Ледяное пламя

Год спустя. — Как всё-таки хорошо побыть вместе. — Кэролайн подняла голову и, улыбнувшись, заглянула в любящие глаза мужа. — Этот год меня так вымотал, что я думал свихнусь скоро, любовь моя, — усмехнулся Клаус, крепче обнимая жену. — Вся эта беготня со свадьбой Мист доконала меня окончательно. Действительно, год выдался тяжёлый. Дел было невпроворот, и они бывали часто в разъездах и порознь. Казалось, вот счастье и они нашли друг друга, но статус короля и королевы не давал им расслабляться. Две недели назад Мист и Бранд отправились в свадебное путешествие. Вчера утром Элайджа с Кетрин улетели в Олесунн. Сообразив, что им наконец необходимо побыть наедине, Ребекка позвала Хейли с Хоуп в Милан за подарками к рождеству. Выдворив всех из «Бойни», Кэролайн с Клаусом наслаждались друг другом почти уже сутки — рекорд. — Как думаешь, сколько продлится эта интимная идиллия? — Кэролайн провела острым ноготком по шее мужа и сделала небольшую ранку на ней. Облизнув ноготь, наслаждаясь его вкусной кровью, она поцеловала его в губы. — Недолго, через неделю рождество и вся семья вернётся домой. Ты так ненасытна, любовь моя… — Клаус замолчал, прислушиваясь к шуму во дворе. — Проклятье! — тихо выругался он. — Что происходит, викинг? — недовольно нахмурилась Кэролайн, наблюдая, как муж со скоростью одевается. — Какого дьявола они вернулись, Кэрол? У них ещё неделя оставалась. И почему сюда? Мы ведь подарили им виллу! — Кэролайн последовала примеру Клауса и оделась. Затем услышав крик дочери: «Мам? Пап? Кто-нибудь есть дома? Мы приехали!», она сразу поняла недовольство мужа. — Имей совесть, милый, — шикнула она на него, — может, у них произошёл форс-мажор. — Знаю я их «форс-мажор». Опять поцапались. Я точно куплю нам необитаемый остров. — Кэролайн, натянув на себя дежурную улыбку, направилась к прибывшим, но Клаус догнал её и развернул за локоть к себе. — На этот раз мы сделаем, как я скажу. Не забывай, что моя очередь, Кэрол. — Хорошо, — закатила глаза к потолку Кэролайн, — пошли уже, мой командир. Спускаясь по лестнице во двор, они увидели невозмутимо сидящего на диване Бранда со стаканом бурбона и до невозможности красную от злости Мист, возле которой стояло несколько чемоданов. — Решили нанести визит вежливости после свадебного путешествия? — начал с ходу Клаус, здороваясь с Брандом и дочерью. По моим расчётам, вы должны были вернуться к рождеству. — Должны были, пап, — процедила Мист. Казалось, ещё чуть-чуть и она лопнет от негодования. Клаус посмотрел на Бранда и вопросительно приподнял бровь, но тот только пожал плечами, предоставляя слово своей жене. — Он… просто невыносим, и я не буду с ним жить, мама! Он просто моя ошибка! Вы только посмотрите на него! Он, как всегда, спокоен и делает вид, что ничегошеньки не произошло на Карибах! — И всё же, Мист, — вмешалась Кэролайн, — чем именно Бранд тебе так не угодил? — Мало того, что он занимался почти всё время делами по телефону и предоставлял меня самой себе, — Мист стала расхаживать взад и вперёд, совсем как её отец, когда был не в духе, — так он ещё пялился на всех красоток на этом острове. — Ты утрируешь, любовь моя, — наконец подал голос Бранд, — было только несколько важных звонков с твоим отцом и одна «красотка», по твоему мнению. — Ты пялился на её буфера, — взвизгнула Мист, — этого было для меня достаточно. — Я не пялился на её сиськи, милая, — закатил глаза Бранд, взывая себя к терпению, — я просто задумался. — Так, — вмешался Клаус, — это заезженная уже пластинка. Вы не могли бы разбираться у себя дома — Не можем, Клаус, — нахмурился Бранд, смотря с укором на Мист. — Ваша дочь разгромила весь дом по приезду. Гены сказываются, видимо. — Я не буду с ним жить, папа, — упрямо заявила Мист, — разговор окончен. — Она было направилась к лестнице, чтобы скрыться в своей комнате, но вкрадчивый голос Клауса остановил её: — Ты не будешь жить с нами, Мист. — Что? — удивлённо обернулась его дочь. — У тебя был целый год присмотреться к Бранду. Так? — Мист кивнула и посмотрела на мать, ища от неё поддержки, но Кэролайн уже поняла, что задумал Клаус, и была полностью с ним согласна. — Насильно тебя никто не тащил под венец? — К чему ты клонишь? — спросила осторожно она у отца. — К тому, что ты сейчас возьмёшь свои чемоданы и пойдёшь за своим мужем, куда угодно. И вы не появитесь на «Бойне» до рождества, — безапелляционно, с каменным лицом заявил Клаус. — Но я думала… — попыталась Мист, но тут Бранд подошёл к ней и, подхватив на руки, перекинул через плечо. — Пусти меня, варвар! — начала брыкаться Мист, но вырваться ей так не удалось, лишь только получила несколько увесистых хлопков по пятой точке. Эта картина напомнила Кэролайн её свадьбу с Клаусом, и она еле удержалась, чтобы не засмеяться в голос. — Я не сомневался в тебе, Клаус, — развернувшись, сказал Бранд, когда наконец собрал чемоданы. — С меня причитается. — Просто проследи, чтобы нас не беспокоили хотя бы ещё несколько дней, и мы будем в расчёте, — усмехнулся Клаус. — Я, кажется, вас понял, — хмыкнул Бранд и подмигнул Кэролайн. — Будет сделано. Воркуйте спокойно, голубки. Когда Бранд стал выходить со двора, Мист подняла голову и с упрёком посмотрела на мать. — Я тебе завтра позвоню, милая, — еле шевеля губами, пообещала дочери Кэролайн. — Не позвонишь, Кэрол, — пробурчал Клаус, когда парочка «ушла», — я сейчас выкину за окно все телефоны, что находятся в доме. — Означает это, что я у тебя в плену, викинг? — засмеялась Кэролайн. — Ты имеешь что-то против моего сладкого плена, любовь моя? — обиженно спросил Клаус. — А если «да»? Что сделаешь, викинг? — прыснула она, смотря в лицо мужа, замечая, как в его глазах вспыхивает ледяное пламя. Дальнейших слов было не нужно. Клаус подхватил жену на руки и переместился с ней в спальню. Эти дни они наконец провели в тишине и покое, наслаждаясь близостью друг друга. На рождество вся огромная семья Майклсонов была в сборе, и все весело провели праздники. А после минувших праздников Кэролайн была приятно удивлена, когда Клаус отвёз её на необитаемый остров в качестве рождественского подарка, где был рай только для них двоих.