ID работы: 4909730

Дополнительная жизнь

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
260
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
265 страниц, 27 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
260 Нравится 139 Отзывы 65 В сборник Скачать

Глава 1: Воскрешение

Настройки текста
Слёзы..? Камукура Изуру отряхнул пальцами тёплую жидкость, струящуюся вниз по его щекам. Он отчасти ожидал, что после этого они сразу же исчезнут, как будто их и не было. Но они продолжали литься, затуманивая его взгляд, размывая заколку, кровь и тело Нанами Чиаки. Пока он мысленно прокручивал её имя, обрывки фраз — «..."Gala Omega", не так ли?» «...вышла новая игра...» «...талант...» «...больше, чем Абсолютный Геймер...» — заполняли его мозг настолько быстро, что закружилась голова. Проблески фонтана, игровая консоль и та же самая девушка перед ним. Воспоминания? Невозможно. Его прошлое было стёрто. Но он помнил вещи, не случавшиеся с ним, видя улыбающееся лицо Нанами, чувствуя тепло в груди, и сейчас он смотрел на её тело, и он был... он был... Его дыхание резко перехватило. Кто-то взял нож и вырезал отверстие в его груди, пока некто другой молотком забивал в его голову гвоздь. Вот что он чувствовал. Скорбь, истерия, смятение, — подсказала логика, и Изуру заметил, что его руки дрожат. Он знал значение этих слов, но никогда не ощущал подобного раньше, и это застало его врасплох. Столько всего произошло, столько вещей вращались вокруг, и впервые в жизни он не мог разобраться во всём этом. Но, в то время как одна часть его мозга, переполненная эмоциями, обезумела, пытаясь понять, что с ним происходит, другая хладнокровно анализировала ситуацию, изучая тело Нанами с клинической точки зрения. Массивная потеря крови может стать причиной гиповолемического шока и остановки сердца. Не получив срочной медицинской помощи, пациент умрёт в течение нескольких минут. Необходимые шаги: оказать давление на раны, чтобы остановить дальнейший приток крови. Подать кислород через сердечно-лёгочную реанимацию [далее — СЛР]. Перезапустить сердце с помощью дефибриллятора. Перелить кровь для замены потерянной. Не получив срочной медицинской помощи, пациент умрёт в течение нескольких минут. Не получив срочной медицинской помощи, Нанами Чиаки умрёт в течение нескольких минут. Нанами Чиаки... Прежде чем до него дошёл смысл его действий, Изуру сорвал свой пиджак и присел, игнорируя кровь, пропитывающую его штаны. Пока его глаза метались по неподвижному телу Нанами, выявляя наиболее серьёзные травмы, руки сами рвали ткань на полоски. Три колотые раны в брюшной области, многочисленные колотые раны и порезы на руках и ногах, колотое ранение в ступню, разрыв ткани на лбу... Он не думая плотно завязал самодельные бинты вокруг её ран размывающимися в движении руками. Только одна мысль, причину которой он не мог понять, засела в его голове: Он не мог позволить ей умереть. Остановка сердца обратима, если медицинская помощь оказана в течение нескольких минут. Вопреки распространенному мнению, мозг умирает не сразу. Есть некоторое время, пролёт минут, где он замедляется и становится вялым из-за нехватки кислорода, так как кровь не успевает добраться до него. Именно замедляется, а не останавливается, и, если достаточно быстро оказана помощь, смерть может быть предотвращена. Три минуты. У него было три минуты, чтобы снова запустить её сердце, если она, конечно, сохранила все когнитивные функции. После этого у него должна быть ещё минута, чтобы вернуть её к жизни с повреждениями головного мозга; если он не уложится в пять минут, она умрёт. Нет... у него наверняка было не больше трёх минут. Сколько времени он потерял, пребывая в оцепенении? Не более секунды, предположил он, но каждая из них на счету. Не многие знали, что в академии «Пик Надежды» был огромный подземный комплекс, располагающийся под кампусом. Изуру провёл там большую часть своего существования: сначала — по приказу Руководящего Комитета, затем — по распоряжению Эношимы, чтобы сохранить его личность в секрете. Он давно изучил паутину туннелей и комнат. Одна из них была недалеко от комнат под зданием Руководящего Комитета — комната, в которой он пребывал, пока его