Now You See Me

Игритт отправили искать мейстера. Это должна была сделать Санса, как леди этого дома, но она была в истерике от беспокойства, отказываясь отойти от Джона. Что было глупо, на самом деле. Всякий мог видеть, что рана была ничтожна, возможно пару дней она и затруднит его движения, но он быстро оправится от нее. Она обыскала каждый угол замка, даже сожженные, обугленные руины сторожевой башни, которая была в огне во время осады замка, но мейстера нигде не было. Без сомнения, навещает бордель под предлогом поиска трав. Игритт замечала это, даже если никто другой не замечал. Иногда ей казалось, что здесь лишь она видела вещи в их истинном свете. В конце концов она вернулась в покои Джона. Дверь была приоткрыта, и она собиралась зайти внутрь, когда её остановил на месте обрывок разговора. - …оставь меня, Санса. Я в порядке. Игритт беззвучно переместилась, заглядывая в щелку двери. Санса и Джон были одни в комнате, все остальные были бог знает где, а Сандор наверняка где-нибудь дулся. Потеря крови, по видимому, ослабила Джона. Он сидел на кровати с лицом, лишенным всякой краски, и ему пришлось опереться на постель, чтобы не упасть от того, как его покачивало. - Мне просто нужно немного поспать, вот и всё. - Тогда спи. Я побуду с тобой, хотя бы до тех пор как придет мейстер. Святая наивность, кажется она действительно не понимала, какой эффект оказывала на него, забравшись на постель позади Джона, надавливая на его плечи, чтобы он откинулся назад напротив нее. Он вдруг словно проснулся, а его сознание прояснилось. Он сглотнул. - Санса… Но он был бессилен против нее. Она положила его голову к себе на колени, поглаживая его кудри. Это должно было подействовать успокаивающе, но глаза Джона были широко раскрыты, его плечи напряжены всё сильнее, с каждым неглубоким вдохом. - Точно также мама заботилась о нас, когда мы болели, помнишь? И вдруг, словно поняв свою ошибку, к лицу Сансы прилила краска: – Извини. Джон пожал плечами. - Она не была моей матерью, - но даже на расстоянии Игритт могла услышать боль в его голосе, не такую свежую, как от раны на его ноге, но до сих пор не зажившую. Санса молчала несколько мгновений, продолжая проводить пальцы сквозь его волосы. - Ты когда-нибудь думал, кем она могла бы быть? Твоя настоящая мать. - Время от времени. - Ты когда-нибудь… - рука Сансы заколебалась, а потом замерла. – Ты когда-нибудь думал… что, если ты на самом деле бастард не отца? Что если... что если он нашел тебя где-то и просто решил привезти домой? Даже несмотря на то, что Игритт видела не много Старков, она ясно могла понять, что это неправда. И она знала, что они также это понимали, хотя был момент – всего момент – когда они задержали дыхание, желая, чтобы это было правдой. - Стараешься избавиться от меня? – пошутил Джон. - Никогда, - это были самые свирепые слова, которые Игритт слышала из уст девушки. – Я бы умерла без тебя, Джон. Ты знаешь это. На что он повернул голову к ней, нахмурив брови от беспокойства. - Не говори так. - Если ты решишь вернуться на север от стены, ты возьмешь меня с собой, не так ли? – в голосе девушки прозвучали слабо прикрытые истерические нотки. – Я не причиню неудобства. Я никогда не буду жаловаться. Я буду колоть дрова, готовить, убираться, и делать всё, что ты захочешь. Всё, что я хочу – это быть с тобой, куда бы ты не пошел. Ты возьмешь меня с собой, не так ли, Джон? Его рука с засохшей кровью и грязью дрожала, когда он поднял её к ней, замерев в нерешительности, пока не прикоснулся к её лицу. - Я не поеду к северу от стены. Я никуда не уеду. Глаза Сансы закрылись от ощущения контакта, лицо поддалось к руке, не замечая следы, которые он оставлял на её прекрасной коже. Подняв свою руку, она переплела свои пальцы с его, прежде чем прижаться губами к его ладони. На мгновение она замерла, словно не веря в собственную дерзость. Но услышав его резкий вдох, она начала целовать его руку снова и снова, приближаясь к мягкой коже его запястья. Вмиг Джон выпрямился, разрывая контакт между ними, когда он отвернулся. - Ты не можешь так прикасаться ко мне, Санса. Девушка застыла на месте, прижимая руку к своей груди. - Прости, - прошептала она. Это был такой надломленный и жалостливый звук, что Игритт почти ожидала, что Джон обернется к ней. Утешит её. Скажет, что всё хорошо. Но он остался на месте, смотря перед собой и упираясь о край постели, словно готовясь сбежать. - Пожалуйста, иди. Она убежала. Игритт еле успела отойти от двери. Санса остановилась на месте при виде нее, с ярким кровавым отпечатком руки на персиково-кремовой коже, почти таким же красным, как и волосы, ниспадающие на её спину. Поцелованная огнем, подумала Игритт, когда Санса, не сказав ни слова, отвернулась и поспешила к лестнице. Совсем как я.

