Mr Arrogant ll Kim Taehyung. book 1

Перевод
PG-13
Завершён
238
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
155 страниц, 43 053 слова, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
238 Нравится 93 Отзывы 80 В сборник

Chapter 38.

Настройки
— Ли ХеЧжин, ты готова? — мама позвала меня из гостиной. — Я уже иду, — ответила я. Это было рано утром; мне всё-таки пришлось ехать в Америку. Я схватила свои сумки и вышла из своей комнаты. Мои родители ждали меня у двери. — Пойдёмте. Ты же ничего не забыла? — спросил меня папа, на что я лишь кивнула головой. Мои родители вышли из дома, и я медленно следовала за ними с камнем на сердце. Я никогда не увижу этот дом снова, потому что он уже продан. — ХеЧжин, поторопись, нам нельзя опаздывать, иначе мы пропустим наш рейс, — торопила мама. Я ускорила свой шаг, доходя до ворот, и вышла. Мама заперла ворота, я последний раз взглянула на дом, изо всех сил стараясь сдержать слёзы. Мама заметила это и погладила мою спину, подбадривая. Мы взяли такси и оказались в аэропорту около 6 часов утра. До самолёта ещё час, мы терпеливо ждали вылета. Я ничего не могу поделать и всё ещё не верю, что улетаю из Кореи. Вскоре объявили посадку на наш самолёт. Я получила смс на свой телефон. Счастливого полёта, не забудь позвонить мне — Тэхён. Я улыбнулась, чувствуя себя немного веселее после прочтения сообщения. Спасибо, не опоздай в школу. Мне нужно идти, пока — ХеЧжин.

🎆🎆🎆

Спустя несколько часов полёта самолёт благополучно приземлился. Мы вышли из аэропорта и посмотрели на стоянку такси. Я посмотрела вокруг: здесь огромное количество людей, свободно владеющих английским языком. Я очень волнуюсь, потому что я знаю только базовый английский. — Давайте посмотрим наш новый дом, — сказал папа, такси остановилось перед нами. Мы сели в машину. Всё в Америке было для меня новым. Примерно через час такси остановилось возле нашего нового дома. Я вышла из машины и удивилась: большой 3-этажный дом с белой крышей, такими же стенами снаружи и припаркованным Maserati. Это напоминает дом Тэхёна. Я посмотрела на здание и еле моргнула. — Это действительно наш дом? — спросила я у родителей. Мама засмеялась: «Да, дорогая. Давайте посмотрим комнаты». Я вошла в дом и почувствовала себя потрясающе: в доме было уютно, а интерьер был невероятно красив. Я плюхнулась на диван и включила телевизор. Это было удивительно. — ХеЧжин, взгляни на свою комнату, — позвала мама. Я последовал за ней на второй этаж и открыла дверь в комнату. Я запищала, когда увидела свою комнату в пастельно-розовых тонах — это мой любимый цвет! Я побежала и прыгнула на кровать — было так уютно. Мама улыбнулась: «Распакуй свои вещи. Я приготовлю что-нибудь поесть». Я села на кровати и осмотрела свою комнату, которая была больше, чем в моём предыдущем доме. Теперь переезд не кажется такой ужасной идеей, но… Тэхён и все остальные… Плюс Корея и корейская кухня… Я немного вздремнула и проснулась от телефонного звонка. Я достала свой телефон и прищурилась, глядя на АОН. — Эй! Почему ты так долго отвечаешь? — сказал Тэ. Я тихо усмехнулась: «Ты хочешь сказать „Привет“?». Я услышала его вздох. — Ты в порядке? Который у тебя час? — спросил он. — Всё хорошо, просто смена часовых поясов — здесь день. В Корее уже ночь, да? — О-ох, ужасно, что время отличается на 12 часов, но всё же: почему я звоню первым? Разве я не говорил тебе позвонить мне? Это нечес… — Хорошо-хорошо, прости. Я немного поспала. В самолёте было неудобно, поэтому я не могла там уснуть. — Ладно. Не забудь позвонить мне позже — мои родители дома, так что я пошёл ужинать вместе с ними. — Хорошо. Пока, — улыбнулась я и отложила телефон в сторону, завершая звонок. Я спустилась на кухню и увидела маму, сидящую за обеденным столом. Я ахнула, когда увидела полный корейской еды стол. — Это ты всё приготовила? Мама, ты лучшая! — воскликнула я и заняла место. Мама тихонько засмеялась и села напротив меня. Мы начали обедать. Папа внезапно начал разговор: — ХеЧжин, завтра ты идёшь в новую школу. Я подал документы в школу недалеко отсюда. Я отвезу тебя завтра туда. — Но, папа, я… Я ещё новенькая здесь… — сказала я, пытаясь «выпросить» больше времени на отдых. — Да, ты новенькая, поэтому ты должна как можно скорее узнать о жителях США и подружиться с ними, — ответил мне папа. Я вздохнула и запихнула ложку риса в рот. После обеда я продолжила распаковывать вещи в своей комнате. Честно говоря, у меня совсем мало вещей в комнате, так как она действительно большая. Как только я закончила разбираться со своими вещами, я упала на кровать. Многие мысли по-прежнему беспокоят меня. Я не знаю, смогу ли я адаптироваться здесь; смогу ли я подружиться здесь с кем-то, ведь я «неудобный» человек: даже в Корее я не имею много друзей. Весь остаток дня я провела в комнате-клетке, смотря k-дорамы вместо того, чтобы подготовится к школе на завтра.

