Interlude. 23:59

R
Завершён
110
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
89 страниц, 43 965 слов, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
110 Нравится 67 Отзывы 42 В сборник

Свои дела

Настройки
На курсе макроэкономики у профессора Чон Кансу всегда было многолюдно. Не все попадали к нему с первого раза, т. к. желающих было слишком много, поэтому приличное число студентов старших курсов занимали места поближе и старались изо всех сил записывать каждое слово, сказанное профессором. Сонми успела записаться с первого раза и поэтому не особо беспокоилась по поводу аттестационных экзаменов — у неё были все необходимые предметы для окончания курса. В плюс к этому, девушка смогла выстроить своё расписание так, чтобы утро было свободным чаще, чем обычно — её работа отнимала достаточное количество времени. — Эй, Ким Юбин! — раздался крик студентов старшего курса. Сонми вяло оглядела их толпу возле первых парт и увидела, что в кабинет со всех ног врывается светловолосая девушка с копной густых волос. Она радужно улыбнулась своим однокурсникам и прыгнула на занятое ими для неё место. Спустя минуту в кабинет вошёл профессор. Ты получишь красный диплом не столько из-за хороших оценок, сколько из-за отсутствия пропусков на занятиях. Поэтому в Корее на парах нужно было сидеть даже тогда, когда у тебя предсмертные конвульсии. Девушка посмотрела в окно. В ноябре всё такое серое… но, не смотря на это, ей нравился серый цвет. Он не был ни чёрным, ни белым, зато имел множество разных оттенков. Именно в этом месяце у людей возникает осенняя депрессия — этой участи удаётся избежать лишь 25% населения в мире. Сонми думала, а есть ли у неё такой период в году, когда депрессии нет? В школе её называли Пьеро — из-за вечного меланхоличного состояния, но девочке было как-то всё равно. Почему-то сейчас, глядя на весёлых старшекурсников и болтающих о чём-то студентов её курса позади, захотелось оказаться дома. С улыбающейся мамой попить чай, поесть то, что она приготовит. Сколько уже Сонми не ела домашнюю еду? Пару-тройку лет точно. Тяжело вздохнув, девушка решила лучше послушать профессора, нежели закопаться в своих плохих эмоциях. — Кан Сонми, — тронул её за плечо староста курса. — Зайди в ректорат, сегодня очередная порция выдачи комнат в общаге, может твоё имя есть в списках. — Спасибо большое! — радостно заулыбалась девушка. Жить можно! Если комната в общежитии достанется ей — то однозначно станет легче. Наконец-то её глаза не будут страдать от недостаточного освещения и спина не будет болеть от того, что во время письма некуда класть локти и приходится изворачиваться. И ещё — можно будет не зависеть от закрытия кофейни и после него сидеть взаперти. Теперь, она может гулять по городу хоть до рассвета! Откинув волосы назад, девушка принялась усердно писать лекцию профессора Чона. — Ах, мать вашу! Всё, не могу больше… — Юнги рухнул на пол танцевального зала и раскинул руки в стороны. — У меня уже башка кружится. — Перерыв! — провозгласил ответственный за танцы Хосок. — Шуга-хён скоро помрёт, а без него наш строй будет кривым на одну сторону. Нам надо сохранить баланс. — И я тебя люблю, угу, — буркнул парень, с наслаждением закрыв глаза. К нему рядом присоединился Намджун, тоже порядком измотанный. — Я думал, что склею ласты минут тридцать назад, но смелости остановить Хосока и Чимина не хватило… — простонал друг. Юнги хмыкнул. — Слышал Хоби? Если мы помрём — строй будет неровным. Так что смело проси дать передышку. — Куда ты постоянно ходишь по утрам? Ты же всё время дома валяешься, если расписания нет… — Намджун заставил-таки хёна открыть глаза. Шуга посмотрел в потолок, размышляя над тем, стоит ли говорить куда именно его носит? — Вдохновение ищу. Ноябрь же — самое время для резких, полных боли, текстов. Не уверен, что они будут на что-то годны, но это единственный способ самовыражения для меня. — Понимаю. Надо бы тоже как-нибудь посидеть в кафе, а то в голове куча мыслей — пора найти им применение. Вчера вон видел в пять утра, как Хоби на кухне строчит что-то и напевает под нос. — Поэтому…не