ID работы: 4868977

Молчание (Silencio)

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
278
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 134 страницы, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
278 Нравится 101 Отзывы 101 В сборник Скачать

Возможно, стоит прервать себя на половине пути

Настройки текста
Примечания:
— Я пылаю в небе, да! С температурой двести градусов, вот почему меня называют мистером Фаренгейтом, — напевал Уэйд, смотря на облака сквозь иллюминатор. — Мы прибудем через двадцать минут, — устало сказал один из агентов Щ.И.Т.А. — Так, а ну не портьте мне настроение, прерывая меня! — тут же ответил Уэйд. /Не останавливай меня, не останавливай меня, не останавливай меня, эй-эй-эй./ <Обожаю эту песню.> — Ничего, сейчас споем Somebody to love, вот это вообще будет бомба! — усмехнулся Уэйд, заметив, что агент, сидевший рядом, устало прикрыл уши. — Никто не ценит классику. /Кстати, мы правда встретимся с Ником Фьюри?/ — Конечно, ведь это он предложил нам, хо-хо, работу! <Причем все, что мы любим: взрывы, оружие, рок-н-ролл.> — И в качестве бонуса - мы будем работать с кем-то из Мстителей. /Я надеюсь, что это будет Спайди./ <О, да, и еще, чтобы с нами был Капитан Америка!> Уэйд, окрыленный счастьем, вздохнул, снова поворачиваясь к иллюминатору и возвращаясь к пению. Он действительно надеялся, что ему дадут возможность работать с Питером, которого он не видел почти месяц. Уэйд так много пропустил! Слегка нахмурившись, он вспомнил последний раз, когда виделся с Питером. Тот был подавлен, потому что… Уэйд только вздохнул. — Придурок… тупой идиот, если ты еще раз обидишь моего мальчика, то будешь иметь дело с моими катанами. <Балабол.> /А я считаю, что он прав, покажи, кто тут главный!/ <А кто нам будет платить за уборку мусора?> — Но, с другой стороны, это будет хотя бы выгодно. Я же смогу избавиться от этого урода, а пока будут искать виноватого… похитить Спайди и пожениться с ним в Нью-Мексико? <Любишь же ты помечтать.> /Нью-Мексико? Ты что, не мог придумать чего-то еще более стереотипного?/ — Успокойтесь, это же как маленькая Мексика в рамках американского союза. Без испанцев… организованной преступности… тысячи смертей в неделю… и никакой любви между буквами «Дзета» и «Тэта». /Чего?!/ <И этот человек говорит, что с ума сошли мы.> Агент, сидевший рядом с ним, чуть пожал плечами, почти никак не реагируя. Ему говорили, что Дэдпул псих, но это было не то, чего он ожидал. Посмотрев на пилота, агент кивнул, ожидая скорой посадки. Супергерои там будут или нет, ему действительно было жалко людей, которые должны будут работать с этим дебилом. — Так, где мои орешки?! *** Девушка тревожно мерила шагами комнату, периодически пиная рюкзак, прислоненный к подножью кровати. Клинт, сидевший рядом, обеспокоенно следил за ней взглядом, изредка вытягивая руки в попытке остановить ее. — Барбара, дорогая, успокойся. — Как ты вообще это представляешь?! Идиоты! Я знала, что это случится! — Успокойся, любимая, — вздохнул он. — Мне не хочется тебе это говорить, но…вряд ли у этих двоих отношения. — Да как ты не видишь! Они же с тобой в одной команде! Постоянно на виду. — Да это просто флирт, не более, — растеряно сказал Клинт, явно не зная, чем парировать. — Я понимаю, что его личная жизнь нас не касается… но… сделай это. Понимаешь, это влияет на производительность всей команды в целом, да и не только… — Барбара выдержала паузу. — Тебе не кажется, что измена — это ужасно? Клинт неуютно поерзал в кресле. Конечно, это было чудовищно. Неприятно осознавать, что человек, которого ты любил, просто так взял и выкинул твои