пхан в переводе

Каждое утро он здесь. Этот парень из автобуса. Он гребанное совершенство. Каждый раз садится на одно и то же место, смотрит в окно и отбивает пальцами по коленке ритм песни, звучащей в его ярких цветных наушниках. Я не знаю, что он слушает, но я бы был счастлив узнать. Я всегда сижу через два ряда от него, так что мне ничего не слышно. Я даже не знаю как его зовут. Зато я знаю много чего еще о нем. Я знаю, что он моргает не так часто, как другие люди, и постоянно теряется в мыслях и мечтах. Я знаю, что он поправляет челку в среднем раз в четыре минуты. Я многое о нем знаю, просто потому что постоянно на него смотрю. Я даже знаю, что от его волос пахнет фруктами, потому что как-то раз он проходил мимо меня и я почувствовал этот запах. Я знаю, что его глаза — самые голубые, какие мне когда-либо доводилось видеть, они словно не закрытое облаками летнее небо, чистое и яркое. Я знаю, что его волосы крашеные, а в глазах — линзы, потому что иногда он появляется в очках и с отросшими коричневыми корнями (он все равно красивый). Я много чего знаю об этом парне, но я не знаю, как его зовут. Я уже слышал его голос: он каждый раз благодарит водителя, сходя на своей остановке. На той, что перед моей, с понедельника по пятницу. Он явно старшеклассник (выглядит на возраст, близкий к моему), но ходит не в мою школу. Я бы знал. Да и слишком рано он с автобуса сходит. Еще я знаю, что у нас много общего: я видел его футболки с покемонами (один из них даже мой любимый), и они все ему очень идут. Он так же иногда приносит свой Ds и играет в Animal Crossing, но я сижу слишком далеко и мне не видно, как его там зовут. Я знаю столько всего о нем, но в то же время слишком мало, чтобы завязать хотя бы дружеские отношения. Так хочется подойти и заговорить с ним, но я слишком боюсь. Видите ли, я слишком скучный. Меня, кстати, Дэн зовут, если кому-нибудь интересно. Мне 17. У меня, как я уже сказал, страшно скучные, тускло-коричневые волосы и такие же глаза. Я неспортивный, ленивый и явно недостаточно хорош для этого ходячего совершенства. На что я вообще надеюсь? Да, у нас, конечно, много общего, но при взгляде на меня ему захочется выколупать глаза ложечкой. А этого я точно не допущу. Думаю, я просто влюбленный идиот, а он понятия не имеет, что я существую. А если и имеет, то явно не намерен уделять этому внимание. Он встает с места, чтобы сойти на своей остановке, и я вновь слышу его голос: — Спасибо! — бодро говорит он водителю, выпрыгивая из дверей. А я сижу и мечтаю о том, чтобы слышать больше, чем вариации на тему «спасибо». Я смотрю из окна ему вслед, пока моя мечта наяву не скрывается из виду. Вот и моя остановка. Увидимся завтра. ~ Он еще даже не зашел в автобус, а я уже чувствую улыбку на своем лице. А впрочем, ничего нового. Он заходит, садится на свое обычное место и достает Ds, начиная играть в Pokemon. Это новая игра, у меня ее пока нет, но я не удивлен, что у него есть. Мой Ds лежит в рюкзаке, но я сегодня не в настроении играть: я буду смотреть, как он играет. Я как раз собираюсь покупать эту игру, и мне известно что в ней можно связываться с другими игроками, так что я надеюсь, что таким образом мне удастся привлечь его внимание. Конечно ясно, что это полный провал, но мечты есть мечты. Он продолжает играть, наклонившись спиной к окну, так что мне видна половина его прекрасного лица. Судя по всему, сконцентрироваться он сегодня не в состоянии, так что он убирает Ds и достает телефон. Хмурится и, видимо, отвечает на смску. Затем еще раз. Похоже, у него там какая-то ссора или типа того. Он резко