ID работы: 4916686

Аноним 2. Жажда крови

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
92
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
318 страниц, 44 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
92 Нравится 78 Отзывы 30 В сборник Скачать

Глава 2.

Настройки текста
— Ребекка! — огорченный голос вытащил меня из сна обратно в суровую реальность. Резко приняв сидячее положение, я, задыхаясь, судорожно хватала ртом воздух. Просидев в таком положении пару секунд, я с легкостью вздохнула, успокоив дыхание. Я дома. Все тот же кошмар, который в очередной раз приснился за этот месяц. И каждый раз, пробуждаясь в холодном поту, я задумываюсь над словами Лолы. Оживленно заморгав глазами, я хотела пойти умыться, как моему взору представил Джастин, сидящий по правую сторону от меня. Его красивые черты лица радовали глаз, и на душе сразу же стало как-то спокойнее. Мужская рука коснулась моей щеки. — Очередной кошмар? — с сочувственным взглядом спросил он и провел большим пальцем по моей влажной щеке. — Все тот же, — я выдохнула, чувствуя облегчение, Джастин потянул меня к себе так, что моя голова оказалась на его широкой груди. Тяжелая рука гладила меня по волосам, а вторая держала мою руку. Приподняв голову, я заметила, что балконная дверь была настежь открыта. На улице светало, в небе плыли облака розового оттенка, от только проясняющих лучей раннего солнца. Прошло ровно два месяца после всего того кошмара. Восемь недель прочного стресса, тревоги и печали. Полиция не переставала задавать вопросы, пока они не были уверены в том, что делать с Джоэлем и какой приговор его ожидает. К счастью, они приняли решение отправить его на реабилитацию для психически неуравновешенных пациентов, под строжайшей наблюдательностью ФБР. Полицейские считают, что держать его в камере было бы слишком рискованно. В этот же период состоялись похороны Лиама. Сейчас многие из вас подумают, что я сумасшедшая, если принялась за организацию церемонии похорон парня, который пытался изнасиловать меня и был наркоторговцем. Как ни как, Лиам был мне не чужим человеком, а бывшим парнем. Тем, кого я любила и доверяла долгое время. Даже учитывая его проделки за последние полгода, я все равно буду вспоминать этого человека добрым словом. Кроме того, из-за исчезновения Ника (если это даже его настоящее имя), родители Лиама хотели, чтобы кто-то помог и поддержал их в такой тяжелый момент, ибо потерять единственного сына — не каждый сможет пережить такой стресс. И к моему ужасу, именно я попала им под прицел, в качестве поддержки. Что касается по поводу Брианны: она все так же вела безрассудный образ жизни, стал заметен кругленький животик. Она по-прежнему не хотела со мной идти на контакт. К тому же, дома ее почти не бывало, вечно пропадала с Нейтом, а замечала я ее только поздней ночью, и то мельком, когда она проходила мимо моей комнаты. Что еще хуже, мама до сих пор не знает о беременности Бри. Мне запрещено что-либо говорить ей о положении моей сестры, ибо Брианна точно закопает меня живьем. Но есть и хорошие новости, произошедшие за это время: Джексон окончательно переехал в Калифорнию. Теперь он снял роскошную квартиру за пределами города, перевел все свои банковские счета и теперь сам оплачивает аренду. Это дало ему возможность почувствовать вкус самостоятельной жизни, к тому же, он сам был инициатором этой идеи. Джастин проводит много времени с братом, они частенько зависают за видеоиграми и всячески стараются возобновить утраченные братские отношения. После инцидента в танцевальной студии мой телефонный террор прекратился. Никаких сообщений, угроз и волнений. Даже как-то на душе стало легче, когда понимаешь, что никто больше не следит за каждым твоим шагом. Но… его молчание убивает. Что-то подсказывает мне, что он так просто не мог уйти, завершить свою игру. — О чем ты думаешь? — Джастин погладил меня по бедру, целуя в макушку своими мягкими, пухлыми губами. — Да так… задумалась… — я, откинув все нахлынувшие мысли, замолчала, уставившись на кареглазого парня. Однако, Джастин смотрел на меня с неким подозрением, словно не доверял мне. — Хорошо, я волнуюсь. Я до сих пор не получила ни одного сообщения от анонима и прошло уже 2 месяца, — торопливо пробормотав, я с тревогой закусила губу. Из его уст сорвался усталый вздох. Разочарование, что промелькнуло на его лице, заставило меня