ID работы: 4823141

Точка невозврата.

Смешанная
R
Завершён
3
Размер:
116 страниц, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

Hearts upon Our Sleeve.

Настройки текста
Утро проходит привычным образом в больнице Лос-Анджелеса. Мистер Хьюз обсуждает все тонкости и детали поездки в Германию, где пройдёт операция по изъятию металлической конструкции. Такое нередко практикуют, тем более, если есть желание заниматься спортом в будущем. И не то, чтобы я задумалась вернуться в атлетику, но все друзья твердили одно и то же: "Ты не должна сдаваться.Ты, чёрт возьми, Кира Оллфорд. Надери страху зад". Эмоционально хотелось застрелиться и провалиться сквозь землю, а физически выходило выдавливать улыбку и кивать головой. Я боюсь. Страх накрывает с головой, давя тяжёлым грузом на ослабленные плечи. Паническая атака сжимает тело в тиски, хочется искупаться в море из слёз и сходить к психологу. После восстановления врачи оставили рекомендации по прохождению курса у профессионала. Кажется, психолог был нужен задолго до падения на беговой дорожке. Страшно идти в школу, чувствовать сотню взглядов, пытающихся рассмотреть шрамы на теле, слышать шепот и натягивать рукава толстовки пониже. Отец настаивал на домашнем обучении, но в споре победила мама. Она всегда побеждает из-за настойчивого характера и качеств лидера. Эта женщина управляет клиниками Орлеана, имея несколько точек и в других городах Луизианы, а мы с Брюсом вздумали бороться? Чушь. Поездка в Германию продлится две недели, чтобы понаблюдать за состоянием после извлечения пластины. Это запланировали на осенние каникулы. И раз моё присутствие больше не требуется, в планах заехать в школу, чтобы забрать пропуск ученицы двенадцатого класса и поставить пару подписей у миссис Вон. А после - выйду на поле для лакросса, чтобы откровенно пялиться на тренировку школьной команды и своего парня. Парня... Отношения поглощают со стремительной скоростью не только мозг, но и сердце. И поскольку Стайлзу пришлось провести все выходные, помогая мисс МакКолл и самому лучшему другу с переездом, хочется как можно скорее почувствовать вкус сладкой жвачки на губах. Приветливо улыбаюсь директору, подходя к столу и усаживаясь на стул. Дежавю откидывает практически в годовую давность, вспоминая, как мы с Милтон впервые зашла в Провиденс Хай и подписали свои документы. Улыбаюсь собственным мыслям, оставляя фамилию с инициалами на первой странице и слегка корявую подпись на последней - правая рука не до конца уверена. Осталось преодолеть длинный коридор и калифорнийское солнце обдаст бледную кожу теплом и блеском. Тянусь к дверной ручке, представляя, как радостно закричу с пропуском в руках. — Ну привет, "сестрёнка". В животе неприятная боль, сковывающая тело от макушки до кончиков пальцев. Молю, ущипните и скажите, что всё это - страшный сон, глюк, помутнение сознания от таблеток. Медленно оборачиваюсь, понимая, что не сплю и происходящее - страшная и суровая реалия. Не остаётся ничего, кроме выдавленной улыбки и ощущению иголок под ногтями. *** Судорожно набираю номер Анастейши, не попадая пальцами по клавиатуре. Всё плывёт перед глазами, торчу в туалете с рвотой в обнимку уже тридцать минут. — Отыщи совесть позвонить, потому что... Жизнь превращается в Ад, Милтон, и клянусь, с этой минуты можно в этом не сомневаться... Тео в городе. Тео приехал в Провиденс Хай. Оставляю сообщение в голосовой почте, пытаясь подняться с кафельного пола и умыться. Выпиваю таблетку анальгина, смывая ледяной водой все мерзкие ощущения и мысли. Нос повыше, спину ровнее, нужно лишь добраться до скамьи, чтобы запустить свежий воздух в лёгкие. Нужно всего пять минут. Рыжеволосая отвечает спустя полчаса, приезжая на парковку Провиденс Хай. Планы идеального дня рушатся, как карточный домик, мы срываемся прочь от школы и случившегося час назад. — Ты почему не сказала, что он приедет? Молчит, перебирая ложкой любимое пирожное на тарелке. Кожа бледная, как