что я похожа на его покойную сестру. Вы знаете, вся его семья в автокатастрофе погибла. Гарри увез меня оттуда довольно быстро, от меня были рады избавиться. С документами сложно было, но он говорил, что я того стоила, — Лиэн всхлипнула и закрыла лицо руками, сотрясаясь от беззвучных рыданий. Райан подсел ближе и неловко обнял за худые плечи, стараясь успокоить. Спустя пару минут дыхание Лиэн выровнялось, и она была готова говорить дальше. — Простите, пожалуйста, — шепнула она и продолжила чуть более окрепшим голосом. — Потом Гарри предложил переехать в Нью-Йорк. Я согласилась сразу же. Я очень люблю Россию, но тогда очень хотелось оставить там все издевательства и уехать… — Подожди. Ты согласилась переехать в чужую страну с почти незнакомым человеком? Ты не боялась того, что Гарри может оказаться не тем человеком, кем хотел казаться? — Нет. Во-первых, в детских домах людей тщательно проверяют, вы же знаете, ну и потом я просто знала, что Гарри хороший человек. Я видела его подлинное отношение ко мне. Есть у меня такая особенность, — Ли вновь всхлипнула, но смогла удержаться от слез. — Хорошо. Скажи… — Кевин замялся, собираясь задать неудобный вопрос. — У Гарри были враги? Лиэн задумалась. — Вроде нет. Это всё, что Вы хотели знать? — Почти, — Райан улыбнулся, — могу я задать личный вопрос? — Вы вроде и так уже задавали, — Эванс недоуменно посмотрела на него, — ну конечно, задавайте. — Какое твоё русское имя? Ведь не Лиэн, это точно, в России так обычно детей не называют, верно? — Верно. Алёна. — Альйона? — Кевин попытался повторить. — Почти, — уголки губ девочки чуть дрогнули, что очень обрадовало Райана. Не полноценная улыбка, но все же лучше, чем слезы. Но Лиэн тут же помрачнела. — Детектив Райан, а что будет со мной? Детдом? — Прости, я не знаю. 19:17       Оставив Лиэн, Райан вышел из кабинета, надеясь, что его коллеги уже успели вернуться. Так и вышло. -Что у вас, ребят? — Кевин подошел к столу детектива Беккет. — И где Эспо? — У него никакой информации, я отправила его домой. На работе и по соседству все говорят, что Эванс был неконфликтным человеком, и ссор с кем-либо у него не было, — сказала Кейт. -а что девочка? Как её, кстати, зовут? — Лиэн. Если коротко, Эванс забрал ее из детдома. Сказала, что конфликтов у жертвы не было. — Хорошо, проверим его более тщательно, — Беккет посмотрела на часы, — только завтра. Я позвонила в органы опеки по поводу Лиэн. Их сотрудник должен скоро приехать. Придется подождать, чтобы передать ее их сотруднику. — Как думаете, что с ней будет? — спросил Хавьер. Кейт нахмурилась. — На нее столько всего свалилось. Очень не хочу, чтобы её отправили в детский дом, но… -Скорее всего именно так и будет, — мрачно закончил за неё Касл. Обсуждение дальнейшей судьбы Лиэн прервал открывшийся на этаже лифт, откуда вышла незнакомая девушка и направилась к ребятам. — Здравствуйте, меня зовут Джейн Уильямс. Вы детектив Беккет? От Вас поступал звонок в органы опеки. — Добрый вечер, да, я детектив Беккет, это детектив Райан и мистер Касл. Вы за ребенком? Мы хотели бы узнать, куда ее отправят. — Мне жаль, но в данный момент её забрать никто не сможет. — Детский дом? — Боюсь, что так.       В это же время Лиэн вышла из кабинета. Услышав о детдоме, она ничуть не удивилась, но на глаза опять навернулись жгучие слезы. Вдруг Кевин, пристально посмотрев на Эванс, неожиданно даже для самого себя спросил: — Мисс Уильямс, а если я её заберу? Только на то время, пока мы ведём дело. Это разрешено? -Что? — Лиэн непонимающе смотрела на детектива. — Райан, ты серьезно? — Беккет была удивлена не меньше. Кевин кивнул. Он был абсолютно уверен, в правильности своего решения. — В сложившейся ситуации Вы можете забрать девочку, конечно, в том случае, если ей будут предоставлены нормальные условия. И, конечно, с её согласия, — мисс Уильямс жестом подозвала к себе растерянную Эванс, — Лиэн, ты можешь временно пожить с детективом Райаном, согласна?  — Да… Конечно, я… Да, я согласна, — кивнула Ли, не до конца осознавая, что происходит. — Хорошо, сейчас оформим кое-какие документы. Пока Джейн и Райан возились с документами, Касл подошел к Ли и тихо сказал: -Мы обязательно накажем виновных. Всё будет хорошо. — Спасибо, — Лиэн, наконец, улыбнулась по-настоящему. 20:03 Наконец, почти все разошлись, и в участке остались только Рик, Кейт и еще несколько дежурных офицеров. — Беккет, знаешь, я удивлен. Не думал, что Райан так сделает. Но он молодец.  — Да, определенно. — Ладно, день был трудный… Проводить тебя домой? — Нет, не нужно. Доброй ночи! Касл погрустнел и с вселенской печалью в голосе пожелал спокойной ночи и пошел к выходу. Смотря на уходящего Рика, Беккет впервые подумала, что она все-таки дура. 22:38, квартира Кевина Райана. — Располагайся, чувствуй себя как дома. Ли осмотрелась. Обычная, ничем не примечательная квартира, каких миллионы. Но здесь было очень уютно. Оглядевшись вокруг, она перевела пристальный взгляд на детектива, словно пыталась что-то разгадать. — Ради чего Вы это сделали? Райан замялся: — Ну, понимаешь… — Можете не продолжать. Я и так знаю. Жалость, да? Кевин промолчал. Не хотелось обнадеживать ее и придумывать неверную причину. Лиэн все правильно поняла. — А ты почему согласилась? — Во-первых, я очень не хочу в детдом. Я там уже была, мне хватило. А еще, помните, я говорила об одной своей особенности? — Да, — детектив не понимал, к чему она клонит. — Так вот. В детских домах развлечений нет особо. Но я себе одно нашла. Я часами наблюдала за людьми, замечала, как они ведут себя в разных ситуациях, что говорят, как говорят. Теперь я всегда знаю, когда мне врут или недоговаривают. И вижу, что человек из себя представляет. — Экстрасенс? — Райан недоверчиво смотрел на нее. — Нет, конечно. Я просто наблюдаю. --------------------------------- Спойлер: «-Эй, послушай, мы накажем его. Все будет хорошо. -Да, я просто думаю… Ведь получается, я виновна в его смерти. Я рассказала Гарри о родителях. Если бы я молчала, он был бы жив.»
23 Нравится 12 Отзывы 7 В сборник
Отзывы (6)