ID работы: 4868977

Молчание (Silencio)

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
278
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 134 страницы, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
278 Нравится 101 Отзывы 101 В сборник Скачать

Кто-то вроде тебя растапливает мое сердце

Настройки текста
Примечания:
Ник Фьюри твердым шагом вышел из лифта, всем своим видом выражая, что ему все известно. За ним следовало полдюжины агентов, пытающихся привлечь его внимание. Фьюри всем видом показывал, что ему не до этого, остановившись перед двойным стеклом, ведущим в палату Питера, вскидывая единственно-заметную бровь. — Может мне кто-нибудь объяснит, какого черта там делает Дэдпул? — А его наряд медсестры вас совсем не волнует? — ляпнул совсем еще молоденький агент. — Тебе хочется сходить и уточнить? — шепотом спросил другой. — Нет… — Тогда закрой рот и притворись, что ничего этого не видишь. — Кто-нибудь может мне ответить на такой простой вопрос? — Фьюри обернулся на Стива и Тони, которые, казалось, не обращали на него никакого внимания. — Уилсон с ним с того момента, как Питер смог дышать самостоятельно, — фыркнул Тони, пытаясь убрать от чужие руки от своих глаз. — Ну, Стив, ну дай мне посмотреть! — Поверь мне, Старк, он делает тебе одолжение, — хмыкнул Фьюри, бросая взгляд на окруживших их агентов, кивая головой, отпуская. Как только они остались одни, он снова посмотрел сквозь стекло. — Агент Хилл сообщила мне, что произошло недоразумение, и Сорвиголову вызвали… — Как вообще это произошло? Не то чтобы я утверждаю, что ты центр вселенной и должен все контролировать, но ты все знал? — Вот и я не понимаю, — кивнул Стив. — Как вообще можно было вызвать того, в ком Человек-Паук нуждался в меньшей степени. Увидеть своего бывшего — что может быть хуже? И ведь после всего того, что он пережил, когда… — Что когда? — вскинул бровь Фьюри. — А вот мы не скажем, господин Всезнайка! — Я бы на твоем месте попридержал бы язык, Старк, — Фьюри фыркнул, чувствуя усталость, вкупе с головной болью. — Я нашел Сорвиголову, и приказал отвезти его назад в Нью-Йорк. У вас есть какое-нибудь объяснение тому, что часть моих агентов избита? — Ты нас что ли спрашиваешь? Разве твои марионетки не доложили, что Дэдпул его чуть не прибил? — Тони убрал одну руку со своих глаз, чтобы посмотреть на Фьюри. — Я думал, что он сражался только с Сорвиголовой и Капитаном Америка, пока ты не вмешался и не убил его. — О, то есть, ты все знаешь, — фыркнул Тони. Он ненавидел, когда Фьюри начинал выпытывать из них уже давно известные ему факты. — Возможно. Знаешь ли, камеры наблюдения висят тут не только для красоты, — отбрил он. — Также, мне известно, что ты и Беннер смогли сделать лекарство… — Это не лекарство, а просто вакцина. Ты вообще знаешь разницу? Если нет, то я могу попросить Джарвиса сделать тебе презентацию в PowerPoint. — Тони, — вздохнул Стив, подумав о том, что перспектива оставить их наедине не такая уж и безнадежная. — Можешь и дальше зубоскалить, мне все равно, — фыркнул Фьюри. — Тем более, когда на тебя есть кому повлиять. Это даже забавно. — Ну, а что? Мне все нравится, — хмыкнул Тони. — Более того, если бы ты знал, что… — Так все, — прервал его Стив. Иногда он забывал, с каким идиотом встречался. — Прежде чем вы продолжите дискутировать, я хочу задать один вопрос, директор Фьюри. — Я слушаю тебя, Капитан. — Когда мы сможем забрать Человека-Паука? Я понимаю, что нужно окончательно убедиться в том, что он поправился, но… я думаю, его не особо впечатляет идея оставаться здесь. — И какой смысл в этой песне, Капитан? — Зачем ты вообще у него спрашиваешь? — возмутился Тони. — … я разговаривал с врачами, они сказали, что могут подержать его тут максимум еще пару дней, после чего мы доставим его в Нью-Йорк… — Ха, какой смысл? Чтобы запихнуть его в какую-то вашу больницу? При всем моем уважении, Директор, но мальчику будет лучше в Башне, где есть мы с Брюсом, которые вдвоем управятся намного лучше ваших доморощенных специалистов. Так что можно паковать чемоданы. — Врачи говорят… — Простите, Директор, но в этот раз я согласен с Тони… — В смысле «в этот раз»?! Стив, нас