съежиться внутри. Он всегда гневно реагировал, если тема шла об анониме. У нас возникали пару серьезных конфликтов по поводу этой темы, но я хотела быть честной с ним. — Ты не должна больше думать о том проклятом психопате, — он недовольно ворчал, выскользнув с объятий и поднявшись с кровати. Я лишь молча наблюдала, как русоволосый парень ходил по комнате, сжимая и разжимая кулаки. В медовых глазах кипела злость. — Я знаю, ты не хочешь говорить по этому поводу, и мне самой неприятно думать об этом, но мне нужны ответы, Джастин. Я не знаю, что происходит. Та ночь в танцевальной студии… — Ты опять за свое? Я думал, мы уже закрыли эту тему раз и навсегда! — он перешел на крик. — Слушай, детка, я прошу прощение за то, что накричал на тебя, но пойми, что мне абсолютно плевать на тех уродов. Зачем забивать себе голову мыслями о придурках, которые не давали тебе спокойно жить? Может, стоит думать о чем-то более позитивном? Мы уже прошли через ад и не нуждаемся в еще одной драме. Давай жить сегодняшним днем. Нервно перебирая в руках подушку, я боялась что-нибудь сказать. Джастин абсолютно прав. Мы действительно прошли через многое и нужно начать новую жизнь, забывая о прошлом. Но внутри меня до сих пор присутствует какая-то тревога. Неожиданно раздался стук в дверь, на что мы с Джастином одновременно повернулись в сторону доходящего шума. — Ребекка, солнышко, просыпайся! Пора собираться в школу, — мама настойчиво колотила в дверь, пока я не ответила. — Да, мам. Я уже не сплю, — я поднялась с кровати, настроение мгновенно куда-то исчезло. — Тебя подкинуть в школу? — поинтересовался Джастин, поправляя свою футболку. — Нет, спасибо. Я сама доберусь, — вздохнув, я подошла вплотную к парню, потянув в объятия. — Мне жаль, что утро началось не с лучшего разговора. — Не волнуйся об этом, малыш. Я знаю, ты волнуешься, но попытайся забыть об этом… Ради меня, — на его лице мелькнула милая улыбка, и я, улыбнувшись в ответ, одобрительно кивнула головой. — Больше никаких разговоров об анониме. — Моя ж ты девочка, — парень усмехнулся, целуя меня в губы. — О, я чуть не забыл! Джексон тоже сегодня будет в школе. Не знаю, с какого перепуга ему приспичило идти туда, когда мы могли бы позависать с ним за видеоиграми, но… — Джастин пожал плечами, слегка ухмыляясь. — Я бы сама с радостью провела с тобой целый день, но мама заставляет идти в школу. К сожалению, у нее методы воспитания пожестче, чем у дяди, — я недовольно закатила глаза, прижавшись лбом к нему. Уголки его губ поползи вверх, образовав ехидную ухмылку. — Что ты улыбаешься? — Восхищаюсь твоей красотой, — пухлые губы нежно коснулись моих. — Все будет в порядке. У тебя есть Тори, которая своими разговорами уж точно не даст соскучиться. А если это не поможет, то помни, что дома тебя ждет горячий парень, — он подмигнул, сияя, словно ребенок. — Бекки, ты опоздаешь! Доченька, поспеши, ибо мне придется стягивать тебя с кровати! — мама снова стучала в дверь, ее тон становился более грозным. — Будь готова, прежде чем твоя мама сорвет с петель дверь, — тихонько хихикал Джастин, медленно скользнув рукой под подол моей ночнушки, как я ударила его по рукам. Недовольно надув губы, он прошел на балкон. — Увидимся позже, — с этими словами кареглазый полез по перилам с балкона. Через 15 минут я была уже у зеркала, поправляя волосы, тем самым остаточно завершая свой наряд, как Бри без разрешения влетела в комнату. — А постучать? — повернувшись вполоборота, я потянулась за сумкой, лежащей на краю кровати. — Когда научишься держать свой рот на замке, я, может быть, и проявлю уважение по отношению к тебе, — в ее глазах горел огонь злости, как неожиданно для нас обеих, сестра схватилась за живот, прищурив глаза. — Что такое? Ребенок пинается? — как только я сделала шаг к Бри, она протянула руку для того, чтобы обеспечить физический барьер между нами. Медленно выдыхая, девушка, еще немного съежившись от боли, с трудом присела на рядом стоящий стул. — Все нормально. — Это не нормально, Брианна, тебе же больно! — Я же сказала, что все нормально! — буркнув, бедняга поменялась в лице. Бледные щеки приобрели розоватый оттенок. Закатив глаза, я просто не знала, что мне делать. Не думала, что она может так долго держать на меня обиду. Да, я сказала Нейту о его будущем ребенке хоть и сестра велела мне молчать, но так мог пострадать Джексон. Волну мыслей перебил