Mr Arrogant ll Kim Taehyung. book 1

Перевод
PG-13
Завершён
238
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
155 страниц, 43 053 слова, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
238 Нравится 93 Отзывы 80 В сборник

Chapter 36.

Настройки
Прозвенел звонок на перемену, и все бросились в столовую. Я вышла из класса, чувствуя себя немного уставшей. — Привет, ХеЧжин! — Мина положила руку на моё плечо, улыбаясь. — О, привет! — улыбнулась я в ответ. Я рада, что наша дружба продолжилась. — Сегодня я буду есть с тобой. Пошли! — сказала она и потянула меня за руку, мы быстро направились в столовую. Мы сели за стол, поставив наши подносы, затем начали уплетать еду. Мы спокойно ели, когда я внезапно решила сказать Мине о чём-то важном. — Мина, — позвала я её, — мне кое-что нужно тебе рассказать. Она проглотила еду и посмотрела на меня: — Что? — спросила она, отпив немного воды. — Я… я собираюсь переехать в Америку в следующем месяце. Мина выплюнула воду: — Что?! Почему?! Навсегда?! Ты вернёшься? Ты уезжаешь из Кореи? Это правда? Ты бросаешь меня? Ты собираешься остаться навсегда в Америке? Что-что-что?! Я поджала губы и продолжила: — Мои родители начинают свой бизнес, а я должна ехать с ними. Не говори никому про это, особенно Тэхёну. Я буду держать это в тайне, чтобы спокойно уехать. — Но Тэхён твой парень! — Да, но он узнает… Как-нибудь. Я не хочу бросать его сейчас. Я хочу, чтобы между мной и Тэхёном остались хорошие отношения. Обещай никому не рассказывать, ладно? Я сказала только тебе, потому что ты моя лучшая подруга, — сказала я, и Мина улыбнулась. Затем она надула губы и толкнула свой поднос в сторону. — Теперь у меня нет аппетита, чтобы доесть еду, потому что ты рассказала, что уедешь. — Айщ… Маленький ребёнок. Это ничего не значит. Мы будем общаться по интернету и скайпу, всё же в порядке? — Мина слабо улыбнулась мне и вздохнула.

🎆🎆🎆

С тех пор Мина стала более цепкой ко мне, я и не возражала, потому что это были последние недели с ней, перед тем как я уеду. Что касалось Тэхёна, то он не знал о моём переезде в Америку. Недели и дни шли так быстро. Однажды утром я пришла в школу с Миной, мы пошли к нашим шкафчикам, чтобы взять учебники, как вдруг Мина повернулась и уставилась на меня. Я с просто смотрела на неё. — Почему такое мрачное лицо? — спросила я. — Посмотри на мой календарь, — сказала Мина, и я посмотрела на календарь, который она повесила в свой шкафчик. В нём было отмечено первое июля и подписано «ХеЧжин уезжает)': » Я посмотрела на Мину и стала эмоциональней. Я крепко обняла её и чуть не заплакала. — ХеЧжин, пожалуйста, не оставляй меня! — закричала она, когда мимо нас проходил Тэхён. — Кто уходит? Я вырвалась из объятий и уставилась на Тэ, сглотнув. — Никто не уходит. — ХеЧжин? Ты уходишь? Куда? — спросил Тэхён и уставился на меня. Я переглянулась с Миной, и мы неловко замолчали. Вдруг Тэхён резко схватил меня за запястье и потащил на третий этаж. — Ким Тэхён, отпусти меня! — закричала я. Он, наконец, остановился на третьем этаже и впечатал меня в стену. Тэ уставился на меня, его глаза стали немного слезиться, он сглотнул. — Ты… ты не оставишь меня, ведь так? — я посмотрела на Тэхёна, и вдруг слёзы выступили на моих глазах. Он подошёл ближе ко мне, а я прижалась к стене сильнее. — Скажи мне, ты же не оставишь меня? Ты же не оставишь меня?! — повысил он голос. Слёзы текли по моему лицу, я скатилась по стене и упала на пол, плача. — К сожалению, Тэхён, я уезжаю. — КУДА?! Когда?! Почему?! ПОЧЕМУ ТЫ НЕ СКАЗАЛА МНЕ?! — он кричал на меня. — У меня нет выбора. Мои родители хотят создать бизнес в Америке, и мне придётся поехать с ними. Не то, чтобы я не хотела тебе говорить… Я просто не знала, как… Тэхён вздохнул и ударил рукой в стену. — Когда ты уезжаешь? Я нервно посмотрела на него: — Н-на следующей неделе, первого июля. — Серьёзно?! Почему​ ты говоришь мне это только сейчас?! — Ким посмотрел на меня в недоумении. — Потому что у меня не было выбора! — накричала я. — Но ты могла и раньше сказать мне! — Я не хотела! Я не могла! — крикнула я и встала, смотря на него. — Почему?! Ты хотела, чтобы мне было больно?! — спорил он. Тэхён оставил меня в покое, и я горько плакала, когда он ушёл. — Потому что я была не готова видеть, как тебе больно, — бормотала я и беспомощно рыдала. Тэхён сидел рядом со мной на протяжении всех уроков, но он ни разу не заговорил со мной и не смотрел на меня. Моему сердцу больно видеть его таким, но я предпочла проигнорировать это. После урока я вышла из школы, и ко мне подбежала Мина: — Хечжин, ты в порядке? Что сказал Тэхён? Я заставила себя улыбнуться. — Я в порядке. Он ничего не сказал, мне уже пора домой, — сказала я и ушла, направляясь домой.

