Redemption (Искупление)

R
Завершён
325
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
71 страница, 29 925 слов, 25 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
325 Нравится 16 Отзывы 73 В сборник

глава 2

Настройки
Это было одним из самых сложных решений в жизни Оби-Вана, но сделать его было необходимо. Окинув взглядом комнату, Оби-Ван мысленно спросил себя, все ли он взял, что нужно, или, как вариант, как уместить все воспоминания, которыми для него полон храм. Несколько особо памятных вещей, напоминание о счастливых временах, они уже лежали в его рюкзаке. Голографическое фото, сделанное за пару недель до событий на Набу. Там, на фото, они все были живыми и такими счастливыми. Бант, она была в храме в день атаки, она умерла, пытаясь защитить тех, кто был в больничном крыле. Гарену удалось выжить, и он сейчас возвращается на Корускант с Илума. Риифт был где-то на задании, убит клонами. Сири погибла во время войны. Она умерла на его руках, сказав, что любит его. Оби-Ван любил ее, но не так, как, наверное, она хотела бы быть любимой. Поневоле мысли Оби-Вана возвращались к Квай-Гону. О, если бы он сказал ему хоть что-то, не признание в любви, это было бы слишком неправдоподобно хорошо, просто хотя бы слово…. Оби-Ван закрыл глаза и покачал головой, словно пытаясь отогнать непрошеную мысль. Зачем мучить себя тем, что он никогда не мог получить. Открыв глаза, Оби-Ван оглянулся по сторонам. Оставалось зайти в комнату Энакина и собрать его вещи. Но сейчас на это не было сил. Вместо этого Оби-Ван надел плащ и вышел из комнаты. Надо было попрощаться с одним другом. -Я слышал, что ты сегодня покидаешь Корускант. – произнес Декстер. -Да. – ответил Оби-Ван. -А я все думал, придешь ли ты попрощаться, или нет. -Как видишь. – рассредоточенный взгляд Оби-Вана скользнул по паре посетителей кафе Декстера, которые шепотом обсуждали его. Любой выживший джедай сейчас был любимым предметом для обсуждения. -Как ты? – спросил Декстер. -Плохо. – честно ответил Оби-Ван. – Иногда мне кажется, что я схожу с ума, или уже сошел. -Увы нет, малыш. – произнес Декстер. - Ты в своем уме, поэтому тебе так больно. Я что-нибудь могу для тебя сделать? -Боюсь, что нет. – ответил Оби-Ван. – Я просто зашел попрощаться и сказать, что твоя дружба очень много для меня значила. И поблагодарить тебя за все. Декстер обнял Оби-Вана, прижимая его к своей огромной груди, всеми четырьмя руками. Оби-Ван провел рядом с Декстером еще некоторое время, а затем все же вернулся в храм. Приближалось время его отлета, а еще надо было собрать вещи Энакина и посетить мемориал. Оби-Ван неслышно шел по пустым коридорам храма. Все казалось таким… неестественным… Перед комнатой Энакина, Оби-Ван на миг помедлил, пытаясь найти в себе силы войти. В комнате все было так, как помнил Оби-Ван за годы, когда Энакин был его падаваном. Как Оби-Ван сказа ранее Бейлу, в последний раз он нормально спал еще до своей миссии на Утапау. За последнюю неделю, в те редкие моменты, когда Оби-Ван погружался в сон, его преследовали кошмары, которые не проходили, стоило открыть глаза. Постепенно недостаток сна сказывался и порой Оби-Ван ловил себя на мысли, что не уверен, спит он сейчас или бодрствует. Мысли кружились в безостановочном водовороте, и лишь одна мысль не покидала сознания и повторялась во сне и наяву, безжалостная мысль о том, что это все его вина. «Я всех подвел». Тут, в комнате Энакина, это, казалось, говорили все вещи. «Тебе доверили чистого и талантливого ребенка, а ты превратил его в убийцу», - шептали какие-то детали, лежащие на столе. «Это все из-за тебя». – говорил лежащий на кровати плащ. Голоса всех вещей сливались в общем хоре, обвиняя его в том, что он сделал. Оби-Ван почувствовал, как темнота начинает застилать его взгляд, вещи вокруг начали вращаться… Последним усилием Оби-Ван вышел из комнаты и бессильно сполз по стене на пол. Оби-Ван заставлял себя дышать, повторяя, как заклинание: «дыши, дыши», словно боясь, что стоит ему перестать говорить, он и в правду перестанет дышать. В пустых и тихих коридорах храма, мерный стук трости магистра Йоды разносился очень далеко, заранее предупреждая о его приближении. Оби-Ван знал, что он должен собраться с силами и встать, но сил не было. Ни сил, ни Силы. -Одному приходить сюда не стоило тебе. – произнес магистр Йода. -Я знаю. – ответил Оби-Ван. – Но я должен…. -Слишком много боли носишь ты с собой. Слишком опасно это. -Опасно… - Оби-Ван горько усмехнулся. -Запретить тебе лететь должен был бы я. – магистр Йода покачал головой. -Я все равно полечу. – Оби-Ван заставил себя встать с пола. Посмотрев на открытую дверь в комнату Энакина, Оби-Ван несколько раз глубоко вдохнул, пытаясь успокоиться, а затем все же вошел внутрь. Покачав головой, магистр Йода вошел следом за Оби-Ваном. В последнее