Исповедь чувств Падме Амидалы

PG-13
Завершён
40
Размер:
210 страниц, 53 487 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
40 Нравится 11 Отзывы 20 В сборник

Глава 1

Настройки
Я помню нашей жизни каждый день и миг, Я навсегда с тобой, хоть жизнь так беспощадна! На фоне тьмы я вижу всё ж твой светлый лик, Люблю тебя и тебе верю безоглядно! Ты навсегда всю мою жизнь перевернул С того дня, как побег с планеты осажденной Смертельный риск нес, и лишь космос скрывал гул Вслед кораблю стрельбы прицельно наведенной. С того момента, когда в лавке запчастей На незнакомом мне пустынном Татуине Вопрос: «Ты Ангел?» был сильнее всех страстей, Что попадались в политической рутине. Ты сам, наверное, тогда не понимал, Чтó после слов твоих я в сердце ощущала! – До глубины души меня ты взволновал, И я с большим трудом в руках себя держала. И буря чувств внутри не скоро улеглась!.. Я охватила взглядом прожитые годы, Спросив саму себя: «За чем ты так гналась, Ради людей не видя собственной свободы? Гналась, не зная в детстве ни забав, ни игр, На благо общества все силы направляя, А вот теперь качнулся внутренний твой мир, Досель неведомые чувства пробуждая!» Сказав: «Забавный ты!», дышала я с трудом… Насмарку выучка и за народ раденье! Меня и спутников потом ты вел в свой дом, Спасая от песчаной бури приближенья. На «карах» в гонках обещал, что победишь, И мы корабль мой починить тогда сумеем! Чудесный, искренний, совсем еще малыш, Но уже склонный к фантастическим затеям!.. Ты собирался все планеты облететь, И всем рассказывал, я ласково внимала, И пламя, призванное сердце мне согреть, Всех уголков неосвещенных достигало!.. Как странно – я уже влюблялась, но не так! – Сейчас считаю, что и вовсе не любила!.. Тогда не просветлел ни на мгновенье мрак, Теперь же свет я в полной мере ощутила! Всё это я смогла впервые ощутить, И напрягаю силы, чтоб не выдать чувства, Любовь под маской безучастья чтоб хранить, Ведь королеве не позволены безумства! И я была с тобой, как самый лучший друг, И в подготовке к гонкам подсобить старалась, Унять пытаясь тщетно сердца дикий стук… А что еще тогда мне делать оставалось?.. Тебе лишь девять, а я старше на пять лет, Но в первый раз себя девчонкой ощущаю!.. Я никогда не дам безбрачия обет, Но как сейчас мне поступить, увы, не знаю! И посему я наблюдаю за тобой И нахожу отраду в каждом твоем жесте! Не знаю, чтó мне предназначено судьбой, Не знаю, будем ли когда-нибудь мы вместе… А ты готовишь к гонкам «кар» – ты не шутил, И, победить чтоб, все усилия приложишь!.. Я понимаю вдруг на грани своих сил: Ты для меня лишь совершить тот подвиг сможешь! Лишь для меня!.. О, чтó я чувствую опять? От здравомыслия вновь камня нет на камне! И вновь эмоции приходится скрывать И вновь захлопывать распахнутые ставни!.. И вновь в себя я очень долго прихожу, И вдвое, втрое, даже вчетверо тягучей Проходит время, пока я себя держу, Вновь сердце до изнеможения измучив. А ты уже на старте и готов рвануть К победе, обходя соперников опасных! «Удачи!» – успеваю я тебе шепнуть И насладиться блеском глаз твоих прекрасных. Хоть сомневаюсь, можно ль было доверять Тебе спасение мое и моей свиты, Лишь одного хочу – тебя не потерять, Пусть двери к будущему общему закрыты. Пусть проиграешь ты, но только уцелей И на опасном этом треке не разбейся! Я ни о чем не беспокоилась сильней, Как о тебе, любимом самом человеке! Опять любовь не отпускает и пьянит, И отрезветь вновь лихорадочно пытаюсь! А по трибунам ходит гул, в ушах звенит, Я с нетерпеньем конца гонки дожидаюсь. Вот ты слетаешь с трассы – вмиг мертвею я, Но «кар» выравнивается каким-то чудом! Вот дым из сопла, словно черная шлея, Но ты всё мчишься в героизме безрассудном! И вот последний самый главный конкурент Разбит пред финишной прямой! Ты побеждаешь!.. И с места вскакивают все в один момент, Ты поздравленья и награды принимаешь! И я бегу к тебе, приличия презрев, И обнимаю, и поспешно отстраняюсь, Восторг в твоих глазах увидеть всё ж успев, И в толпе зрителей ликующих теряюсь. Ты победил!.. Теперь мне стыдно за слова, Что я вчера произнесла с