поднимает взгляд, и тут объявляют его остановку. Вставая с места, он сует телефон в карман, хватает рюкзак, и, с сердитым румянцем на лице, покидает автобус, бросив водителю быстрое и грустное «спасибо». Я хочу спросить, все ли у него в порядке, но мой шанс упущен. Теперь моя очередь сходить. Вот бы у нас была одна остановка. ~ Сегодня, заходя в автобус, он выглядит грустным. Бухнулся в кресло, глядя на пол своими покрасневшими глазами. А я сижу и умираю от желания обнять его и как-то осветить этот темный участок его жизни. Но нет, я просто незнакомец. Он сегодня снова сидит спиной к окну и смотрит в серое пространство автобуса вместо того, чтобы играть. С ним явно случилось что-то очень плохое. Он поднимает взгляд и наши глаза встречаются, и, прежде чем я могу что-то с этим сделать, слова вываливаются из моего грешного рта сами: — Ты в порядке? — спрашиваю я, а он слабо улыбается в ответ. — Да, пожалуй. — я сочувственно ему улыбаюсь. Знаю же, что врет. Он снова отводит взгляд и опускает голову. Остаток поездки мы не разговаривали, но в конце он мне снова улыбнулся. Я слышу, как он вздыхает «спасибо» и выходит. Надеюсь, скоро ему будет лучше. ~ Автобус сегодня просто забит: ни одного свободного места! Кроме того, что рядом с его местом. Так что, я сажусь туда и просто молюсь, чтобы он не пошел на второй этаж из-за моего присутствия рядом. Его, уже немного более счастливое лицо, появляется в поле моего зрения, и наши взгляды встречаются. Он немного улыбается мне, затем садится рядом. Наши плечи соприкасаются из-за нехватки пространства. Я краснею и возвращаюсь к своей игре Pokemon. Вчера купил эту игру, она мне уже нравится. Рядом со мной, в это время, парень достает свой собственный Ds и — угадайте, что? — тоже начинает играть в Pokemon! На моем экране появляется сообщение о том, что тренер покемонов Фил хочет сразиться со мной. Так его зовут Фил! Это имя ему идеально подходит. Я улыбаюсь украдкой и принимаю запрос. Битва начинается. Я время от времени поглядываю на Фила, и вижу, что он тоже улыбается. Мне кажется, он тоже иногда смотрит на меня. Естественно, он быстро и легко расправляется со мной, мои покемоны совсем не на высшем уровне. Парень поднимает взгляд на меня и широко улыбается. В его глазах — восторг победителя. — Хорошо играешь. — замечает он, в ответ на что я киваю. — У тебя хорошие покемоны, в отличие от моих. Только вчера игру купил. — В таком случае, ты, должно быть, проделал большую работу. Они на хорошем уровне, хотя игра у тебя всего день. — Фил продолжает улыбаться. — Тебе сегодня лучше? — осторожно спрашиваю я, а он только улыбается, глядя на меня, и я снова вижу эту искру в его глазах, ту, по которой я так скучал в последние дни. — Благодаря тебе, да. — отвечает Фил, поднимая взгляд на меня и убирая Ds в сумку. Точно, сейчас его остановка. Боже, как же я не хочу, чтобы он уходил. — Спасибо, Дэн. — говорит он, вставая и по-прежнему улыбаясь, и идет к выходу. Он знает мое имя. И я прямо чувствую, как мое сердце бьется во много раз быстрее обычного. Я, как всегда, провожаю его взглядом. Фил благодарит водителя, машет мне рукой и сходит на своей остановке, все еще со счастливой улыбкой на лице. Я тоже не могу перестать улыбаться, посудите сами: он заговорил со мной, по-настоящему заговорил! И он знает мое имя, и не сбежал от меня. И его улыбка, боже, за что такое совершенство? Фил. Мой Фил. Надеюсь, завтра мы снова поговорим. Вот уже и моя остановка, и я точно знаю: весь день буду улыбаться. Надеюсь, нам с ним удастся узнать друг друга поближе. ~ Сегодня автобус, как