ID работы: 4868977

Молчание (Silencio)

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
278
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 134 страницы, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
278 Нравится 101 Отзывы 101 В сборник Скачать

Все хорошее имеет свойство заканчиваться

Настройки текста
«Все кончено». Вот, что сказал Мэтт перед тем, как сердце Питера разлетелось на куски. Тихий голос в его голове назидательно говорил о том, что он снова ступил на те же грабли. Снова влюбился. Разве он недостаточно страдал, потеряв Гвен? Разве он не намучался с Мэри-Джейн, не в силах ее защитить? А та ночь с..? Почему он подумал, что в этот раз все будет по-другому? Иллюзия. Вот, что это было. Он был наивным, думая, что теперь-то ему больше никогда не придется просыпаться по ночам из-за кошмаров. Питер представлял себе жизнь рядом с Мэттом. Действительность больно и резко остудила его пыл, ведь нужно было с самого начала понять - он не заслуживал счастья, и что Мэтт хотел совершенно другого. Он хотел ее. Они подвели черту. Мэтт говорил так много. Удивительно, что человек, известный своим бесстрашием, прикладывал все усилия, чтобы скрыть правду. Он делал все возможное, чтобы оправдаться. Говорил банальные фразы, вроде: «Дело не в тебе, дело во мне», которые резали слух, возвращая в реальность. — Конечно, — рассеянно прошептал он. — Ты удивительный Питер… Ты просто невероятный, но… Я не тот, кто тебе нужен. — Я когда-то говорил тебе об этом? Может, я обронил это во сне? Потому что я не помню, чтобы я проводил сравнения между нами. — Нет, ты бы никогда… — Мэтт провел рукой по волосам, вздыхая. — Просто я не тот, кто тебе нужен. Питер смотрел на него, уже даже не плача, он так устал. Ему было так больно. Мэтт чувствовал его взгляд и отвернулся, смутившись. Он смутился своего решения, своего желания, своего страха, своей лжи. Но пути назад не было, слов вернуть нельзя, оставалась надежда. Надежда на что? На то, что они оба придут к мирному соглашению? Что Питт успокоится? Мэтт так хотел, чтобы он был счастлив. Ведь он заслуживал счастья. — Я… — Ты долго обдумывал это, — прервал его Питер. — Или я ошибаюсь? — Нет… но ты должен понимать, что… — Нет. Я ничего не понимаю… Я не хочу, чтобы ты делал это. Не сейчас. — Мне очень жаль, Питер. — Конечно. Он развернулся и посмотрел на закат над Гудзоном. Здесь, на крыше Daily Bugle, воспоминания о том злосчастном утре вновь вскружили его голову, заставляя на мгновение потерять рассудок. Питер с силой закусил губу, чтобы не разрыдаться. Ему нужны были силы. Ему нужно было уйти. — От всей души желаю тебе счастья с Электрой. Мэтт не был удивлен. Он знал, что, в конце концов, Питер Бенджамин Паркер, самый умный парень, которого он когда-либо видел, поступит правильно. Мэтт не понимал, в какой момент все изменилось? В какой момент это стало очевидным? И когда он смог так быстро разлюбить этого остроумного застенчивого мальчика? А любил ли он вообще? — Мне правда жаль, Питер, — пробормотал он перед тем, как развернуться. — Очень жаль. — Мне тоже жаль, — глухо сказал Питер, прежде чем взмыть вверх. *** — Разве нам не нужно что-то предпринять? — Я не знаю, Кэп, я не очень хорошо разбираюсь в разбитых сердцах. По крайней мере, среди супергероев мне таковые не встречались. Стоя в своем офисе, великий гений, миллиардер, плейбой и филантроп напряженно искал пути решения проблемы, так внезапно возникшей перед ним. Рядом, с не менее задумчивым выражением лица, стоял Стив, иногда почесывая голову и смотря вперед. — Но мы не можем оставить это просто так, Тони. — Может быть… Питер умный парень и если ему потребуется помощь, он всегда может к нам обратиться. Ну, я надеюсь… Звук открывающихся дверей лифта отвлек их. Питер вышел к ним, и, честно говоря, выглядел он неважно: взъерошенные волосы, круги под красными, воспаленными глазами - весь его вид говорил, что ему очень плохо. — Ой, извините, ошибся квартирой, — сказал он, поняв, где находится. — Питер, подожди! Почему бы тебе не остаться и не позавтракать с нами? — Не думаю, что это хорошая идея. Я собирался позавтракать с тетей. — Я не думаю, что тете стоит видеть тебя в таком состоянии, — осторожно сказал Тони. — Все настолько плохо? — Питер поднял глаза. Те были вынуждены просто кивнуть. — Я думаю, тут не помешает чашечка кофе, если ты не возражаешь, — сказал Стив. — Без проблем, наш дом - ваш дом. — На самом деле, это мой дом - ваш дом, но это так, мелочи. Стив зашипел на Тони, уводя Питера на кухню. Тот сел на стул и, пока мужчины трудились над завтраком, бесцельно рассматривал узор столешницы. В это