🎆🎆🎆

Наступил вечер, и я закончила упаковывать свои вещи, отставляя коробки в сторону. Я вздохнула и села на край своей кровати, уставившись на коробки. Я всё ещё не верила, что переезжаю в Америку. Столько мыслей меня беспокоило. Смогу ли я адаптироваться к окружающей среде? Смогу ли я подружиться с кем-либо? И что больше всего меня беспокоило — почему Тэхён не разговаривает со мной? Я звонила ему несколько раз, но он не отвечал. Почему он так разозлился? Мне надоело пытаться звонить ему, поэтому я написала. Я буду ждать тебя в парке, пожалуйста, приди — ХеЧжин. После этого я схватила свою куртку и выскочила из дома, убедившись, что мои родители не знали о моём уходе. Пятнадцать минут девятого. Я сидела на скамейке, терпеливо ожидая. Через несколько минут я услышала шаги и обернулась, чтобы убедиться, что это был Тэхён. Моё лицо светилось, когда я смотрела на него. — Что ты хотела? — спросил он холодным тоном и скрестил руки, стоя рядом со скамейкой. Я встала и столкнулась с ним: — Мне очень жаль, — извинилась я и погладила его лицо, как вдруг он оттолкнул меня. Слёзы вдруг навернулись на глаза. Он нахмурился и уставился на меня. Я приблизилась к нему, глядя в его глаза, затем посмотрела на его губы, потом снова на его глаза. Я обернула руки вокруг его шеи и встала на носочки, чтобы быть примерно одного роста. Я нежно целовала его в губы, надеясь, что он простит меня. Сначала он просто стоял, замерев, но спустя несколько мгновений, он обернул руки вокруг моей талии и притянул меня ближе, целуя. Я почувствовала, как тёплая слеза скатывалась по его щеке. Я разорвала поцелуй и посмотрела на него обеспокоенно. Сколько я его знаю, он сильный человек, и ему не легко пролить слезу. Я первый раз видела, как он плачет. — Ах, Ким Тэхён… — я позвала его слабо. Он смотрел вниз, всё ещё держа меня за талию, и плакал. Он не хотел позволить мне видеть его расстроенным. Я держала за подбородок и смотрела на Тэхёна. — Я сказала, что я сожалею. Я знаю, что должна была раньше сказать, но я была не готова расстраивать тебя. Посмотри на себя сейчас. Он сдерживал свои слёзы, прежде чем ответить. — Самое ужасное — ты сказала мне об этом только сегодня. Я приложила палец к его губам. Я не хотела видеть его грустным. Я вытерла слёзы большим пальцем и крепко обняла его. Ким держал меня ещё крепче. Мы обнимались несколько мгновений, затем я вырвалась из его объятий, и мы сели на скамейку. — Я обязательно вернусь и увижу тебя, — сказала я. — И когда это будет? Я нуждаюсь в тебе, — сказал Тэхён слабым голосом. — Скоро узнаем. Я буду звонить тебе каждый день, я буду писать тебе каждый день. Я обещаю, — сказала я и протянула мизинец, — честно-пречестно. Тэ слегка улыбнулся и скрепил свой мизинец с моим, я улыбнулась. — Не плачь, ты выглядишь ужасно, — пошутила я. — Я не плакал, я вспотел. — Да-да, пот из глаз, — сказала я и сжала его щёки. Он улыбнулся мне, не смотря на то, что был немного расстроен. Мы болтали некоторое время, и всё наладилось. Тэхён проводил меня до дома. Мы подошли к моей калитке, и я повернулась к нему лицом: — Когда я буду далеко от тебя, то не обманывай меня и не встречайся с другими девушками. Тогда всё будет в порядке, — дразнила я Тэхёна и ущипнула за нос, который был красным, потому что мы плакали. Он усмехнулся, и я почувствовала облегчение. Потом Тэхён сказал: — И тебе лучше не встречаться с другими парнями в Америке независимо от того, как хорошо они выглядят. Я тихо засмеялась и кивнула. Он приблизился ко мне и нежно чмокнул в мои губы. — Спокойной ночи, — сказал он. — Спокойной ночи, — ответила я и улыбнулась. Тэхён ушёл, а я смотрела ему вслед, прежде чем я зашла.
238 Нравится 93 Отзывы 80 В сборник
Отзывы (3)