Цирк угнетенных

R
Завершён
8
автор
Фэндом:
Размер:
148 страниц, 48 636 слов, 30 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
8 Нравится 5 Отзывы 2 В сборник

А теперь задумайся: кто ты и на что способна.

Настройки
{от лица Мадлен] Я проснулась рано утром, девушки еще спали, наш вагончик покачивался. Похоже, мы были еще в пути. Я решила не терять времени даром и приготовить завтрак. У девушек в вагончике было самое настоящее чудо техники - электроплита, кажется,так ее называют. На уроках физики в интернате мисс Шервуд с вотсторгом рассказывала об этом чуде техники, прибывшем из Германии. Зная, что девушки постоянно путешествуют по миру, и то, что у Ганса немецкие корни,неудивительно, что у них появился такой агрегат. Пластина нагревалась медленно, я поставила на нее чайник и маленькую глиняную чашу для каши, и пока ждала, решила посмотреть, где мы едем. За створками окна вагончика было белым бело. Мы ехали по дороге, рядом с полями, на которых уже лежал первый снег. Снежинки, как белые пчелки, мягкой пеленой спускались на землю. Россинант, наш конь, радостно ловил его языком. Даже ругань возничего не смущала его. - Красиво, правда? Я вздрогнула, за моей спиной, потирая сонные глаза, стояла фаерщица. Рыжая последовала моему примеру и высунулась в окно. - Мда, старина Росси обожает снег, - усмехнулась Ида и закричала по-немецки на возничего - hor auf zu schreien auf pferd! (перевод: перестань кричать на лошадь!) - Мало того, что холод впускаете, еще кричите с утра пораньше! - услышали мы недовольный голос картежницы. Прошло уже две недели после того, как Домино рассказала историю жизни девушек в цирке. за это время Филли уже почти поправилась, по крайней мере, она могла спать на спине, но по-прежнему, ночевала на кушетке, чтобы шрамы зажили окончательно. - Вот,все время так, - подмигнула мне рыжая и закрыла ставни. Я рассмеялась, Ида мне нравилась. Она была открытая, любила пошутить, к тому же в ней было что-то детское: наивное и безбашенное. Домино уже встала и обняла меня в качестве приветствия, а потом и Иду. Поначалу мне казалось довольно странным такое поведение силачки, но потом Лиззи мне рассказала, что Домми это делает для того, чтобы мы не ссорились, это как традиция перед отправлением корабля, а также для того, чтобы тренироваться рассчитывать силы. А то, как-то получилось, что она в порыве чувств обняла змееустку и сломала ей ребро, забыв о своих возможностях. С тех пор девушки завели эту традицию. Домино мне тоже нравилась, я решила называть ее "Домми", как-то ласково, почти как "mommy" (перевод: мамочка), ведь она была такая заботливая и ласковая, как родная мама. А вот Лиз не любила, когда ее называли Лиззи. Мы это выяснили совсем недавно, и теперь каждая участница труппы не упускала возможности подразнить змееустку и назвать ее лишний раз "Лиззи". Домми пошла умываться, Лиз уже стояла за ширмой и одевалась, одна Филли валялась на кушетке. - Ида, еще раз откроешь ставни...- грозно начала Фил. - Одену тебя в овечий тулуп и валенки, чтобы не жаловались, - закончила фаерщица, становясь за Домино в очередь к умывальнику. Картежница смешно насупилась, поплотнее завернулась в плед и отвернулась к стенке. Я решила немного побезобразничать. Тихонько подкралась к кушетке. Из-под короткого пледа выглядывали ступни Фил. Пусть она носила шерстяные чулки, но они все время были разорваны. Вот и у этих была огроменная дырка на пятке. Взяв перо Домино со столика, я бесшумно поднесла его к ноге цыганки и начала ее щекотать. Филли взвигнула и соскочила с кушетки, выставив перед собой руки для защиты. - Ленни, не надо - смеясь, проговорила она. Но я была неумолима. Отбросив перо, я подлетела к картежнице и начала ее щекотать. Вагончик затрясся от смеха цыганки, моего злорадного хохота и смеха остальных участниц труппы. - Хватит, ну пожалуйста, - умоляюще простонала Фил сквозь смех. Я ее оставила. Ах да, теперь меня зовут Ленни.