же время Тони анализировал общее состояние парня: опухшие красные глаза, темные круги на бледном лице от бессонных ночей, небольшой порез на губе, неустойчивое дыхание. Менее всего была заметна легкая дрожь в руках, появившаяся после того, как Стив протянул Питеру кружку с кофе. — Так… как у тебя дела с… — Стив сдвинул брови, вспоминая. — С классом молекулярной биологии? Это очень сложно? — Вам не обязательно это делать, — едва слышно сказал Питер. — Не делайте вид, будто не знаете, что произошло между… между Мэттом и мной. От этого ничего не изменится. — Питер, прости меня. Я просто не хочу делать тебе еще больнее, — Стив опустил руку на его плечо, пытаясь подбодрить. — Такие вещи сами по себе очень болезненны. Так что… если ты хочешь поговорить, обращайся. — На самом деле, я не очень хотел бы… — Тони не договорил, так как ему пришлось уворачиваться от яблока, брошенного ему прямо в лицо. — Нет, хотел бы. — Ладно-о, — Тони потер место, куда мог бы прийтись удар. — В общем, если ты чувствуешь, что хочешь поговорить по душам, без соплей, — выразительный кивок. — Я к твоим услугам. — Спасибо, ребята, — Питер сделал большой глоток кофе и, подойдя к ним, обнял обоих. — Спасибо за все. — Вот такие мы, гении, миллиардеры, филантропы и бессмертные суперсолдаты времен Второй мировой войны. Питер слабо улыбнулся, отходя. Еще раз посмотрев в их сторону и попрощавшись, он ушел. Как только за ним закрылась дверь, Тони заметно расслабился, стараясь не смотреть на злого и слегка разочарованного Стива. — Кэп, прости меня, но я хочу сразу знать, не разнесешь ли ты голову рыжику, если случайно встретишь его на улице? — Тони, — покачал головой Стив, решив отложить нравоучения. - Мэтт сделал больно Питеру, но все же… Хотя я не намерен оставлять это дело просто так. Тони было собрался вставить свои пять копеек, но был прерван Джарвисом: — Капитан Роджерс, директор Фьюри хочет поговорить с вами. — Прямо сейчас? — Да, соединить вас? — Ты окажешь мне большую услугу, Джарвис. — Что, мир опять в опасности? Разве ты не видишь, что мы заняты, разрабатывая план кастрации Сорвиголовы? — Тони, я сомневаюсь, что ему доподлинно известно о ситуации Питера и Мэтта, — упрекнул его Стив, доставая телефон. — Ой, да ладно, Кэп. Этому парню известно все обо всех. Я уверен, он знает цвет твоего белья, — заверил его Тони, опираясь на плечо, чтобы лучше видеть картинку. — Это еще более личное. И вообще, мы семья и должны решать проблемы в нашем кругу, а мое нижнее белье… — Капитан Роджерс, Старк, — Фьюри, как обычно, был немногословен. — Фьюри, — в унисон ответили ему. — Итак, сразу к делу. Ситуация обострилась. Фракция ГИДРЫ в данный момент разрабатывает мощнейшее оружие на одной из своих баз в Сахаре. Обычные наши действия бессильны. Наши тайные агенты сообщили, что ГИДРА разработала совершенно новую технологию… — Ладно, я займусь этим. — Отклоняю, Старк. У нас нет права на ошибку. — На что это ты намекаешь, Фьюри? Что я совершаю ошибки? Мне напомнить, чья идея была создать Щ.И.Т?! — Тони, полегче. Директор Фьюри, пожалуйста, продолжайте. — У нас мало сведений об основном функционале оружия, и поэтому целесообразно будет попросить помощи у Человека-паука, — услышав это, мужчины недоуменно переглянулись. — В первую очередь, это умный парень, быстрый и ловкий, а самое главное - его паучье чутье. — Он прав, — пробормотал Стив, понимая, что нужно учитывать каждую деталь. — А я настаиваю на том, что сделаю эту работу лучше, чем мальчишка, — нахмурился Тони, скрестив руки. — Он не подходит для такого рода… — Так он хотя бы отвлечется, — раздраженно сказал Фьюри. — Ты не хуже меня знаешь, что умственная деятельность отлично отвлекает от проблем. — Но как..? — Стив был удивлен осведомленности Фьюри. — Я переговорю с ним, если вы не против. — Но ведь… — Он сам решит, согласиться ему или нет, — встрял Стив. — И если с ним что-то случится, то помяните мое слово, Фьюри… — Эта миссия имеет свои риски, — кивнул тот. — Я найду лучших агентов для его сопровождения. Также мне потребуются услуги Хоукая. Я пошлю за мальчишкой транспорт. До связи. Они просидели еще несколько минут в полной тишине, переваривая информацию. Стив все еще был под впечатлением от осведомленности Ника Фьюри о несчастье Питера. Тони, тем временем, боролся со своей интуицией. Будто бы за время этой миссии должно было случиться что-то важное… — Надо позвонить Питеру, — заметил Стив, набирая его. — Возможно, Фьюри прав, так он отвлечется… Ну и, кроме того, его можно доверить Клинту. Они ладят. — Джарвис, вызови Бартона. Сейчас же.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.