удивляйтесь, я сегодня вечером тоже пойду бродить, — вздохнул Юнги, сев на месте и посмотрев на распластавшегося рядом Намджуна. — Давай, встаём. Иначе эти двое нам житья не дадут… Менеджер довёз его до кофейни даже не спросив, почему именно к этому месту парень питает такую привязанность. Поблагодарив хёна, Юнги отрапортовал, что просидит тут до закрытия и, оглядевшись по сторонам, выскочил на улицу, накинув капюшон на голову. Сегодня за его плечами был рюкзак — на всякий случай парень взял свой ноутбук, если всё же удастся поработать над лирикой. Он вгляделся в обстановку кофейни через окно, но не нашёл взглядом Сонми. Нахмурившись, парень хотел было сделать ещё круг, как тут же заметил её — девушка сидела в самом углу, разложив перед собой тетради, и что-то писала. Вместо форменной одежды, на ней было свободное худи чёрного цвета с огромным капюшоном, драные джинсы и ярко-красные кеды. Волосы не стягивал тугой хвост — они свободно лежали на плечах и девушка то и дело теребила кончик одной пряди, когда размышляла над прочитанным. Не её смена? Пожав плечами, Юнги вошёл внутрь. Бариста даже головы не подняла, не смотрела на вошедших клиентов, поэтому парень спокойно прошёл к стойке и сдал заказ. Получив забавный кругляш, который вибрировал в момент, когда заказ был готов, он решительно направился к девушке, плюхнувшись на стул рядом с ней. Сонми дёрнулась, в ужасе посмотрев перед собой. Ей потребовалось меньше минуты, чтобы осознать, кто сидит перед ней и она судорожно выдохнула, пытаясь успокоить бешено бьющееся сердце. — Не против? — зачем-то спросил Юнги, хотя уже доставал свой ноутбук. Девушка огляделась по сторонам. — Уже десять часов, места полно. Может быть, вы хотите позаниматься в одиночестве? — В моей жизни более чем достаточно этого плешивого одиночества, — пожал плечами тот. — Так что мне и тут неплохо. Ела? — Нет, на ночь есть вредно — спать не сможешь, — сквозь зубы процедила девушка, отодвигая свои учебники, чтобы поместился ноутбук её собеседника. — Всё равно, тебе нужно что-то сладкое — поднять сахар в крови, может не будешь такой злюкой, — мимолётная улыбка и он тут же окунулся с головой в происходящее на его ноутбуке. Сонми хмыкнула, гневно глядя на спокойного парня. Хотелось отходить его тетрадкой по щекам! Поджав губы, бариста злобно сжала ручку в руках и решила всё же отвлечься от этой помехи путём зубрёжки. Не долго длилось её счастье — на столе завибрировал кругляш. Парень тут же вскочил на ноги и понёсся в сторону стойки. Сонми смотрела на его ноутбук перед ней — весь в наклейках, забавные рожицы словно наблюдали за реакцией девушки, насмехаясь над ней. Фыркнув, она поставила учебник напротив него, чтобы не видеть этого благолепия. Вновь вернувшийся молодой человек поставил поднос на столик, расставляя заказ перед собой. Сонми ощутила, как её руки коснулся горячий стаканчик и вновь подняла взгляд. — Это твой, — сел парень на место и подвинул тарелку с пончиками. — Ешь. Осторожно, кофе горячий… — Можно поинтересоваться, какого чёрта вы делаете сейчас? — не выдержала она. Парень, который отчаянно помешивал сахар палочкой, поднял на неё взгляд. — Помогаю студентам Южной Кореи не упасть в обморок от перенапряжения. Можно сказать — делаю доброе дело, быть может в Аду мне это зачтут. — А вы уверены, что попадёте именно в Ад? — Сомневаюсь, что где-то ещё для меня есть место, — милая улыбка и парень вернулся к делам. Сонми грустно посмотрела на стаканчик кофе, который стоял рядом с её рукой. Левой рукой… — И да, ты так всегда клиентам грубишь? — Сейчас не моя смена, — пожала плечами Сонми. — То есть, ты сейчас просто Кан Сонми? — он оторвался от ноутбука и посмотрел поверх него на девушку. — Отлично! Тогда давай не будем обращаться друг к другу на «вы»? Оставим это для твоих смен… — Когда у тебя день рождения? Может, я для тебя нуна и сейчас всё твоё бахвальство рухнет, ударившись о стену? — подняла вверх одну бровь девушка. — Девятое марта 1993 год. — спокойно выдал он, опёршись о спинку стула. — Ну? Сонми молчала. Моментально нахмурилась, надула губы и уткнулась в тетрадь. Юнги