обычно, пустой, но я сижу там же, где вчера. Я хочу снова поговорить с ним. Пока я делал вид, что играю в Pokemon, двери открылись и, подняв глаза, я увидел Фила, идущего мне на встречу с улыбкой на лице. — Привет. — тихо поздоровался парень и сел рядом. — Привет. — улыбнулся я. — Как поживаешь? — вежливо спросил он. — Я — хорошо, а ты как? Выглядишь каким-то счастливым по сравнению с тем, что было пару дней назад. — ответил я, получив кивок в знак согласия. — Мне уже намного лучше. У нас были некоторые, так сказать, трудности с моим парнем. Мы уже все выяснили… Я разочарованно вздохнул и вернулся к игре. — …И я его бросил. — с улыбкой добавил он. — Оу. — обрадовавшись, я снова посмотрел на него и улыбнулся в ответ. — Да, ты знаешь, у нас бы все равно ничего не вышло. Мне уже нравится другой человек. Фил поймал мой взгляд и его щеки покрылись румянцем. Он ведь не обо мне, правда? — Да, у меня тоже есть кое-кто на примете. — как можно спокойнее сказал я. — Она хорошенькая? — спросил парень, а я в ответ рассмеялся и кивнул: — Он просто прелесть. — Это хорошо. — я даже не знаю, это он рад тому, что мой возлюбленный «прелесть» или тому что это «он». Будем надеяться, что второе. — Не хочешь сыграть? — спросил я, доставая Ds. — Не можешь дождаться очередного поражения? — ухмыльнулся он, а я в ответ рассмеялся. Класс. У меня такое чувство, что мы будем офигенными друзьями. Естественно, он снова меня победил. Но вот автобус подходит к его остановке. — Увидимся в понедельник, Дэн. — улыбнулся он и направился к выходу. — До понедельника, Фил. — ответил я, пока он ждал у двери. Поблагодарив водителя и помахав мне рукой, парень спрыгнул, едва открылись двери, и со счастливым лицом ушел вдаль. Не могу удержаться от чувства, что причина этому - я. ~ Я всегда скучал по нему на выходных, но на этой неделе — еще больше. И вот я снова сижу на месте рядом с его местом, жду, пока Фил сядет в автобус, и слушаю музыку через один наушник. Едва он вошел, я улыбнулся, глядя как он подходит и садится рядом. — С добрым утром, как выходные? — Прекрасно, а у тебя как? — Тоже неплохо, — улыбнулся он в ответ. Я тоже улыбнулся, неосознанно барабаня пальцами, так же как он обычно. Мой друг в это время подобрал мой второй наушник и воткнул в свое ухо. — Ой, я люблю эту песню! — воскликнул он. — Так ты любишь Fall Out Boy? — Обожаю! — Я так и знал, что ты разбираешься в музыке. — сказал я и быстро добавил: — Не то чтобы я часто об этом думал, нет… — Я и так знал, что ты ты хорошо разбираешься. — произнес Фил. — Это откуда? — Я видел тебя в футболке Muse несколько недель назад. — сказал он, краснея. Стоп, Фил типа знал о моем существовании? Я тоже покраснел и улыбнулся ему. — Ну, мне известно, что ты разбираешься в покемонах. Мой любимый покемон — Генгар, а у тебя с ним футболка есть. — Я просто псих, да? — засмеялся в ответ парень, затем повернулся ко мне и неуверенно спросил: - Эм, Дэн? — Да? — Можно мне твой номер? — я тут же закивал. — Но только если ты дашь мне свой. — усмехнулся я. Фил снова покрылся румянцем и протянул мне свой телефон, чтобы я вбил туда номер. Едва я закончил, он встал и быстро нажал кнопку остановки. — Э, стой! Мне нужен твой номер! — Я не могу пропустить остановку. Но я тебе напишу, обещаю! — он прошел вдоль рядов, быстро поблагодарил водителя, улыбнулся мне и выпрыгнул из автобуса. Я вздохнул. Как же мне хотелось иметь хоть какую-то гарантию, что он мне действительно напишет. Тут я почувствовал, как в кармане зажужжал телефон. «Я же обещал что напишу. — Фил» Я не удержался от улыбки. Он настоящий джентльмен. «Знаю. Хотя