с тобой ждет серьезный разговор… — Я так понимаю, никакие аргументы на вас не подействуют? — вздохнул Фьюри, устав слушать их бессмысленный спор. — Этого я и боялся. По крайней мере, я могу надеяться на то, что вы заберете Дэдпула с собой? — Конечно же нет! — Конечно, Директор. Тони возмущенно воззрился на Стива, скрестив руки на груди. Он бы, по-хорошему, вообще не подпускал этого шизанутого к Питеру, но, а так надеялся продержать их друг от друга хотя бы еще пару месяцев! Он не собирался брать на себя ответственность за этого психа. *** Брюс вписал в планшет изменения, которые стали происходить с Питером, после того, как они ввели ему вакцину, слегка улыбаясь, отмечая улучшения. По всем показателям они могли вернуться в Нью-Йорк через пару дней. Хотя Питеру даже по возвращению пришлось бы соблюдать карантин, до тех пор, пока его тело окончательно не восстановится. — Тони уже распорядился, чтобы тебе отвели специальное место для твоего карантина. Мы переместим тебя, как только тебя можно будет отключить от респиратора. — Ох, спасибо, а то, если честно, еда здесь ужасна. — И кофе! Кэп принес мне стакан, и я чуть не выблевал содержимое своего желудка! Он был на вкус как перетертый камень! — Уэйд сжал свое горло, изображая конвульсии. Впрочем, это не впечатлило Брюса, который даже не смотрел в его сторону. Он просто продолжил осматривать Питера. Они не могли поговорить наедине, потому что Уэйд решительно не собирался уходить куда-то, кроме туалета, и то только потому, что Питер запретил мочиться в бутылку. — Хорошо еще, что он снял костюм медсестры, — пробормотал Брюс, заканчивая осмотр. — Думаю, ты уже слышал крик Тони даже через двойные стекла, когда он его увидел, — улыбнулся Брюс. Питер негромко засмеялся, пытаясь не сильно напрягать легкие. Нужно было быть осторожным, чем быстрее организм восстановится, тем лучше. — Я думаю, у него был нервный срыв, или, по крайней мере, обморок. — Да ладно, док, я был секси, — Уэйд тут же оказался рядом, хлопнув в ладоши. — Правда, мой мальчик? — Сомневаюсь, что в этом мире есть еще кто-нибудь, кто смог бы также поразить воображение, — тихо пробормотал Питер. — Это потому что ты ультра-супер-особенный и я сделал это для тебя! — Уэйд рванул вперед, пытаясь обнять Питера. — АЙ! — Дэдпул! Ты делаешь ему больно! — Брюс пытался сдержать ярость. Потому что серьезно, их общий зеленый друг очень тепло относился к Питеру. Брюсу в прошлый раз понадобился час, чтобы успокоиться и никого не убить, в тот момент, когда ему сказали о произошедшем. Халк очень ценил Питера. — Извините! — Уэйд тут же поднялся, смотря то на Питера, то на Брюса. /Браво. Питер только-только начал приходить в себя, и двух часов не прошло, а ты уже все портишь./ <Серьезно. Ты как будто нарочно. Неужели ты не хочешь, чтобы наш Спайди выздоровел? > — Конечно я хочу, чтобы он выздоровел! — Уэйд сжал голову, вертя ей из в стороны в сторону. /Это не так работает./ <Я думаю, что тут можно поспорить.> /Меня окружают идиоты! / Брюс с беспокойством смотрел на Уэйда, бессознательно вертящего руками, будто бы с кем-то разговаривающего. Именно поэтому он не особо верил в их «отношения», на которые так упорно намекал Дэдпул. Его ментальный баланс легко дестабилизировался, и то, что он периодически разговаривал сам с собой — не успокаивало. — Хорошо, успокойся… — Прости, детка! Прости-прости-прости-прости! <Сейчас ты похож на истеричку.> /Лучше сделай бедному мальчику одолжение, и уйди отсюда, пока ты не проколол ему легкое или что-нибудь не сломал./ — Хэй… иди сюда… — голос Питера был слабым, но твердым, и он вытянул руку вперед, подзывая Уэйда. — Прости, — снова пробормотал он, делая неловкий шаг вперед, отводя взгляд в сторону, внимательно рассматривая пол. — Ничего страшного не произошло, ты просто слегка меня напугал, вот и все, — Питер приложил усилие, чтобы сесть. — Просто будь осторожней в следующий раз… хорошо? Уэйд слабо кивнул, осторожно обняв Питера, пряча лицо в его плече. Почему ему никогда не удавалось сделать все нормально, по-человечески? Почему всегда то, до чего он прикасался — разрушалось? Он чувствовал руки Питера, гладящие шею, и просто не мог прижиматься