Почему тебе не сказать об этом ей?

Выходя из машины и поднимаясь по ступенькам школьной лестницы, Адриан чувствовал волнение. Примет ли Маринетт к сведению его советы, что он давал прошлой ночью? Она будет более непринужденной или такой же дерганой, как всегда? Он собирался это выяснить. В раздевалке он сразу заметил Маринетт рядом со шкафчиком Альи, и подобрался поближе. Он успел как раз вовремя, чтобы услышать конец их разговора. — … потрясающе, девочка, не могу поверить, что ты взяла для меня интервью! Но я все равно не понимаю, что он делал в твоем доме? — Не знаю, он сказал, что пришел, потому что пахло едой. — Так он пришел к тебе, чтобы съесть печенье и дать консультацию по поводу отношений? — Видимо. Адриан улыбнулся. Похоже, она ни о чем не догадалась. Это было хорошо для тайны Кота Нуара. Он помахал девушкам рукой. — Привет, Алья, Маринетт. — Поздоровался он. — Ты сегодня рано, — ухмыльнулся Адриан, глядя на Маринетт. — Да, я… — Начала она, прежде чем вспомнила, как дышать, и попыталась снова. — Да, мой будильник действительно разбудил меня на этот раз. Он рассмеялся. Ого, полное предложение со всеми словами в правильном порядке. Это на самом деле был прогресс. Адриан решил посмотреть, как долго это будет продолжаться. — Ты перед этим говорила что-то про печенье? — Спросил он девушку, но ответила ему Алья. Ну и ладно, он не может побеждать каждый раз. Он повернулся, переключая свое внимание на неё. Выглядела Сезер так, словно вот-вот лопнет. — Представь себе, Кот Нуар появился в доме Маринетт прошлой ночью, потому что захотел печенья! Да. Она определенно была взбудоражена. — Это еще не все, — продолжала она, — Маринетт убедила его дать мне интервью! Разве это не потрясающе?! Адриан был согласен с этим. — Да, — сказал он. — Здорово. Сейчас и Маринетт была готова лопнуть. Этот разговор был шагом в верном направлении, но ему, наверное, лучше оставить все как есть на данный момент. Ему необходимо быть терпеливым, если он хочет выяснить правду. Адриан откашлялся. — Я должен проверить свой шкафчик перед уроком, — сказал он. — Увидимся позже? Маринетт радостно кивнула, и он развернулся, чтобы уйти, почти пропустив легкий тычок локтем Альи в бок Маринетт. — Подожди, Адриан! — Пропищала та, и он повернулся обратно. Она сделала глубокий вдох. — Ну, мы с Альей собираемся пойти обедать ко мне, и я хотела узнать, не хотел бы ты тоже прийти, конечно, мы позовем и Нино, ведь мы друзья, но мы не проводим много времени вместе, вот я и подумала, что пообедать вместе было бы отличным решением… Это было все, что она сказала, прежде чем Алья снова толкнула её локтем, и она быстро закрыла рот. Ха. Кто знал, что Маринетт способна так много говорить? Адриан снова улыбнулся ей. — Я с удовольствием*, Маринетт. «Просто случайное слово; до обеденного свидания», думал Адриан, уходя. Коту Нуару стоит написать книгу*. *Дело в том, что в оригинале Адрианом использовано слово «love», как бы маскируя его чувства. *Книга авторства Кота Нуара называлась бы *«Кото-советы по завоеванию Вашей Дамы сердца: Супергеройское руководство по романтике»