тестировали. Он наклонился и взял Нанами, придерживая одной рукой её ноги, а другой — спину, словно жених, держащий на руках невесту. В нормальных условиях человека в её состоянии не стоило перемещать вообще, но здесь у Изуру не было никакого оборудования для её спасения, а принести все это и вернуть потом обратно заняло бы слишком много времени. Пытаясь трясти Нанами как можно меньше, он побежал по коридору в спринт-режиме. Часть комплекса, в которой он был заключен, состояла лишь из лаборатории, где он был «рождён», помещения для хранения вещей, продуктов питания и прочих необходимостей, клиники и комнаты, в которой он проводил своё свободное от тестирования время — он едва мог назвать это спальней. Клиника была необходима главным образом в том случае, если бы с ним что-то случилось во время его трансформации, или во время тестирования, и была снабжена всем необходимым для оказания медицинской помощи — от пластырей до вакцин для хирургического оборудования. Это была та комната, в которой Изуру появился пятнадцать секунд спустя, выбив дверь ногой и уложив Нанами на первую попавшуюся койку. Изуру щёлкнул по термостату на стене, понизив температуру в попытке замедлить смерть мозга и органов. Сейчас: оценить и расставить приоритеты. Подача кислорода была жизненно необходима, но сперва нужно перезапустить сердце. У дальней стены лежал ручной внешний дефибриллятор, и он быстро принёс его. После подключения оборудования Изуру сорвал с Нанами блузку и лифчик; сохранение её благопристойности было гораздо ниже в списке его приоритетов, чем сохранение её жизни. Он даже не моргал при виде её обнажённой груди; он был профессионалом, а не каким-нибудь подростком, не контролирующим свои гормоны. Изуру приложил одну руку к грудной клетке девушки и начал давить. СЛР обычно рассматривают как заглушающую процедуру, просто чтобы держать пациентов «на плаву», пока не прибыла реальная помощь. Но есть и другое применение: это подготавливает сердце для дефибрилляции, делает его более склонным к реагированию. Как только частота компрессии достигла тридцати, он зажал её нос и, вдохнув как можно больше воздуха, без дальнейшей суматохи припал ртом к её губам. Он досчитал до двух, прежде чем откинулся назад, наблюдая, как её грудь слегка приподнимается. Взяв липкие подушечки из дефибриллятора, он поместил их на правую грудь Нанами и нажал на кнопку, чтобы дать шок. Её тело резко вздрогнуло, затем замерло. Он осмотрел её на наличие признаков автоматизированного дыхания; ничего не обнаружив, Изуру начал введение СЛР снова, продолжая мысленно отсчитывать время. Затем он снова дал шок, и снова никакой реакции. На третьей попытке писк стабилизировался, и Изуру вздохнул с облегчением, что удивило его. Его глаза проскользили по телу Нанами и близлежащему медицинскому оборудованию, проверяя приоритетный список. Она задышала, её сердце снова застучало, кровь зациркулировала, и — он взглянул на настенные часы — ему удалось уложиться в три минуты, так что она, вероятно, полностью восстановила свои когнитивные функции. Он вернул её к жизни, несмотря на все трудности. Тем не менее, тот факт, что она была жива, ещё не значил, что она уже вышла из критической зоны, поэтому он начал готовиться к следующему пункту. После того, как он убрал дефибриллятор, Изуру подтащил медицинский вентилятор, проверил, что её дыхательные пути чисты, а затем прикрепил маску клапана к её рту. Он включил машину и достаточно долго ждал, чтобы убедиться, что кислород поступает в лёгкие Нанами — для подстраховки — прежде чем перешёл к следующей задаче. Он полез в шкаф и достал оборудование для переливания крови. Судя по количеству потерянной крови, ей потребуется несколько переливаний... какая у неё группа крови? Изуру остановился. Он понял, что не знает. Он мог бы перелить немного собственной крови в тело Нанами, но у него была вторая группа — не первая, универсальная донорская. Если у неё вторая или четвёртая, всё будет в порядке, когда он перельёт ей свою кровь. Если же у неё первая или третья, она определённо умрёт. Пятьдесят процентов шанса были неприемлемы. Поэтому Изуру приступил к плану «Б»: заранее подготовленные пакеты с кровью, которые он вытаскивал