к нему еще сильнее. Уэйду было невероятно хорошо и спокойно, несмотря на то, что он не заслужил всего этого. Брюс стоял рядом, скрестив руки на груди. Уилсону предстояло еще многое сделать, научиться не вести себя как ребенок, и самое главное — быть внимательным к состоянию Питера. Брюс определенно должен был поговорить о хаосе, который создавался вокруг Уилсона, и последствиях, которые неминуемо за этим последуют. — Я пойду переговорю с врачами, с тобой все будет в порядке? — Конечно, доктор Беннер, Дэдпул позаботится обо мне, не так ли? — Ставлю свою сексуальную задницу на то, что я буду как никогда внимателен! — Хорошо, — вздохнул Брюс, поспешив ретироваться. *** Тони натянул на нос солнцезащитные очки, созерцая великолепный вид, открывающийся с вертолетной площадки. Позади него стоял квинджет, полностью готовый к полету. — По такой погоде мы доберемся в Нью-Йорк к обеду, — заметил Стив, подходя к нему. — Чем меньше времени мы проведем с этим поехавшим, тем лучше, — Тони обернулся, кивая в сторону Уэйда, следовавшего за небольшой группой медсестер, толкающих каталку с Питером. — Думаю, все пройдет хорошо. — Я согласен с Тони, — заметил Брюс, подходя к ним. — Чем скорее мы доберемся до Башни, тем лучше. Стив закатил глаза, неодобряя невольное пополнение команды людей, настроенных против Уэйда. Он просил у неба терпения, не только для себя, но и для Питера, потому что он прекрасно понимал, что Тони и Брюс, сосредоточившись и объединившись против одной цели не успокоятся, пока не доведут дело до конца. И сейчас речь шла о чем-то более важном, чем костюм или химическая формула. Но, по крайней мере, Стив был на стороне Питера и Уэйда. Какая-никакая, но помощь. Слегка улыбнувшись, он отошел назад, поднимая подрамники квиджета. Операция «держать оборону от братьев-по-науке» вот-вот начиналась. *** — Как в лучших домах Парижа! — восхищенно сказал Уэйд, пытаясь рассмотреть место, в котором Питер должен был провести остаток карантина. Тони не шутил, говоря, что ему будет предоставлено все самое лучшее. <Нам придется работать вдвое усерднее, если мы хотим произвести впечатление на Пити. Купить пентхаус будет достаточно? > — Нужно купить больше! Огромное здание! Интересно, сколько стоит, пригласить сюда Мишель Воркмен? <Думаю, в этой сумме будет по меньшей мере семь нулей…> — Тогда нам понадобится работать как минимум за десятерых… и ведь надо еще найти деньги на здание… на мебель… хм… — Уэйд достал телефон, открывая приложение для наемников — Так, где находится Зацвей? /Мммм… жаль разрушать твой чудесный мир из крови и грязных денег, но я думаю, что ты забыл о кое-чем чрезвычайно важном./ — О чем? <Да, Белый, удиви нас.> /МЫ БОЛЬШЕ НЕ НАЕМНИКИ! МЫ ОБЕЩАЛИ КАПИТАНУ АМЕРИКА! / <Лично я ничего ему не обещал.> — О… О! ЧТО?! Когда это было? /Когда они ругали нас за то, что мы чуть не оторвали голову Сорвиголове./ <Блин, точно! Кэп же сказал, что это единственный вариант, когда мы можем быть вместе с Пити! > — Блин… я что-то такое припоминаю, но… это же неслыханно! Это же мой хлеб! Что мне теперь делать?! — Уэйд сжал руками голову. /В тот момент мы не думали ни о чем, кроме нашего мальчика./ <Да… у нас крыша едет, как только кто-то его упоминает.> /И мы готовы сделать ради него все./ <Ты же понимаешь, что мы и от чимичанги откажемся, если он попросит? > /Короче говоря, мы окончательно…/ <Безповоротно…> /И отвратительно…/ /<Влюблены в Питера! >/ — АГРХХХ!!!!!!! — Уэйд со всего маху стал биться головой о стену. — Я знаю! И теперь я безработный! — Почему? — Питер появился внезапно, выезжая на своей инвалидной коляске, в которую его заставил пересесть Тони. — Ах… ну… я… <Ах, да, еще один эффект присутствия паучка.