я думал, ты этого не сделаешь. <3» Блин, я и забыл, что не надо было в конце ставить сердечко. Теперь я, поди, его отпугнул. Я еще раз вздохнул и снова услышал жужжание телефона. «Узнав меня поближе, ты привыкнешь к тому, что я не нарушаю обещаний: ) <3» «Скорей бы: ) <3» Теперь и мне пора выходить и идти в школу. По крайней мере, теперь у меня есть возможность переписываться с Филом. Надеюсь, я не задолбаю его раньше времени. Я не писал ему на протяжении всего утра, но наша переписка случайно затянулась допоздна. Да он же буквально парень моей мечты. Не знаю, любил ли его раньше, но сейчас- определенно. Я только о нем и думаю, словно он захватил мои мысли и разум. Когда я похихикиваю от стеснения, мой друг ПиДжей спрашивает: «В чем дело?», но я не знаю, как объяснить, что втюрился в парня, которого встретил в автобусе. Пожалуй, подумаю над этим. Я внимательно смотрю за тем, как мы подъезжаем к остановке Фила, как он заходит и идет прямиком ко мне, улыбаясь как и всегда. -Доброе утро, - произносит он и садится. -Доброе, как дела? – спрашиваю я. -Хорошо, но чувствую себя таким усталым, - отвечает парень. -У меня то же самое. Быть может, мне нужно побольше спать. -И мне, - хихикает он. -Фил, я, конечно, никогда не интересовался, но я даже не знаю, в какую школу ты ходишь,- говорю я, в глубине души надеясь, что это где-то поблизости. -Я учусь последний год в Колевилльской школе, - ответил парень, и у меня буквально отвисла челюсть. -Божечки-кошечки, я ведь тоже там учусь! Фил был, мягко говоря, удивлен. -Чего? Да быть такого не может! Почему я тогда не видел тебя раньше? – спрашивает он. -Я как бы учусь на год младше тебя. -Но, блин, школа-то не такая уж и большая. Я почти все время зависаю в столовке, почему же я никогда тебя не видел? -Не знаю, я ведь тоже там постоянно. -Это так странно. -Плюсую. Теперь мы разговариваем об уроках, о том, где мы сидим, как странно и непонятно мы похожи, и о том, как никогда раньше не виделись в школе. Сейчас мы уже подъезжаем к остановке моего собеседника, но, мне кажется, ему совсем не хочется выходить. -Это ведь твоя остановка?- спрашиваю я. -У меня друг заболел. Обычно я выхожу так рано, чтобы пройтись с ним до школы пешочком. Но сегодня у меня такое ощущение, что я пойду в школу с тобой,- произносит он. Ну вот, теперь я улыбаюсь. -Эй, что у тебя первым уроком?- решаюсь узнать я. -Информатика. -У меня окно, может, встретимся в коридоре и пойдем на ланч вместе? Я бы познакомил тебя с моим другом ПиДжеем. Фил отвечает кивком головы на мое предложение. -Думаю, это можно устроить. Быть может, завтра я познакомлю тебя с Крисом? – интересуется парень, и теперь уже моя очередь кивать. -Было бы здорово. Какой у тебя номер класса? -12М. -Я обязательно тебя найду. Ой, это же наша остановка,- произношу я, после чего мы оба встаем, идем в начало автобуса, благодарим водителя, выходим и направляемся к школьным воротам. -Я так счастлив, что мы встретились, Дэн,- тихо произносит Фил по дороге в школу. -Я хотел заговорить с тобой все то время, что мы ездили в автобусе, но никак не мог набраться храбрости. В этом плане я типа слабак,- говорит Фил, одновременно заливаясь румянцем, с опустившейся головой и взглядом, направленным на ноги. -Ты вовсе не слабак,- говорю я и кладу свою руку ему на плечо.- Я тоже чертовски хотел заговорить с тобой. Просто боялся, что не понравлюсь тебе.- честно признаюсь я. -Но как ты мог мне не понравиться?