Наследница ведьм - 2. Nearly Forgot My Broken Heart / Я почти забыла о своем разбитом сердце

      Проснулась Эмбер от звонка телефона. И тут же почувствовала последствия выпитого – голову словно сжало стальным обручем.       - Алло, - не глядя на экран, пробормотала она.       - Привет, - раздался в трубке бодрый голос Люка. – Как твои дела?       - Бывало и лучше, - буркнула она в ответ.       - Значит, разговор с Дином не задался?       - Ты угадал. Молодец.       - И это всё? Подробностей не будет? – удивился этой краткости фамильяр.       - Если ты хотел спросить, скоро ли я вернусь, то да. Не собираюсь оставаться там, где мне не рады, и мешать тем, кто сам добровольно катится в преисподнюю, - собралась с силами Эмбер, чтобы выдать ему эту тираду и, наконец, смогла открыть глаза, избегая, однако, смотреть на свет стоящей на столе лампы.       - Хм, понятно. Кажется, подробности больше не нужны, - хмыкнул он. – Слушай, тут Сэм заехал. Говорит, что хочет увидеться с Мэттом. Ему стоит тебя подождать?       - Ах, Сэм… - проговорила Эмбер, подумав о том, в какой идиотской ситуации оказалась из-за младшего Винчестера. – Скажи, что я вернусь к вечеру, и если он никуда не спешит, буду рада его повидать.       - Окей. С тобой тут, кстати, еще кое-кто хочет поговорить, - сказал фамильяр, после чего в трубке раздался голосок Крейга, и Эмбер мигом забыла о своём похмелье.              Закончив разговор с сыном, она встала с кресла, разминая затекшие от неудобной позы члены, и только тут заметила, что кто-то укрыл её теплым пледом.       «Наверное, сама взяла», - решила она, направившись в душ и радуясь, что нигде не встретила Дина. Она надеялась, что после вчерашнего он продолжит избегать её, как и обещал, потому что больше им было нечего сказать друг другу, чтобы не разругаться ещё больше.       Теплая вода смыла с нее остатки похмелья, и она ощутила прилив сил, который надо было сохранить хотя бы до посадки в самолет. Однако, выйдя из душа, ведьма обнаружила, что забыла взять полотенце, что взбодрило её ещё больше. К счастью, теперь ее познаний в магии хватило на то, чтобы высохнуть и без него, однако она слишком поздно об этом вспомнила и, видимо, довольно долго возилась, потому что едва она успела надеть нижнее бельё, как в душевую заглянул Дин.       - Черт, - подпрыгнула Эмбер, неожиданно для себя испытав неловкость.       - Ой, извини. Я думал, ты уже одета, - проговорил он, но так и остался стоять в дверях и пялиться на неё.       - Не совсем, - процедила она, натягивая джинсы. – Так чего ты хотел? Напомнить мне, чтобы не задерживалась? Не беспокойся: я сейчас оденусь и уезжаю.       - Я полночи не спал, всё думал, что наговорил тебе всякого…       - Сейчас скажешь, что это был не ты, а Печать? - окончательно одевшись, сердито посмотрела она на него.       - Нет. Я просто хотел сказать, что был не прав. И просить прощения, наверное, уже поздно, но я очень хочу увидеть Крейга, потому что если случится так, что произойдет что-то нехорошее и я не выберусь из этой передряги, не хочу, чтобы он всю жизнь помнил об отце, который пообещал провести с ним день, а в итоге просто исчез. Как это произошло с Генри и нашим отцом, - глядя ей в глаза, проговорил он.       - То есть, ты предлагаешь отправиться в Детройт со мной? – уточнила она.       - Именно.       - А как же Абаддон?       - Что может изменить пара дней, когда на кону стоит вечность?       - Ну хорошо, - пожала она плечами, не зная радоваться или огорчаться из-за перспективы провести столько времени в обществе такого непредсказуемого Винчестера.       - Но сначала я предлагаю нам позавтракать. Ты, наверное, проголодалась, а я вчера был не слишком гостеприимным.       - И это мягко говоря.       - Но я готов исправиться. Кофе скоро будет готов. И как ты насчет блинчиков? – решил он сразить ее наповал.       - Э-э, кто ты и что сделал с моим вредным мужем? – приподняла брови Эмбер.       - Не отставай. Не будем терять время, - ответил он и пошел на кухню, а ей не оставалось ничего иного, как идти следом. Всё-таки это было то зрелище, которое не стоит пропускать, чтобы потом месяцы спустя вспоминать, как ты стала его свидетелем.              Завтрак прошел в дружеской атмосфере, словно и не было вчерашнего разговора. Дин пресекал все её попытки помочь, решив до конца сыграть роль гостеприимного хозяина.       - Жалко, что Сэм взял «детку». Но мы можем поехать на каком-нибудь автомобиле из гаража Хранителей, - предложил он.       - Неа. Извини, но я уже взяла билет на самолет. Кстати, я посмотрела, там ещё есть места, так что могу забронировать и тебе. Если ты не возражаешь.       - Самолёт? Ненавижу самолёты. Меня бесит это состояние беспомощности и полной утраты контроля над ситуацией, - поморщился он. – А что, если демоны решат устроить катастрофу, чтобы избавиться от носителя Печати?       В ответ ведьма лишь развела руками, давая понять, что она своего решения не поменяет, а затем добавила, что ему не повредит иногда расслабиться и довериться судьбе.       - Шутишь?! Сейчас как раз тот момент, когда можно доверять судьбе! Хотя ладно, возможно, ты права. Я уже и забыл, когда в последний раз летал самолетами. Может, всё обойдется, - вздохнул он и купил себе билет.       Однако перед отъездом опрокинул пару бокалов виски, а во время взлета крепко сжимал ладонь жены.              - Фух, наконец-то, можно расслабиться, - выдохнул Винчестер, когда они приземлились в аэропорту.       - Что ж, пока ты в таком хорошем настроении, хотела предупредить тебя, что Сэм тоже здесь. У него есть разговор к Мэтту, и я должна отдать ему флэшку, про которую совершенно забыла со всеми этими… перепадами настроения, - невинно похлопала ресницами Эмбер.       - Хм, что ж… Спасибо, что предупредила. Это даже хорошо, что он здесь, и обратно можно будет отправиться привычным способом, - ответил он, на что ведьма сказала, что тоже так думает, и выдохнула с облегчением, что упоминание о младшем Винчестере не вызвало у него вспышку гнева подобно вчерашней.       Впрочем, видимо, в этот день Дин и правда решил быть милым и любезным. Так что, зайдя в дом, дружески похлопал открывшего им двери Люка по плечу и оглянулся в поисках сына.       - О, они с Сэмом решили сходить поесть мороженого. Но должны вернуться с минуты на минуту, - объяснил фамильяр, бросая вопросительные взгляды на стоявшую рядом с мужем ведьму.       - Чудесно, - прошёл в комнату Дин. – А с Мэттом они, значит, уже виделись?       - Да. И теперь Сэму не терпится взглянуть на флэшку, которую ты увезла с собой, - вновь посмотрел на хозяйку Люк.       - А теперь привезла обратно, - ответила она, изо всех сил делая вид, что всё идёт именно так, как задумано.       - Не ожидал увидеть тебя с Дином после нашего разговора, - еле слышно пробормотал фамильяр, когда тот отошел подальше.       - Да я сама в шоке. Но надеюсь, Сэм с Крейгом и правда скоро вернутся, чтобы он снова не начал психовать.              К счастью, её надежды оправдались, и Дин вскоре смог обнять сына.       - А ты, смотрю, везде успеваешь, Сэмми. И демонов побеждаешь, и с племянником гуляешь, - не преминул заметить он, приветствуя брата.       - Брось, я приехал поговорить с Мэттом. Оказывается, он нарыл информацию, связанную с моим делом в Милтоне. И если бы ты поехал со мной…       - Я же сказал, что ищу Абаддон! – процедил снова начавший раздражаться Дин.       - Эй, стоп! – вмешалась Эмбер, не желавшая наблюдать новую перепалку. – Мы всё поняли, все были при деле. А сейчас так удачно сложилось, что мы все собрались вместе. Так давайте не будем ссориться.       И она бросила выразительный взгляд на Дина, кивнув на притихшего Крейга.       - Ты права. Прости, малыш, - повернулся к сыну Винчестер. – Я очень соскучился по тебе и очень хотел увидеться и поскорее обнять.       - Я тоже, - обхватил его ручонками за шею сын. – И я так соскучился, папа.       - Я тоже, малыш, я тоже, - вдохнул аромат его макушки Дин и пошел с ним в детскую, жадно вслушиваясь в его невинную болтовню.              - Ты же сказала Люку, что разговор с Дином не получился, - проводил их взглядом Сэм.       - Ну да. Вчера он был сам не свой, а сегодня решил, что надо напоследок побыть хорошим отцом, если вдруг что-то пойдёт не так. Впрочем, я надеюсь, что и в этот раз всё как-нибудь обойдется, - вздохнула ведьма.       - Ага. Как-нибудь… - задумчиво протянул охотник, после чего взял у неё флэшку и, вставив её в ноутбук, с нетерпением взялся изучать её содержимое.       - А твой Мэтт молодец, - спустя какое-то время сказал он. – Владея этой информацией, я смогу сообщить её охотникам, которые находятся поблизости, и они скорее смогут выйти на след демонов и разрушить планы Абаддон по созданию армии.       - Во-первых, Мэтт не мой, а Люка, так что прекрати его так называть. А во-вторых, что ещё за армия? Из этих психов, что убивают своих родных?       - Нет. Оказалось, что демоны по приказу Абаддон воруют у людей души. И то, что происходит с ними потом – это и есть результат жизни без души. Знаешь, я порой узнавал в них себя, когда разгуливал без души. Такое же хладнокровие и безразличие ко всему, - сказал он и вдруг покраснел, видимо, вспомнив их с Эмбер короткий роман.       - Да уж, было время, - хмыкнула она и поспешила сменить тему, пока воспоминания не унесли её куда-то далеко:       - Так что, ты думаешь, что эти демоны из списка Мэтта по-прежнему находятся там?       - Ну, в Милтоне они орудовали с 1958 года. Не думаю, что они разом снимутся с насиженных мест. В любом случае попробовать стоит, - отозвался он.       - Вот и отлично, - заглянул в комнату Люк, услышавший его последнюю фразу. – А я тем временем приготовил ужин. Не желаете поесть?       - Боже, как же мне повезло с фамильяром! – воскликнула ведьма, и вскоре они все собрались на кухне.              Несмотря на дружескую обстановку, царившую за столом, в воздухе ощущалось напряжение. И когда в разговоре периодически возникали паузы, кто-нибудь из присутствующих нет-нет да возвращался мыслью к тому, что встреча в таком составе может быть для них последней.       Вечером перед сном Дин допоздна читал Крейгу сказки, пока Эмбер, Люк и Сэм то болтали обо всяких пустяках типа обсуждения новой серии «Breaking Bad», то возвращались к обсуждению Каина, Печати и Абаддон.       - Чем бы ни закончилась схватка с этой дрянью, для Дина всё равно нет хорошего исхода, пока на его руке Печать, - задумчиво проговорил Сэм. – Он тоже это знает. Поэтому я и не хочу ему мешать проводить время с Крейгом. Даже если он решит остаться здесь на неделю.       - Не решит, - покачала головой Эмбер. – У него так часто меняется настроение, что его едва ли хватит на день. Но я рада, что они встретились. Как бы всё ни обернулось, у Крейга должны быть хорошие воспоминания об отце.       - А у тебя? – повернулся к ней Люк.       - Ну, мне он сегодня утром напек блинчиков. Так что мне тоже есть, что вспомнить, - усмехнулась ведьма и закусила губу, чтобы ненароком не расплакаться.       

