ПЕРВАЯ ЧАСТЬ. Глава 14. Вынужденная необходимость
29 апреля 2017 г., 02:26
Остаток дня Эмбер с Дином посвятили уборке, избегая какого-либо упоминания о случившемся и делая вид, что ничего не произошло. Ничего, за исключением убийства монстра, чьё тело и голову Дин убрал в пакеты для мусора, пока Эмбер, безуспешно пытавшаяся оттереть с ковра пятна крови, не поняла, что это бесполезно.
- Да уж, с таким количеством мусора соседи решат, что я затеяла или переезд, или генеральную уборку... – посмотрела она на стоявшие в коридоре мешки.
- Да плевать! Лишь бы не убийство, - махнул рукой Дин, и она невесело засмеялась в ответ на это замечание.
- Кстати, есть еще одна проблема: мы с Коулом так и не выяснили, каким боком с этими смертями была связана ее мать, которая работала в школе до нее, - вспомнила она.
- Вы с Коулом? Ну-ну, - каким-то странным голосом заметил Дин, и Эмбер удивленно взглянула на него: уж не ревнует ли он?
- Коул – это мой босс, - на всякий случай добавила она.
- Я так и понял, - с бесстрастным выражением лица кивнул Винчестер. – Дай мне всё, что знаешь о ней, и за ней присмотрят. У Бобби был знакомый охотник в Нью-Йорке.
- Но он же именно присмотрит? – на всякий случай уточнила она.
- Если ты спрашиваешь, не бросится ли он рубить ей голову при первой встрече, то я думаю, что нет... Хотя ручаться, конечно, не могу, - подмигнул ей Дин, однако увидев сомнение в ее взгляде, добавил:
- Да брось, Эмб! Я пошутил. Никому из нас не нужны лишние трупы.
- Отлично. Тогда спасибо, - кивнула она и, окинув взглядом комнату, спросила:
- Что будем делать дальше?
- Ты – ничего. А я сейчас подгоню машину поближе ко входу, погружу это добро в багажник и где-нибудь сожгу и закопаю.
- А вот и нет. Это моя проблема, а значит, и решать ее мы будем вместе. И я не принимаю возражений, - добавила она, едва он открыл рот, так что ему пришлось сдаться.
Конечно, избавление от трупа нельзя было назвать романтическим занятием, однако, когда всё закончилось, Эмбер почувствовала такое облегчение и воодушевление, словно побывала на каникулах или сходила на концерт любимой рок-группы. К тому же ей удалось принять в этом самое непосредственное участие, когда она предложила сжечь тело чудовища при помощи магического огня, которым когда-то готова была угрожать стоящему теперь рядом с ней Дину. И тот, глядя, как быстро волшебное белое пламя уничтожает следы их преступления, лишь восхищенно присвистнул, отчего Эмбер испытала, наверное, не очень уместный приступ гордости.
- Так что ты там рассказывал про ваше необыкновенное приключение? – вспомнила она так и не рассказанную им историю, когда они возвращались обратно, и остаток дороги с изумлением слушала о том, как Винчестеры угодили в параллельную реальность, где были живы Элен и Джо. Причем Элен была женой Бобби.
- А всё это из-за того, что твоему любимому, но шизанутому на всю голову Бальтазару не нравится фильм «Титаник», - завершил свой рассказ Дин.
- Что?! – воскликнула Эмбер. – Ты веришь во всю эту чушь? Да разве «Титаник» может не нравиться?! Лео же там такой душка!
Однако когда Дин скептически посмотрел на нее, добавила:
- Да пошутила я. Просто не верю во всю эту киночушь. К тому же «Аватар», по-моему, не намного лучше. Да и Бальтазар, хоть и производит довольно легкомысленное впечатление, вовсе не так прост...
- Но как бы то ни было, мы оказались в Стране чудес, а потом нас оттуда жестоко выкинули.
- А мы с Крейгом там были? – вдруг спросила Эмбер и увидела, как смутился Дин.
- Э... нет, - после небольшой паузы сказал он. – Но думаю, всё дело в том, что ты не сглупила бы так дважды, чтобы снова связаться с охотниками.
- С охотниками или с тобой? – поддела она его, стараясь скрыть непонятную обиду – как будто это Дин придумывал ту иную реальность.
- И то, и другое. Думаю, в параллельной вселенной ты счастливо живешь с Джейсоном и уже нарожала ему парочку детишек, - подмигнул он ей, после чего в машине воцарилась тишина, нарушаемая лишь шумом двигателя.
- Ну что же, теперь дом выглядит почти нормально, и сюда можно впустить твою кузину, - Дин окинул взглядом результат их трудов.
- Ну да. Только боюсь, они уже легли спать, - и Эмбер посмотрела на часы, показывавшие начало первого.