- молвит парень, и теперь я улыбаюсь. -Вот уж не знаю. Просто я такой надоедливый и странный. -Ты восхитительный,- выдает Фил. Мое сердце трепещет. Если бы я только мог прикоснуться к его губам. Мы заходим в главное здание, и тут же звенит звонок. -Увидимся на ланче? – вопрос парня вызывает на моем лице улыбку. -Естественно,- отвечаю я, и мы расходимся по своим кабинетам. ~ Я ждал за дверью его кабинета, искренне надеясь, что все происходит на самом деле, а не в моей голове. Но звонок прозвенел, и секундой позже Фил вышел, заулыбавшись при виде меня. -Эй,- говорю я ну уж очень счастливым тоном. -Эй, время обедать?- спрашивает парень. Невероятно, я снова расплываюсь в улыбке. -Конечно, пойдем, ПиДжей, наверное, уже там. Мы отправляемся в столовую, в которой я замечаю ПиДжея, сидящего на углу нашего стола, и машу ему рукой. До этого я рассказывал ему про Фила, так что не придется объяснять, почему мы вместе. Я все-таки сказал, что типа влюблен в этого парня, и мой друг прекрасно меня понял. Это как бы хорошо, но как бы и плохо. -Эй, Дэн,- он зовет меня и машет рукой в ответ. -Эй, ПииДжей,- кричу я, мы с Филом подходим и садимся за стол. -Привет,- произносит Фил. -Ну привет, Дэн столько всего о тебе рассказывал,- выдает ПиДжей, а Фил с интересом его слушает. Вот дерьмо. -Оу, и что же именно он рассказывал?- интересуется Фил. Дерьмовое дерьмо. -Да так, ничего особенного,- вступаюсь я, и ПиДжей кивает головой. -Он просто сказал, что ты миленький,- улыбается ПиДжей. Боже, я весь покраснел от смущения. -Что ж, Дэн тоже миленький,- замечает Фил, и, кажется, мои щеки теперь еще ярче. -Это ты сейчас так думаешь, но как-то раз Дэн… Кажется, ланч будет долгим. ~ «ПиДжей и вправду крутой. Готов поспорить, Крису он тоже понравится. Скорее всего завтра он выздоровеет и придет в школу <3» «Значит ли это, что ты не пойдешь со мной завтра в школу пешком? <3» «Ты можешь пойти со мной и Крисом, если хочешь <3» «Звучит здорово, пожалуй, не откажусь <3» «А потом мы могли бы снова пообедать вместе за тем столиком, как думаешь? <3» «Я не против, увидимся завтра утром <3» «Доброй ночи <3 <3» ~ Фил пошел в школу вместе со мной этим утром, прекрасно зная, что должен прийти Крис. Это было так мило с его стороны. Перемену я провел с Филом, ПиДжеем и Крисом. Крис очень клевый и отлично ладит с ПиДжеем. Это так здорово, словно мы создали этакую свою собственную маленькую тусовку, и нам ну вот вообще все равно, что кто-то из нас младше, а кто-то старше. Хотел бы я познакомиться с Филом пораньше. В смысле поговорить с ним. В смысле нормально поговорить. Ну блин, ну вы понимаете о чем я. Наверное. ~ -Эй,- говорю я, когда Фил садится рядом, слабо при этом улыбнувшись, и начинает ерзать на сидении.- Ты в порядке?- спрашиваю я. Он отводит взгляд в окно, оставляя на лице тень улыбки. Подождите-ка, что я такого сделал? -Дэн, - выпаливает парень громко, затем краснеет и отводит взгляд. -Фил?- произношу я, но он даже не смотрит в мою сторону. -Дэн, я, эм…,- бормочет он, затем быстро встает, проходит в начало автобуса и выходит из него, даже не поблагодарив водителя. Я определенно где-то накосячил. Он же, блин, вышел на случайной остановке и даже не попрощался. Я вздыхаю и продолжаю наблюдать за ним, после того, как автобус трогается с места. Я вижу, как он прикрывает ладонью лицо и бормочет что-то себе под нос. Наверное, он вообще решил прекратить наше с ним общение. По крайней мере, сегодня я могу пообедать и дома, чтобы не мозолить глаза Филу. И понедельник снова превращается в день сурка. ~ Возвращаюсь на старое место. Два сиденья назад и налево от позиции Фила. Я не смотрю в его сторону, когда слышу, как он заходит в автобус сегодня. Музыка в наушниках на полную громкость. И