ВТОРАЯ ЧАСТЬ. Глава 20. Доверяй, но проверяй
20 апреля 2018 г., 13:36
Однако Эмбер чертовски надоело ждать Винчестеров, ничего не предпринимая, и она вспомнила об еще одном недостающем ингредиенте – кости смертного праведника, которую надо полить кровью трех бессмертных падших. И поскольку Дин не упоминал о том, что у них есть претенденты на эту роль, она подумала о склепе в монастыре Святой Вальбурги в Элизабете, где ей был знаком каждый уголок. Там в пещере под главной часовней хранились мощи нескольких благочестивых сестер, и именно туда она решила отправиться до возвращения Дина, чтобы внести свой вклад в борьбу с левиафанами.
Отправив Винчестеру сообщение о том, что едет за костью праведника в Нью-Джерси, она усадила повеселевшего Крейга в машину и, больше не теряя времени, поехала по давно знакомой дороге. Сын весело болтал на заднем сидении, радуясь тому, что они, наконец выбрались из дома, а Эмбер, наблюдая за пролетающими за окном пейзажами, на какой-то миг испытала ностальгию по тем спокойным временам, когда ее единственной компанией были Крейг с Мартой, монашки да посетители бара. Тогда, по крайней мере, можно было не беспокоиться из-за левиафанов, собирающихся превратить всё население планеты в домашний скот, не бояться выходить гулять вместе с сыном или возвращаться в одиночестве самой темной ночью и не переживать, что с твоими любимыми что-то случится, потому что они постоянно ходят по краю пропасти... Нет, ей определенно не хватало этой тихой жизни, от которой она с такой готовностью отказалась, встретив Сэма. Может, всё это было зря?
К счастью, этим мыслям помешал превратиться в сожаление звонок телефона. Звонил Дин, только сейчас прочитавший ее сообщение.
- Эмбер! Какого черта ты куда-то едешь? Ты же знаешь, что пока мы не разберемся с Романом...
- Значит, я приближу момент этих разборок, - перебила она его. – К тому же я точно знаю, кто в монастыре Марты был достаточно праведным, чтобы его кость смогла нам пригодиться, - отрезала она. – В любом случае, мы уже далеко от дома, так что не вижу смысла спорить.
- Вот и я не вижу, - вздохнул он. – Но ты же понимаешь, как я сильно беспокоюсь из-за вас с Крейгом.
- Так беспокоишься, что готов засунуть нас в клетку и держать под замком, пока на земле не останется ни одного монстра? Брось, Дин, я уже начинаю забывать, каково это – справляться самой. Но кто знает, чем кончится вся эта битва с левиафанами и суждено ли нам ее пережить? – неожиданно для себя самой заговорила о смерти ведьма и тут же осеклась, чтобы не навлечь беду этими словами, однако Дин не был так суеверен.
- Ты права. Ты справишься. Я просто должен больше доверять тебя, - согласился он, и она так удивилась, что сначала не знала, что сказать, а затем просто поблагодарила и попрощалась с ним.
Когда они приехали в Элизабет, в монастыре как раз закончилась вечерняя служба, и сестры встретили ее и подросшего Крейга радостными возгласами, ведь им нередко приходилось присматривать за ним, когда Марта забирала племянника с собой. И Крейг, хотя и был маленьким, сохранил в памяти добрых монашек и с радостью отвечал на их расспросы и приветствия.
Обсудив с несколькими из них последние новости, а также спросив, не собирается ли Марта тайком вернуться в Америку, и с облегчением узнав, что та решила продлить свое пребывание в ЮАР ещё на полгода, Эмбер сказала, что ей надо в туалет, и быстрым шагом проскользнула в часовню, а оттуда в склеп, где, использовав заклинание силы, с легкостью сдвинула тяжелую крышку мраморного гроба сестры Марии Изабеллы и, сто раз попросив у нее прощения, вытянула из гроба пару ребер, которые спрятала под курткой. Вообще-то, для заклинания нужна была одна кость, но ведь никогда не знаешь, что именно может пойти не так. Так что предусмотрительность не будет излишней.
Обратный путь из склепа тоже обошелся без приключений, и, перекусив в трапезной в компании монашек, они с Крейгом засобирались домой. Тем более, что малыш уже начал клевать носом и едва не заснул над своей тарелкой.
Сестры предлагали им остаться до утра, но сославшись на мужа, который будет беспокоиться из-за ее отсутствия, Эмбер попрощалась с гостеприимными хозяйками обители и поехала домой.