Как правильно заметила Домино, имя у меня, конечно, красивое и редкое, но полностью его проговаривать та еще морока, поэтому мне надо придумать что-то покороче. Так мы и придумали мне новое имя - Ленни. Домино и Ида потихоньку пытались прекратить смеяться, силачка даже прослезилась. Лиз уже была полностью одета и приступила к готовке завтрака. Часа через четыре, колонна цирка остановилась недалеко от небольшого городка. Кстати, мы уже были в Европе, где-то в северной части Франции. Я никогда раньше не была за пределами родного города, поэтому была несказанно рада нашему путешествию и приятной компании, с которой я теперь проводила время. Я была так счастлива, что выбросила из головы мысли о побеге. Девушки и я выбрались из вагончика, мы находились рядом с городком Сен-Дизье, судя по небольшой табличке на главной дороге. Закипела работа, нам предстояло поставить шатер, помочь покормить животных и отрепетировать номера. Проблема в том, что я пока не выступала, а была только маленьким помощником. Во время выступлений, я сидела за кулисами с Джузеппе (мистером Чарли) и играла с ним в преферанс или шарады, пока девушки были на арене. Теперь Чарли-Дзужеппе выступал в цирке, как мим. Он частенько проводил время один. Поначалу, мы его навещали, но как-то он написал каждой из нас, что не может говорить и это его очень огорчает, поэтому не стоит тратить на него время. Он с удовольствием поиграет с нами или просто посидит, но недолго. Большую часть дня Чарли предпочитал проводить в своем вагончике, читая книги, из-за которых его жилище превратилось в сказочную библиотеку, где вместо мебели были стопки книг, и репетируя пантомимы. Порой Чарли-Джузеппе любил гулять с нами и в такие моменты мы громко пели какие-нибудь песни, а он нам помогал, мыча мотив и хлопая ритм. Пока мы работали, в лагерь вернулся Ганс. С недавних пор, он стал как-то странно смотреть на Иду. В свою очередь, рыжая, наоборот, старалась избегать его. Что между ними происходит, объясните мне? - Вы не поверите, почему нас сюда пригласили, - немец еле сдерживал хохот. Мы с укором и нетерпением посмотрели на него. Да говори же уже скорее. - Сегодня в городе отмечают День Любви, - выдал нам хозяин цирка. Такого хохота не было с самого утра. Мы просто стояли на заснеженном поле и смеялись до слез. Ах, Франция, как ты предсказуема. За последние дни поездок по провансу, мы посетили с десяток городков и в каждом из них нас приглашали в честь Дня Любви. Похоже, любовь и праздник здесь царят вечно. Когда мы все успокоились, Ганс попросил меня следовать за ним. Девушки сразу примолкли и с опаской посмотрели на немца, когда они увидели, что он идет в противоположную от цирка сторону, то вздохнули с облегчением, девочку не ждало наказание. Я брела за Гансом. Немец шел довольно быстро, мне приходилось почти бежать и то, не получалось догнать его. Так мы шли довольно долго, пока не оказались на краю обрыва, с которого открывался захватывающий вид на город. Немец вздохнул полной грудью, расправил руки и выдохнул. - Что ж,Мадлена, нам пора раскрыть кое-какие твои способности. Я пока догадываюсь о существовании одной. Что касается остального, я хочу, чтобы ты вспомнила, случалось ли с тобой, что-нибудь необычное, когда ты злилась или, наоборот, радовалась. Вообщем, когда испытывала сильные душевные волнения. Честно говоря, ничего не приходило на ум. Мы стояли на краю обрыва и меня куда больше волновал мой страх, а не мои способности. - Можешь не спешить, у нас много времени и постепенно ты будешь узнавать кто ты и на что способна- тихо сказал немец, - а пока мы займемся только одной способностью... После этих слов я почувствовала сильный толчок в спину и полетела вниз! Крик застрял где-то в глотке, мне было дико страшно. Из-за порывов воздуха я почти не могла вытянуть руки, чтобы зацепиться за выступы скалы. Земля неумолимо приближалась. Один...