- Я бы... Что ты скажешь, если я останусь до утра и подожду их возвращения? – нерешительно посмотрел он на нее.
- Дин, конечно же, я скажу тебе оставаться, - как-то слишком уж бодро воскликнула она. – Говорю же, всё осталось по-прежнему, так что ты вполне можешь лечь спать здесь на диване или в комнате Крейга и завтра увидеться с ним.
- Здесь вполне подойдет, - с облегчением кивнул он и пожелал ей спокойной ночи, когда она принесла ему бельё.
***
А утром Эмбер проснулась от топота влетевшей в спальню Марты, которая даже не дала ей проснуться, а сразу набросилась с упреками: - Эй, значит, это и есть та причина, по которой ты велела нам не возвращаться вчера?! – скрестив руки на груди, возмущенно посмотрела она на Эмбер, которая с трудом понимала, что под причиной кузина имела в виду встретившегося ей внизу Дина. - Что? Нет, конечно! – с обидой воскликнула она. – Я велела вам не возвращаться, потому что ко мне вчера ввалился монстр, который оказался замешан в том деле, которое мы расследовали вместе с Коулом. И я не знаю, чем бы всё закончилось, если бы Дин не появился и не убил его... - Что?! Вы здесь кого-то убили? – переспросила Марта, округлив глаза. – Но что, если его будут искать. - Её. Я и не думаю, что ее станут искать у меня, потому что она вряд ли сообщила всем вокруг, что идет убивать меня. - О Боже, - перекрестилась Марта, садясь на край кровати. – Я так и знала, что эта твоя новая работа ни к чему хорошему не приведёт. И почему ты не могла продолжать работать барменом? - Потому что я не бармен, а кое-кто другой? – хитро посмотрела на сестру Эмбер. - Но каким боком здесь оказался Дин? - Счастливое стечение обстоятельств? – с улыбкой пожала плечами Уайтстоун. - Ладно, потому я и позволила Крейгу остаться с ним, когда встретила внизу. Но прошу тебя: будь осторожна и не поддавайся снова на очарование его смазливой физиономии. - Не буду, - кивнула Эмбер и подумала, что если бы Дин привлекал ее одной смазливой физиономией, избавиться от чувств к нему было бы значительно легче. После ухода Марты она решила выпросить у Коула еще один выходной, пообещав все отработать, и ее босс оказался столь любезен, что не стал возражать. - Кстати, не слышала новости? Миссис Честер сбежала после допроса полиции, и ее уже больше суток никто не видел, - добавил он. - Э-э... нет, - пробормотала она, почувствовав, как вспотели ладони и заколотилось сердце. - Так что ты там поосторожнее, чтобы она не решила к тебе наведаться, - участливо произнес Коул и, поблагодарив его за заботу, Эмбер спустилась вниз и пересказала эту новость Дину. - Что ж, это ведь хорошо, верно? Теперь они все будут думать, что она сбежала и залегла на дно, - предположил он, отвлекаясь от игры с Крейгом. - Да, наверное. Если не думать о том, что мы к этому причастны... - Эй, - поднялся с пола Винчестер и обнял ее за плечи, заглянув в глаза. – То, что ты испытываешь чувство вины – это нормально. Но твоей вины в том, что она монстр , нет. К тому же мы приостановили череду детских смертей. Неужели это недостаточный повод, чтобы кто-то перестал топтать землю? - Наверное, - не очень уверенно отозвалась Эмбер и, желая сменить неприятную тему, спросила: - Кстати, что там с этой мамашей монстров? Вы нашли какой-нибудь способ избавиться от нее? - Пока нет. Но Сэм недавно говорил что-то о чудесной библиотеке Сэмюэля. Так что, может, и от нашего дедули будет прок, - ответил Дин. - Ну, если вдруг и там ничего не найдете, то ведь еще есть и наше семейное хранилище в Детройте, - напомнила она ему. - Точно, я ведь как-то и забыл о нем... Что ж, надеюсь, так или иначе, но мы найдем способ прикончить тварь. - Аминь, - подмигнула ему Эмбер. А несколько дней спустя он позвонил ей и рассказал, что поиски в дедушкиных запасниках не прошли даром. - Представь, мы нашли у него дневник Сэмюэля Кольта! - Того самого? - уточнила на всякий случай Эмбер. Мало ли, в конце концов, на свете Сэмюэлей Кольтов. - Ага. Того, что изобрел кольт и построил гигантскую ловушку в Вайоминге, - радостно подтвердил Дин. - И? – спросила Эмбер, догадываясь, что сам по себе дневник вряд ли вызвал бы столько радости, если бы не хранил действительно ценные сведения. - И мы отправляемся в прошлое, - торжествующе провозгласил Дин. – Во времена ковбоев и шерифов. Ты представляешь, я буду совсем как Клинт Иствуд! - Какой? Быстрый и мёртвый? – не