Конечно, если бы она предупредила Дина о том, что переночует здесь, он был бы только рад - ему никогда не нравилось, когда она разъезжала по ночам. Однако она боялась, что они решат вызвать Кроули без нее. А еще была так возбуждена из-за предчувствия, что всё, наконец-то, движется к логическому завершению, что просто не смогла бы уснуть.
К их возвращению, Винчестеры уже давно были дома и даже успели отдохнуть, как и Крейг, спокойно проспавший всю ночь в детском кресле на заднем сидении. Об Эмбер сказать этого было нельзя. Весь ее запал ушёл на ночную поездку, и теперь она засыпала на ходу.
- Кажется, кому-то пора вздремнуть, - критически посмотрел на нее Дин, когда она два разя подряд выронила ключи, после чего взял на руки сына.
- Спасибо, ты тоже отлично выглядишь после ночных поездок, - огрызнулась ведьма, протягивая ему завернутые в ткань кости. – Но всё равно я съездила не зря. Теперь у нас есть почти всё.
- Я в этом и не сомневался, - поцеловал ее в щеку Дин в знак примирения. – Просто не хочу, чтобы ты была измученной, когда всё начнется...
- Всё? Вы уже достали кровь Кроули? – мгновенно проснулась ведьма.
- Нет. Я бы не стал вызывать его без тебя. Ты ведь говорила, что знаешь способ, чтобы проверить его, если он вдруг вступил в сговор с Романом.
- Да, знаю, - зевнула она, сразу успокоившись. – Мне просто нужно немного времени, чтобы собраться с силами. Пара часов сна... И тогда я смогу быть вам полезной.
- Вот и отлично. Иди отдохни, а мы с Сэмом и Крейгом пока похозяйничаем. Да, малыш? – повернулся к сыну Винчестер, так что Эмбер на миг застыла от умиления, любуясь этим зрелищем и подумав, что ни на что не променяет эти трогательные моменты с мужем и сыном. И как ей могло прийти в голову, что без Дина им было бы лучше?
- Кстати, а что там с Бобби? Как он смог сбежать? – вспомнила она, уже перешагнув порог дома.
- Мы с Сэмом думаем, что он в кого-то вселился. Не могу ничего утверждать, но его фляга, которую мы заперли в сейфе, бесследно исчезла.
- Это плохо. Ведь этот кто-то окажется в опасности.
- Да, но даже не знаю, что мы можем предпринять.
- А мы не можем позвать Каса и попросить его выследить Бобби? – спросила она.
- Не думаю. В последний раз, когда я призвал его, чтобы спросить про праведника, Кас явился весь голый и в пчелах. И поверь, это было то еще зрелище, - ответил Дин с таким выражением, что Эмбер мгновенно поняла, насколько неудачной была эта идея.
- Что ж, тогда подумаем об этом позже, - ответила она.
- Точно. А теперь иди отдохни, - кивнул ей муж, и она с радостью последовала его совету.
***
Когда она проснулась, солнце уже спускалось к горизонту, окрасив небо нежным розовым цветом, а в комнату через открытую форточку проникал сладкий запах цветущих плодовых деревьев, росших по всей улице. «Этот мир слишком прекрасен, чтобы отдавать его этим тварям, чтобы лишать себя удовольствия смотреть за рождением новой жизни весной и за ее концом – осенью», - подумала Эмбер, любуясь этим зрелищем, и, умывшись, спустилась вниз, полная решимости хоть собственноручно прикончить Дика Романа и его родню. - Привет! Ну наконец-то! – встретил ее в гостиной Сэм. – А то мы уже собирались тебя будить. Или вызвать Кроули самостоятельно. - Только попробуйте! Мне надо еще раз попытаться вырвать из его лап Люка, - ответила она. - А ты уверена, что снова не расплачешься? – подозрительно покосился на нее Сэм, у которого в памяти еще была свежа ее недавняя истерика. - Я бы хотела сказать, что да... – неуверенно посмотрела на него Эмбер, но затем увидев, что тот едва сдерживает улыбку, лишь махнула рукой и пошла на кухню, откуда звучали голоса Дина и Крейга. И снова не смогла не умилиться, увидев, как тот кормит сына с ложки. - Какое милое зрелище! – прокомментировала она, чмокнув сына в щеку, после чего села рядом и налила себе кружку горячего чая. – Никаких новостей не было, пока я спала? - Нет, всё тихо. Так что скоро займемся вызовом сама знаешь кого, - ответил охотник. - А Бобби? Тоже никаких происшествий? Никто не пытался напасть на Романа? – не отставала она, мучительно думая, как