скрип стула, с которого поднялась Брианна. — В общем, я к тебе по делу, нужно, чтобы ты отвезла меня в школу, прежде чем те идиоты вновь начнут танцевать под «Harlem Shake» у входа. У меня сегодня важнейший тест и если я не успею — я убью тебя. Дерзит. Видимо, гормоны. Мне послышалось, или Бри упомянула какие-то танцы? Серьезно? С ума сойти. — Почему бы тебе просто сдать не на права? Ты уже достаточно взрослая, — я предложила по-дружески, но с ней, видимо, нужно общаться только в грубой форме. — Хватит мямлить и давать советы. Разве ты хочешь обидеть меня и племянницу, да? Так что давай, меньше слов, больше дела, — гордо обернувшись, она направилась в сторону двери. — Жду тебя в машине, — доносилось уже с первого этажа. Племянница? Как она узнала, что будет девочка? Как правило, узнать пол будущего ребенка можно только на 18-22 неделях беременности. Брианна беременна только 3 месяца. Отбросив все догадки, я постаралась сосредоточиться и спустится вниз. Возможно, ослышалась, мало ли. Захватив по дороге сумку, я помчалась вниз. — Танцуем Harlem Shake! — кто-то звонко заорал, прежде чем заиграла громкая музыка. Вытянув ключи из замка зажигания, я посмотрела на Брианну, которая вылетела с машины со скоростью света. Переживает за экзамен. Насчет «танцующих идиотов» она была совершенно права. Все, будто дикие, выполняют странные движение под всем известный трек, играющий в колонках чьей-то машины. Так забавно наблюдать за этим цирком. Это место напоминает зоопарк с животными, где большая редкость встретить здравомыслящего человека. Покинув салон автомобиля, я сделала несколько шагов к старинном зданию, как в эту же секунду мимо меня пролетел черный спортивный мотоцикл, всего в пару сантиметрах от ног. Если бы не хорошая реакция, сегодня были бы мои похороны. Сердце бешеным ритмом барабанило в груди, тело задрожало от столь неожиданного «сюрприза». Мотоциклист умело припарковал своего железного коня на одном из парковочных мест. Незнакомый мне мужской образ слез с мотоцикла, и он мгновенно снял с головы шлем. Торчащие в разные стороны темно-каштановые волос, которые растрепались из-за шлема, заставили меня вздохнуть с облегчением, хотя я все еще была в ярости от только что происшедшего инцидента. — Прости, Бекки, не заметил тебя! — оголив свои идеально ровные, белые зубы Джексон поспешил в мою сторону. Оказавшись рядом со мной, он хотел что-то сказать, как тошнотворный трек вновь взорвался в колонках, уже в сотый раз за сегодня. На мужском лице мелькнуло удивление, и его брови поползи вверх. Еще бы, как бы нормальный человек реагировал на эту картину: тридцать, а то и больше остолопов выполняют непонятные движения у входа в школу. Джексон ухмыльнулся еще больше, понаблюдав за происходящим в течение 30 секунд. — Только не говори, что они делают это каждый день. — А мне откуда знать? Алло, меня здесь не было целую вечность, — игриво толкнув его в плечо, я продолжила свой путь к большому, бетонному зданию. — Вау, круто! Я больше, чем уверен, что мне здесь понравится. Американские школы всегда выделялись, — Бибер младший принялся повторять движения тех диких людей, с хитрой улыбкой на физиономии. Зная Джексона, у него не возникнет сложностей с новыми знакомствами. — Я бы поспорила. — Да нет же, Ребекка, у вас здесь действительно круто! Словно, каждый день праздник! — восхищался парень, приветствуя людей, которых он видит впервые. Что самое удивительное, что они радостно приветствовали его в ответ. Как только я хотела сказать слово, прозвучал раздражающий звук свистка, в результате чего все присутствующие резко закрыли ладонями уши. Парень, которому принадлежал динамик, немедленно отключил его, как и все остальные, закрыл ладонями уши, скривив лицо. Я даже не стала оборачиваться, чтобы посмотреть, кто только что разрушил веселье. В этой школе только один учитель, которая представляет из себя Бог знает кем, вечно таская с собой свисток, и не важно, что она не имеет никакого отношения к физкультуре. — Что вы здесь устроили, молодые люди?! Школа — это не клуб! Школа — не место, куда вы приходите потанцевать и устраивать беспорядок, как кучка хулиганов. Вы пришли сюда, чтобы учится, а не нарушать дисциплину! — писклявый голос Райдер раздражал до тошноты, но все стояли молча, склонив голову, боясь произнести лишнее слово, ибо это обойдется им очень плохо. — Если повторится что-то