из морозильной камеры. Большинство из них были второй группы, так как он должен был быть единственным потенциальным пациентом, но было и несколько пачек первой, на всякий случай. Он схватил их и развернулся к Нанами. Будучи человеком опытным и талантливым, он быстро начал присоединять пакеты к капельнице и подавать кровь внутривенно вдоль локтя и запястья девушки. Как только кровь начала наполнять её тело, Изуру сделал долгую паузу, чтобы отдышаться и поразмыслить над тем, что делать дальше. Внутреннее кровотечение. Нужно проверить наличие внутреннего кровотечения и выполнить операцию, если оно есть. Он подтащил оборудование для компьютерной осевой томографии и повернул его. Через несколько минут он вернулся с результатами — два разорванных органа. Остановившись лишь для того, чтобы завязать волосы, он натянул пару хирургических перчаток и приступил к работе. Две операции подряд проходили в течение шести часов, и к завершению «Абсолютная Надежда», запыхаясь, был по локоть в крови. Его рубашка и галстук окончательно пропитались кровью, штаны были ненамного лучше, и Изуру выглядел помятым как никогда раньше. Но он справился. Утомлённый, он провёл тыльной стороной руки по лбу, оставляя на нём розовый мазок. Копья едва задели сердце Нанами, чуть не убив её, и лёгкие, в несчастном случае задушив бы девушку до смерти. Однако Изуру все равно должен был зашить внутренности и селезёнку. Нанами была невероятно удачливой. Может быть, вовсе и не она была удачливой, а он? Может быть, его удача как-то сработала заранее, прежде чем он осознал, что хочет спасти её, избавить её от травм, даже если бы он не смог? Могла ли это быть удача? Он очень осторожно снял с неё оставшуюся одежду — в любом случае школьную форму уже не спасти — и набросил на девушку одеяло. Он мог бы одеть её, если бы швы не были свежими. Затем Изуру приступил к очистке, позволяя бессознательному труду держать его тело в напряжении, пока освобожденное сознание осмысливало произошедшее. Сортировка и компартментализация, — так он был устроен. Осмысление бессмысленного. Факт: Нанами Чиаки была на волоске от смерти после казни Эношимой Джунко, и она могла умереть без чужого вмешательства. Факт: Он стал тем самым вмешательством, спасши её жизнь. Факт: Он не понимал своих мотивов. И это был главный вопрос. Изуру не был созидателем. Он был наблюдателем. Будучи успешным во всём и, следовательно, не имея никакого побуждения к действию. Постоянный успех стал утомительным, скучным, и у него не было никаких связей с миром, никакой отдачи, ничто и никто не заботил его. Наблюдение, по крайней мере, иногда вызывало у него искры эмоций чуть выше безразличия, но они быстро угасали. Однако, по неизвестным ему причинам, он не хотел, чтобы Нанами Чиаки умерла. И это было нелогично. Он видел её лишь дважды. Не было причины волноваться о ней или её судьбе. И всё же было что-то, о чём он думал, и он пытался понять, почему так переживает. Что-то знакомое, искрящееся, что-то, что притянуло его к себе с первой встречи. Заинтересовало его так, как когда-то смогла Эношима, воркуя об отчаянии. Но ему была любопытна лишь концепция, а не сама Эношима. Не то чтобы он был любопытен насчёт Нанами. Возможно, именно из-за этого он и спас её. Потому что она была увлекательной, сложной, единственным ярким лучиком в его однообразном сером мире. Но нет. Это было слишком клинически, слишком отдалённо. Словно учёный, любопытно наблюдающий за насекомым в стеклянной банке — это было точным описанием для него большую часть времени. Но не сейчас. Не одно лишь любопытство вызвало вихрь эмоций, который обрушился на него, когда он наблюдал, как она истекает кровью, ни даже слёзы, которые необоснованно лились рекой по его щекам. Эмоциональный ответ на эмоциональное событие. Это подразумевало эмоциональный всплеск, эмоциональную связь. И это, вероятно, связано с его неожиданным интересом к ней. Черноволосый парень нахмурился, его ум пришёл к единственному логическому объяснению. Логическое объяснение, которое было определённо нелогичным. По сути, на него влияли воспоминания и эмоции Хинаты Хаджиме. Он понял, что эти двое были близки, и его прошлое само, по-видимому, довольно возлюбило