смерть, синяки под глазами и пересушенные губы. Ей не лучше моего от мысли, что это создание Ада в Лос-Анджелесе. В одном городе с нами. — Клянусь, о Тео не было ни слова. Твоё голосовое сообщение разрезало сердце леской и выжило всю жизнь из тела. POV Стейс. От каждого упоминания этого человека становится сложно дышать. Неужели это не шутка, розыгрыш или галлюциногенные? Неужели он действительно подал документы и будет учиться с нами в одной школе? Неужели Ад выбрался на Землю? Теодор Милтон - моя двойняшка, головная боль и ненависть. Когда ему было четырнадцать, они с отцом сильно поругались и Тео пырнул его ножом в порыве гнева. Дейтан сослал сына в Париж в исправительную школу. После этого у мамы началась годовая депрессия. Когда мне было пятнадцать, наша семья в лицах трёх обрела гармонию и счастье снова. Как можно описать этого... парня? Высокомерный, заносчивый, больной на голову лицемер, лжец и предатель. Что бы не происходило, Тео всегда мало. Он заставляет выходить людей из себя терять контроль и сходить с ума. Слабость Теодора Милтона - негативные эмоции других людей, которые плещут из тех благодаря нахальной и надменной улыбке. И пока Кира расплачивается за несъеденный завтрак, я набираю номер родителей, чтобы предупредить или спросить о происходящем. Через неделю игра по лакроссу, на которую они обещали приехать, ибо в кои-то веке выбор парня не стал причиной презрения, а наоборот - гордости. В прошлом сезоне Данбар получил звание «Лучший игрок сезона» в штате Калифорния. Они хотят познакомиться лично, а я - провалиться сквозь землю. Тошнота. Несколько часов тело отвергает попытки жизни, буквально маня наглотаться таблеток. Это не страх встретиться с Тео, это нечто большее, возможность потерять не только доверие родителей, но и оборвать всё нити со счастливой жизнью. Когда четыре года назад мой брат набросился на отца, это случилось под действием психотропных веществ, хотя Теодор клялся, что никогда не употреблял наркотики. Никто не верил ему, исходя из сложного характера и приступов агрессии. Но если разгневанного и голодного пса поманить куском мяса, тот вцепится в добычу и разорвёт на части. Это и случилось с Милтоном младшим. С детства он был помешан на спорте, пил протеин и пробовал стероиды. И хоть зелёные глаза и русые волосы были самовоспламеняющимся коктейлем, накаченное тело и ослепляющая улыбка - два выстрела точно в цель для любой девчонки. Первым ценителем Тео стала лучшая подруга, когда мы познакомились, именно Кира предложила ему попробовать спорт вкупе со слащавой внешностью, и уже через год брата было не узнать. И после поднятия на ступени самоуверенности и внимания, его натура стала прогнивать и разваливаться с треском. В школе Милтон часто позволял себе нелепые и обидные шутки в мою сторону, издёвки и непозволительные в нашей семье поступки - унижение родного человека. Жвачки в волосах, синька вместо геля для душа, батончики или десерты с орехами, на которые у меня жуткая аллергия. Стойкий стержень в лице Анастейши Милтон лопнул, с треском разлетаясь по разные грани Вселенной. И каждый звонок по Скайпу и телефону с Кирой был незаменимой поддержкой и опорой в гниющей семье, которая слишком гордилась бизнесом отца и успехами сына. Оллфорд предложила свести Тео с ума шутки ради, но спустя три месяца это перестало быть безобидным приколом. Я добавляла таблетки в протеин, в его воду на тренировку, в еду, кофе и сделала зеленоглазого зависимым. Если больше двух суток его организм не получал дозу психотропных, агрессия и гнев вытекали всеми доступными способами. Когда мой брат ткнул в отца ножом, воздержание от таблеток было шесть дней. После анализов и обнаружения этих препаратов родители разгневались, ничего не оставалось, кроме как сплавить сына в лучшую лечебницу и исправительную школу, да подальше, чтобы разгрезти кучу дерьма, которую на семью Милтон крушили журналисты. Женевьева занималась со своей юридической командой