разделила его энтузиазма Эмбер, у которой все ассоциации с Диким Западом ассоциировались с убитыми индейцами, снятыми скальпами и стрельбой без предупреждения. - Эмб, «Быстрый и мёртвый» - это для фанаток Ди Каприо, а Иствуд – это «Хороший, плохой, злой». - Понятно. Ну, тогда это, конечно, всё меняет... Одного не пойму, как вы собираетесь туда попасть? Это же на сколько лет назад нужно перенести? Сто? Сто тридцать? - Ровно сто пятьдесят. Но Кас сказал, что сможет нам помочь. Правда, у нас будут только сутки, чтобы провернуть всё дело... - Стоп! За обсуждением вестернов я уже забыла, зачем вам это всё нужно, - вдруг вспомнила она. – Это же не просто для того, чтобы побыть крутыми, как Клинт Иствуд? - Нет, конечно. Не могу рассказать тебе все подробности, но именно там находится кое-что, что должно помочь нам победить любимую мамашу монстров. - О... – только и смогла выдохнуть она в ответ. – Тогда пусть у вас всё получится! И будь... будьте осторожны. Эмбер положила трубку и подумала, что всё происходящее напоминает ей какой-то паноптикум: она обсуждает со своим бывшим, с которым недавно переспала, а затем прятала труп убитого монстра, путешествие на сто пятьдесят лет назад; и решила, что предпочла бы читать о подобном в книгах, а не переживать на собственной шкуре. Но, по крайней мере, все они пока были живы, и оставалось надеяться, что за ближайшие сутки в этом плане ничего не изменится, и Винчестеры вернутся обратно целыми и невредимыми. К тому же у нее самой было не так много времени для беспокойства за них. Ее стажировка у Коула подошла к концу, и, хотя она получила от него самые высокие отзывы, от получения лицензии частного детектива ее всё ещё отделял финальный тест, на котором ей надо было получить не менее восьмидесяти пяти баллов из ста, а это было неимоверно трудно, когда в голове вместо законов и способов решения задач вертелись мысли о палящих без разбора пьяных ковбоях с Дикого Запада. И не то чтобы она сомневалась в способностях Винчестеров, но ей казалось, что представления Дина об этой эпохе сильно идеализированы. И это еще не считая того, что у нее до сих пор не выходили из головы слова Дина о том, что их с Крейгом не было в придуманной Бальтазаром реальности, и она то и дело вовзращалась мыслями к тому, как всё могло бы быть, если бы она не встретила в Сагино Винчестеров. Ведь в чем-то Дин был прав, и именно ее знакомство с охотниками оборвало жизнь Джейсона. К счастью, вскоре часть ее страхов была развеяна, потому что пару дней спустя после их с Дином разговора от него пришло сообщение, что они снова находятся в настоящем. Правда, о том, было ли путешествие успешным, он не написал ни слова, и Эмбер решила позвонить ему чуть позже и выяснить все подробности. Она бы сделала это немедленно, однако как раз пришло время идти на экзамен, и от них потребовали сдать мобильники. Весть о том, что Винчестеры находятся в безопасности, так воодушевила ее, что она без проблем справилась почти со всеми заданиями. Лишь четыре вопроса вызвали у нее затруднение, однако она не сомневалась, что наберет необходимое число баллов. Выйдя из здания, Эмбер сразу набрала номер Дина и вздохнула с облегчением, когда он ответил почти сразу. - Привет, Эмб. У тебя всё нормально? – не дав открыть ей рот, спросил он. - Да, я в порядке. Только что сдала последний тест на детектива. У Крейга тоже всё хорошо. Но вообще-то я хотела узнать, как обстоят дела у вас. Это ведь не я моталась на сто пятьдесят лет назад. Как там на Диком Западе? - Там дико. И вообще его привлекательность оказалась сильно преувеличена, - приглушенным голосом проговорил Дин, видимо, чтобы его не слышали Бобби с Сэмом, никогда не разделявшие его страсти к вестернам, а порой посмеивавшиеся над ним. - Ясно, я так и думала. Ну а что там с оружием против Евы? Вам удалось его найти? – в нетерпении спросила Эмбер. - О, да. Когда мы уж было отчаялись, вдруг произошло самое настоящее чуда – и теперь оно у нас, - радостно проговорил Винчестер. - Отлично! Тогда больше ничего мне не говори. Чтобы, если меня вдруг схватят и станут пытать, я не смогла им проболтаться, - то ли в шутку, то ли в серьез сказала она. Однако Дину это не показалось смешным. - Никто вас не тронет, ясно? Обещаю, что мы прикончим эту тварь до того, как она узнает о вашем существовании, - твердо произнес он. - Хорошо. Я верю тебе, - ответила она, вдруг испытав огромное желание, чтобы он был рядом в этот момент, и Дин, словно прочитав ее мысли, сказал: - А когда всё кончится, я приеду к вам, и мы все вместе отправимся на морскую экскурсию. Я обещал Крейгу. - Что ж, обещания надо держать. Так что мы будем ждать тебя, - ответила Эмбер и, попрощавшись с ним, отправилась домой, где ее ждали сын с Мартой.***