***

      Позже этим вечером, уложив сына спать, Дин нерешительно стукнул в дверь спальни Эмбер, и она, лежа без сна и вслушиваясь в тишину засыпающего дома, мгновенно оказалась у дверей.       - Привет. Крейг спит. И я подумал, вдруг ты ещё нет... – посмотрел он на нее своим фирменным взглядом Винчестера.       - Я нет. Я ждала тебя, - быстро проговорила она и, взяв за руку, втащила мужа в комнату.       - Не могу перестать думать о тебе со вчерашнего вечера, - в перерыве между поцелуями проговорил он, жадно скользя руками по ее телу и забираясь под пижаму.       - Почему же не пришел и не сказал об этом вчера? Мы могли провести вчерашнюю ночь гораздо интереснее, – из последних сил сохраняя самообладание, остановила она его, упираясь ладонями в его грудь.       - Потому что дурак. Простишь? Ещё же не поздно все исправить? – спросил он, и Эмбер увидела огонь желания, полыхающий на дне его глаз, и просто отдалась ему, желая сгореть в этом пламени его губ, прикосновения которых заставляли гореть ее кожу. Она сама толкнула его на кровать и, сев сверху, мгновенно стянула с него футболку и начала прокладывать прохладную дорожку поцелуев от шеи все ниже и ниже, пока Дин, застонав, не перевернул ее на спину и не накрыл своим телом, вновь перехватывая инициативу.       То ли из-за Печати, то ли из-за ощущения, что этот раз может стать для них последним, в его поведении что-то переменилось. Он стал словно бы жестче, но вместе с тем откровеннее в проявлении своих чувств, и Эмбер с готовностью отдавалась его страсти, будто он своими порой грубыми и даже слегка болезненными прикосновениями поднимал со дна её души самые темные желания. И ей приходилось сжимать зубами угол подушки, чтобы своими криками и стонами никого не разбудить.       - Пожалуйста, не уходи, останься во мне, - прошептала она, когда он, кончив, в изнеможении упал на неё.       - Не уйду, - прошептал он, сгребая жену в объятия и переворачиваясь на спину. – Я бы мог провести так остаток дней...       - Я тоже, - пробормотала она, нежно обводя пальцами контур его лица и утопая в его глазах, которые сейчас смотрели на нее с неизбывной нежностью. Словно не было вчерашнего вечера. И Эмбер вскоре заснула, даже сквозь сон ощущая его надежное присутствие рядом.              А на следующий день после обеда Винчестеры уехали. И после утра, наполненного суетой и ощущением предшествующего расставания, в доме воцарилась гнетущая тишина.       - Как думаешь, скоро мы увидим их вновь? – спросил Люк, когда они вышли проводить их на крыльцо.       - Зависит от того, как скоро они найдут Абаддон. Или она их, - провожая взглядом черную «импалу», вздохнула Эмбер. Однако в тот миг она даже представить не могла, как сильно эта схватка с Рыцарем ада повлияет на всех них.       

***

      Этот день полторы недели спустя обещал стать самым обычным, однако незадолго до полудня ей позвонил Дин, который в последнее время не баловал их своим вниманием. Впрочем, она на него больше не сердилась, поняв и приняв его желание как можно скорее убить Рыцаря Ада и сосредоточиться на поисках противоядия от действия Печати Каина. Ведь тоска по нему с их последней ночи становилась всё сильнее. А быть с ним, пока Абаддон была жива, было невозможно. Даже на расстоянии она чувствовала, как жажда крови демона сжигала его изнутри. Подтверждал это и Сэм, когда им однажды случилось поговорить по телефону.       И вот, наконец, этот звонок.       - Привет, Эмб. Похоже, сегодня всё случится. Мы её нашли, - с обманчивым спокойствием в голосе произнес Винчестер.       - Вот как? – ответила она, почувствовав, как сердце забилось всё быстрее.       - Да. Так что постарайтесь сегодня не выходить из дома, чтобы у демонов не возникло соблазна до вас добраться. И обнови всю возможную защиту.       - Вот черт! Крейг с Люком поехали в парк развлечений!       - Тогда скажи, чтобы быстрее возвращались домой. Мы в паре часов езды до места назначения. Пусть поспешат. И ты тоже будь осторожна, - добавил Винчестер и положил трубку.       - Проклятье! – воскликнула ведьма, пытаясь дозвониться до фамильяра, который почему-то не брал трубку. Она уже успела нарисовать в своем воображении миллион самых жутких сценариев и готова была ехать искать их, когда пять минут спустя Люк перезвонил.       - Привет, Эмб. Что случилось? Мы как раз слезли с карусели и собирались поесть сладкой ваты.       - К черту вату! – скомандовала она. – Кажется, Дин нашел то, что искал. Так что просто езжайте домой как можно быстрее.       - Понял, - не стал больше задавать вопросы парень и положил трубку.       А Эмбер, последовав совету мужа, пошла обновлять защиту дома от ангелов и демонов. Она как раз закончила с первым этажом и поднималась на второй, когда зазвонил телефон.       - Алло, – после некоторого сомнения ответила она на звонок, увидев на экране номер Кроули.       - Привет, ведьма! – раздался в трубке женский голос.       - Ты не Кроули! – воскликнула Эмбер, порывшись в памяти и узнав интонации Абаддон.       - Точно. Позаимствовала его телефон, - хмыкнула довольная собой демоница.       - Что тебе надо? – проговорила ведьма и, почувствовав накатившую слабость при мысли о том, что Крейг и Люк оказались в лапах Рыцаря ада, вцепилась в перила лестницы.       Однако вместо того, чтобы ответить, демоница заговорила на каком-то древнем языке, и не успела Эмбер сообразить, что та читает заклинание, как всё вокруг неё внезапно потемнело, а в следующее мгновение она словно очутилась в эпицентре бешено вращавшейся воронки, в которой мимо неё с дикой скоростью проносились лица незнакомых людей, города и эпохи. Ветер бил её в лицо и хлестал волосами по щекам, глаза слезились, а в ушах свистело от его ураганных порывов. И чувствуя, что её сейчас стошнит, она закрыла глаза и зажала уши ладонями, выронив телефон, а в следующий миг ее босые ноги оказались в какой-то прохладной хлюпающей субстанции.       - Что за хрень... – пробормотала ведьма и, открыв глаза, обнаружила, что стоит в луже посреди грязной улицы, лишенной каких-либо признаков асфальта или самой захудалой брусчатки, а вдоль домов идут люди в средневековой одежде и вся архитектура намекает на то, что она уже не дома, а, может, даже не в Америке.       - Что за хрень?! – повторила Эмбер и больно ущипнула себя за руку, надеясь, что наваждение исчезнет. Но ничего не поменялось.       - Наверное, это какая-то киностудия или средневековая ярмарка, - пробормотала она себе под нос, пытаясь успокоиться и дышать глубже. – Похоже, эта тварь меня куда-то перебросила, чтобы держать подальше от Дина...       - Простите, не подскажете, что это за место? – обратилась она к стоящему поблизости мужчине с всклокоченной бородой, одетому как бродяга, который во все глаза таращился на неё, очевидно, пораженный её внезапным появлением здесь.       - Эй, вы же говорите по-английски? – на всякий случай уточнила Эмбер.        Однако в ответ тот лишь пробормотал что-то на странном наречии, отдаленно напомнившем ей французский, который она когда-то учила в школе, и вдруг бросился бежать, припадая на одну ногу.       - Так... – протянула ведьма, уже опасаясь, что по-английски здесь не говорят, и изо всех сил стараясь не впасть в панику.       А затем она увидела собиравшуюся вокруг толпу людей, одетых примерно так же небрежно, как её собеседник. Они смотрели на неё со смесью страха и удивления, тыкали пальцами и громко переговаривались. Причем у многих из них отсутствовали зубы, что делало эту средневековую обстановку еще более аутентичной.       - Скажите, где я нахожусь! Вы говорите по-английски? – громко спросила Эмбер, оглядываясь по сторонам и надеясь, что услышит внятный ответ, однако они лишь продолжили смеяться, переговариваясь между собой и указывая на нее пальцами, а затем и вовсе стали подходить всё ближе, сжимая кольцо вокруг неё и норовя потрогать её руками. Почувствовав исходящую от них угрозу, она прикрикнула сначала по-английски, а затем на всплывшем в памяти французском:       - Эй, держитесь подальше! Руки убрали!       Однако зеваки словно ее не слышали и, вероятно, пораженные её необычным видом в джинсах и футболке, всё норовили протянуть к ней руки. Так и не понимая, играют они роли или действительно являются современниками Средневековья, Эмбер еще раз прикрикнула, попытавшись их вспугнуть, а когда это не возымело действия, в страхе махнула рукой, отчего часть толпы отбросило прочь.       - Монстр! Ведьма! Дьявол! – смогла различить она в нестройном хоре испуганных голосов знакомые французские слова и поняла, что, наверное, переборщила, и если Абаддон каким-то образом действительно забросила её в Средневековье, то это могло стоить ей жизни.       - Эй! Отойдите! Дайте мне пройти и я не причиню вам вреда, - на ломаном французском прокричала Эмбер, отступая назад и чувствуя уже знакомое покалывание в пальцах. Впрочем, сейчас она не особо пыталась его сдерживать, решив, что готова на всё, лишь бы убраться подальше отсюда.       Однако толпа, чуть расступившись, вовсе не собиралась расходиться. Напротив, людей стало ещё больше. И Эмбер, подумав, что ей уже всё равно, настоящее это Средневековье или киношное, решила выбираться. И это ей почти удалось, поскольку, когда она подошла к зевакам, те расступились. Но тут она услышала громкий свист, машинально обернулась на него, а в следующее мгновение мир вокруг неё померк.       