тихонько рассмеялся, вновь подтолкнув к девушке тарелочку с пончиками. — Из этого я могу сделать вывод, что ты младше меня. Не спорю, идея была хорошей, но провалилась… Не откажешь во взаимной вежливости? Насколько ты меня младше? — Всего-то на год, — пробурчала она, перелистнув страницу учебника. — Но вообще, я хотя бы не такое хамло, как ты. Называешь меня по имени, легко перешёл на «ты», а сам мне выдал лишь день рождения и то — после того, как я сама попросила. — Если тебе интересно — можешь спрашивать сама, — тоже вернулся к своим делам парень. — Ты заинтересовала меня, поэтому я стараюсь узнать о тебе побольше, а вот я тебя, похоже, вовсе не интересую. Разве что в том смысле, чтобы как можно грубее послать меня ко всем чертям, да? — Я знаю, что тебя зовут Мин Юнги. Парень поднял голову вверх. Он внимательно посмотрел на Сонми, чуть сощурив глаза. Старался понять, как она узнала имя — знала всё это время, знает, кто он такой или в тот раз Намджун всё же проболтался случайно и назвал его по имени? Бариста почувствовала его взгляд и закатила глаза, откинув волосы назад. — Чек. Ты платил по карте, на нём отпечатывается имя владельца. — И всё? — А мне ещё что-то о тебе знать стоит? Может, ты маньяк? Заговоришь сейчас меня, потом предложишь проводить до дома, а потом — поминай как звали милую девушку-баристу из кофейни напротив универмага? — Я довольно прямолинеен, поэтому если захочу кого-то убить — я оповещу этого человека об этом первым, — пробормотал Юнги, возвращаясь к делам. — Учись, давай. И съешь уже пончик, может действительно добрее станешь. Они просидели так довольно долго — каждый занимался своим делом и не мешал другому. Девушка никогда не делала уроки вместе с кем-то из однокурсников, поэтому сперва такое соседство было немного неуютным, но, спустя некоторое время, она привыкла слышать лёгкое постукивание кнопок на клавиатуре ноутбука. Юнги не мешал — он был полностью погружён в то, что делал. Закончив задание по английскому, Сонми вдруг поняла, что даже не спросила его о том, где он учится. Кофе, которым он угостил её, был допит, а на тарелке лежали ещё два пончика. Взяв один из них, бариста задумалась, медленно поедая его и глядя куда-то в одну точку. Юнги заметил это и улыбнулся, украдкой всё это время наблюдая за студенткой. Он не знал, почему из всех людей решил заговорить именно с этой девушкой…возможно, она напомнила ему его самого? Но если трудности должны воспитывать молодого парня настоящим мужчиной, то когда их испытывают девушки — это какое-то кощунство. — Ты студент? — вдруг произнесла она. Юнги отвлёкся от текста песни, который только что пришёл ему в голову. Поразмыслив, парень кивнул. — Можно сказать и так. Учёба в университете — это не основное моё занятие, хотя родители были бы счастливы, будь это так. — Ты живёшь с ними? — Нет, — отрицательно покачал он головой. Закусив нижнюю губу, парень посмотрел на неё. Жуёт пончик и не смотрит в глаза, кажется, глубоко ушла в свои мысли. Думает, как теперь отвязаться от него? Возможно… — А ты? — Я живу одна. Спасибо тебе за еду… кафе скоро закроется, так что пора уходить. — Не хочу показаться маньяком, но… мне проводить тебя? — закрыл ноутбук парень. Сонми хмыкнула, меланхолично покачав головой. — Я живу недалеко от кафе, всё в порядке. По сути, мне нужно лишь подняться… — вздохнула она, собирая со стола свои тетради и ручки. Юнги перехватил одну из них, которая почти упала на пол, скатившись. Поблагодарив парня, девушка запихнула все вещи в холщовую сумку и посмотрела на него. — Как я могу отплатить тебе за кофе и пончики? — Никак, — беспечно пожал плечами Юнги. — Тебе бы побольше на свежем воздухе быть — выглядишь очень измотано. У тебя есть кто-нибудь? Ну или брат, с которым можно прогуляться по вечерам, чтобы было не опасно? Если днём не успеваешь… — У меня никого нет, — улыбнулась Сонми. Парень закусил нижнюю губу, опустив взгляд. — Я вполне могу погулять одна, не стоит беспокоиться. Воспользуюсь твоим советом и погуляю в выходные… Ты сказал, что учёба — это не основное твоё занятие… ты где-то работаешь? — Я