Два дня спустя стали известны результаты теста, в котором Эмбер набрала девяносто три балла. Это было меньше, чем то, на что она рассчитывала, однако вполне укладывалось в необходимое количество баллов, и, если уж без лишней скромности, у нее был второй результат в классе. Первый был у парня по имени Джош Салливан, который прослужил тринадцать лет в полиции Нью-Йорка. Так что это было совсем не обидно. - Поздравляю, - пожал ей руку руководитель курсов. – В следующий понедельник вы сможете получить вашу лицензию. Церемония вручения состоится в одиннадцать часов в лекционном зале. - Отлично! – отлично, с воодушевлением отозвалась она, думая о том, что теперь ей, наверное, понадобится офис в Нью-Йорке, ведь в Элизабете ее могли ждать только какие-нибудь скучные дела вроде супружеской измены или пропавших серебряных ложек. Это только мисс Марпл посчастливилось жить в глуши и постоянно распутывать загадочные смерти. Впрочем, смертей в жизни Эмбер и без того было достаточно, так что ее вполне бы удовлетворил какой-нибудь коммерческий шпионаж или поиски пропавшего наследства. С этим, кстати, можно было бы обратиться к Коулу. Эмбер подумала, что, если как следует попросит, он согласится для начала взять ее в ассистенты. В конце концов, они неплохо сработались. С этими мыслями она пошла в сторону находившегося на соседней улице кондитерского магазина, чтобы вечером в компании Марты и Крейга отметить свой успех чаем с тортом, но тут ей преградил дорогу какой-то здоровяк в кожаной куртке. Привыкнув к разномастной нью-йоркской публике, Эмбер попыталась обойти его, даже не поднимая глаз на его лицо. Что оказалось большой ошибкой, потому что в этот момент здоровяк вдруг схватил ее за локоть, а в следующий миг чья-то рука заткнула ей рот и нос каким-то вонючим платком, и мир вокруг мгновенно окутало тьмой. Очнувшись, Эмбер обнаружила, что находится на полу фургона, на который постелен грязный матрас. Во рту у нее был кляп, а в связанные за спиной руки впивалась веревка. Она попыталась встать и тут же наткнулась взглядом на пару мужских ног в высоких черных ботинках. - Даже не думай рыпаться, ведьма – иначе разорву, - грубым голосом пообещал ей обладатель ног и предостерегающе погрозил ей пальцем с необычайно длинным и острым ногтем темно-серого цвета. «Так, значит, это не демоны, а какие-то монстры», - пронеслось у нее в голове. Впрочем, даже если бы это были обычные люди, это бы не сильно ей помогло в ее нынешнем положении. И она стала лихорадочно перебирать в голове варианты того, что может сделать, будучи связанной, словно рождественская индейка. В голову не пришло ничего, кроме внезапно разыгравшейся грозы. Правда, если у нее получится, то она может устроить и приличный шторм, и даже смерч, который снесет этот фургон к чертовой бабушке, а дальше будь что будет. Она, конечно, никогда не пробовала ничего такого, но читала об этом в тетрадях Анабелл. Эмбер закрыла глаза и попыталась сосредоточиться на своих эмоциях, на гневе и страхе переполнявших ее. Однако, сколько она ни старалась, ничего не происходило, словно на ней снова были те самые блокирующие магию наручники, которые так любил Кроули. Но Кроули давным-давно был мёртв, а она явно ощущала впивающиеся в коду веревки. - Даже не пробуй что-то там наколдовать, ведьма. Ева позаботилась о том, чтобы лишить таких, как ты, магии, - произнес тот же грубый голос. Ева?! Он что, говорит про ту самую Еву?! про чертову мамашу всех монстров, которая, по словам Дина грозилась уничтожить весь род человеческий, и от которой он обещал ее уберечь?! Он пронзившего ее ужаса, Эмбер забыла обо всем на свете и попыталась вскочить на ноги, однако тут же услышала грубый окрик, а затем почувствовала сильную оплеуху, от которой снова отключилась. Когда она пришла в себя, фургон все еще продолжал ехать, а она даже не знала, сколько времени прошло с тех пор, как она вышла с курсов. И начала ли уже искать ее Марта?.. И что сейчас делает Крейг?.. И