POV Карл
Получив сообщение от Оливера, я стал думать, что ему сказать. Мыслей в голове крутилась куча, но все они заканчивались одним — уговорами не трогать семью. Сделав музыку в наушниках громче, я прислонился к стеклу, наблюдая за мелькающими в темноте домами. В этом районе жизнь отличалась от Southside, люди здесь были мирные, веселые. Дети с родителями входили в вагон, заполняя его смехом. Спокойная жизнь. Счастливые люди. «Неужели, — думал я, — у всех в реале такая ебанутая жизнь? „Галлагер“ — не диагноз, это проклятье, блять». По мере уменьшения количества семейных пар, я понимал, что близится моя остановка. Клуб Оливера находился недалеко от станции, так что, покинув свой поезд, я старался идти как можно медленнее, дабы отсрочить разговор с «боссом». — Здаров, — бросил я охраннику. — Галлагер! Давай шустрее! Тебя шеф заждался. Ничего не ответив Уиллу, я направился внутрь. Уже был вечер, так что клуб был почти полон. Как и всегда, здесь было полно дыма и наркотиков, благодаря которым некоторые клиенты были не в состоянии остановить молоденьких стриптизёрш, вытаскивающих из них деньги. Буквально. От сочетания громких звуков и ярких цветов у меня начиналась мигрень. Пройдя весь зал, я поднялся по лестнице на второй этаж, где находился кабинет Оливера. Подойдя ближе, я прислушался. Внутри никого, кроме самого Валески, не было. Глубоко вдохнув, я открыл дверь. Шизик повернулся на стуле и уставился на меня. — Ах, Карл! Проходи! Мужчина махнул рукой, подзывая меня ближе. Я сделал несколько шагов вперёд и бросил быстрый взгляд на охранников. — Слушай, босс, я знаю, что облажался. Надо было его убить сразу, я понадеялся на себя и прогадал. Я что-нибудь придумаю. Это не причина, чтобы причинять кому-то боль, верно? Выслушав меня с предельным любопытством, он произнес: — Что ты несёшь, малыш? — В смысле? А зачем ты тогда меня звал? Вы, — исправился я. — Смит. Он перечислил на мой счет деньги. Не знаю как, но у тебя получилось его уговорить! Молодец! — вскинул руки шизик. — Да-а, — протянул я. — Если это всё, то я могу идти? Сейчас в голове крутилась лишь одна мысль: «Какого чёрта Смит всё-таки вернул долг?!» — «Всё» будет, когда я скажу! Валеска стукнул кулаком по столу. Проведя рукой по волосам и посмотрев на наручные часы, он сказал: — Всё. Можешь идти. Я уже направился к выходу, как Оливер вдруг заговорил. — Погоди-ка, — протянул он. — Если деньги у меня, но ты «облажался», значит, — он поднял вверх указательный палец, — ты не знал, что он перечислит деньги. Я смотрел на него в упор, не зная, что сказать, чтобы не стало хуже. Он вальяжно подошёл ко мне. — Ты что, решил ему на меня докладывать, Галлагер? — с пугающим спокойствием сказал он. Из его уст моя фамилия прозвучала, как оскорбление. — Нет. Вы же мой босс, — ответил я с глупой улыбкой, когда Оливер подошёл почти вплотную ко мне. — Лжец. Лжец и подхалим, — прошипел он. Валеска дошёл до ящика с алкашкой и, достав два снифтера, налил немного коньяка. — Будешь? — спросил он, протягивая бокал. — Нет. Спасибо, — внезапно вспомнив правила этикета, сказал я. — Это была чисто формальность, — ответил он, протягивая мне снифтер. Я взял стакан и присел на кресло, на которое указал Валеска. Сделав глоток, я ощутил, как напиток разгоняет тепло по телу и придает лицу розоватый оттенок. — Как Серена? Смотря на Оливера в упор, я молчал. — Надеюсь, она хорошо отдыхает. Соскучился, наверное? Было бы очень неприятно, если бы что-нибудь случилось, да? Моё лицо побагровело, но уже не от коньяка, а от злости. — А у тебя там ещё сестра, верно? Ох, что же вы будете без неё делать? — Я достал долг, что тебя не устраивает?! — едва не переходя на крик, сказал я. Не заметив желанного «Вас», Валеска немного разозлился, однако быстро пришёл в себя. — Не обижайся, сладкий, я просто шучу. — Хуёвое чувство юмора. — Не забывайся! — прошипел он. — В общем, я хочу, чтобы ты работал на Смита. — Чё? — Хоть ты мне и не говоришь, что, кстати, тебе в минус, я уверен, что