#

Игритт дождалась, когда девушка спустилась вниз на ужин, прежде чем пробраться в её покои. Она нашла самое шелковое и нежное платье и быстро расправилась со своей туникой, отделанной мехом, и штанами. Она скользнула в молочно-белые чулки Сансы и кремовые туфли, и расчесывала, расчесывала и расчесывала свои волосы, пока они не стали длинными, гладкими и ровными, тогда она собрала их сзади бледно-голубой лентой. Рассматривая свое отражение в зеркале, она оценила то, что видела. Не совсем писаная красавица, но всякий, увидевший Игритт, мог бы спутать её с высокорожденной. Мельком могла даже сойти за леди Винтерфелла. (Ты довольно похожа на нее в темноте) Она с легкостью проскользнула по коридору, никем не замеченная, так как все остальные были на ужине. Или почти все. Завернув за угол, Игритт замерла на месте при виде Сандора Клигана. Он тоже остановился, моргнув, прежде чем расплыться в широкой и злой улыбке. - Так, так, так. Кто-то рыскал в шкафу маленькой птички? Игритт лишь задрала подбородок, и немного покрутилась, чтобы показать, что её не испугал ни он, ни его широкое уродливое лицо. - Нравится мое платье? Он фыркнул. - Пень - так пень, хоть золотое платье надень. - Тогда лошадиная задница и с обожженной щекой лошадиная задница. Сандор рассмеялся на это грубым, лающим смехом, звук которого так подходил к его кличке. - Верно, Колючка, - он отступил, чтобы дать ей пройти, хотя она чувствовала его изучающий взгляд на себе, пока шла по коридору.

