ID работы: 4890626

Вычисления

Джен
Перевод
G
Завершён
1192
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
40 страниц, 19 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1192 Нравится 95 Отзывы 473 В сборник Скачать

Глава 6.

Настройки текста
Хагрид уселся на табуретке в углу, а Гарри начал перебирать палочку за палочкой. Одна из них среагировала должным образом (сочетание остролиста и пера феникса), чем сразу вызвала одобрение г-на Оливандера, но Гарри она почему-то не понравилась – что немало удивило старика – и поиски нужного предмета продолжились. В конце концов, кроме этой палочки, которая хоть немного да подходила Гарри, ни одна другая вообще не прореагировала на дотошного покупателя. И обескураженный Олливандер был вынужден отправить странную парочку к одному из своих конкурентов. Но прежде, чем уйти, Гарри купил у пожилого продавца кобуру и полировальный набор для волшебной палочки (за все – два галлеона). Кобура была заколдована таким образом, чтобы никто, кроме самого владельца, не мог бы извлечь оттуда палочку – ни вручную, ни с помощью магии. Лавка конкурента Олливандера, куда их направил последний, находилась на Возможналлее. Ее хозяин был специалистом, посвятившим себя изготовлению волшебных палочек для требовательных и сложных клиентов. Кроме того, он ремонтировал палочки, если они получали повреждения в результате несчастного случая. Хотя эта услуга была куда более дорогая, нежели приобретение нового товара. Мастера звали Питер Джонс, из компании «Идем в ногу с Джонсами». Да, и это был представитель магической части данной семьи. А вот члены не-магической части проживали в Америке (и, если откровенно, производили на местных неизгладимое впечатление). И снова Хагрид замер в ожидании, в углу на стульчике, пока мистер Джонс пытался подобрать Гарри нужную палочку. – Да, вы тот самый клиент, который встречается примерно раз в десять лет, – сказал мистер Джонс, уводя Гарри все дальше, вглубь магазина. – Для начала расскажите мне, что вам подошло больше всего в лавке Олливандера. Затем я протестирую вас на некоторые заклинания, эффект которых может меняться в зависимости от того, из каких материалов изготовлена палочка. – Мистер Олливандер полагал, что лучше всего для меня подходит палочка в тринадцать с половиной дюймов длиной, сделанная из остролиста с сердцевиной из пера феникса, – ответил Гарри. – Но эта уверенность ошибочна. Как будто, пользоваться ей может только часть меня, но не весь я. Джонс кивнул, соглашаясь, вынул свою собственную палочку и приступил к диагностике заклинаний. От прилагаемых усилий лицо мастера горело и пылало всеми оттенками красного. Но в итоге, бедный мистер Джонс приобрел цвет плохого фарфора – он попросту посерел. – Мистер Хагрид, не в службу, а в дружбу, загляните в соседнюю от моей лавки дверь? Спросите, не вернулась ли целитель Мэйсон? Мне нужна ее помощь. Необходимо удалить последствия заклинаний, которые мешают мистеру Поттеру подобрать правильную палочку, – воскликнул Джонс. – Конечно, – ответил Хагрид и энергично выбежал за дверь. Спустя несколько минут он вернулся с худощавой женщиной внушительного роста (если только она не находилась рядом с полувеликаном) и седыми волосами, отливающими сталью. – Питер? – обратилась она к мастеру после того, как прошла мимо Хагрида (который снова уселся на свое место) в комнату, где Джонс уже убирал часть вредоносных заклинаний от Гарри. – Агата, я был бы очень вам признателен, если бы вы помогли мне в этой ситуации. Могу я на вас рассчитывать? – И полное физическое обследование было бы тоже нелишним, мэм, – добавил Гарри. – Мои попечители не очень-то любят признавать мое существование, поэтому я до сих пор не встречался ни с одним медработником. Исключением была только школьная медсестра и то, только во время сезонных прививок. Само собой, потраченное на меня с вашей стороны время будет компенсировано должным образом. Я прекрасно понимаю, что вы очень занятой человек. Целитель выглядела шокированной от мысли, что кто-либо мог так пренебрежительно относиться к здоровью ребенка. Кивнув в знак согласия, она достала из рукава свою палочку. Гарри предположил, что именно там находилась тайная кобура. Процесс избавления Гарри от всего чужеродно-магического занял примерно полчаса. В результате были убраны ряд блоков на его магию и небольшая коллекция щитов против целой кучи вещей, от которых, как был уверен сам Гарри, защищать его не было никакой необходимости. А еще несколько неприятных принуждающих чар и часть души, которая будто приклеилась к его шраму. К слову сказать, шрам целитель Мэйсон залечила за одно мгновение, так, что и следа не осталось! После процедуры очищения, мистер Джонс запустил процесс изготовления палочки для Гарри. В это же время целитель занималась проведением полной, надлежащей проверки здоровья ребенка. На куске пергамента был создан список всех зелий, которые должен был принять мальчик, чтобы исправить его замедленный рост и плохое зрение, вызванные недоеданием. Кроме того, Мэйсон настаивала, чтобы он пришел к ней в порядке частной практики. Необходимо было сформировать полный список прививок Гарри, поскольку маггловские заболевания легко распространялись в волшебном сообществе. Палочка, которую вручили Гарри, была сделана из розового дерева. Она была тщательно отполирована, чтобы продемонстрировать глубину цвета. А там было на что посмотреть! Потрясающие коричневые разводы образовывали причудливые кружевные узоры. Магическая сердцевина, скрытая внутри 11 дюймов, содержала волос дракона удачи. Мистер Джонс так и не рассказал, откуда у него волос столь редкого существа, хотя признался, что получил его в обмен на почесывания за ушами, до которых чешуйчатые сами не свои. Нетрудно догадаться, что это был единственный экземпляр во всем магазине. Этот прекрасное произведение искусства поместили на бархатную подушечку в темной шкатулке из палисандра, инкрустированной вставками эбенового дерева и слоновой кости. Крышку ларчика украшали инкрустации из эбенового дерева и слоновой кости. Палочка и футляр стоили пятнадцать галлеонов (Гарри был уверен, что палочки Олливандера стоили в среднем по семь золотых монет, но при этом имели целый пучок отслеживающих чар от Министерства. Что ж, хотя бы об этом теперь ему не придется беспокоиться). Затем Мэйсон утащила Гарри к себе на индивидуальный прием. Там она сделала ему все необходимые прививки и, даже, парочку совсем необязательных, а еще выписала специально для мальчика рецепт восстанавливающего силы зелья. Секретарь целителя приняла оплату в размере десять галлеонов. С Гарри было взято торжественное обещание непременно провериться еще раз, когда он снова окажется в их краях.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.