бы найти Сингера до того, как он натворит непоправимое. - Нет, Эмб, - зашел в кухню Сэм. – Я прошерстил все новости и сводки из Милуоки, где находится главный офис «Сукрокорп», в котором, как говорят журналисты, засел Роман, но там всё тихо. Бобби или затаился, или еще не решил, как поступить. - Как бы он ни поступил, тому, в чью шкуру он забрался, не поздоровится. Не хотелось бы мне оказаться на месте его жертвы... – задумчиво проговорила она. – Надо будет посмотреть в книгах, нет ли способа найти призрака. - Или просто поторопиться, чтобы прикончить Романа до того, как Бобби до него доберется, - вмешался Дин. – Потому что я не уверен, что есть заклинания для поиска мертвецов. - Да, но... – вспомнила в это время о Кевине Эмбер. – Хорошо, что ты напомнил о поисковом заклинании. У меня с ним связана идея... Чтобы выяснить, всё ли в порядке с нашим пророком. - Значит, ты тоже так ему и не дозвонилась? – уточнил Сэм. - Нет. Ни сотовый, ни домашний не отвечают. Но если у вас сохранились его записи, я смогла бы использовать их для заклинания поиска. Так мы хотя бы узнаем, что он жив. - Конечно, вот они, - протянул ей тонкую тетрадку младший Винчестер. И уже несколько минут спустя она держала амулет над картой Америки, и тот почти мгновенно застыл над Милуоки. - Сдается мне, что Кевин сейчас не дома. Я смотрела в интернете, они с матерью живут совсем не далеко от Детройта, здесь в Мичигане, - прокомментировала это движение Эмбер. - Ну, Милуоки тоже не очень далеко от Детройта, - задумчиво посмотрел на карту Дин. - А еще в Милуоки сейчас Роман и центральный офис «Сукрокорп», - посмотрел на брата и невестку Сэм. - Значит, левиафаны схватили Кевина. И тогда скрижаль тоже, скорее всего, у них, - упавшим голосом проговорила Эмбер. - Как и тот, кто может ее прочитать! Отлично! Теперь они знают, что мы знаем, чем можно их прикончить! – заключил Дин. - Но если Кевин немного потянет время, то, может, они выяснят не всё. Или если он соврет про ингредиенты... Это же отличная идея, - с надеждой взглянула она на Винчестеров. - Ты видела Кевина. Стоит погрозить ему пальцем – и он сделает всё, что прикажут, - убил ее надежду Дин. - К тому же, если они схватили его мать, им даже не придется ему грозить, - добавил Сэм. - Тогда он точно пойдет на всё, - согласилась ведьма. - Как и Роман, который уже, может, обрабатывает Кроули, - мрачно проговорил Дин. - Что ж, как бы то ни было, нам надо довести наш план до конца. Давайте призовём Кроули и посмотрим, что он ответит, - решительно проговорил Сэм. И, пока Эмбер укладывала Крейга спать, Винчестеры занялись приготовлениями в доме напротив.***
Когда она зашла в дом, всё было готово к вызову Короля ада. Вернее, Эмбер заметила, что охотники уже его вызвали, правда, тот, похоже, так и не появился. - Извини, не терпелось с ним поболтать, - объяснил Дин, когда она бросила выразительный взгляд на чашу со смесью для вызова демона. – Но без тебя мы бы всё равно его не отпустили. - И где же он тогда? – принюхалась она, однако серой в доме так и не запахло. - Я боюсь предположить, что случилось именно то, чего мы так боялись, - вздохнул Сэм. - Думаешь, Роман убил Кроули? – посмотрела на него Эмбер. - Ну, убил или схватил и держит в заложниках. Или сделал ему предложение, от которого тот не смог отказаться, - пожал плечами Винчестер-младший. - А Роман вообще может убить Кроули? Альфу, я так понимаю, они могут прикончить без проблем, - вмешался Дин, но его прервал громкий стук в дверь. Обменявшись встревоженными взглядами, Винчестеры и Эмбер подошли ко входу, и, когда Дин, спрятав за спиной нож, открыл дверь, в то время как Сэм стоял рядом с заряженным револьвером, они выдохнули с облегчением, увидев стоящую на пороге Мэг. - Какими судьбами, Мэг? – поприветствовал демоншу Дин, впуская ее внутрь. - Такими, что больше не могу слушать бред вашего умалишенного. Так что возвращаю его вам в том же виде, в каком получила, - раздраженно проговорила та, входя в дом. Эмбер испугалась, что сейчас Кастиэль появится голый в окружении пчёл, но, к счастью, на этот раз ангел был