удалением всех статей и сокрытием информации, Дейтан наводил порядок в бизнесе, а я... Стала самой желанной и популярной ученицей Балтимора. Мы с Олфлорд поклялись унести тайну в могилу. Почему он назвал Киру "сестрёнка"? До эмоционального выгорания мы все были близки. Почему боимся возвращения? Если всплывёт правда, жизнь сломается на миллион кусочков. Почему Теодор стал таким? В богатой семье один любимый ребёнок. Не желая есть, дышать и даже жить, Лиам вытягивает нас на побережье в последний день каникул. Пляж Санта-Моника ассоциируется с чем-то эйфорическим, шумным и, почему-то, близким душе. Мы отсиживаемся на берегу Тихого океана. Лидия притащила Джексона, с которым вы не виделись пару месяцев. Они купаются, обливая всех тёплой водой. Айзек на шезлонге осушает третий бокал пива. Его новая школа в другом конце Лос-Анджелеса, возможность редко видеться с любимой девушкой подкашивает ноги, можно понять желание заливаться хмельным напитком. Остальные играют в волейбол. Тёплые объятия, оставленные солнцем, слегка отвлекают от крутящихся проблем в голове. На лице улыбка, в груди страх, пробирающий даже лёгкие. Арден разыгрывает мяч, делая подачу на Лиама, затем Элли, Стайлз, Арден, я, Лиам, Скотт. Концентрируюсь на мяче, летящем в мою сторону, но ослепляюсь любящим Калифорнию солнцем и теряю равновесие. В глазах темнеет, не могу уловить ни единого звука, падая на песок. Резкий запах нашатырного спирта приводит в чувства. Открываю глаза, жмурясь от ярких ламп. Медсестра что-то уверенно пишет в карточке, задавая десяток вопросов кому-то ускользающему из поля зрения. — Когда она ела в последний раз? — Сегодня утром. — Ты уверен? Её показатели плохи, организм совсем истратил энергию, начиная черпать её из тела. — Вчера или... Позавчера. - хриплю, пытаясь совладать с губами и голосовыми связками. Не понимаю, что происходит. Никто не объясняет, какого чёрта я в больнице и почему расспрашивают про питание. И только сейчас осознание пробирается сквозь гнетущие мысли, давая отчёт тому, что последняя картошка-фри была в желудке вечером накануне новости о возвращении Тео. Два дня назад. Ненавижу запах больницы с детства, умоляя отпустить домой. Врач прописал несколько видов таблеток, капельницы и расписал подробную диету. С завтрашнего дня два раза в неделю придётся посещать психолога. Что происходит? Почему жизнь сломалась так незаметно быстро? Первый учебный день в двенадцатом классе. Первый раз за всю жизнь хочу в школу. Почувствовать уютную и интересную обстановку, общаться с учителями и просиживать перемены с друзьями на скамье у поля для лакросса. Лиам вернулся с утренней пробежки, принял душ и надел подаренную мной футболку, идеально подходящую в тон туфлям, выбранным на первый учебный день. Натягиваю чёрное платье в пол с разрезом во всю ногу, цветочным принтом и косуху молочного цвета. Смотрю на отражение в зеркале, ненавидя каждый миллиметр. И только сейчас осознание, как сильно ненавижу Тео, добирается до мозга. С глаз текут слёзы, хватаю ножницы, начиная отрезать волосы по прядям. Ничего не видно из-за заплывающих в солёной жидкости глазах. Через полчаса они чуть выше груди, а угнетение с ног до головы покрывает Анастейшу Милтон. Подвожу глаза, крашу губы в красный и успокаиваюсь с таблетками, прописанными врачом. Это будет лучшее появление в истории Провиденс Хай. — Просто вау! - Стайлз открыл рот, осматривая парочку по кругу. — Кто ещё мог устроить эффектное появление, если не Милтон. - рыжеволосая Мартин подходит ближе, запуская пальцы в обрезанные утром волосы. — Ты в порядке? - шепчет на ухо. — Спасибо. - еле заметно киваю, ловя на нашей паре сотни взглядов. — Очень много новеньких. — Особенно в команде по лакроссу. Вы вообще видели их статистику за прошлый год? Кто переходит в последнем классе?! — Соперники дышат в шею, Стилински? - голубоглазый смеётся, оставляя поцелуй на щеке и направляясь в кабинет экономики. — Сопельники дысять в