видеть его не желаю. Случайно поднимаю взгляд вверх и вижу его приближение. Но отвожу взгляд прочь. Не хочу начать действовать ему на нервы сильнее, чем я это делаю обычно. -Дэн…? Я слышу, как он зовет меня, но предпочитаю игнорировать. Скоро его остановка, но он не похож на человека, готового к выходу. Зато я готов. Стоит ему подойти ко мне еще ближе, как я нажимаю кнопку и почти бегу к выходу, спешно вспоминая о водителе, перед тем, как выпрыгнуть наружу и направиться вперед. Бросаю взгляд на автобус и вижу в окне грустного Фила, но отворачиваюсь. Я ему не нужен, пора выкинуть его из головы. ~ Сейчас я прячусь в библиотеке. Не хочу сидеть рядом с ним в столовке, уж точно не после того, как кинул его. Так что сейчас я непрочь почитать что-нибудь и перестать думать о нем. Из «Фила» он превращается в парня из автобуса. Парня из автобуса, в которого я влюблен и которого отчаянно хочу получить. Как и раньше, только в разы сильнее. Я, черт возьми, люблю его. Но он меня не любит, и смысл мне беспокоиться? Все, что я сделал, это усугубил положение. Я видел, как он выглядел в пятницу, особенно когда вышел на остановке. Дерьмо. ПиДжей только что зашел, и теперь я пытаюсь укрыться за книгой, я же знаю, он спросит о том, сто случилось. Инфа сотка, он меня заметил. -Привет, ПиДжей,- говорю я немного нервно, когда он садится напротив. -Что делаешь?- прямо спрашивает он. -Читаю. -Ты избегаешь нас. Фил беспокоится. Что случилось?- допрашивает меня парень. Мне вовсе не сложно рассказать правду. -Случилось то, что я ни капельки не нравлюсь Филу. В пятницу утром он вел себя ну очень странно. Сел рядом и не промолвил ни слова. Потом назвал меня по имени, начал говорить что-то еще, но потом передумал и попросту вышел из автобуса. До меня доходит, когда я перестаю быть нужным,- выдаю я. -Ты кусок идиота. Я буквально шокирован тем, насколько ты туп. Дэн, все с точностью наоборот, но я даже не вижу смысла рассказывать тебе, потому что ты не будешь слушать. Просто открой глаза, хорошо?- произносит ПиДжей, затем встает и уходит. О чем это он? ~ Фил писал мне, но не собираюсь отвечать. Я даже прочитать сообщения могу с трудом себе позволить. Возвращаюсь на старое место в автобусе и продолжаю наблюдать за дождем в окне. Я знаю, что в эту секунду он заходит в автобус, его слегка влажное лицо чертовски идеально блестит. Мне бы только поговорить с ним, в большем я и не нуждаюсь. Но я не могу. Я ему ни к чему. В этом нет никакого смысла. Но, о боже мой, что-то происходит. Он садится прямо передо мной и вынимает мои наушники из ушей. Делаю вид, что не заметил. -Дэн,- говорит он громко, но я продолжаю смотреть в окно. Он машет рукой у меня перед лицом, но я смотрю в другую сторону. Совсем в другую сторону. –Дэн, поговори со мной,- просит Фил, и я чувствую, как невидимая стена между нами потихоньку начинает разрушаться. Я больше не могу это слышать. Я нажимаю на кнопку, чтобы выбраться из автобуса, прохожу в начало и благодарю водителя, выпрыгивая наружу. «Спасибо.- я слышу голос Фила позади меня. Вот черт, он меня преследует.