Неизвестная ошибка (An Unknown Error Has Occurred)

Кому: m.holmes@brightstreetcorp.co.uk От: greg_lestrade@gmail.com Тема: Молоко убежало Милая, Можешь купить молоко по дороге домой? Только что израсходовал последнее детям на обед, так что завтра на завтрак никакого не будет. Г. Целую и обнимаю. * * * Кому: greg_lestrade@gmail.com От: m.holmes@brightstreetcorp.co.uk Тема: Re: Молоко убежало ПРОШУ ПРОЩЕНИЯ?! * * * Кому: m.holmes@brightstreetcorp.co.uk От: greg_lestrade@gmail.com Тема: Re: Re: Молоко убежало Прости, приятель! Это предназначалось моей жене. Ты, должно быть, работаешь с ней в одной компании? Мария Холнесс? Знаешь её? Грег Лестрейд * * * Кому: m.holness@brightstreetcorp.co.uk От: greg_lestrade@gmail.com Тема: Молоко убежало Милая, Не поверишь, что я только что сделал. Случайно напечатал адрес твоей электронки с ошибкой и отправил сообщение некоему по имени М. Холмс? Ну, понимаешь, пытался печатать на ноутбуке, перепутал некоторые буквы… В любом случае, можешь купить молоко по дороге домой? Целую и обнимаю. Г. * * * Кому: greg_lestrade@gmail.com От: m.holness@brightstreetcorp.co.uk Тема: Re: Молоко убежало ЧТО? ЭТО МОЙ НАЧАЛЬНИК! ЧТО ТЫ ЕМУ ОТПРАВИЛ?! * * * Кому: m.holness@brightstreetcorp.co.uk От: greg_lestrade@gmail.com Тема: Re: Re: Молоко убежало Только попросил купить молоко. Не волнуйся. Я всё уладил. * * * Кому: greg_lestrade@gmail.com От: m.holness@brightstreetcorp.co.uk Тема: НЕТ ГРЕГ. Больше ничего НЕ ПИШИ моему начальнику по электронке! Ты только всё испортишь! * * * Кому: m.holmes@brightstreetcorp.co.uk От: greg_lestrade@gmail.com Тема: Прошу прощения Моя жена указала мне на то, что вы её начальник. Поэтому я просто хотел попросить прощения за своё раннее сообщение. Ваши фамилии очень похожи, а моя дочка капризничала, так что из-за всей этой сутолоки я, должно быть, опечатался. Пожалуйста, не позвольте моему промаху бросить тень на мою жену. Спасибо, Грег Лестрейд. * * * Кому: greg_lestrade@gmail.com От: m.holmes@brightstreetcorp.co.uk Тема: Re: Прошу прощения Вы же понимаете, что я занятой человек? * * * Кому: m.holmes@brightstreetcorp.co.uk От: greg_lestrade@gmail.com Тема: Re: Re: Прошу прощения Да, я понимаю. Я просто хотел попытаться загладить свою вину за эту смущающую оплошность. * * * Кому: greg_lestrade@gmail.com От: m.holmes@brightstreetcorp.co.uk Тема: Re: Re: Re: Прошу прощения Но намёков вы, похоже, не понимаете, да? Ладно, я вам подыграю. Поскольку вы написали жене, чтобы молоко купила она, и упомянули о дочери, я полагаю, вы сидите дома и заботитесь о ребёнке (детях?), пока ваша жена (которую я только что нашёл в нашей базе данных) работает на меня. Скажите мне, Грегори Лестрейд, чем вы занимаетесь, когда ошибочно не пишете кому-нибудь по электронной почте о молоке? * * * Кому: m.holmes@brightstreetcorp.co.uk От: greg_lestrade@gmail.com Тема: Предположения Очень хорошо, детектив! Вы правы. Я папа-который-всегда-дома. Не всегда им был, конечно, но моя жена хотела построить карьеру, а я не возражал против того, чтобы посидеть дома с детьми. Во множественном числе. У нас их трое. Эмили, нашей младшенькой, два года, Чарли (Шарлотте) — три, Байрону — семь. Они всегда делают мою жизнь интересной. Ну или, по крайней мере, шумной. * * * Кому: greg_lestrade@gmail.com От: m.holmes@brightstreetcorp.co.uk Тема: Re: Предположения Увлекательно. * * * Кому: m.holmes@brightstreetcorp.co.uk От: greg_lestrade@gmail.com Тема: Намёк понят Я бы и сам догадался, к чему вы клоните этот разговор. Но всё в порядке, я понял намёк. Ещё раз извините, что ошибся электронкой. Такого больше не повторится. * * * Кому: mrandmrwatson@bakerstreet.co.uk От: m.holmes@brightstreetcorp.co.uk Тема: Человеческие качества Как именно ты выносишь социальное взаимодействие? Люди так легко раздражаются. * * * Кому: m.holmes@brightstreetcorp.co.uk От: mrandmrwatson@bakerstreet.co.uk Тема: Re: Человеческие качества Майкрофт, подумать только! Ты снова общаешься с людьми? А я-то думал, ты слишком хорош для таких посредственностей. Не хочешь завести персонального склеротика на такой случай? П.С. Хэмиш хочет знать, когда ты снова придёшь к нам на обед. Ему не терпится рискнуть и снова с тобой сыграть. Он уверен, что на этот раз сможет тебя одолеть. П.П.С. Джон сказал, что мне следует хорошо себя вести и спросить, что у тебя случилось. * * * Кому: m.holness@brightstreetcorp.co.uk От: m.holmes@brightstreetcorp.co.uk Тема: Встреча Я понимаю, что это сообщение вы получите только под конец рабочего дня перед выходными, однако первым делом на утро понедельника я бы хотел назначить вам встречу. Вы могли бы подтвердить моей помощнице Антее, что сможете быть в моём кабинете в 8:30? Майкрофт Холмс, Генеральный Директор, Брайтстрит Корпорейшн * * * Кому: a.parker@brightstreetcorp.co.uk От: m.holmes@brightstreetcorp.co.uk Тема: Изменение графика на понедельник Антея, Перед тем, как уйти этим вечером, не могла бы ты в понедельник с 8:30 до 9:30 вместо совещания по продажам поставить встречу с Марией Холнесс? Спасибо. Майкрофт Холмс, Генеральный Директор, Брайтстрит Корпорейшн