он предложил тебе докладывать на меня. Я прав? Я промолчал. — Я прав. Ты должен будешь прийти к нему и сказать, что согласен. — Тебе какая выгода? Вам, бля. — Про меня ты будешь докладывать то, что я тебе скажу, так что утечек, надеюсь, не будет. А то, что он тебе будет рассказывать — ты будешь сливать мне. — С чего он мне будет что-то рассказывать. — С того, дорогой, что ты должен будешь втереться к нему в доверие. — Ну и как я это сделаю, если я нон-стоп работаю на Вас? Оливер ненадолго задумался. — Даю тебе отпуск. Можешь пока подзаработать себе немного у Старшого. Господи, какой я добрый. Я обдумывал предложение. Двойной шпион, торгующий наркотой и оружием. Серена будет рада. — Что призадумался? Ты же понимаешь, что у тебя нет выбора? Сколько ей лет? Во время его вопроса на ТВ появились фотографии Серены из Нью Йорка, сделанные скрытой камерой. — Ты думал, я её без присмотра отправлю? Заботливость — моя лучшая черта, — улыбнулся он. — А я думал неадекватность. Проигнорировав моё замечание, Оливер сел за стол. — Завтра встретишься с Дэном, примешь его предложение и будешь всё делать по моим приказам, понятно? — Понятно, — буркнул я. — Что-что? — Понятно, сэр! — сказал я с наигранным энтузиазмом. — Отлично! А теперь — проваливай! Закатив глаза, я попрощался и как можно быстрее направился в тихое место.POV Автор
Покинув клуб и закурив, парень достал телефон и решил позвонить Серене. — Привет, Карл! От голоса девушки на его лице растеклась улыбка. — Привет, принцесса. Как отдых? — В целом неплохо. Только тут холодно и снег. — Так и должно быть в январе, — усмехнулся Карл. — Мне так не нравится. Парень не видел её, но знал, что она сейчас надула губы. Представив её лицо, он провел рукой по волосам, шумно выдыхая. Он бы очень хотел закончить этот ужасный день с ней. Она имела такую особенность — успокаивать его одним своим присутствием. Однако, имела ли она реально такую способность, или причиной всему была любовь к ней, парень не понимал. — Соскучился жутко, — тихо сказал Галлагер на выдохе. — Сам же гнал меня сюда. Надо было ехать с нами! — девушка едва слышно усмехнулась. В ответ была лишь тишина. Карл бы с удовольствием поехал бы с ними, посмотрел Нью Йорк, но работа на Оливера не предусматривала отпуска. — Осталось всего четыре дня, — прошептала девушка. — Ещё целых четыре дня… — У тебя всё нормально? Может мне пораньше приехать? Уж что-что, а портить Серене каникулы он не хотел. — Нет, всё нормально. Парень постарался сделать максимально естественный голос, хоть и был подавлен. — Отдыхай. Улыбка Карла даже через телефон была явно натянутой. — Точно всё хорошо? — Да-да. Соскучился просто. Переживу. — Созвонимся вечером в Skype? — Конечно, — искренне улыбнулся парень, обрадовавшись предложению. — Не думал, что хочешь на три месяца? — воодушевлённо спросила Серена. — Как всегда, — усмехнулся Галлагер. — Ну это стартовый набор, а ещё? — Ничего не хочу. Тебя только поскорее увидеть. — Давай я приеду пораньше? — Да Арджент! Дай мне поныть немного! — рассмеялся Карл. — Не хочу, чтобы ты скучал. Девушка вновь надулась. — Мне тебя разлюбить? — усмехнулся Галлагер. — Только попробуй! Убью! Парень рассмеялся. — Ты зря смеешься! — Девушка, поумерьте свой пыл! Разлюбить Вас — невозможно. — Рада слышать. Так что ты хочешь на годовщину? — Не знаю, сэндвич сделай, — сказал Карл первое, что пришло в голову. — Может мне тебе ещё чизбургер в Маке купить?! — Ну я не знаю, принцесса. Что угодно, связанное с тобой. — Майку с моим лицом и надписью «моя девушка»? — рассмеялась девушка. — Я буду носить её с гордостью! — подхватил Галлагер. — Ну, а если серьёзно? — настаивала Арджент. — Ещё гондонов. Они нам понадобятся, — ухмыльнулся Карл. — Ты как всегда! Слова девушки прервал писк телефона, оповещающий о 3% зарядки. — Чёрт, принцесса, у меня телефон садится, вечером по Skype созвонимся. Только напиши мне когда. — Хорошо. Пока. — Люблю тебя. — И я тебя. Убрав телефон в карман, парень направился домой.