***

      Тем временем Люк с Крейгом вернулись домой. Они сначала долго звонили в звонок , а затем сами открыли двери. При этом фамильяр успокаивал Крейга, что, наверное, мама просто спустилась в хранилище и ничего не слышит. Однако не обнаружив ведьму ни в доме, ни в хранилище, оба поняли, что что-то случилось.       - Мама, мамочка, - заплакал тихонько Крейг, бегая по дому и заглядывая в каждый угол, под столы и даже в шкафы.       - Спокойно, малыш, - взял его на руки Люк и посмотрел прямо в глаза, пытаясь успокоить. – Сейчас я ей позвоню, и всё выяснится. Твоя мама никуда бы не ушла без нас. Значит, она должна быть где-то рядом.       Он набрал номер хозяйки, и у него всё внутри оборвалось, когда звонок прозвенел где-то поблизости. А в следующий миг они обнаружили телефон на полу внизу лестницы. Там, где она его вряд ли оставила бы по своей воле.       - Её здесь нет, а телефон есть! Она бы не ушла, ничего нам не сказав. Не оставила бы телефон, – закричал Крейг и заплакал ещё громче.       - Да, малыш, я знаю. Наверное, ты прав, - растерянно пробормотал фамильяр, не зная, что делать. Он попытался посмотреть, не пыталась ли Эмбер связаться с ними, но телефон оказался заблокирован.       - Надо позвонить папе! Или Сэму! – воскликнула в это время Крейг. – Они что-нибудь придумают.       - Это вряд ли. Им сейчас предстоит опасная битва, - покачал головой Люк.       - Но мы должны попробовать. Вдруг они знают, где мама!       - Хорошо, я позвоню им. Но чуть позже. Возможно, если они победят, то и мама вернется, - отозвался парень, подумав, что Абаддон может быть причастна к исчезновению ведьмы.       - Всё равно позвони им. Ну пожалуйста! – со слезами на глазах молил его Крейг, и он не смог отказать. Однако ни один из телефонов Винчестеров не отвечал.       - Так я и думал. Они сейчас просто не могут говорить, - вздохнул Люк. – Давай просто немного подождём. А вдруг потом и мама вернётся...       - Стой! А наши камеры! – вдруг вспомнил Крейг.       - Видеонаблюдение? Точно! – вспомнил Люк о пару дней назад установленных снаружи камерах и бросился к компьютеру с сервером. Однако и просмотр видеозаписей ничего не дал – за время их отсутствия в дом никто не входил и не выходил из него.       - Что ж, нам остается лишь ждать, - вздохнул парень. – Хотя, если у нас есть её телефон...       - Что? Ты что-то придумал, да? Мы найдем маму?       - По крайней мере, постараемся, малыш, - потрепал его по макушке фамильяр и набрал номер Мэтта.       - Привет, сможешь взломать один телефон? – спросил у друга Люк.       - Ну, если его владелец не против... – отозвался Маршалл.       - Думаю, нет. Сможешь заехать к нам домой?       - Через час буду у тебя, - ответил Мэтт и скоро стоял на пороге их дома.       - Ну, так что там у тебя? – спросил он, заходя внутрь, и тут увидел плачущего Крейга, выглядывающего из-за спины Росса.       - Эй, малыш, что случилось? – присел он на корточки перед ребенком.       - Да, собственно, поэтому я тебя и позвал, - вмешался Люк. – Эмбер пропала. И всё, что у нас осталось – это её телефон.       - То есть, ты предлагаешь мне взломать телефон Эмбер? – уточнил Мэтт. – И ты точно уверен, что она за это не оторвет нам головы?       - Эй, ты вообще слышишь меня?! Она пропала. В тот момент, когда сказала, что нам надо сидеть дома и никуда не выходить. А телефон бросила тут. И, судя по записям с камер, никуда из дома не выходила.       - А, может, это было заклинание невидимости, и она сейчас наблюдает, как вы ведете себя в её отсутствие?       - Послушай, она не какая-то психопатка! – не выдержал Люк. – Так что бросай нести бред и попробуй открыть историю её звонков.       - Что ж, если ей это не понравится, вся ответственность на тебе, - пожал плечами Мэтт и пошёл в гостиную, где расположился со своим ноутбуком и запустил на нем программу взлома, а затем подключил мобильник Эмбер.       - Когда, ты сказал, вы с ней в последний раз говорили? – спустя некоторое время спросил он.       - В районе часа. Если быть точным, в 13-04, - сверился со своим телефоном фамильяр.       - Так и есть. А 23 минуты спустя ей позвонил Кроули, и она ответила. Звонок длился ровно 1 минуту и 15 секунд.       - Как ты сказал?! – воскликнул Люк, бросаясь к экрану. – А этому уроду что от неё надо?!       - Понятия не имею, - развел руками Маршалл.       - Мы вернулись в час сорок. Значит, она могла пропасть сразу после разговора с ним.       - Или во время разговора, - предположил Мэтт. – Если учесть, что везде стоит защита, и в дом никто не входил...       - Я убью его! – процедил сквозь зубы фамильяр.       - Эй, остынь. Ты же понимаешь, что скорее всего всё будет ровно наоборот. А ты здесь, между прочим, за кое-кого отвечаешь, - покосился на Крейга Мэтт. – Так что лучше бы тебе обратиться к тем, у кого больше опыта общения с демонами.       - Винчестеры? Но они сейчас заняты Абаддон, и еще неизвестно, чем закончится эта встреча. А мы теряем время. А вдруг... – начал он и замолчал, потрясенный собственной догадливостью. – Ну конечно! Так и есть!       - Что? Что ты понял? – с разных сторон посмотрели на него Крейг с Мэттом.       - Винчестеры грозились, что как только разделаются с Абаддон, примутся за Кроули. Эмбер даже ругалась из-за этого с Дином. Так что, наверное, Кроули каким-то образом схватил её и держит в заложниках как гарантию своей безопасности.       - Но ты же сказал, что здесь повсюду защита от демонов.       - На дверях и окнах, да. Но что, если он припылил сюда в виде красного дыма и пробрался через дымоход?       - А как дым мог её похитить? – с сомнением посмотрел на друга Мэтт.       - Ну, не знаю... В любом случае, он как-то к этому причастен, и мне надо его допросить. Начну, пожалуй, с ритуала призыва демона. Посидишь пока с Крейгом?       - Э, нет, - испугался такой решительности Мэтт. – Еще раз тебе говорю: дождись Винчестеров, а потом уже поглядим.       - Хорошо, - вздохнул фамильяр, понимая, что здесь ему не найти поддержки. И в глубине души признавая, что первыми с демоном лучше поговорить охотникам.       

***

       Когда Эмбер в следующий раз открыла глаза, в ноздри ей ударил запах сырости, а голова нещадно болела. Ведьма нахмурилась и от этого незначительного движения боль стала еще сильнее. Она подняла руку, пытаясь оценить размер ущерба, и тут услышала знакомое бряцанье металла. Так и есть – её запястья сковывали наручники.       В помещении было темно, только где-то далеко горел тусклый свет, однако Эмбер, в накатившем ужасе ощупывая металл, почувствовала под пальцами силуэты каких-то символов.       - Нет, только не это, - прошептала она и прочитала первое пришедшее на ум заклинание исцеления, приложив ладонь к голове. Но, как она и боялась, ничего не случилось. Эти твари, кем бы они ни были, надели на нее сковывающие магию наручники. И Эмбер тихо взвыла, словно раненый зверь, забыв на мгновение о боли.       - Дитя, вы очнулись, - услышала она мягкий мужской голос, говоривший на том же странном французском, что и все здесь, а в следующий миг рядом с ней опустился темный силуэт.       - Кто вы и где я? – в испуге отпрянула от него ведьма и в неверном свете разглядела лицо мужчины средних лет с небольшой бородкой.       - Не бойтесь меня, я такой же заключенный, как и вы, - грустно вздохнул незнакомец, звякнув цепями. – И мы находимся в городской тюрьме.       - А что это за язык? Я во Франции?! – боясь услышать ответ, спросила она.       - Как и все мы. В Страсбурге, - ответил её собеседник. – Но у вас очень странный французский. И вопросы тоже. Вы, наверное, не местная?       - Нет. Я из Америки. И мне надо срочно вернуться обратно.       - Что ж, боюсь, это практически невозможно. Почти никто из тех, кто здесь находится, не сможет покинуть это здание на своих двоих, - обреченно проговорил он.       - Что? Но почему? – с упавшим сердцем пролепетала ведьма.       И тут, словно в ответ на её вопрос, где-то в стороне заскрежетал замок, распахнулась кованая дверь и двое мужчин, один из которых освещал себе путь факелом, втащили внутрь нечто, напоминавшее мешок с тряпьем.       