Те дни, которые Геллерт и Альбус провели в поезде
8 ноября 2016 г., 10:13
-Альбус...
Молодой рыжеволосый юноша спал на верхней полке в поезде.
-Альбус, - вновь позвал его Геллерт Гриндевальд. Златокудрый парень с соседней верхней койки толкнул друга в плечо. Тот неожиданно обернулся:
-Геллерт? Какой час?..
Только проснувшись, Альбус Дамблдор, мало что понял. Он посмотрел на свои наручные часы. Он, спросонья, ничего не мог разглядеть, так как глаза его слипались, Альбус хотел спать, после стольких трудов он очень устал, да еще время поменялось... Альбус надел свои очки и всё же увидел время.
-Геллерт, по здешнему три часа ночи!
Геллерт нетерпеливо фыркнул. Он резко сел на свою верхнюю койку и стукнулся о потолок головой.
-Э-э-э... какой раз уже?! - Юноша раздражённо потёр место, где стукнулся о потолок.
-О-о-о, Геллерт, аккуратнее... - Альбус посмотрел на него и поднялся на локтях.
Геллерт сидел очень странно. Высота верхней полки не полагалась для таких, как он по росту. Было видно, что Геллерт раздражён.
Альбус тоже решил сесть. Он был ниже Геллерта и сидеть ему было удобнее.
-Ты намного ниже меня. - Сказал Геллерт поймав взгляд Альбуса, словно говоривший: "видишь, Геллерт, я хорошо и удобно сел на такую же кровать,как у тебя".
-Но всё же, я нормально сел, - ответил Альбус, отведя глаза в сторону.
Альбус все еще не понимал, зачем Геллерт разбудил его ночью. Тогда он выжидательно посмотрел на друга.
-Зачем я тебя разбудил? - Будто прочитав мысли Альбуса спросил Геллерт. - Просто.
Альбус понимал, что Геллерт бы его не будил "просто". На это была причина. Он посмотрел Геллерту в глаза своим, возможно отчасти рентгеновским, зрением.
-Ну ладно, Альбус, ты же знаешь причину! - Бросил Геллерт.
И правда, Альбус уже догадывался.
-Тебе опять мешают эти дети? - Спросил он уже зная ответ.
-Да, Альбус, ты совершенно прав.
Тут из начала вагона выбежали две девчонки. Они визжали и, непонятно почему,
сели за стол в "купе", где жили Альбус и Геллерт. Геллерт закрыл лицо руками.
-Ну... не знаю, Геллерт, скажи им, чтобы успокоились. - Пожал плечами Альбус.
-Ха! А на каком языке?! На английском, или лучше на немецком?! Да, конечно, тут каждый второй знает немецкий, в том числе эти девчонки. - Сарказмом, что у него хорошо получилось, ответил Геллерт. - Ruhe, schlafen stören, Mädchen!*
А ведь и правда, Геллерт и Альбус говорили на английском, и многие смотрели на них искоса. Было странно, что в русском поезде, в самом дешевом вагоне едут иностранцы.
Но все же, две девочки посмотрели на Геллерта и сразу затихли. Он смотрел на них, подняв бровь. Девчонки поняли намёк и быстро тихо убежали.
-Молодец, Геллерт, - улыбнулся Альбус.
Геллерт вздохнул и лёг на подушку. Тут из двери, рядом с которой жили Геллерт и Альбус вышла старая московская бабушка. Она что-то проворчала, повернулась и, закрывая дверь, очень громко хлопнула ею.
-Э-э-э... а это уже какой раз?! - Разразился Геллерт, так как спал прямо напротив этой самой ненавистной ему дверью. - Вот, правда, как по голове стукнули. А если её так?! - Он горящими глазами посмотрел на эту старуху. - Как всегда в самом конце, в самой ужасном месте живём!
В конце-концов Геллерт успокоился.
-Так что? Геллерт, ты спать собираешься? Уже утро скоро!
Геллерт обернулся на друга.
-Это по этому времени. А я все еще живо по немецкому, Альбус.
Альбус лёг, укрылся одеялом и сказал:
-Ну ты как хочешь, а я спать. Спокойной ночи, Геллерт.
-Спокойной ночи, Альбус.
***
Альбус проснулся, когда за окном уже светало и на землю падали белые снежные хлопья. Юноша обернулся на соседнюю койку. Геллерт Гриндевальд уже проснулся. Он читал какую-то книгу, но не как обычно,с интересом, а просто от того, что нечего делать. Ноги свисали вниз с полки, и юношу это немного раздражало.