время Сила была неспокойна вокруг Оби-Вана. Ауру молодого джедая разрывали боль и чувство собственной вины. Магистр и в правду считал, что слишком опасно отпускать сейчас Оби-Вана, но таково было желание самого Оби-Вана и Силы. Даже во время самых глубоких медитаций Сила не показывала, что случится с Оби-Ваном, но всегда говорила о том, что он должен разделить с Энакином его изгнание. И даже если магистру Йоде это совершенно не нравилось, он следовал велению Силы. -Уверен в своем решении ты? – спросил магистр Йода. -Да. Бейлу совершенно не нравилось происходящее. Не нравилась идея оставлять Оби-Вана на острове вместе с тем, кто своими руками убил десятки, если не сотни, джедаев, включая юнлингов, которые толком не могли постоять за себя. Если Энакин убивал даже их, то смерть Оби-Вана от рук бывшего падавана была почти неизбежной. Хуже всего было то, что Оби-Ван осознавал это и был готов умереть, даже долго и мучительно. Впрочем, как признавал Бейл, оставаться в храме для Оби-Вана тоже мучительно. Бейл вообще не понимал, как Оби-Ван и магистр Йода остаются в храме, учитывая все там произошедшее. Ему самому хватило воспоминаний о убитом юнлинге и о пожаре в храме, чтобы содрогаться каждый раз, как он смотрит на храм или, тем более, оказывается в нем. То, что видели внутри магистры, было куда хуже, особенно учитывая, что это были не чужие для них люди, а их семья. Те солдаты королевской гвардии Альдераана, что помогали все подготовить для похорон павших в храме, еле сдерживали слез, вспоминая об увиденном. Но джедаи не плакали, их боль была безмолвной и от этого во много раз сильнее. Оби-Ван и магистр Йода по-разному справлялись с болью. Магистр – в медитации. Оби-Ван в постоянной работе. Не важно, сколько раз солдаты Альдераанской гвардии предлагали ему помощь в составлении списков падших, или в попытках связаться с тем, кто, быть может, выжил, Оби-Ван мягко отвергал их помощь. Монумент павших представлял собой колонну из мотыльков памяти, каждый из которых повторял имя погибшего джедая. Оби-Ван остановился возле монумента, слушая, как мотыльки шепчут имена. Когда погребальный костер погас, Оби-Ван провел несколько часов тут, называя имена погибших. Сейчас Оби-Ван пришел попрощаться. У него оставалось совсем немного времени. На планете, которую он выбрал для себя и Энакина, большой отлив, когда можно посадить корабль рядом с островом, длится только час. Чтобы успеть вовремя, улететь они должны сегодня, через чуть больше стандартного часа. Оби-Ван подошел к колонне и протянул руку. Один из мотыльков сел на его ладонь. Он шептал имя его подруги Бант. -Как бы я хотел, чтобы ты была жива, - произнес тихо Оби-Ван. – Ты всегда знала, что мне сказать, чтобы снять мою боль. А сейчас, великая Сила, мне кажется, я схожу с ума, и от безумия меня отделяет только шаг. Я уверен, что, когда Энакин очнется, он начнет меня подталкивать к пропасти. И я не уверен, что мне хватит сил удержаться. Знаешь, - произнес Оби-Ван, - я могу представить, как ты качаешь головой, слушая меня. «Ты куда сильнее, чем думаешь о себе, Оби». Ты всегда говорила это, и мне начинало казаться, что я и с правду справлюсь с этим. И я справлялся, по крайней мере, мне так казалось. Сейчас, я даже не могу позволить себе поверить в эту иллюзию. Корабль стоял в ожидании своего пассажира, единственного из двоих, кто был не в состоянии сна. Оби-Ван подошел к тем, кто пришел проводить его. Он был удивлен, что Падме пришла, но, как полагал Оби-Ван, это только для того, чтобы он не передумал. Все слова были сказаны уже давно. Оби-Ван поклонился Падме. Она ответила на его поклон еле заметным кивком головы. Опустившись на колени, Оби-Ван протянул магистру Йоде свой меч. Магистр взял меч и коснулся склоненной головы Оби-Вана своей трехпалой рукой. Поднявшись, Оби-Ван протянул руку Бейлу, но для альдераанца этого было недостаточно. Бейл обнял Оби-Вана, прижав его к себе так, словно он был величайшим сокровищем, которое у него вот-вот отнимут. Неожиданность поступка Бейла смутила Оби-Вана, и все же он расслабился в объятьях Бейла. -Мне пора. – тихо произнес Оби-Ван. -Ты сильнее этого, Оби-Ван, - прошептал Бейл. -Спасибо. Едва корабль поднялся в небо, Бейл перевел взгляд на магистра Йоду. -Магистр, может вам лучше провести некоторое время в здании 500 республика? Не думаю, что оставаться одному в храме это хорошая идея. -Не один я буду, Сила со мной. – ответил магистр Йода. – Завтра начнут возвращаться выжившие. -И все же, я распоряжусь, чтобы кто-то из гвардии составил вам компанию.– переведя взгляд на крошечную точку, которой стал корабль, Бейл спросил. – С Оби-Ваном все будет в порядке? -Не знаю я этого, но велика в нем Сила. Бейл только кивнул. Хотел бы он верить, что с Оби-Ваном все будет хорошо.
325 Нравится 16 Отзывы 73 В сборник