One Person / Один человек

— Как так! Кольцо Кота Нуара издало предупреждающий писк, и он опустил глаза, потрясенный тем фактом, что у него осталась только подушечка лапки. Разве он не использовал свою силу всего-то минуту назад?!!! — Надо уходить! — Закричал он ЛедиБаг, прежде чем выбежать из переулка и укрыться за деревом. Начиная с руки, по телу прошла волна света, и Плагг плюхнулся ему в руки. — Какой я голодный… срочно камамбера… — воскликнул маленький кот. Оглянувшись по сторонам, Адриан вздохнул с облегчением и повернулся обратно к квами в своих ладонях. — Прекрати, Плагг, — нахмурился он, — это было слишком близко. Плагг пожал плечами. — Как бы то ни было, — сказал он, — камамбер важнее. — Это серьёзно! — Прошипел Адриан. — Это уже третий случай за неделю, когда ты едва не заставил меня открыться при ЛедиБаг! Квами состроил совершенно невинную мордашку, что продержалась около полутора секунд, пока он не почуял в воздухе аромат сыра. Адриан смотрел, как Плагг издал вопль восторга и бросился к его сумке, куда он чуть раньше спрятал коробочку с камамбером. Он ловко ухватил извивающегося квами за хвост и поднял на уровень глаз. — Тебе плевать? — Потребовал ответа он. — Почему это происходит? Плагг снова пожал плечами. — Может, потому, что твоё нытьё утомляет меня, — предположил он, прежде чем ущипнул своего пленителя за пальцы и нырнул в сумку. Адриан посмотрел на предмет, в котором скрылся Плагг. Почему жизнь не так проста, как был уверен его квами? Он вздохнул. — Просто, — начал он, — я не знаю, как себя вести, если она узнает, кто я. Плагг высунул голову из сумки с хмурым выражением на лице. — Неужели будет настолько плохо, если она узнает? — Произнес он, пожалуй, впервые в жизни выглядя донельзя серьезным. На мгновение Адриан задумался. Так ли это? Он не мог хранить свой секрет вечно, правда? Нет, пришел к выводу он, так или иначе она обязательно узнает, так почему бы не сейчас? Он уже смирился с тем, что она никогда его не полюбит? Несмотря на это, он не желал, чтобы она откровенно возненавидела его, и она сама сказала, что не хочет, чтобы Кот Нуар был рядом, а он не сможет вынести, если она снова отдалится от него. Добавьте к этому тот факт, что он уже несколько недель был вынужден лгать ей, что не знает её личности, что не прибавит ему очков в её глазах… Хватит, приказал он себе. Эти мысли крутились в голове постоянно с тех пор, как он узнал гражданскую личность ЛедиБаг. Ему необходимо было передохнуть, иначе они сведут его с ума. Адриан поднял сумку с земли и закинул её на плечо. Как только вернется домой, он составит список из пользы и вреда от своего признания. Как только он вернется домой, то решит раз и навсегда, продолжать ли нынешнее свое поведение. И все, что он решит, будет окончательным, никаких задержек, не передумать и не переиграть. — Адриан?