-Геллерт, доброе утро. - Сказал Альбус, надев прямоугольные очки на нос, потягиваясь и зевая.
-А, Альбус. Доброе утро.
Геллерт отложил книгу, повернулся к другу и начал доставать палочку...
-Геллерт, тут магглы. Давай без магии пока. Пока. - Остановил мага Альбус.
Геллерт закатил глаза, но все же убрал волшебную палочку в карман красно-чёрной рубашки.
Тут Геллерт предложил:
-Альбус, может выпьем кофе?
Альбус был совершенно не против и поэтому сказал:
-Крепкий, пожалуйста.
Юноши спустились вниз к койкам сидящих внизу двух девочек. Они сидели и громко смеялись.
-Эм... Альбус, куда нам сесть?
Альбус пожал плечами:
-Суда, наверное...
Он неуверенно подошёл к девочкам и, показывая на стол, спросил:
-Сan we sit at your table?*
Девчонки переглянулись, они не знали, что им делать.
-Сесть? - Неуверенно спросила одна из них.
Геллерт подошёл к Альбусу, он, наверное, знал, что делать.
-Э-э-э... yes,* се... сест. - Сказал он.
Тогда девочки потрясли головами:
-Ok...*
Они быстро доели свой завтрак и пошли.
Геллерт сел первый, Альбус за ним. Альбус заварил два кофе и протянул один Геллерту.
-Ну чем мы хуже, - спросил он, взяв кофе.
-Ну да, - согласился Альбус, смотря на ноябрьские пейзажи лугов и лесов.
Кофе Альбусу и Геллерту спокойно попить не удалось. Через десять минуть после того, как девочки ушли из купе, они вернулись.
Стол был захламлён мусором и едой. У окна стояли две почти пустые бутылки из-под воды. Эти две девчонки подошли к столу, чуть не опрокинув кружку с кофе у Альбуса, и взяли эти самые бутылки. Альбус поднял брови, Геллерт удивлённо посмотрел на них. Было чему удивиться...
Девочки сели напротив друг друга и одна сказала, что-то вроде того:
-Настя, я вызываю тебя на дуэль!
После этого они начали... биться этими самыми бутылками!
С каждым разом они всё больше смеялись и все больше мешали жить Геллерту и Альбусу. Потом одна, Настя, от смеха, упала на кровать, к Альбусу.
-Пошли, Геллерт, тут нам спокойно не посидеть.
Геллерт взял кружку кофе, накинул пальто и вышел из-за стола. Альбус последовал его примеру и жестом пригласил друга за дверь, выйти на улицу.
-Геллерт, а тут красиво... - протянул Альбус, попивая кофе и любуясь высокими елями и низенькими пушистыми ёлочками. Они были засыпаны белоснежными шапками из снега. Как на картинке ёлочки стояли кучками и радовали всех своим милым уютным видом.
-Ты прав, Альбус... - согласился Геллерт.
Идеи Общего Блага были просто замечательны. Люди бы жили в мире... всё было бы хорошо. В Москву Геллерт и Альбус поехали для того, чтобы познакомиться с магами Москвы, возможно и всей России... Узнать, даже, о магглах. Намерения юношей были замечательными, благо для всех людей на Земле. Как это хорошо, как красиво звучит, но Геллерт чувствовал, что где-то есть ошибка... Альбус думал так же, но в этот момент они оба поняли, что всё правильно и надо действовать.
-А все же, что нам тут делать ещё полтора дня? - Спросил Альбус Геллерта, после тридцатиминутного молчания и умиротворения, когда кофе у обоих почти уже кончилось.
-Не знаю, - просто ответил Геллерт.
Вот юноши вернулись в вагон, дети затихли, так как ушли спать, или просто уже устали от вечного безделья. И Альбус, и Геллерт были сердечно рады тому, что они смогут спокойно посидеть. К их счастью Настя и ее подруга не спали, и Альбус с Геллертом могли спокойно посидеть за столом и полюбоваться природой в окне.
-Что делать будем, Альбус? - Спросил Геллерт, садясь за столик.
Альбус тоже сел, достал палочку, так как магглов не было и сказал:
-Ну... можно поговорить, по...
Альбус не договорил, как его перебил Геллерт.
-Поиграть в карты?
Альбус покачал головой.
-Ты совершенно прав. - Сказал он.
Геллерт взмахнул волшебной палочкой и в воздухе появилась колода карт.