увидит ли она их когда-нибудь снова?... От этих мыслей у нее защипало в носу и слезы навернулись на глаза, однако из-за этого с кляпом во рту дышать стало совершенно невозможно и, почувствовав, что едва не задыхается, она попыталась успокоиться, утешая себя тем, что раз ее не убили сразу, значит, она им еще может пригодиться. - Что очнулась? Даже не пробуй рыпаться, иначе снова схлопочешь, - снова обратился к ней ее попутчик, и Эмбер с ненавистью посмотрела на его ботинки, представляя, с каким удовольствием развеивает по ветру их обладателя. Когда фургон, наконец, остановился, незнакомец поднял Эмбер и легко, словно пушинку, перекинул ее через плечо и занес в какое-то помещение, которое, как она поняла, осмотревшись чуть позже, было кладовой какой-то забегаловки. - Сиди здесь и чтобы ни звука! – рявкнул на нее здоровяк, и теперь она могла рассмотреть его грубую, словно вытесанную из камня физиономию со сломанным носом. Посмотрев на него полным презрения взглядом прежде, чем он захлопнул дверь, Эмбер пожалела лишь об одном: что это не она сломала его. Между тем время шло, а она так и не знала, где находится и, главное, с какой целью ее притащили сюда. Однако ей недолго было суждено оставаться в неведении, потому что, когда она решила, что ей предстоит сгинуть в этой мрачной кладовой среди мешков муки и ящиков с растительным маслом, дверь распахнулась, и два типа, напоминавшие самых обычных людей, велели ей идти с ними. Однако ее напряжение к этому времени достигло такого градуса, что она просто не могла сдержаться, чтобы, несмотря на всю безысходность ситуации, не предпринять последней попытки к побегу. Так что она прикинулась глухой, а дождавшись, когда один из них подойдет ближе, сделала неожиданный выпад и изо всех сил боднула его головой в лицо (видимо, мысль о чьем-то сломанном носе слишком прочно засела в ее мозгу). Раздался противный хруст, хлынула кровь, пара капель которой упала ей на куртку, и пострадавший громко выругался и схватил попытавшую было увернуться ведьму за плечо и изо всех сил толкнул к стене, после чего поднес к ее лицу руку с ярко проступившими на ней темно-синими замысловатыми татуировками. - Если бы не приказ нашей матери, тебе бы не поздоровилось, дрянь! – прошептал джинн (теперь уже она это точно поняла и заодно задумалась, сколько разных видов монстров решили устроить здесь слет под крылом любимой мамочки). - Потом отыграешься, сейчас она нужна там, - тронул его за плечо второй, и они потащили Эмбер из кладовой. Ей хотелось закричать, но во рту по-прежнему был кляп, и всё, что ей оставалось, это лишь бросать на них испепеляющие взгляды, до которых им не было никакого дела. Между тем они остановились в коридоре у самого входа в обеденный зал кафе, и Эмбер ясно услышала донесшийся оттуда голос Дина. Дикая радость захлестнула ее: значит, он нашёл ее и пришёл спасти! Он не солгал, и эти твари сейчас поплатятся за всё, что ей пришлось вынести за эти часы. Однако прислушавшись к разговору, она поняла, что Дин говорит вовсе не о ней, а о чем-то совсем другом. - Знаешь, наш разговор закончен. Хочешь нас убивать – убивай, - произнес Винчестер совершенно не то, что ожидала от него Эмбер. - Вас? – ответил на это женский голос. – Нет, я хочу убить Кроули. - Поздно. Этого засранца-англичашку давным-давно поджарили, - возразил Дин. - Кроули жив, - с уверенностью произнесла его собеседница. - Не может быть! – воскликнул третий голос, и Эмбер узнала в нем Сэма. Боже! Ну, может, хотя бы он вспомнит о ней! Однако разговор всё так же вертелся вокруг чертова демона перекрестков, недоделанного Короля ада. - Я вижу его глазами каждого своего ребенка, замученного им. Не в курсе, зачем он терзал моих бедных деток? – продолжала между тем та, в ком Эмбер узнала знаменитую Еву. - Площади-площади, - произнес Дин, очень удачно копируя интонации Кроули, так что, если бы Уайтстоун сейчас не стояла связанная и с кляпом во рту, она, возможно, сочла бы это смешным. - Так вот, что он вам напел? – усмехнулась Ева. – Так знайте, что всё дело в душах. Каждая душа – это источник энергии. Чистой и незамутненной. Ну что ж, я тоже буду играть грязно – обращу всех вас. И ваши души попадут ко мне! Он сам напросился! При этих словах Эмбер едва не задохнулась от ужаса. Она не была точно уверена, куда после смерти попадают ведьмы вроде нее, но рассчитывала, что, если