подобное, вы будете наказаны. А теперь все разошлись по классам, пока я не сообщила директору… Сейчас же! Буквально за полминуты на пороге школы не осталось ни одной живой души, кроме нас с Джексоном. Карие глаза перепугано провожали самодовольную Райдер, поправляющую свой старый кардиган. Как я рада, что она совсем не изменилась. Стерва. — Ладно, беру свои слова обратно. Кто эта сука? — выпалил парень, все еще провожая ее взглядом. Хихикнув, я взяла его под руку, войдя в помещение. — Это сука, которая превратила мою жизнь в сущий ад, и боюсь, что это еще не конец. Но ты не волнуйся, просто купи ей яблоко и будешь ее любимчиков в течение всего года. Джексон взглянул на меня с неким подозрением, затем перевел свой взгляд на телефон. — Мой первый урок начнется ровно в десять, так что у меня есть около час, чтобы добраться до магазина. А ты случайно не знаешь, какие она любит больше, красные или зеленые? — Думаю, ей по душе красные, — улыбнувшись про себя, я уже была готова провести Бибера к его кабинету, как он достал ручку из сумки. — Джексон, я же пошутила. — Это я так, на всякий случай. Еще увидимся! — оставив меня одну в коридоре, он побежал в сторону спортзала, по дороге что-то черкая на ладошке. Ну что ж, надеюсь, ему повезет завоевать положительное отношение со стороны Райдер. Он у нас мальчик догадливый, что-то придумает. Я бы с радостью помогла, но, к сожалению, у самой отношения с учителями не на лучшем уровне. Передвигая ногами по блестящему, белому, мраморному полом, в горле начал формироваться комок, когда я узнала знакомые окрестности школы. Как бы я ненавидела решение мамы вновь вернуть меня сюда, стоит понять, что образование — важная вещь в жизни. Но почему бы не домашнее обучение? Как же я ненавижу эту школу. Нет, совсем не из-за уроков, а именно из-за людей, которые окружают меня здесь. Много кидали на меня странные взгляды, когда проходила мимо. На что они все так уставились? Да, меня не было в школе в течении 2 месяцев, но я же не животное, сидящее в клетке в зоопарке, чтобы меня так рассматривать. Дойдя до своего шкафчика, я сделала глубокий вдох. Ну что ж, день начался отлично. — Ребекка? Я повернула голову к человеку, который только что назвал мое имя, и была чрезвычайно удивлена, увидев перед собой Лору с небольшой улыбкой на лице. — Ничего себе. Привет, Лора… давно не виделись! — улыбнувшись в ответ, я убрала с лица выпавшие пряди волос. С последнего момента нашей встречи, а именно тогда, когда между Джастином и Лиамом началась драка, она значительно похудела. Выделяющийся макияж, что она не особо любила, когда мы были не разлей вода, красовался на ее миловидном лицу. — Да, ты права. Я слышала, что ты на некоторое время ушла со школы, а потом начали распространяться новости о трагедии с Лиамом… Мне так жаль, что тебе пришлось пройти через все это, — тихим голоском говорила старая подруга, сжимая в маленький руках свой «Блэкберри». — Все в порядке. Что не убивает, то делает нас сильнее, — стараясь показаться бодрой, я улыбнулась, мысленно добавив: — Но трахает тебя мысленно. — Ты всегда была сильной, Ребекка. Мы должны догнать те совместные моменты, которые, к сожалению, упустили… если Тори не возражает, — девушка закусила губу, избегая зрительского контакта. Острая боль вины пронзила душу. Мне всегда было стыдно за то, что так не красиво поступила с Лорой в свое время, и все из-за Тори с Лолой. Лора была моей лучшей подругой два года назад, но только как только в моей жизни появились новые подруги, наша крепкая дружба потихоньку угасла, пока в один прекрасный день мы и вовсе прекратили поддерживать контакт. Грустно, когда дорогой тебе человек вот так вот внезапно становится для тебя чужим, словно незнакомец. — Может, прогуляемся? — неуверенно предложила я. — Может быть. Во всяком случае, мне нужно бежать. Увидимся позже! — она бодро помахала рукой, поспешив в сторону выхода. Смотря ей в след около минуты, я все никак не могла перестать думать о нашем разговоре. Все же взяв в себя в руки, я подошла к своему шкафчику. Столько времени прошло после моего последнего посещения школы. Покрутив барабан с циферками, металлическая дверь со скрипом приоткрылась. Первое, что привлекло внимание — аккуратно сложенный лист бумаги. «Ребекка» — тёмно-красным маркером было написано на белоснежной поверхности.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.