После Геллерт спрятал палочку , а Альбус поймал левитирующую колоду и начал их тасовать. На лице Геллерта застыла улыбка, смахивающая на ухмылку. Альбус поднял глаза на него и все понял. Рыжеволосый юноша положил карты на стол и спросил:
-Что-то не так?
Геллерт засмеялся немного хрипловатым смехом, а потом ответил:
-Альбус, а ты посмотри на карты.
Альбус перевернул колоду и всё понял.
-Точно, - сказал он. - Колода наколдована. Как я мог забыть!
Оба волшебника рассмеялись, а потом Геллерт достал невесть откуда новую колоду.
-Это купленные, - сказал он.
Альбус, получив карты и выбрав козырь, спросил:
-На что играем, Геллерт?
Геллерт не задумываясь ответил:
-Тот, кто проиграет, будет всё время успокаивать этих малолетних.
-И тогда убираться, перед станцией в Москве. - Добавил Альбус.
-Согласен. - В голос согласились волшебники.
Бросая карту за картой в глазах игроков загорался азарт. Сначала Геллерт проигрывал, но после того, как Альбус забрал половину его карт, Геллерт воспрянул духом.
И вот последние карты. У Альбуса козырный туз и несколько прочих карт, у Геллерта одна червовая семёрка и козыри. Геллерт кидает козырного короля, Альбус бьёт козырным тузом, он кидает карту, Геллерт покрывает дамой, потом кладёт семёрку, её отбивает Альбус и даёт вольта, Геллерт переводит, а Альбус берёт, и Геллерт отдаёт козырного короля. Всё у Геллерта карт нет.
-Ну ты меня закидал! - Возмутился Альбус. Он бросил карты на стол и посмотрел на Геллерта.
-Надо уметь проигрывать, Альбус, - проницательно сказал Геллерт с нескрываемой улыбкой.
Альбус посмотрел на него:
-Кто бы говорил.
-Я, - невозмутимо ответил Геллерт.
Альбус собрал карты, отдал Геллерту и в надежде посмотрел на друга.
-Я не хочу убираться после... тебя, в частности...
Геллерт уже залез на верх и сказал:
-Ну хорошо, я помогу тебе разгонять мелких.
-Какое счастье, - буркнул себе под нос Альбус и продолжил наблюдать за одинокими почти уже развалившимися хибарами за окном поезда.
***
Вновь лес. Рельсы будто в белом пухе. Одинокие поля. Ещё даже не начало светать, на улице ночь. Темнота. Альбус Дамблдор и Геллерт Гриндевальд еще спали. И тут...
Поезд резко остановился. Колеса поезда проскользили по мокрым рельсам. Их скрежет раздался по поезду. От резкой остановки поезд сильно пошатнуло. Геллерт чуть не упал со своей верхней полки. Он резко проснулся. Глубоко дыша он посмотрел на соседнюю койку. Альбус тоже не спал. Он удивленно смотрел на Геллерта. Геллерт протёр глаза. Он поднялся на локтях, а потом, поняв, что паровоз просто остановился, лёг обратно.
Тут он услышал крики людей за окном.
Поезд накренился влево. Альбус и Геллерт инстинктивно схватились за то, что было под рукой. Геллерт немного испуганно посмотрел на друга. Альбус тоже был удивлён и напуган, он так же тяжело дышал. Тут юноши услышали стук, и паровоз начал подниматься вновь. Геллерт глубоко вздохнул. Он облегчённо лёг на койку, когда этот звук прекратился. И вот поезд вновь поехал.
-Что это было? - Спросил Альбус у Геллерта, когда поезд уже ехал дальше.
-Сам не знаю.
Ответ Геллерта был прост. Ему показалось, что мимо поезда в воздухе проплыл дементор.
-Мне показалось, или и правда стало сильно холодно? - Спросил Геллерт.
-Ага, я тоже об этом подумал...
-И...
-Печально стало... на душе. - Закончил за него Альбус.
-Дементор, - прошептал Геллерт.
-Но, как? - Удивился Альбус Дамблдор. - Они ведь в тюрьмах только обитают...
Геллерт повернулся к Альбусу и сказал:
-Я читал, что в России, дементоры - обычное дело осенью. В некоторые районы их специально выпускают для того, что бы выпал снег,стало холодно. В Сибири, например, и так холодно, поэтому там их нет.Чаще всего дементоров встречают в Санкт-Петербурге. Там часто туман.