не грешить слишком сильно, то можно забронировать местечко в раю. И уж точно ей не хотелось превращаться в какого-нибудь жуткого монстра наподобие недавно убитого ей с Дином чудовища. - У меня к вам предложение, - произнесла между тем Ева. – Найдите Кроули. Найдете его, приведёте ко мне и останетесь живы. - Я пас, - так быстро ответил Дин, словно ни на мгновение не поверил в ее угрозы. - Дин! – услышала Эмбер оклик Сэма, явно пытавшегося призвать брата одуматься. Видно, и их ситуация сейчас было незавидной. Эмбер настолько погрузилась в бездну отчаяния собственного положения, что даже забыла о том, что и Сэм с Дином в этот момент могут быть связаны и окружены монстрами. Но что же творит этот чертов упрямец Дин Винчестер?! - Нет, мой ответ – нет, - еще раз повторил он. - Ты так говоришь, как будто у тебя есть выбор, - хмыкнула Ева. - Может, нет, а может, и есть, - ответил Дин, и Эмбер вдруг догадалась о своей роли в этой пьесе. Ну конечно! Они схватили ее, чтобы заставить Дина подчиниться! Но что, если и это не заставит его передумать? Что, если он просто будет стоять и смотреть, как эти чудовища разрывают ее? Нет, конечно же, это просто паника. Она просто слишком много всего пережила за этот день. Дин же сказал, что не даст их с Крейгом в обиду, что не позволит, чтобы хоть волос упал с их головы. И Эмбер с облегчением подумала о том, что хотя бы сын с Мартой сейчас в безопасности вдали отсюда. А также о том, что она бы много дала, чтобы услышать их голоса. - А что, если у вас не останется выбора? – насмешливо спросила Ева, и Эмбер услышала какой-то шум, а затем по доносившимся до нее репликам поняла, что помощники Евы схватили Каса и Бобби, которые, вероятно, ждали на улице. Она уж было решила, что теперь Дин пойдет на все условия мамаши, но он уперся так, словно действительно был готов умереть сам и погубить друзей, лишь бы не идти на уступки. - Слушай сюда, - грубо произнес он. – Мы несколько месяцев горбатились на мудака из ада. И мы не станем вкалывать на злобную сучку. Мы не работаем на демонов и не работаем с монстрами! И тут Эмбер стало по-настоящему страшно, потому что ее надежда на то, что Винчестеры, как обычно, «придут и спасут», таяла с каждым словом Дина. А еще ему удалось еще сильнее разозлить Еву. - Ну что ж, я ведь могу действовать иначе: не уговаривать, а взять, например, и превратить вас с братом в монстров. И тогда вы сами будете безоговорочно выполнять все мои требования, - сказала она. - Что ж, попробуй, - дерзким тоном произнес охотник. - Думаешь, не попробую?! – злобно произнесла Ева, но вдруг, словно передумав, снова повеселела. – Хотя чего я тороплюсь? Обратить вас в тупых монстров я всегда успею. Но у меня же припасен еще один козырь. Ну-ка, тащите ее сюда! И в следующий миг Эмбер ослепило светом, показавшимся ей нестерпимо ярким после тусклого освещения подсобки и коридора. - Эмб! – услышала она изумленное восклицание Сэма, вот только Дин не произнес ни слова и лишь бросил на нее короткий взгляд, а затем сразу отвернулся. От страшного предчувствия, от страха и обиды у нее брызнули слезы из глаз, однако она постаралась сдержаться, потому что в это же мгновение, у нее изо рта, наконец, вытащили кляп и она на миг закашлялась от возможности вдохнуть полной грудью. Лишь бы только это не были последние вздохи. - Итак, что ты скажешь теперь, Дин? Будешь все так же сопротивляться, зная, что у меня в руках твоя подружка? – спросила Ева, подходя к нему, и Эмбер увидела, что у этой мамаши было весьма извращенное чувство юмора, потому что она приняла облик Мэри Винчестер – матери Сэма и Дина, фотографию которой она видела у них. - Ты слышала мой ответ, - процедил Дин, не отрывая глаз от барной стойки за которой сидел. - Дин... – произнесли хором Сэм и Бобби, но он словно не слышал их. - Значит, ты готов смотреть на то, как твоя ведьма умрет от очередного неудачного опыта? Ты же видел их результаты? Зрелище не самое приятное. А с ведьмами обращение вообще обычно не срабатывает, они немного из другого теста. Не такие, как обычные люди. - Я всё сказал... – повторил Винчестер-старший. - Какой ты упрямый! Я люблю мужчин с сильным характером, но ты меня начинаешь жутко бесить! – начала выходить из себя Ева, и Эмбер почувствовала, как нависшая над ней угроза становится всё более реальной. - Я готов! Я найду для тебя Кроули, - не