Два..Три. Внезапно, я почувствовала жгучую злобу на Ганса. Зачем он это сделал? Почему не предупредил меня? У этого существа вообще есть грань жестокости? Все эти мысли промелькнули за доли секунды. Я зажмурила глаза и... Внезапно, я почувствовала странную режущую боль в спине ,а потом небывалую легкость. Через пару секунд до меня начало доходить, что я не вниз лечу...наоборот, вверх! Я решилась открыть глаза и первое, что увидела, свою тень на снегу, паралелльно летящую над землей. Неверя в происходящее и увиденное, я посмотрела себе за спину и увидела...два крыла! Я немного неуклюже приземлилась на одну из скал и изучила МОИ крылья. Они были не белоснежные, как у ангелов в Библии, скорее были как у ворона, черные. Хотя...кое-где были белые перья. Похоже, когда в моей жизни происходит что-то хорошее, или я счастлива, перья становяться светлее. В следующую секунду, я сорвалась со скалы и полетела среди гор. Я представляла, как пролетаю под одним из пластов, и крылья послушно несли меня, как резко поднимаюсь ввысь и камнем подаю на землю. Все это получалось так легко и естественно, словно я это всю жизнь умела. Я летала так несколько часов, выполняя сложные фигуры. Наконец, чувствуя приятную боль в лопатках от усталости, я собралась домой. Девушки уже должны были выступить и вернуться домой ужинать. Когда я приземлилась на нужном мне поле, то невольно подумала, что мне же неудобно будет спать с моими новыми частями тела. После этой мысли, я грустно посмотрела за спину и...ничего не увидела. Крыльев как ни бывало. Об их реальности напоминала лишь легкая боль в спине. С облегчением вздохнув, я побежала в цирковой городок. [спустя 20 минут] В вагончике были только Филли и Лиз. Они явно нервничали. Филли ходила из угла в угол, Лиз сидела в кресле, нервно постукивая ногой и барабаня пальцами по подлокотнику. - О, Ленни, ну хоть ты нашлась, слава богу, - кинулась ко мне Фил. - Мы уже подумали, что Ганс тебя убил, - усмехнулась, обнимая меня Лиз. "Ты не далека от истины" - горько подумала я. Но вместо этого сказала: - А что случилось у вас? - Домино пропала. Ида побежала ее искать, - заламывая руки, нервно ответила Филли. - Так это же нормально? - удивленно спросила я. Домино за вермя моего пребывания так же исчезала несколько раз и никто не волновался, где она. - Просто, Домми, как-то слишком быстро ушла после представления. Мы пытались выйти с ней на связь, но ничего не получается. Аида запаниковала первой и решила идти искать силачку. Ее нет уже вот несколько часов - объяснила мне Лиз. Девушки могут мысленно общаться друг с другом и, если у кого-то беда, они это могут услышать. Так же они могут просто позвать друг друга и поговорить путем обмена мыслями. А тут, Домино поставила блок. Или кто-то ее блокирует...За эти недели я видела столько, что меня уже не удивить такими чудесами. Так что все может быть. - И что же делать? - начала уже волноваться я. Дверь резко распахнулась и зашла Ида. - ее нигде нет, - выдохнула она. Фаерщица запыхалась, похоже, она обежала весь город. - Да где же она? - в истерике закричала Фил и тут девушки услышали пение, воспроизводимое не слишком трезвым голосом: "Я купидон, я купидон, любовных шалостей барон! И все мои подружки Няшки-сюсипушки- Фу, какая гадость! Эх, жизнь моя в сердечках!" ( на мотив песенки про водяного из м/ф Летучий корабль). Первой дверь открыла Фил и перед девушками предстала забавная картина. Силачка, вся в конфети и серпантине, с бутылкой джина, шла пошатываясь домой. Плюс ко всему напевала эту песню. Дойти у нее не совсем получилось. Девушки с облегчением вздохнули и втащили силачку в вагон. Хорошо, что все наконец-то дома.
8 Нравится 5 Отзывы 2 В сборник