#

Она шла до покоев Джона, не останавливаясь и сразу входя внутрь. Мейстер наконец-то объявился из ниоткуда и переместил его ногу направо, почистив порез и крепко её замотав. Поверхностная рана, как Игритт и предполагала, хотя услышать это было облегчением. Теперь он дремал, не замечая её прихода. Игритт забралась на Джона, устраиваясь на его груди. Он пошевелился, заморгав, выныривая из своего забытья. - Хм? – пробормотал он сонно. Она ждала, когда он заметит её красивое платье. В конце концов он заметил и попытался встать. Его брови были нахмуренны в недоумении. - Игритт. Что ты... Приложив палец к его губам, она заставила его замолчать, помотав головой. - Не Игритт, - возразила она, - Я леди. Настоящая леди, нижнее белье и всё такое. И сегодня наша первая брачная ночь, когда ты наконец-то можешь сделать меня своей. Джон всё еще был в недоумении, но не отказывал ей и не говорил, что он слишком устал, как делал раньше. Принимая это за поощрение, Игритт облизнула свои пальцы и погасила свечу, стоящую на прикроватном столике, погружая комнату во тьму, не считая лунного света, струящегося через окно, в котором, она знала, будет виден рыжий цвет её волос. Взяв его за руку, она поднесла его ладонь к своему лицу, потеревшись об неё. Голос Джона прозвучал в темноте непонимающе: - Что всё это значит? Она заставила его замолчать, положив его руку на свое сердце. Когда она заговорила, её голос был нежным и высоким – мелодией, совсем как она практиковала. - Чувствуешь, как стремительно бьется, супруг? Джон продолжал молчать, но не отстранялся, поэтому Игритт продолжала: - Ко мне еще никогда не прикасался мужчина. Я так напугана. Он немного рассмеялся на это, хотя остальные части его тела подсказали, что Джон не остался равнодушным к словам. - Игритт… Она наклонилась вниз, так, что её губы касались его уха, а груди прижимались к его груди. - Я так взволнована. Ты покажешь мне, что делать? Я только хочу доставить тебе удовольствие. В следующее мгновенье она лежала на своей спине, Джон прижимал её к кровати. В лунном свете она могла видеть его глаза, уже не смеющиеся, могла чувствовать его сердце, колотящееся напротив её собственного. - Будь нежен со мной, супруг, - выдохнула она, борясь с торжествующей улыбкой. Но он не был нежен, совсем не нежен. Его руки разорвали её красивое шелковое платье, словно это было ничто, и погрузились в её длинные гладкие локоны. - О, Джон, - потрясенно выговорила она, словно всё это было для неё ново, каждое прикосновение и ощущение; её руки блуждали по его спине, словно она не знала, что с собой делать, лишь прижимая его ближе. - О, Джон… И она была настолько увлечена этой игрой, что не заметила, - уже позднее, когда они лежали переплетенные друг в друге, глубоко дыша, она осознала это – Джон не произнес её имени. Ни разу.

#

Когда Джон вновь заснул, Игритт выскользнула из его рук и оделась. В одно мгновенье комната показалась ей маленькой и удушающей, так что она поспешила выйти в коридор, где задержалась на минуту, облокотившись головой о дверь. Она осознавала опасность, когда переодевалась в этот костюм, но это всё также доставляло боль – кровоточащая зияющая рана в её груди. - Дура, - пробормотала она про себя. Она задумалась, что бы подумала Игритт из прошлого о той слабой плаксе, которой она стала сейчас, плаксе с сердцем, страдающим от того что какой-то симпатичный южный лорд больше её не хотел. Или недостаточно её хотел. Как это глупо и бессмысленно – любить, если это лишь отнимало твою силу и приносило тебе боль. Ей было нужно выстрелить во что-то, это действительно должно было помочь. Двинувшись к своей комнате, чтобы забрать свой лук, она остановилась, завернув за угол и встретившись лицом к лицу с Сансой. Молодая девушка была в своем ночном платье и выглядела так, словно плакала, хотя с храбростью попыталась сделать вид, что это не так, когда встретилась глазами с Игритт. Даже будучи наивной она не могла не заметить состояния помятого одеяния Игритт или того факта, что она только что вышла из комнаты Джона. На секунду Игритт могла заглянуть за прекрасную маску девушки, и она увидела, что неприязнь, обида и боль были взаимны. Одной из них принадлежало его сердце, но не его тело, другой – его прикосновения, но не его душа. И обе, не задумываясь, поменялись бы местами. Девушки просто смотрели друг на друга в течение долгого времени, пока Санса не моргнула. - Это моя лента? Рука Игритт взметнулась к её волосам, вытягивая бледно-голубую ткань, которая была грубо сдвинута с места отчаянными движениями Джона. Было очевидно, что это принадлежит Сансе, любой дурак мог бы это понять с первого взгляда. Она крепко сжала её в руке. - Нет, это моё, - настояла она, задев плечом девчонку и проходя вниз по коридору. Некоторые вещи всё еще оставались её, в конце концов.