негодованьем: «На карту ставить всё? – Где ваша голова?! Ведь мальчик может проиграть соревнованье!!!» Прости меня, что сомневаться так могла! Прости, что чувства очень тщательно скрываю!.. Меня политика всегда вперед вела, И сердцу я еще так мало доверяю!.. Ты не просил награды, но вознагражден, И с нами полетишь с надеждой стать джедаем! От рабской жизни навсегда освобожден, Добьешься многого, мы искренне считаем! А на меня опять ложится груз забот, В пути на Корусант я мрачно размышляю: Как снять с Набу блокаду, что нас дальше ждет? Ищу ответы, но не нахожу… Не знаю… И вдруг встречаюсь с тобой взглядом! – Ты дрожишь!.. Привык к пустыне, здесь же космос охлаждает, Но всё же с радостью в глаза мои глядишь, И меня трудности на время отпускают!.. Я подхожу к тебе, укутываю в плед, Пытаюсь ласково утешить, как умею, И ты помалу улыбаешься в ответ, И почему-то я смущаюсь и краснею… И вечной дружбы в знак ты даришь мне кулон, Что сам из дерева джапор для меня сделал, И говоришь, что принесет удачу он, И я на шею его с радостью надела! И обещала никогда не забывать Тебя, как жизнь бы дальше ни распорядилась! И сердце ни за что бы не дало соврать, Когда так чувственно, так часто колотилось!.. Вот прилетели мы, в моей ты свите был, И вот в своем я королевском облаченьи! А ты пришел и видеть Падме попросил! – И как мне только получилось скрыть волненье?.. Как только грим и пудра не дали узнать Твоего Ангела в правительнице строгой? Холодный властный тон как смог не задрожать, Что не робел и пред людской толпой огромной?.. «Ее здесь нет, но мы потом передадим, Что приходил ты!» – я едва проговорила, И ты ушел… А дальше мигом всё одним Тянулось время, всё перед глазами плыло. В Сенате говорила о блокаде я, В ответ протесты с возмущением звучали, И со слюной в лицо, казалось, брызгал яд, И помощь мне как будто только обещали… Тогда решение я твердо приняла: Верховный канцлер коль беспомощен, то новый Возьмет под свой контроль пусть важные дела И прекратит ход ситуации бедовой! Привычны эти мне решенья, но сейчас Испуг терзал меня, примешивались чувства, Невольно думать продолжала я о нас, С большим усилием спасаясь от безумства… Потом мы снова возвращались на Набу, Просили помощи у племени гунганов; Переодевшись вновь служанкой, я в борьбу Иду со всеми, но вдруг изменяю плану! И неожиданно и смело признаюсь, Что я являюсь королевой Амидалой, И ни за что и ни пред чем не отступлюсь, Какой победа б ни далась ценой немалой! Я помню, как все были ошеломлены, И как ты более всех был обескуражен! Да, королева я, но не удалены Мы друг от друга, ты по-прежнему мне важен! Потом событий смена быстрая пошла, Дворец захватывали мы, прокравшись в город, И наравне со всеми я в строю была, Мир отвоевывая, что для нас так дóрог! Пусть не успели мы тогда поговорить, Да и не знали, впрочем, чтó сказать друг другу, Была верна я обещанию любить Тебя не только за недавнюю услугу! А ты еще немало нам помочь сумел, Сев в истребитель и к орбите устремившись, Где безрассуден был и не по-детски смел, Командный центр врагов торпедой поразивши. Не представляешь сам, каким героем стал И скольких спас тогда от гибели напрасной! Потом парад нам грандиозный предстоял, Ты был в ряду джедаев, юный и прекрасный! И постоянно я в твой вглядывалась лик, И, взглядом встретившись, светлела, улыбалась! Была я просто Падме для тебя в тот миг, И для других лишь Амидалой оставалась!.. Еще не знала я, что нас с тобою ждет… Я – королева, а тебя в джедаи взяли, Но почему-то ощущала – час пробьет, И жизнь начнется, о которой не мечтали!.. Любовь не кончится, ты мне ее открыл, И не подавит ее ум рациональный, И не заставит позабыть спонтанный пыл, И поворот судьбы, порою экстремальный! Я посвящу всю жизнь народу своему, На благо общества таланты все направлю, Но чувств не испытаю больше ни к кому И в сердце место только для тебя оставлю! Мы попрощаемся, срок не определен И направление дорóги не известно, Но всё перенесет, кто любит и влюблен, Вновь приведет нас жизнь в одно и то же место! Конец 1-й главы
40 Нравится 11 Отзывы 20 В сборник
Отзывы (4)