одет. Правда, глаза его блестели странным блеском и, обняв их в знак приветствия, он тут же заговорил о несчастных обезьянах, на которых тестируют косметику. - Что за бред, Кас? К чему всё это? – отмахнулся от него Дин. – Нам сейчас не до обезьян. Но обещаю, если разделаемся с левиафанами, то и ими займемся. Ты, кстати, с нами? Наверное, не стоило задавать этот вопрос, потому что он привёл ангела в некоторое замешательство, а затем он сообщил, что насилья не приемлет. - Я наблюдал за плодами... Вернее, сначала за цветами, а за плодами уж потом. Но не услышал гарнизона, - добавил он вдруг. - Что? Какого гарнизона? – навострил уши Дин, догадавшись, что речь идет об ангелах, которые должны были отправить Кевина домой. - Инайи я не услышал, - продолжил между тем Кастиэль. – И тогда я решил взглянуть на дом пророка... Левиафаны убивают ангелов. Поэтому отец решил заточить их в чистилище. Они, как пираньи, готовы всё сожрать. Гарнизона нет, все они погибли... - А Кевина, значит, забрали? – убедился в правильности их подозрений Сэм. – Что ж, этого следовало ожидать. Никто ведь не говорил, что будет легко... - А могли ли они убить Кроули? - вмешалась Эмбер. – Этот самодовольный сукин сын думает, что неуязвим, но если эти твари всеядны, то и его могли сожрать... - И потом явиться сюда в его облике, - закончил Дин. - Но они не в курсе, что я могу видеть истинный облик демонов, - переглянулась с ним Эмбер. - В курсе. Потому что вместе с личностью убитого получают все его знания, - развеял их надежды Сэм. – Так что давайте-ка уберем отсюда всё, что может призвать его сюда и навести на наш след. - Что?! Вы вызвали Кроули?! – в ужасе вскрикнула Мэг. – Могли бы предупредить! Я тогда рву отсюда когти! - Не так быстро, дорогуша, - раздался в это же мгновение знакомый голос, и они увидели перед собой Короля ада, который щелчком пальцев заставил Мэг замереть на месте. Что ж, как бы то ни было, но Кроули был цел и невредим. Левиафаны не обладали такой магией. Да и не испытывали никакого интереса к другим демонам типа Мэг. - Как же долго я ждал нашей встречи, Мэг! – радостно произнес демон, глядя на свою мятежную подчиненную. – С каким удовольствием я буду сдирать с тебя шкуру. Каждый день. Снова и снова. Пока не надоест. Пусть Марго от меня улизнула, зато осталась ты... - Эй, не трожь ее! – не смог стерпеть этих угроз Кастиэль и выступил вперед, однако застыл в нерешительности, видимо, не очень представляя, как сможет защитить свою подругу без применения насилия, от которого отрекся. - Кастиэль! Какими судьбами! И почему же ты не мертв? Что за дела? – всё более раздражаясь, проговорил Кроули, впиваясь в ангела пристальным взглядом. - Я не знаю, - только и смог ответить Кастиэль, снова опуская глаза. - Что ж, я могу это исправить, - снова приготовился щелкнуть пальцами демон, но Дин его остановил. - Может, хватит? Кажется, мы собрались здесь не для этого! – решительно произнес он, однако Кроули посмотрел на него с тем же презрением, что и на других. - Это уж мне решать, - заявил он. – Я прихожу помочь и что же вижу? Вы все мне врали. - Да никто тебе не врал! Всё ты знал, потому и забрал Люка, - вмешалась Эмбер, которой надоело наблюдать всю эту фальшивую драму. - Отстань, ведьма. Я должен насладиться моментом встречи, которую ждал так долго, - бросил ей демон и снова повернулся к Касу: - Итак, что скажешь ты в своё оправдание? - Я еще отрабатываю навыки общения и на Небесах еще не побывал, - смущенно теребя в руках край плаща, проговорил Кастиэль, так что в Эмбер проснулся материнский инстинкт, и ей захотелось обнять и утешить несчастного глупышку, не осознающего в своей наивной простоте, какой опасности он сейчас подвергается. - Ведь там нет насекомых, а здесь их миллионы и даже миллиарды, - продолжал между тем нести свою белиберду Кастиэль. - Они делают шёлк и мёд... Это и есть настоящее чудо... А обезьянки, они ничуть не хуже людей... - Что за фигню он несёт?! – воскликнул в этот миг Кроули и изумленно посмотрел на трясущегося от смеха Дина, который смог лишь развести руками. - Мне кажется, насекомые