Альбус покачал головой и лёг.
-Я ещё посплю, - сказал Альбус.
-Спи.
Через несколько часов Геллерт проснулся и посмотрел на Альбуса. Тот повернулся и открыл глаза. Карие глаза Геллерта горели нетерпением.
-Доброе утро, Альбус, - сказал он.
-Доброе, Геллерт, - согласился Альбус.
-Уже этой ночью! Альбус, надо собираться, через день уже мы окажемся в Москве. - Геллерт рассказал то, что волновало его почти всю ночь.
-Ага, поскорее бы...
Оба слезли с коек и сели на нижние кровати. Дети опять куда-то убежали, последнее время они почти не проводили в этом купе. Без них было хорошо. Тут Альбуса словно просветило.
-Точно, Геллерт! - Сказал он. - У меня же фотокамера есть. Взял ее из дома...
-Альбус? Почему ты раньше не сказал?!
Альбус полез наверх, достал сумку с койки и слез опять. Сумка была кожанной, презентабельной. Альбус запустил в неё руку и вытащил от туда большую колдовскую фотокамеру.Она была немного пыльной, на ней было множество кнопок и рычажков.
-Ого, - сказал Геллерт. - И как этим пользоваться?
-Ну... - протянул Альбус.
Он покрутил ее в руках, осмотрел. Тут он нажал на какую-то кнопочку и что-то в фотокамере щёлкнуло. Из верхней стенки медленно начала появляться фотография.
-Вот! - Сказал Альбус, показывая фотографию, изображающую природу за окном.
Геллерт забрал у друга это изображение, повертел его в руках и улыбнулся.
-Отлично, - сказал он. - А меня можешь сфотографировать?
Геллерт встал, скрестил руки на груди и подняв голову, повернул ее влево.
Альбус поднес камеру к лицу, направил ее на презентабельного мистера Гриндевальда, вновь щелкнул по той самой кнопке. И вот из аппарата снова появилась фотография, с которой подняв голову, гордо стоял Геллерт.
-Спасибо, Альбус, - сказал Геллерт, получив картинку от друга. - А хочешь я тебя сфотографирую?
Альбус немного подумал, после чего протягивая фотоаппарат Геллерту, сказал:
-А давай, Геллерт. Вот на кнопку надо нажать.
Альбус показал на камере большую выпуклую кнопку.
-Ясно, - ответил Геллерт, зажимая эту кнопку.
Тут вновь раздался щелчок, и вновь появилась картинка.
-Ой... - Геллерт достал эту фотографию и, посмотрев на неё, хохотнул.
-Что там? - Спросил Альбус.
-Вот.
Геллерт протянул картинку Альбусу. На ней были какие-то люди из поезда, которые судорожно смеялись, закатывали глаза, в общем, фотография была не очень удачна. Только для тех самых людей. Только для них.
Альбус выглянул в проход. И правда, там сидела группа из человек шести. Они выглядели нелепо, но видимо не понимали этого. Геллерт ухмыльнулся:
-А у меня есть идея...
Альбус удивлённо посмотрел на друга.
-Какая? - Спросил он.
Геллерт взял фото у Альбуса, показал ее другу и спросил:
-Видишь эту фотографию?
-Ну да...
-Так вот, нам надо будет набирать сторонников... Так?
-Да.
-И если некоторые люди не захотят к нам присоединиться, то мы сможем их шантажировать.
Альбус понял идею друга.
-Точно, Геллерт. А теперь можешь меня сфотографировать?
-Конечно, - ответил Геллерт.
Наконец и Альбус получил вою фотографию.
Почти весь день после этого Геллерт и Альбус делали карточки с изображениями людей, которых застали в нелепом виде. К вечеру у юношей набралась целая пачка с колдографиями. Когда уже на землю ложилась тьма Альбус с Геллертом сидели на полке у Геллерта и смеялись.
Когда уже почти все люди в вагоне легли спать, юноши решили тоже идти на отдых.
-Ну что, уже скоро Москва, - сказал Альбус, перелезая к себе на полку. - Я спать буду.
-Ну и я тоже, наверное...
Альбус лег на кровать и уже через несколько минут уснул. Геллерту спать совсем не хотелось. Даже не из-за смены времени, просто он ждал Москву. Он ожидал от неё много и думал только об этом городе...
Примечания:
*Тише, мешаете спать, девчонки! (нем.)
*Можно мы сядем за ваш стол? (англ.)
*Да (англ.)
*Хорошо (англ.)