🎆🎆🎆

— ХеЧжин, проснись! Тебе нужно в школу! — кричала мама. Я отрыла глаза и потянулась. При мысли о том, что мне нужно идти в школу, я начинала стонать. Я медленно шла к душу, но быстро его приняла и собралась в целом. Я хотела взять свою сумку, но телефон оповестил о сообщении раньше: Привет. Как ты? Что делаешь? Я могу позвонить тебе? Ты скучаешь по мне? — Тэхён. Я хмыкнула: он задаёт так много вопросов. Всё хорошо. Я собираюсь в школу, поэтому позвоню тебе в следующий раз, ладно? И да, я очень сильно скучаю по тебе — ХеЧжин. Я вышла из комнаты и спустилась, чтобы позавтракать. Через несколько минут я получила ответ: Ах… Хорошо. Удачи в школе! — Тэхён. Я улыбнулась и продолжила есть свой завтрак, а затем пошла в школу.

🎆🎆🎆

Уроки закончились, и это было не так ужасно, как я себе представляла. Я встретила кореянку. Она была очень дружелюбной. Но это было неловко, потому что я не понимаю многое, что говорю: к тому же, все говорят на английском слишком быстро. После школы я быстро направилась домой и забежала в комнату. Я села на кровать, включила свой ноутбук и зашла с Skype— Тэхён был online. Я хотела позвонить ему по видеосвязи, но он сделал это до меня. Я поправила свои волосы и посмотрела в зеркало, прежде чем ответила. — ПРИИИВЕЕЕЕТ, ХХЕЕЕЕЧЖИИИИИИИН! — кричал он и махал рукой, когда увидел меня на экране. Я засмеялась, и мои глаза наполнилась слезами счастья. — Привет, Ким Тэхён. — Ну, почему ты плачешь? Не плачь, пабо. Я улыбнулась: «Нипочему. Ты спишь? У тебя есть ещё примерно 3 часа перед школой, да?». — Я пытался уснуть, но не смог. Вот как сильно я скучал по тебе, идиотка. И не говори о школе, я могу просто прогулять её. — Эй, Ким Тэхён! Вам лучше не прогуливать школу, если Вы действительно больн… — Оуу… У меня болит живот, я думаю, что я не могу пойти сегодня в школу, — притворялся Тэ и положил руку на живот. Я закатила глаза и хмыкнула на его плохое актёрское мастерство. Мы болтали какое-то время, и я вдруг поняла, что обнимает что-то. — Это моя мягкая игрушка? — спросила я. — Да, ты дала его мне, когда я был у тебя дома, разве ты не помнишь этого? — Ах… Конечно, помню. Ты всё ещё хранишь её? — Тэхён кивнул. Мы болтали около 2 часов, затем я поняла, что Тэ должен идти в школу. — Эй, иди готовься к школе. Мы поговорим в следующий раз, — сказал я. — Не-ет… Ещё 5 минут, — умолял он. — Нет-нет-нет, ты опоздаешь. — Ну, пожа-а-алуйста.? — Тэхён снова вёл себя мило. Я закатила глаза и засмеялась: «Твоё эгъё не работает на меня. Это отвратительно. Поторопись в школу, ты не должен опаздывать». Он вздохнул и кивнул: «Ладно, ладно… Только не забудь позвонить мне, до свидания», — сказал он и я кивнула, прежде чем мы оба завершили видео-звонок.