- Дэн, блин, ты выскочил на три остановки раньше, чем должен был. Дэн.» Продолжаю игнорировать его. Я знаю, что дождь хлещет меня по лицу и что мой капюшон буквально соскальзывает с головы, но я упорно его не замечаю. Вдруг Фил выпрыгивает прямо передо мной, тем самым блокируя дальнейший путь. «Извините.»,- говорю я так, словно мы вовсе не знакомы, и его лицо пронизывает боль, но он продолжает твердо стоять на ногах. Я стараюсь высмотреть то, как прекрасно и печально одновременно он выглядит на фоне дождя, лишь бы только не обнять его. Но вместо этого я вижу лишь грусть в его глазах и то, как он отчаялся бороться со своим капюшоном. «Дэн, пожалуйста.»,- просит он, но прохожу рядом. Капюшон окончательно спал с моей головы. Я слышу, как он говорит: «Ну хорошо.», и ожидаю, что вот-вот он уйдет. Перехожу дорогу, но чувствую, как его рука хватает мою, притягивая к себе со скоростью автобуса. Я выдыхаю и окончательно поворачиваюсь к нему лицом. Его губы накрывают мои, за мгновенье до того, как я собирался поблагодарить его. Его руки теперь лежат на моем лице. Контраст между ледяным дождем и его мягкими, теплыми губами был невероятен. Я чувствовал, словно я стал частью Фила. Дождь продолжал падать крупными серыми каплями на наши щеки, но Фил был всем, о чем я думал тогда. А еще о том, что на вкус он как клубника, смешанная с совершенством. Он спасает меня своим поцелуем. Большего мне и не надо. Парень медленно отстраняется и обнимает меня так сильно, что почти яростно. -Никогда больше так не делай,- произносит он, крепко сжимая меня. -Что не делать? -Переходить дорогу, даже не посмотрев по сторонам! Представить не могу, что могло бы случиться, если бы автобус врезался…,- он оборачивается назад, и я заключаю его обратно в объятия. -Прости, не думал, что для тебя это так важно,- говорю я и кладу свою голову ему на плечо. -Ты идиот. Я люблю тебя, разумеется для меня это важно. -Ты меня любишь?- спрашиваю я, поднимая голову. -Не было надобности говорить об этом вслух,- тихо шепчет он, заливаясь румянцем и опуская взгляд. Я приподнимаю его подбородок и нежно целую в губы. -Я тоже тебя люблю,- произношу я, и его лицо начинает светиться от улыбки. -Серьезно? -С того самого момента, как увидел тебя в автобусе. Никогда бы не подумал, что ты заметишь меня. Мои слова рассмешили Фила. -Мы с тобой два идиота. Я люблю тебя с тех пор, как увидел тебя в рубашке, слушающего Muse и играющего в тут игру про животных. Я заметил тебя, как только увидел твое лицо. Да уж, у нас ушли месяцы на то, чтобы просто поговорить,- говорит Фил, подставляя руки под светлый дождь. -И нам необходимо было пробежать под дождем, чтобы рассказать друг другу о чувствах,- смеюсь я и прикасаюсь руками к его щекам для того, чтобы смахнуть с них холодные капли воды. -Мы с тобой конченные королевы драмы,- усмехается парень и смотрит мне в глаза. Его лицо выражает лишь бесконечное счастье.- Я очень сильно тебя люблю,- произносит он и снова целует. -Хорошо, вот только я тебя больше,- смеюсь я, на мгновение разрывая поцелуй, и чувствую, как он все крепче прижимает меня и заставляет мою кожу покрыться мурашками от всех ощущений. -Пошли в школу,- напоминает парень, отходя на шаг и заключая мою руку в свою. Этот день будет просто чудесным. ~ Мы рассказали обо всем ПиДжею и Крису за обедом, и они начали делать ставки, когда именно между нами все завязалось. Звучит странно, но даже я бы не ответил. Я нахожу замечательным знать, что другие видят, как ты любишь кого-то, даже если этот кто-то не доволен увиденным. ~ Я снова сижу рядом с Филом в автобусе. Мне больше не приходится наблюдать за ним, ведь он совсем рядышком. У меня нет надобности гадать, о чем он думает, куда идет и подозревает ли о моем существовании. Потому что наши руки сплетены, и он говорит обо всем, что у него в голове. И мне даже не нужно пытаться догадываться: любит он меня или нет. Потому что я расскажу ему обо всем утром, и это будет длиться так долго, пока мы будем ловить один автобус и даже позднее. Потому что он мой. Мой парень из автобуса. Мы можем делить это путешествие бесконечно.