рэпер, — просто сказал тот. Сонми растерянно кивнула, чуть грустно улыбнувшись. — Я не так уж часто могу слушать музыку…у меня не хватает на это времени. — Зря ты так, — скрестил руки на груди он, глядя куда-то в сторону. — Музыка помогает в тяжёлые времена, если музыка — настоящая, а не то редкостное говнище, которое льётся из колонок в гипермаркетах. — С музыкой надо быть осторожнее, — задумчиво пробормотала девушка, перекидывая сумку через плечо. — Некоторая — может загнать в такую депрессию, что и не выберешься потом. — Для этого нужны друзья. Те, кто в самый последний момент подадут тебе руку…так было у меня. Я тоже думал, что выхода нет, но тут пришёл Намджун и… в общем, я схватился за руку друга и держу её до сих пор. Когда ты один на один с самим собой — это может быть спасением…осознание того, что всё же за твоей спиной стоит друг. — Ты всё верно говоришь, Мин Юнги, — она впервые назвала его по имени. Шуга выпрямил спину, глядя на неё. — Но знаешь… я променяла друзей на книги. Они предать не могут. — Но и не скажут тебе, что ты — дура, — хмыкнул парень. Сонми рассмеялась, посмотрев на него. Покачала головой и, помахав коллегам, которые готовились к закрытию, кивнула на их призыв помочь с кассой. — И ещё… я люблю справедливость. Поэтому, готов поведать тебе один мой секрет, в обмен на то, что я знаю твой. Сонми тут же вспомнила о том, как он стал свидетелем ругани между ней и матерью. Скорее всего, парень слышал о том, что она ушла из дома, слышал всё, но ниразу ничего не сказал. Его тогда даже не интересовало это, больше всего он был заинтересован в том, что значил её шрам на левом запястье. Глубоко вздохнув, девушка подняла голову. — И какой же? — Я — айдол-рэпер. Он внимательно следил за её реакцией. Интересно было, что же она скажет, что подумает? Для Юнги сказать что-то напрямую — это легко. Даже эту фразу: «Я — айдол-рэпер» он говорил с заученной интонацией, словно бы проверяющей человека, говорящей: «Ну, и что ты, блять, мне скажешь? Что я — говно?» С обычными девушками он предпочитал не иметь дела, ведь в ответ на эту фразу он не хотел слышать визги радости, счастья или же ужаса. Поэтому сейчас, впервые настолько в лоб сказав её, Шуга не сводил взгляда с лица Кан Сонми. «О, вау! Ничего себе!» «Ух ты, вот это да!» «Эм…это немного пугает…» «ААА! Дээээбак! Ты же тот самый парень из BTS!» Какой из этих вариантов он услышит сейчас? От нетерпения, парень едва мог стоять на месте. Но Сонми лишь посмотрела на него и долго-долго не сводила взгляд, пытаясь что-то отыскать в его облике. Юнги в какой-то момент даже стало неуютно… — Должно быть, ты многое выдержал… — едва слышно пробормотала она. — Сейчас ты в порядке? Этот ответ был неожиданным. Он привёл Юнги в лёгкое замешательство и вся былая уверенность словно исчезла, испарилась в этих погрустневших глазах девушки. Вздохнув, парень всё же смог беспечно улыбнуться, ощущая, как спадает напряжение. — Я в порядке. Иди, тебя уже зовут… постарайся сегодня поспать хорошо, не хочу видеть твои красные глаза утром — аппетит исчезает. — Ты всегда можешь не приходить, — скорчила рожицу девушка, провожая его к выходу, — И тебе тоже хорошего вечера, Мин Юнги. — И спокойной ночи! — улыбка озарила его лицо и, помахав на прощание, парень скрылся в дверном проёме, вновь свернув направо. Хмыкнув, Сонми перевернула табличку на двери и пошла к кассе, чтобы помочь с закрытием и уйти в свою комнату — нужно отдохнуть перед утренними занятиями. Она не сказала Юнги о том, что завтра у неё нет утренней смены, да и зачем? Он странный…но с ним было не так уж и плохо. Интересно, нынче все айдол-рэперы так похожи на обычных людей? Мин Юнги ехал в минивэне обратно в студию, чтобы продолжить репетиции к туру. Он прикрыл глаза и попытался немного отдохнуть и переосмыслить текст песни, который начал писать в кофейне. В голову вновь и вновь приходили слова, сказанные девушкой-бариста. «Должно быть, ты многое выдержал. Сейчас ты в порядке?» Он ей ответил, что да, в порядке. Но ведь Юнги даже не знает, каково это — быть в порядке?
110 Нравится 67 Отзывы 42 В сборник
Отзывы (2)