🎆🎆🎆

Проходили недели и месяцы, и из-за школы я получала всё больше и больше стресса. Я подружилась с ребятами в школе, но мне приходится многое догонять по учебной программе, и я очень занята. Мои родители даже отправили меня на дополнительные занятия, чтобы я училась лучше. Из-за моего плотного графика я едва успевала поговорить с Тэхёном, а ещё потому, что наши часовые пояса отличаются. Он часто посылал мне смс, но я очень редко отвечала. Однажды вечером я закончила своё домашнее задание, но вдруг мне написал Тэ: Ты уже забыла меня? Ты нашла нового парня, а? Я вздохнула. Снова внеочередной глупый текст. Тэхён всегда шлёт мне смс, мол я забыла о нём и прочее. Я была расстроена, и мне стало лень отвечать на его сообщения или даже говорить с ним по телефону. Кроме того, я очень устала после всех напряжённых занятий, и мои экзамены приближаются, что заставляет меня ещё больше переживать. С тех пор Тэхён и я почти не разговаривали — даже через сообщения или видео-звонки. В один прекрасный день в декабре я сдала экзамены и была на школьных каникулах. Я быстро ответила Мине, когда она позвонила. — МИНА! Как ты?! Я скучала по тебе! — громко говорила я по телефону. — Эй-эй! У меня ухо заложило. Я — хорошо, и я так скучала по тебе. Что ты делаешь? — Ну, у меня каникулы, так что я просто валяюсь дома. Какие новости? — спросила я Мину. — Ах… Ну, ты не разговаривала с Тэхёном? Этот парень вдруг резко изменился за последние несколько месяцев. Ну, я имею в виду, он ни с кем не разговаривает в школе и всё время выглядит очень больным. Он снова избивает учеников в школе и даже не говорит с Чимином и Чонгуком, — сказала Мина, мои глаза расширились. Мне стало страшно за Тэ. — О? Странно… Я думала, что он не делает никаких неприятностей в школе. Что ещё он сделал? — спросила я. — Я не знаю. Его часто вызывали к директору. Ах да, несколько дней назад я бегала в парке по утрам, и увидела, что он сидит на скамейке и плачет в одиночестве. Я спросила, в порядке ли он, но Тэ оттолкнул меня и убежал, — рассказала Мина. Моё сердце немного напугано слухом о таком Тэхёне. Я сглотнула. Я думаю, что в его преображении только моя вина. Он, видимо, нуждался во мне. — И… Как он сейчас? — спросила я. — Сейчас каникулы, поэтому я не знаю, что он делает прямо сейчас. Я пыталась попросить Чимина и Чонгука присматривать за ним, но они были уверены, что забрать телефон Тэхёна почти невозможно, и он не откроет дверь, если мы придём к нему в гости. Я вздохнула: «Боже… Я так волнуюсь». — Ладно, я попрошу Чимина и Чонгука о помощи снова. Всё будет хорошо с Тэхёном. В любом случае, когда ты вернёшься и посетишь Сеул? Я очень скучаю по тебе… — сказала Мина. Я думала некоторое время: «Я не знаю, мне нужно спросить родителей об этом». — Ах, да. В нашей школе будет новогодняя вечеринка в конце этого месяца. Все студенты, преподаватели и даже выпускники приглашаются. Ты сможешь прийти? — Серьёзно? Вах… звучит интересно… — Пожалуйста, приходи, ладно? Я буду ждать тебя. Скажите мне, если ты приедешь. Мне нужно позавтракать с моими родителями, пока. Я поговорю с тобой в следующий раз! — сказала Мина. — Хорошо, пока, — ответила я и завершила вызов. Я вздохнула и легла на кровать. Мысли о Тэхёне затопили мой разум. Я беспокоюсь об этом парне. Я должна посетить Сеул?
238 Нравится 93 Отзывы 80 В сборник
Отзывы (3)