выдержал, наконец, Сэм, делая шаг вперед, но сдерживаемый парочкой двух громил, в одном из которых Эмбер узнала своего похитителя. - Нет, Сэм! – осадил брата Дин и выразительно посмотрел на него, отчего тот бросил на Эмбер встревоженный взгляд и покачал головой. - Смотри-ка, а Сэм умнее тебя, Дин. Или, может, малыш-Крейг – это его ребенок? – вдруг выложила на стол последний козырь Ева. - Что?! – взвизгнула Эмбер, услышав имя сына и слишком потрясенная, чтобы обращать внимания на прочую чушь мамаши монстров. – Ты не могла добраться до него! Только не Крейг! - Ну почему же? – впервые посмотрела ей в глаза Ева. – Это не такая уж сложная задача для полутора десятка монстров: ввалиться в монастырь, покусать или перебить всех монашек и забрать малыша Крейга у его любящей тетушки. Он сейчас едет сюда, примерно тем же путем, что и ты, дорогуша. - Нет! – завопила Эмбер, из последних сил вырываясь из рук державших ее монстров. – Ты не посмеешь! Дин, умоляю! Не дай ей тронуть его! - Дин, прислушайся к ней, - вновь повернулась к нему Ева. – Это мое последнее предложение. - Ты можешь убить меня, но не заставишь работать на себя, - жестко посмотрел он на нее. - Что ж, ты сам напросился. Кусай ее! – повернулась к одному из державших Эмбер парней Ева, и она увидела, что кроме джиннов, здесь были еще и вампиры. И вот один из них раскрыл рот, и она увидела ряд острых, как у акулы зубов, готовых вонзиться ей в шею. В этот миг перестало существовать всё: осталась лишь она и эта оскалившаяся пасть, обещавшая ей превращение в монстра или же долгую мучительную гибель, если верить словам Евы. И где-то на краю сознания был беспомощный, тянущий к ней руки Крейг... - Нет уж, кусай меня, сука! – рванулся в этот момент со своего места Дин, а больше Эмбер ничего не видела. Только почувствовала внезапно жуткую боль в шее, совсем как тогда при нападении Гордона, а затем кто-то с силой оторвал от нее монстра и отшвырнул куда-то прочь. Подняв глаза, Эмбер увидела тревожно смотрящего на нее Бобби и попыталась сказать «спасибо», но услышала противное бульканье в горле и повалилась на пол, пытаясь унять хлещущую из раны кровь. Бобби опустился рядом, закрывая ее рану рубашкой, и тут она увидела, как Ева сначала закашлялась, а затем сменила облик, обратившись в юную девушку с темными волосами, после чего из ее рта, глаз и ушей хлынула какая-то черная жидкость, ставшая прелюдией ее окончательной кончины. Все монстры, остолбенев, смотрели на гибель своей матери, и именно этим замешательством воспользовался Бобби, когда пришел ей на помощь. Однако, увидев, что с Евой всё кончено, все эти джинны, вампиры и прочие твари мгновенно пришли в себя и с новыми силами набросились на охотников. - Глаза закройте! – крикнул в этот момент Кастиэль, и, когда они подчинились, кафе осветила яркая вспышка света, уничтожившая всех находящихся там детей Евы. - Кастиэль, сюда! – крикнул Бобби, и сквозь наползавшую на глаза пелену Эмбер увидела склонившегося над ней ангела, исцелившего ее одним прикосновением руки. - Спасибо, - подняла она на него полные слез глаза. – Ты снова спас меня... В ответ Кастиэль лишь пожал плечами и повернулся к Дину, на шее которого также красовалась рана, оставленная Евой.***
- Эмб, как ты? – подошел к ней Винчестер после целительного прикосновения Каса, однако Эмбер не могла его сейчас видеть. - Как ты... как ты мог?! – задыхаясь от возмущения вскрикнула она. – Она же могла убить нас всех! - Но не убила же, Эмб! – ободряюще улыбнулся ей Дин, словно это было оправданием всего того кошмара, через который ей пришлось пройти. – Понимаешь, это была вынужденная необходимость. У меня был план и я должен был следовать ему. Я выпил виски с этим пеплом Феникса, и мне было просто необходимо, чтобы она укусила меня. Только так мы могли ее уничтожить. - А как же я? Как Крейг?! – взвизгнула Эмбер и вдруг, не помня себя от ярости, отвесила Дину звонкую пощечину, от чего у него на щеке проступил красный отпечаток ее ладони. - Ненавижу, ненавижу тебя! – не могла успокоиться она. – Ты обещал, что не позволишь, чтобы с нами что-то случилось, но когда меня похитили, даже пальцем не пошевелил! Тебя даже не тревожит то, что она сказала о Крейге и Марте! - Да брось, Эмб! Она просто блефовала, - попытался успокоить ее он. - Блефовала? Что ж, давай проверим. Дай мне телефон! – и выхватив трубку из