При их появлении тихий гул голосов, доносившихся до неё откуда-то издалека, мгновенно умолк. А они молча швырнули свою ношу на пол и ушли, вновь погрузив камеру в сумрак. А затем Эмбер увидела, как от стен отделилось несколько фигур и склонились над тем, что при ближайшем рассмотрении оказалось молодой женщиной, руки и ноги которой были неестественным образом вывернуты, а лицо разбито до крови. Она лежала не шевелясь и не подавала признаков жизни.       - Дышит, - склонившись над несчастной, проговорила одна из узниц.        - Господи, - потрясенно прошептала ведьма, встав с пола и подходя ближе. – Что с ней случилось?       - Всего лишь допрос святой инквизиции, - проговорил за спиной голос ее недавнего собеседника. – Это я и имел в виду, когда говорил, что нам вряд ли выйти отсюда живыми.       - Инквизиции? – упавшим голосом повторила она. – Но какой сейчас год?!       - 1520 от Рождества Христова, - ответил кто-то из присутствующих. – Видно, сильно тебя по голове приложили.       И она услышала несколько приглушенных смешков и отступила назад, пока не уперлась спиной в холодную сырую стену. Выступившая на ней влага тут же промочила спину, и только тут Эмбер заметила, что вместо её прежних вещей на ней надет какой-то балахон из грубой ткани, который, судя по исходящему от него запаху, давно нуждался в стирке.       - Боже, - пересохшими от ужаса губами прошептала ведьма и, дрожа всем телом, вновь опустилась на пол, стараясь не думать, кто и когда её раздевал.       Только теперь она осознала всю безысходность своего положения. Вот, значит, что приготовила для неё Абаддон. Решила не гоняться за ней с толпой своих демонов, а просто сослать на верную гибель в лапах инквизиции. В памяти мгновенно всплыли все те ужасы, о которых она читала в книгах или слышала от Маргарет. Впрочем, глядя сейчас на эту нечастную на полу камеры, ей и не надо было ничего вспоминать. Оставалось лишь думать, как выбраться отсюда если не совсем невредимой, то хотя бы живой. И здесь основная её надежда была на Кастиэля. Она верила, что если призовёт его, то ангел там в будущем услышит и отзовётся на её зов.       И она сначала тихо, а потом всё громче повторяла его имя, однако, кроме соседей по камере, её никто не слышал.       - Эй, может, перестанешь орать? – крикнула ей одна из сокамерниц, которых Эмбер насчитала не менее шести, не считая её самой и таинственного незнакомца. – Не знаю, кто этот Кастиэль, но если тебя услышат стражники, то могут запереть в одиночке, а там тебе понравится еще меньше.       - Кастиэль – это ангел Господень, - бросила ей в ответ Эмбер.       - Ангел? Ну-ну, она думает, что если будет звать ангелов, то её отсюда выпустят. Что ж, дорогуша, у господ инквизиторов с такими разговор короткий: если кто-то думает, что может повелевать ангелами, то таким за подобную ересь дорога одна – на костер, - проговорила другая заключенная. – Я много раз бывала на казнях. Осуждают всех: и тех, кто общается с дьяволом, и тех, кто с ангелами.       - Понятно, - упавшим голосом проговорила ведьма, однако решила, что попозже снова попробует призвать Кастиэля. Пусть даже её за это кинут в карцер.              - Вижу, вы знаете имена ангелов, - чуть позже снова обратился к ней незнакомец, когда она съежившись и обхватив себя руками, тщетно пытаясь согреться, сидела на клочке соломы на полу.       - И что? Судя по всему, у вас за это не особо жалуют, - пробурчала в ответ Эмбер.       - Такое сейчас время. Темное и мрачное... – вздохнул он. – Кстати, разрешите представиться, меня зовут Гийом Парель.       - Очень приятно, Эмбер Уайтстоун, - машинально ответила она на его рукопожатие, затем, словно что-то вспомнив, переспросила:       - Как вы сказали? Парель? Кажется, мне приходилось слышать это имя...       - Вот как? В Америке? – удивился он.       И тут она вспомнила. Конечно! Это был тот самый автор гримуара, при прикосновении к которому ей явилось то самое жуткое видение о том, как она горит на костре.       - Мамочки, - прошептала ведьма, похолодев. – Неужели это было, вернее, будет на самом деле?!       И она почувствовала, как слезы сами потекли по щекам.