> /Нарушение речевого аппарата./ <У тебя когда-нибудь было подобное? > — Ты? — изогнул бровь Питер. — Понимаешь, фондовая биржа сейчас не в лучшем положении, и вот пока она не достигает, конечно, четверти убытка, то и проблем особых нет, но вот наплыв всяких оборотней… денег платят мало… короче, Пити, я думал, ты в курсе. — О, ну конечно, совсем об этом забыл, — Питер кивнул, но у него был такой вид, будто бы он просил Уэйда придумать в следующий раз что-нибудь поумнее. — И все-таки… что ты думаешь о своей маленькой стерильной клетке? Лично я бы предпочел розовые шторы и стол с Hello Kitty, но, эй, у каждого свой вкус, конечно, — он вытер мнимую слезу и взялся за ручки коляски, подталкивая ту к кровати. /То есть… мы согласны на Спайди? Ну, в том плане, что нужно оставить работу наемника./ <Что вообще делают люди, чтобы заработать деньги? > «У меня вообще идей на этот счет нет… но ради Одина, мы должны тщательно проанализировать этот вопрос!» — Этого более чем достаточно, хотя мне бы хотелось наполнить эту комнату чем-нибудь своим, понимаешь? Тем же пледом с Капитаном Америка… — Питер прикрыл глаза, будто бы вспоминая. — Мои вещи! Как я вообще могу жить в этой клетке, зная, что в моей квартире осталось куча вещей, а еще… — тут он промолчал, стараясь не упоминать, что некоторые вещи остались также у Мэтта. /Это наш шанс! Мы можем пойти, сделать доброе дело, и даже найти работу! / <Вот уж не знаю, мы так давно не делали чего-то хорошего…> — Да какие вопросы, Пити! Я обо всем позабочусь, — Уэйд растрепал его волосы.  — Мне просто нужно немного вещей, и я уверен, что Джарвис даст тебе доступ к моей квартире. — С радостью, мистер Паркер. </ДЖАРВИС!!! /> /Он же может помочь нам с поиском работы? / <Да!!! Ведь полно мест, где нужны сумасшедшие бывшие наемники, стремные до блевоты, но с супер-крутым регенерирующим фактором.> «Я не стремный до блевоты! Ну… я надеюсь.» <Конечно, нет. Ты еще хуже.> /Ты же понимаешь что вселенной нельзя врать./ — Земля вызывает Уэйда. Питер несколько раз моргнул, переводя на него взгляд. — А? Что? — Ты в порядке? На мгновение мне показалось, что ты потерялся, Таблички опять буйствуют? /Ну это невозможно уже! Он уже нас пугает! / <Может он умеет читать мысли? > /Надо его похитить! / <Жениться на нем! > — Да рано пока… — Уэйд фыркнул, скрестив руки на груди. — Так, о чем мы? О жареной говядине в буритто? — Мистер Паркер попросил вас забрать несколько вещей из его квартиры, чтобы сделать его пребывание здесь приятным. — Точно! Твой верный конь отправляется в путь! — Уэйд развернулся, направляясь к двери. — Дождись меня, мой дорогой клубничный пирожочек! — Да подожди, я же даже не сказал, что нужно забрать! — покачал головой Питер, наблюдая за танцующим Уэйдом, думая о том, во что же он вляпался. *** Брюс зашел в комнату, ощущая невероятное спокойствие. Теперь, когда Питер был в целостности и сохранности, усталость и стресс, сопровождающие его всю неделю, сошли на «нет». Сняв очки, он осторожно потер глаза, подходя к кровати, мечтая о том, чтобы упасть на кровать и проспать до завтрашнего дня. — С возвращением, доктор Беннер, — как всегда вежливо поприветствовал Джарвис. — Привет, спасибо, — устало улыбнулся Брюс. — Питер уже устроился в лазарете? — Несколько минут назад, доктор. И, к сожалению, мне придется нарушить вас заслуженный отдых. — Почему? — насторожился Брюс. — Что-то случилось? — Как вы знаете, теперь мистер Паркер на карантине, и ему потребовалось несколько предметов из дома, чтобы его пребывание не было таким одиозным. — Ну, это-то понятно, но… — Поэтому он поручил это мистеру Уилсону. Мистер Паркер сообщил мне, также, о том, что некоторые из его вещей находятся в квартире мистера Мердока, и мне показалось разумным донести эту информацию для кого-то другого, более стабильного психически. — Ты же сейчас намекаешь на тот инцидент на базе Щ.И.Т.а? — уточнил Брюс. — Точно, сэр. — А Стив? Неужели его нет на месте? Или Тони… — в обычной ситуации он непременно помог бы Питеру, но сейчас усталость брала свое. — Боюсь, я не стал бы беспокоить вас просто так. — Да, понимаю, что скорее всего ситуация безвыходная, — слабо улыбнулся Брюс. — Похоже, пора навестить Адскую кухню. Что мне нужно забрать? — Учебники по химии и плед с Капитаном Америка. — Ахахаха, я все время забываю, что Питер все еще ребенок, — засмеялся Брюс. — Скажи ему, что я собираюсь. — Конечно, доктор Беннер, передайте большой привет мистеру Мердоку. Возможно, Джарвис звучал как-то даже слишком зло, для искусственного интеллекта, но Брюс так устал, что почти не заметил разницы.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.