его протянутой руки, она набрала номер Марты. Пятнадцать долгих как полярная ночь гудков – и никакого ответа. - Она не отвечает... – бледнея, проговорила Эмбер и почувствовала, как затряслись ее руки. Ведь если в словах Евы была хоть доля правды... - Эмб, не волнуйся. Может, она просто не слышит, - тронул ее за плечо подошедший Сэм. – Она же несла всю эту чушь про то, что Крейг мой ребенок... Ты же видела, что она всего лишь лгунья. - Мне надо к ним! – тихим, но твердым голосом проговорила Эмбер и, не глядя на Дина, вышла на улицу и заметалась перед дверью, не понимая, куда бежать, не зная, где находится, и как ей быстрее добраться домой. - Эмб, ты должна спокойно поговорить с Дином. Уверен, что вместе вы найдете выход, - вышел следом за ней Сэм. - С Дином?! Я не могу сейчас видеть Дина! Единственные, кого я хочу видеть и с кем говорить - это Крейг и Марта, и если с ними что-то случится, я никогда ему этого не прощу! - яростно воскликнула она. - Но где мы, черт побери, находимся?! Эти твари похитили меня и везли в фургоне от самого Нью-Йорка! - О Боже! – бледнея, произнес Сэм, когда услышал это. - Что? Что такого я сказала?! – впилась в него взглядом Эмбер. - Ты только не волнуйся, но мы сейчас находимся в Орегоне, и это в сорока пяти часах от Нью-Йорка... - Сорока пяти? – тупо повторила за ним Эмбер, понимая, что за это время с Крейгом и Мартой могло случиться всё самое жуткое. – Мне надо домой! Мне срочно надо в Элизабет! - Стой! Я сейчас позову Каса, он сможет перенести тебя туда! – предложил Сэм и бросился обратно в кафе, а через минуту вернулся вместе с ангелом. - Сэм сказал, что в Элизабет тебе срочно надо, - произнес ангел, спокойно глядя на Эмбер своими голубыми глазами. - Ты слышал, что сказала Ева, Кас... И если хоть что-то в ее словах было правдой... - Можешь не объяснять, я перенесу тебя туда. - Сэм, а не мог бы и ты... со мной? – умоляюще посмотрела она на него. – Потому что я не знаю... - Эмб, но разве это не должен быть Дин? – с сомнением посмотрел он на нее. - Нет, - покачала она головой. – Ты слышал, что я сказала. Я не вынесу его присутствия. Только не сейчас. - Что ж, тогда вперед, - вздохнул Сэм, после чего Кастиэль приложил ладони к их головам, и после стремительного полета, во время которого Эмбер казалось, что ее прокручивают через мясорубку, они очутились перед воротами монастыря. - Ты же сюда хотела попасть? – уточнил ангел, в ответ на что Эмбер лишь кивнула и на негнущихся ногах зашагала к воротам. Она уже собиралась постучать висящим на цепочке бронзовым молотком по бронзовой же пластине на двери, но когда прикоснулась к ней, та отворилась сама собой. - Не нравится мне это, - произнес шедший следом Сэм. – Давай, я войду первым? - Смерть я чувствую, - произнес между тем тревожным голосом Кастиэль, и Эмбер почувствовала жуткую слабость во всем теле, словно организм только теперь осознал, что она всё это время не ела и не пила, а лишь дрожала за свою жизнь. Она позволила им пройти вперед, а когда вошла следом и прошла через двор в сторону входа в кельи монашек, не смогла сдержать стон ужаса – прямо во дворе в лучах восходящего солнца лежали два мертвых тела сестер-послушниц, которых Эмбер хорошо знала. Одна из них, сестра Луиза, очень любила Крейга и порой оставалась с ним, если Марте надо было прислуживать в других местах. - Подожди, может, с другими обошлось, - прошептал ей Сэм, ободряюще сжимая ее похолодевшую ладонь, и Эмбер с силой вцепилась в него, понимая, что сама больше не сможет сделать ни шага. - Комната Марты – третья по коридору, - севшим от ужаса голосом проговорила она, почти заставляя себя идти вперед. И тут же пожалела, что вошла. Здесь повсюду на стенах были следы крови, кровь была и на полу, а некоторые двери были сорваны с петель, словно какой-то разъяренный гигант крушил всё вокруг. - Я... я не могу... – едва не падая в обморок, пролепетала Эмбер, увидев распахнутую дверь в келью Марты. - Я посмотрю, - мягко сказал Сэм, отпуская ее руку и заходя внутрь. - Эмб, здесь никого нет, - мгновение спустя проговорил он, и она, войдя внутрь, увидела перевернутую мебель, сорванное с кровати белье и растерзанного медвежонка Крейга на подоконнике. - Но то, что их тут нет, не значит, что они живы, - упавшим голосом проговорила она, прижимая к груди разорванную игрушку, и почувствовала, как сознание покидает ее.