чувства. Вздохнув, он взял Барбару за руку, притягивая ее к себе и устраивая в объятьях. — Это ужасно… Единственное, что можно сделать — попытаться как-то успокоить Питера, у меня просто нет других вариантов, — он глянул на решительно вздернутый носик. — У тебя есть план? — Нет, Клинт. Ты прав, — повысив голос, сказала она. — Я должна уважать выбор Мэтта, который разбил сердце Питеру, чтобы остаться с Электрой. Я покорно принимаю этот выбор и спокойно могу смотреть на то, как Питер мучается и страдает, — она чуть улыбнулась, и в эту же секунду послышался удар. — Я не стану ничего предпринимать, мой дорогой Хоукай. — Что это было? Барбара… — Клинт открыл дверь, видя огромную дыру в противоположной стене. Как..? Что ты сделала? — Ничего, — невинно сказала она. — Ну, может быть… кто-то услышал нас? Знаешь, в этом доме такие тонкие стены. — О, боже! Нет-нет-нет, — Клинт потер руками лицо, чувствуя покалывание в висках. — Ну вот зачем ты так? Надеюсь, это был не Мэтт… Как ты вообще узнала про него и Электру? — Хороший агент никогда не раскроет свои источники, — гордо вскинулась Барбара, откидываясь на кровати. — Ха! Я надеюсь, теперь Мэтт поймет, что он натворил. *** Не обращая внимания на невыносимую головную боль, которая пробивала черепную коробку, и желчь, которая, в буквальном смысле, обжигала горло, Уэйд захлопнул дверь собственной комнаты, пытаясь успокоиться. Слова, которые он услышал, набатом стучали в голове. Он же просто шел вниз, чтобы оставить свои вещи, дабы никого не беспокоить, когда услышал имя Питера. Это-то и подтолкнуло Уэйда на то, чтобы немного отдохнуть около двери (он же не сплетница какая-то!). С самого начала его запутал Бартон. Зачем нужно было успокаивать Питти? Неужели все так плохо? Но стоило женщине начать перечислять все то, что выпало на долю его мальчика — внутри Уэйда что-то сломалось. И не в переносном смысле. /Я думаю, это был твой мостик доброты./ <Нахер миссию, пойдем навестим слепого мальчика и…> — … выстрелим ему прямо в сердце… /Прекрасное завершение дня!/ <ДА! Покажи ему, кто здесь главный!> — Мне нравятся ваши идеи, — засмеялся Уэйд, когда в дверь постучались. — И ну какого черта?! — он яростно открыл дверь, натыкаясь на миг оробевшего агента. — Гхм… директор Фьюри просил… просил, чтобы все пришли в конференц-зал… — парень аж вспотел при виде Уэйда. — Как хорошо, что он меня вызвал, самое время, чтобы ему пойти со своей миссией куда подальше. Я выбываю из игры! — он оттолкнул офицера и направился в сторону выхода, гонимый мыслью о том, чтобы прозвище «Сорвиголова» заимело свой буквальный смысл. *** Питер посмотрел на бумажный стаканчик, который он сжимал в руке. Он сам не понимал, почему согласился на эту миссию и почему Стив так упорно его уговаривал. Возможно, вся идея состояла в том, чтобы Питер на какое-то время покинул Нью-Йорк, но зачем так зудеть? «Можно подумать, мне пять лет и со мной надо так носиться», — подумал Питер, выкидывая стаканчик в урну. В этот момент дверь распахнулась, впуская внутрь яростного Уэйда. — Послушай меня очень внимательно, Фьюри! У меня нет времени для твоей ерунды! Я… — Уэйд оборвал себя на полуслове, заметив стоявшего в углу Питера. — Спайди! — Эй… — чуть улыбнулся он. — Тебя тоже взяли на задание? — А… ну… <Реши… реши!> /Либо мы остаемся с Питти, либо мы убиваем того кретина!/ — Подождите! Экзистенциальная дилемма! — Уэйд обхватил руками голову, завертевшись. Питер тихо рассмеялся, позабавившись такой реакции. Возможно, надо было прислушаться к Стиву, и участие в этой миссии — не такая уж и плохая идея?
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.