её. Этих чувств было достаточно, чтобы Изуру признал её, — вот почему он оказался в таком бедственном положении, осознав всю трагичность её состояния, и вложил время и энергию в её спасение. По сути, воспоминания и эмоции Хинаты Хаджиме больше не существовали. Его личность была подавлена и стёрта. Любые чувства, которые у него могли быть по отношению к Нанами Чиаки, исчезли. Но они, как ни странно, были единственным, что мотивировало Изуру спасти её. Следовательно, воспоминания и эмоции, которые были уничтожены, ещё каким-то образом остались, по крайней мере, по отношению к Нанами. Изуру нехарактерно вздохнул, выключив кран, когда закончил мыть руки. После всего обдумывания единственный вывод, к которому он пришёл, — всё это был парадокс. Но парадоксы действительно существуют. Оргазмическая любовь Эношимы к отчаянию — самой разрушительной эмоции — доказывает это. Усталые красные глаза посмотрели на Нанами. Она впала в кому, поэтому нужно будет внимательно следить за ней, постоянно проверять её раны на наличие инфекции. После разрыва селезёнки количество лейкоцитов снизилось, а значит, она будет уязвимее к болезни, так что придётся всё дезинфицировать. Круглосуточное наблюдение — задача, которая представляет собой проблему. Эношиму не особо волнует, чем Изуру занимается в свободное время, до тех пор, пока он не потребуется ей, но он боялся исчезнуть даже на неделю, возможно, на несколько месяцев, необходимых для контроля за восстановлением Нанами, не вызывая подозрений. Мысли Изуру как будто позвали её, и его сотовый телефон, данный Эношимой после массовой смерти студенческого совета для более удобного общения, зажужжал в его кармане. Изуру вытащил его и открыл, чтобы увидеть сообщение вышеупомянутой дамочки. «Камукура-сенпай! Встретимся в зале суда через двадцать минут — у меня есть кое-что оооооочень отчаянное и оооооочень важное для тебя!» Конец сообщения был завален улыбающимися смайликами. Что ж, для этого не потребовалось много времени. Он был немного удивлён, что она не вспомнила о нём раньше, но, переигрывая события сегодняшнего дня, он смог прийти к выводу. Ах да — смерть Нанами должна была повергнуть её одноклассников в отчаяние. Эношима наверняка занята завершением процесса. Или, возможно, уже празднует свою победу. Изуру взглянул на Нанами. Он не хотел покидать её прямо сейчас — именно сейчас она наиболее уязвима, и её состояние может резко ухудшиться. Если её тело отвергнет перелитую кровь, или что-то произойдёт с сердцем, ей понадобится немедленная помощь. Но не прийти на встречу с Эношимой было риском. Её сестра уже давно относится к нему с подозрением и не даст второго шанса для оправдания. Но Изуру не мог позволить им узнать его местоположение — это потенциально приведёт их к девушке, за жизнь которой он столько боролся, и если они найдут её, то на этот раз окончательно убьют. Изуру взглянул на устройства, к которым была подключена Нанами. В тот же момент он понял, что, вероятно, может быстро создать программу для связи его телефона с устройствами, и если они запишут некие сбои, то он получит текстовое предупреждение. Да и зал суда был недалеко. Конечно, он мог бы использовать некую уловку, чтобы оторваться от встречи и быстро вернуться обратно. Но Эношима не была бы в восторге после такой проделки, хотя он был уверен, что сможет придумать достаточно хорошее объяснение. Да, это должно сработать. Это был всего лишь краткосрочный план, но у него не было времени придумывать что-нибудь ещё. Не медля ни секунды, Изуру подключил свой телефон к беспроводной сети. Десять минут спустя он закончил. Спрятав телефон в карман, он вдруг что-то нащупал. Маленькое, металлическое, твёрдое, необычной формы. Изуру вытащил предмет и обнаружил заколку Нанами, которая каким-то образом попала в его карман, когда он в спешке пытался спасти девушку. Он посмотрел на маленький космический кораблик, ощущая странное нарастающее чувство внутри себя. Проигнорировав желание выбросить заколку, он положил её обратно. Нанами наверняка будет искать её, когда проснётся, но пока что не было никаких причин, чтобы не взять маленький космический кораблик с собой.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.