сею, Стилиньськи? - передразнивает Стайлз, уходя на физику. POV Кира. Медленно захожу в школу после утренней поездке к врачу, на коридорах пусто. Скорость не быстрее черепахи, но счастья полные штаны. Этот сюрприз падёт на сильные плечи Стайлза, Малии и Лидии, так как первым уроком стоит физика. Ноги несут по знакомому маршруту, шагаю к знакомому кабинету, наблюдая в маленькое окошко в двери. Звонок был минуту назад. — Думаю, можешь сесть на вторую парту к Стайлзу. Миссис Грин рассаживает новеньких, среди которых блондинка и знакомый парень, с которым мы встретились после экзамена, и который помог спуститься по ступеням - Бретт. Стилински безэмоционально пишет тему в тетради, выделяя маркером учебник и реагируя на слова учителя спустя несколько секунд. — Эй, погодите. Нет. Я сижу с Кирой, это место занято. Улыбка произвольно вытягивает губы, поправляю волосы, медленно открывая дверь класса и делая пару шагов. Гул уходит, все уставлены на меня. Неуверенно поддаюсь к центру, где стоит учитель, махая одноклассникам пальцами. Мартин открывает рот, новенький приподнимает брови, довольно ухмыляясь и начиная раздражать. — ... Привет? Все радостно здороваются со мной, перебивая друг друга и задавая кучу вопросов. Стайлз поднимает взгляд на кроссовки, медленно скользя глазами выше и выше, пока взглядам не удаётся столкнуться. — Сюрприз. Смеюсь, ковыляя к родной второй парте. Брюнет вскакивает из-за стола, поправляя стул, двигая ближе к рабочему месту. — Что ты здесь делаешь? В смысле, где самокат? Костыли? Ты пришла прямо с парковки сама? Уже можно вставать на две ноги на такой длительный промежуток времени? — Я тоже скучала. - кладу ладонь на колено Стайлза, он целует меня в висок. — Догадался, почему утром следовало ехать в больницу? Мне чертовски не хватало школы, звонка, оповещающего о начале и конце урока, двойных парт, домашнего задания и красивых конспектов, расписанных маркерами и гелевыми ручками. Уроки летят со скоростью света. Я поглощаю информацию, нуждаясь в уроках ещё, и ещё, хоть под конец четвёртого бедро слегка ныло от непривычных нагрузок в виде веса собственного тела. Встречаемся в столовой, занимая самый большой стол у окна. Множество учеников подходит с приветствиями и вопросами о здоровье. Дурная слава не так приятна, как поздравления с победой в атлетике, но нырять в эту глубь ещё рано... или не стоит совсем. У кабинета английского Тео ехидничает с какой-то девушкой, мгновенно врезаясь своими изумрудными глазами в мои. Органы разом падают вниз, это и в правду не дурной сон и русоволосый будет учиться в нашей школе? Это не сон. Ущипните. — Лиам, где Стейс? — Ушла в кабинет математики. — Иди к ней, сейчас же. — Что? — Данбар, вали, иначе выселю этим же вечером! Ему хватает смелости подойти слишком резко, схватить запястье и прижать к стене. Обжечь лицо и тело взглядом, провести пальцами по линии шеи и нагло улыбнуться. — Привет, сестрёнка. — Хватит! Это переходит границы. - пытаюсь безуспешно вырвать руку из его хватки. — Это переходит границы? Серьёзно? - смеётся. — Не находишь ироничным отъезд в Париж и то, что моя фамилия перестала быть Милтон? В конце коридора Стайлз и Скотт. Махаю головой, чтобы никто не смешивался. Имхо. — Какого чёрта ты делаешь?! - брюнет толкает Тео к шкафчику, выхватывая мою руку и вопросительно прожигая взглядом. — Воу-воу, какой злой парень. Встречаешься с ним? — Заткнись. — Ну же, Кира, познакомь с одноклассниками. — Стайлз, Скотт, это Тео. - брюнет озадаченно мечется взглядом, ожидая продолжения начатого предложения. — Теодор Милтон. - со злостью выдыхаю, окутывая ублюдка ледяным взглядом. — Двойняшка Анастейши. — И теперь уже Теодор Рейкен. - ухмыляется. — Читал о случившемся. Сперва не понял, откуда страсть к костылям и подхрамывание, а потом не поленился ввести имя первой девочки Калифорнии в поиск. Очень жаль, что карьера по атлетике закончилась навсегда.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.