лучше ангелов. Вот, хочешь доказательство? – и Кастиэль достал из кармана пакетик с мёдом и положил его в ладонь опешившего Короля ада. – Я сам его собрал. - Умом тронулся? – брезгливо отбрасывая прочь пакет, вскричал демон. – Что вообще здесь происходит? - А я тебя предупреждала, - пожала плечами Эмбер. - Короче, Кроули, ты сюда пришел разборки устраивать или помочь нам разобраться с Романом? – вмешался Дин, тоже порядком уставший от этого безумия и неопределенности. - Ну, знаешь ли, хотелось бы успеть и то, и то... Но что за радость пинать этого жалкого слизняка? – всё так же брезгливо посмотрел на Кастиэля демон. – Так что пусть пока поживет. А как его котелок придет в норму, дайте мне знать. А пока – презент. И он, наконец, достал из-за пазухи пробирку с кровью. - Что, прямо вот так, безо всяких условий? – недоверчиво посмотрел на подношение Сэм и сделал знак Эмбер, чтобы она взяла пробирку у Кроули. - Ну, мы же договаривались, - пожал плечами демон, отдавая ей кровь. - Да вот только что-то ты не торопился на встречу, - прищурившись, посмотрел на него Дин. - Потому что попал в ловушку Дика, - объяснил тот. - Попал? И прямо так открыто нам об этом заявляешь? – удивилась Эмбер такой откровенности. - А что мне скрывать? Мы же с вами вроде как "партнеры", - сделал пальцами знак кавычек Король ада. - И чего хотел Дик? – продолжил расспрашивать Дин. - А ты как думаешь? Пронюхал про ваши намерения и предлагал мне втюхать вам левую кровь. Тоже демона, но другого. Чтобы вы пришли его убивать, и облажались. Но она моя. Точно! - А вот мы сейчас это проверим, - положила на стол пробирку Эмбер и начала читать заклинание, которое выучила несколько дней назад. - Ну что там, Эмб? – обернулся к ней Дин. - Похоже, всё в порядке. Как ни странно, - проговорила она, бросив на демона удивленный взгляд. - А что странного? Что я не веду себя так же подло, как ваш пернатый друг, прикинувшийся моим партнером? – бросил тот. – Ну что, я тогда полетел? Дела-дела... И Мэг, пожалуй, заберу с собой. И прожарю до хрустящей корочки. Но не сейчас. И Кроули изучающе посмотрел на замершую в ужасе демоншу. - Пусть пока Каса поразвлекает. Ведь чтобы грохнуть Дика, мальчукам нужен Кас. Верно, Кас? - Насилья я не приемлю. Больше никаких сражений, - упрямо проговорил ангел, не поднимая глаз на Кроули. - Да брось. Без тебя им с таким противником не справиться, - возразил демон, но тут Эмбер, прочитавшая перед этим заклинание силы, что есть мочи вцепилась ему в руку. - Нет, постой. Сначала верни Люка. Иначе никуда не пойдешь, - смело встретив его изумленный и сердитый взгляд, проговорила она. - Ты что-то сказала, лапуля? – с прежним выражением пренебрежения взглянул на нее демон. – Помнится, в прошлый раз ты сильно разнервничалась из-за моего появления и отказа. - Ты прекрасно слышал, что я сказала, - гневно процедила она, не собираясь доставлять ему удовольствия своими слезами. – Тебе нужно избавиться от Дика, но никто из нас и пальцем не пошевелит, пока ты не вернешь Люка. Иначе до конца своих дней будешь прятаться в преисподней и питаться объедками со стола левиафанов. - Вы что, серьезно? – недоверчиво посмотрел на Винчестеров демон. – Допустите конец света из-за этой зверушки? Или сами готовы пойти на корм левиафанам? - Ты ее слышал, Кроули, - подтвердил Дин. – Если моя жена грустит, то и мне не сосредоточиться на охоте. Тем более, на такую шишку, как Дик Роман. Вдруг ткну куда-нибудь не туда – и вся наша работа пойдет прахом. Нам же не привыкать всё профукивать. - Что ж, уговорили. Получайте животное, - щелкнул пальцами демон, незаметно стряхнув с себя руку Эмбер, и в то же мгновение на его месте оказался ошарашенный, испуганно оглядывающийся по сторонам Люк. Он выглядел слегка похудевшим и чуть бледнее обычного, но в остальном, кажется, остался прежним. Эмбер хотелось броситься к фамильру с объятиями, но она боялась причинить ему боль, если на его теле остались раны от пыток демонов, и потому, больше не сдерживая бегущие по щекам слезы радости, она лишь легко сжала его ладонь и произнесла: - С возвращением.
